Choban-zade, Bekir Vaapovich

Bekir Vaapovich Choban-zade ( krími tatár. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade ; 1893. május 15. (27. , Karasubazar  - 1937. október 13. [1] , Baku ) - krími tatár költő, turkológus , a török ​​nyelvterület szakértője és irodalom. A Bakui Állami Egyetem professzora [2] , az Azerbajdzsáni Írószövetség tagja (1934-től) [3] , a filológiai tudományok doktora (1920-tól) [3] .

Életrajz

A tartományi krími városban, Karasubazarban született 1893. május 15-én (az új stílus szerint május 27-én), egy pásztor családjában. 1904-1908 között a Karasubazar új módszerű iskolában , a Rushdiye -ban tanult . Ennek végén a kiváló sikereket felmutató Bekirt Reshid Mediev polgármester kezdeményezésére a helyi muszlim karitatív szervezet költségén kiküldték, hogy Isztambulba folytassa tanulmányait . Ott 1909-1914-ben a tekintélyes Galatasaray Líceumban ( en ) tanult szótagozaton. Ezzel egyidejűleg az Isztambuli Egyetem 3 éves felsőfokú arab és francia kurzusát szerezte meg , és jogot kapott arra, hogy ezeket a nyelveket középiskolákban és líceumokban tanítsa. Isztambuli tanulmányai során Bekir kiadta első verseit, amelyeket Choban-zade álnévvel írt alá (a pásztor fia). [négy]

1914-ben Bekir visszatért a Krím-félszigetre, és hamarosan Odesszába költözött, hogy javítsa az orosz nyelvtudását. Megkezdődött az első világháború , Bekirt behívták a hadseregbe. A délnyugati frontra küldték, majd 1914 végén magyar fogságba esett. Így szól Choban-zade hivatalos életrajzainak többsége. Choban-zade fogságban való tartózkodásának első hónapjairól töredékesek az információk. Vannak utalások a magyar Messaros professzorral való ismeretségére (aki nagyra értékelte Bekir nyelvtudását) és egy rövid isztambuli utazásra . 1915 decemberében Bekir pozitív döntést kapott budapesti tanulmányi kérelmével kapcsolatban , majd 1916 januárjában belépett a budapesti Petr Pazman Tudományegyetem Történelem- és Filológiai Karára . Itt lépett be az európai tudomány világába, elkezdte tanulmányozni a " Code Cumanicust " - a kipchak nyelv híres írásos emlékét . A fiatal tudós még a diploma megszerzése előtt befejezte tudományos munkáját, és 1920-ban [5] megvédte doktori disszertációját „Aparent synharmonic inconsistencies in the Codex Cumanicus”. Érettségi után Bekir török ​​nyelvet tanított a Keleti Akadémián, a Budapesti és a Lausanne-i Egyetemen ( Svájc ), majd 26 évesen mindkét egyetem tanára lett. Ugyanebben az időben jelentek meg első tudományos publikációi az isztambuli Kyrym és Gök Kitap újságokban, valamint a Turan című pántörök ​​folyóiratban.

1919 márciusában Choban-zade a Magyar Kommün egyik vezetője lett . A Magyar Vörös Hadsereg részeként megalakította a külföldi ezredet. A Tanácsköztársaság fehér partizánok általi legyőzése után Choban-zade sietve elhagyta Magyarországot. Hamarosan Törökországba költözött. 1920. július 8-án Choban-zade hamis útlevéllel tért vissza Isztambulból a Krímbe, ahol P. N. Wrangel tábornok tartotta a hatalmat . Choban-zade részt vett a fehérek elleni földalatti akciókban.

1921-ben kikiáltották a krími ASSR -t, és Choban-zade-t a Krími Autonóm Köztársaság Központi Végrehajtó Bizottságának tagjává választották, részt vett a társadalom forradalmi megújulásának folyamatában. 1922-ben a Krími Egyetem (V. I. Vernadsky Taurida National University) professzora , majd rektora lett. A Tatár Pedagógiai Főiskola tanára volt [6] .

1924-ben az azerbajdzsáni vezetés meghívására Choban-zade Bakuba érkezett, és a Bakui Egyetem professzoraként aktívan részt vett az arab írásról a latinra való átállásban. Az Újtörök ​​Ábécé Összszövetségi Központi Bizottságának vezetője volt. 1924 és 1929 között az Azerbajdzsáni Állami Egyetem keleti karának tanszékvezetője és dékánja [3] .

Az új összszövetségi török ​​ábécé Központi Bizottságának vezetője, az AUL Keletkutatási Karának tanszékvezetője , dékán (1924-1929).

1928-ban a krími és bakui sajtóban rágalmazó hadjárat indult Bekir Choban-zade ellen. A tudóst pántürkizmussal, "burzsoá nacionalizmussal" vádolták. A sajtó üldöztetése ellenére Bekir Choban-zade megőrizte tudományos körökben a nagy tekintélyt. 1930-1935-ben a Fergana Pedagógiai Intézet üzbég nyelvi tanszékének vezetője, a Taskent Egyetemen , a Buharai Pedagógiai Intézetben tanított, a Szovjetunió Tudományos Akadémia Azerbajdzsáni részlegének rendes tagjává választották , 1935-ben megválasztották. a Párizsi Nyelvtudományi Társaság tagja [ 7] .

Bekir Choban-zade-t 1937. január 28-án tartóztatták le Kislovodszkban . A Milli Firka , a pántürkista mozgalom tevékenységében való részvétellel vádolják 1920-1937-ben, nemzeti és pántürkista szervezetekben való részvételt. 1937. szeptember 12-én a Szovjetunió Fegyveres Erők VK- ját halálbüntetésre ítélték (Az SSR Büntetőtörvénykönyvének 60., 63., 70., 73. cikke ). 1937. október 13-án kivégezték. [négy]

Choban-zade legfontosabb művei

• Előzetes jelentés a kumyk nyelvjárásról, Baku, 1926;
• Jegyzetek a kumükok nyelvéhez és irodalmához (törökül), Baku, 1926;
• Török-tatár dialektológia, Baku, 1927;
• Ült. Fuzuli , Baku, 1925;
• Ült. Nevai , Baku, 1926;
• Bevezetés a török-tatár nyelvészetbe (azerbajdzsáni nyelven), Baku, 1924;
• A krími tatár nyelv tudományos nyelvtana ( oszmán nyelven ), Szimferopol, 1925;
• A tatár nyelv és irodalom oktatásának módszerei, Baku , 1926;
• Török nyelvtan , 1930 (török ​​nyelven és mások).

Memória

• A költő halála után az első publikáció Alekszandr Buldejev "Csoban-zade tatár költő" című cikke volt a " Krím hangja " foglalkozási lapban , 1942. április 12-én [8] .
• Belogorszkban Bekir Choban-zade [9] emlékművet állítottak .
• Azerbajdzsán fővárosának egyik utcája, Baku városa Bekir Choban-zade nevéhez fűződik.
• Az Azerbajdzsán Írószövetség bakui épületének belső falán az azerbajdzsáni elnyomott írók emlékére emléktábla áll az Írószövetség 27 elnyomott tagjának nevével. Az emléktáblán Bekir Choban-zade neve is fel van vésve.
• A közelmúltban létrehozott Oktatási és Tudományos Keletkutató Intézet, amely az I. I. után elnevezett „Taurian National University” állami intézmény strukturális alosztálya. V. I. Vernadsky” (John McCain St. 33, Kijev, Ukrajna).
• 1990. december 21-én a Krími Kulturális Alapítvány megalapította a Bekir Choban-zade-díjat "az azerbajdzsáni irodalom területén végzett legjobb munkáért, kutatásért" [10] .

Irodalom Choban-zade-ról

• Ursu ​​D.P. Bekir Choban-zade: Élet, sors, korszak. - Szimferopol, 2004. - 276 p.
• Babaev A. Prof. irodalmi nézeteiről. B. V. Choban-zade // A tudományos ülés anyagai ... AGPIA 1965-re. - Baku, 1966.
• Babaev A. Prof. B. V. Choban-zade az azerbajdzsáni szovjet nyelvtudomány fejlődésében: A tézis kivonata. a filológiai tudományok kandidátusi fokozatára. (661) Archiválva : 2018. február 25., a Wayback Machine / Azerbajdzsán. ped. in-t im. V. I. Lenin. - Baku: [sz. és.], 1969. - 25 p.
• Ashnin F.D. Bekir Vagapovich Choban-zade // Ázsia és Afrika népei . 1967. 1. sz.
• Miliband S. D. Biobibliographic Dictionary of Soviet Orientalists, M., 1975.

Jegyzetek

1. ↑ Bekir Choban-zade a krími tatárok honlapján . Letöltve: 2009. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 3.. (határozatlan)
2. ↑ Nagy Életrajzi Enciklopédia, 2009.
3. ↑ 1 2 3 Életrajz az Azerbajdzsán Írószövetség hivatalos honlapján . Hozzáférés időpontja: 2016. május 15. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 A krími tatár nép kiemelkedő alakja - Bekir Choban-zade . Hozzáférés dátuma: 2016. február 26. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)
5. ↑ Más források szerint 1919. május 18.
6. ↑ A krími tatárok történelmi, építészeti és kulturális emlékműveinek kódexe. kötet III. Szimferopol. - Belgorod: "ÁLLÓ", 2018. - p. 185-193. — 392 p.
7. ↑ Bekir Choban-zade . Hozzáférés dátuma: 2016. február 26. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)
8. ↑ Buldeev A.I. Choban-zade tatár költő  // A Krím hangja . - Szimferopol, 1942. - április 12. Archiválva az eredetiből 2021. április 23-án.
9. ↑ Bekir Choban-zade (1893-1937) / Társalapító Z. I. Abduraimova; Szerk. L. Z. Kadyrova. - Szimferopol , 2013. - S. 4. - 31 p.
10. ↑ A Krími Kulturális Alap igazgatóságának határozata // Róluk nevezték el őket. - Szimferopol: Tavria, 1991. - S. 5. - 52 p. - (Ismeretlen Krím. Történelem az arcokban). — ISBN 5-7780-0485-0 .

Forrás

• Bekir Choban-zade) Krím-félszigetről elnevezett jótékonysági alapítvány
• Bəkir Çobanzadə Archivált : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél
• Bəkir Çobanzadə (Bekir Choban-zade) Krím

	Bibliográfiai katalógusokban GND : 12361886X ISNI : 0000 0001 1439 5849 LCCN : n2007009081 SUDOC : 069904456 VIAF : 23053896 WorldCat VIAF : 23053896