Pokol macskák
A Hellcats egy amerikai tinipompomlány - dráma a CW - n , Alison Michalka , Ashley Tisdale , Robbie Jones , Heather Hemmens , Matt Barr és Sharon Leal főszereplésével . A forgatókönyv lazán Kate Torgovnik In the Secret World of College Cheerleaders című könyvén alapul, amely Marty Perkins, egy joghallgató
életét követi nyomon, akinek csatlakoznia kell a Hellcats pompomlány csapatához, hogy megtarthassa ösztöndíját.
2010 májusában a The CW megvásárolta a sorozatot a 2010-2011-es tévészezonhoz [5] [6] . 13 epizódot vásároltak, szerda este adták le az America's Next Top Model valóságshow után . A pilot bemutatója 2010. szeptember 8-án volt, és 2006 óta a legjobb előadás volt az újoncok között. A csatorna később berendelt egy teljes évadot. 2011. május 17-én vált ismertté, hogy a műsort törölték, és nem tér vissza egy új évadra [7] .
A kritikusok az Upstart és a Bring It On keverékének nevezték a sorozatot [8] [ 9] . A műsor vegyes kritikákat kapott, a Metacritic 51%-os átlaga 22 kritikus értékelése alapján. A műsort 2011-
ben a People's Choice Awards díjra is jelölték.
Telek
A sorozat első és egyetlen évada 22 epizódból áll [10] . Az "A World Full Of Strangers" pilot epizód premierje 2010. szeptember 8- án történt . Kezdetben a csatorna 13 epizódot rendelt [11] 2010. szeptember 23- án, a magas nézettségtől lenyűgözve, a CW további 6 epizódot rendelt [12] [13] [14] . 2010. október 22- én a Variety magazin bejelentette, hogy a csatorna 22 epizódból álló teljes évadot rendelt. "Kockázatos lépés volt, de kifizetődő volt" [10] . A Hellcats 2010. december 1-ig, szerdánként 21:00-kor került adásba [6] [15] . 2011. január 25-től a csatorna áthelyezte a sorozatot keddre, meghagyva az előző időt – a sorozat epizódjai közvetlenül a népszerű One Tree Hill című műsor után jelentek meg [16] .
A sorozat Marty Perkinst, a Lancer Egyetem joghallgatóját követi nyomon, aki elvesztette ösztöndíját, és nincs más választása, mint csatlakozni a Hellcats pompomlány csapatához. Ott találkozik új szobatársával és csapatkapitányával, Savannah Monroe-val, a sérült repülővel, Alice Vendurával, új partnerével, Louis Flynn-nel és a Hellcats edzőjével, Vanessával, aki abban reménykedik, hogy országos bajnoki címet nyer, különben megszakad a pompomlány program. Martynak mindeközben nagy anyagi gondokkal kell megküzdenie, a felelőtlen anyával, Wanda Perkinsszel, akit gyakran kisegít a nehéz helyzetekből, és legjobb barátjával, Dan Patch-cel, aki most kezdett randevúzni Savannah-val.
Cast
Színészek
Főszerep
|
Színész
|
karakter
|
Év
|
Epizódok
|
Karakter leírás
|
Megjegyzések
|
Eli Michalka |
Marty Perkins |
2010–2011 |
22 epizód |
A sorozat főszereplője. |
[17]
|
Ashley Tisdale |
Savannah Monroe |
2010–2011 |
22 epizód |
A Hellcats csapat kapitánya. |
[17]
|
Robbie Jones |
Louis Flynn |
2010–2011 |
22 epizód |
"Referencia" csapat "Hell's Cats". |
[17]
|
Heather Hemmens |
Alice Verdura |
2010–2011 |
22 epizód |
Egy csapat tagja, aki arról álmodik, hogy kapitány legyen. |
[17]
|
Matt Barr |
Dan Patch |
2010–2011 |
19 epizód |
Marty legjobb barátja, Savannah barátja. |
[17]
|
Sharon Leal |
Vanessa Lodge |
2010–2011 |
21 epizód |
A Hellcats csapatának edzője. |
[17]
|
Gail O'Grady |
Wanda Perkins |
2010–2011 |
19 epizód |
Marty anyja. |
[17]
|
Kisebb karakterek
|
Színész
|
karakter
|
Év
|
Epizódok
|
Karakter leírás
|
Megjegyzések
|
Jeff Hafner |
Vörös Raymond |
2010–2011 |
15 epizód |
A futballcsapat edzője, Vanessa egykori szerelme. |
[17]
|
Gale Harold |
Julian Parrish |
2010–2011 |
9 epizód |
Marty ügyvédje és egykori tanára. |
[17]
|
Aaron Douglas |
Bill Marsh |
2010–2011 |
10 epizód |
A sportosztály vezetője. |
[17]
|
D. B. Woodside |
Derrick Altman |
2010–2011 |
8 epizód |
A sportosztály orvosa. |
[17]
|
Ben Cotton |
Travis Guthrie |
2010–2011 |
10 epizód |
Egy ártatlanul elítélt férfi, akinek Marty segíteni akar. |
[17]
|
Ryan Kennedy |
Jake Harrow |
2010–2011 |
11 epizód |
A futballcsapat tagja, Alice pasija. |
[17]
|
Craig Anderson |
Morgan Pepper |
2010–2011 |
14 epizód |
Marty osztálytársa, akivel együtt intézték a Travis-ügyet. |
[17]
|
Emma Lahana |
Charlotte Monroe |
2010–2011 |
12 epizód |
Savannah nővére. |
[17]
|
Eric Keenleyside |
Bob Overton |
2010–2011 |
5 epizód |
A futballcsapat szponzora, aki Travis keretét alkotta. |
[17]
|
Barclay Hope |
Parker Monroe |
2010–2011 |
4 epizód |
Savannah és Charlotte apja. |
[17]
|
Teryl Rothery |
Laney Monroe |
2010–2011 |
9 epizód |
Savannah és Charlotte anyja. |
[17]
|
Amanda Michalka |
Deirdre |
2011 |
3 epizód |
Marty nővére az apja felől. |
[17]
|
Jeremy Wong |
Darwin |
2010–2011 |
18 epizód |
A Hellcats csapat tagja. |
[17]
|
Josh Emerson |
Damian |
2010–2011 |
2 epizód |
A futballcsapat tagja, akinek viszonya volt Darwinnal. |
[17]
|
Tom Stevens |
Noah Campbell |
2010–2011 |
2 epizód |
Savannah volt barátja. |
[17]
|
Camille Sullivan |
Emily Townsend |
2011 |
4 epizód |
Red volt felesége, felügyelő. |
[17]
|
Alana Randall |
Frankie |
2010–2011 |
16 epizód |
A Hellcats csapat tagja. |
[17]
|
Apanovics Magda |
Katie |
2010–2011 |
6 epizód |
A rivális "Cyclones" csapat kapitánya. |
[17]
|
John Piper Ferguson |
Rex Perkins |
2011 |
1 epizód |
Marty és Deirdre apja. |
[17]
|
Karakterek
"Pokol macskái"
- Marty Perkins ( Alison Michalka ), a sorozat főszereplője, a Tennessee állambeli Memphisben él. "Szarkasztikus szőke" Csatlakozik az Ördögökhöz, hogy továbbtanulhasson, miután a Lancer-adminisztráció csökkentette az alkalmazottak ösztöndíját. Megtudja, hogy ösztöndíjat kaphat, ha csatlakozik a Devils csapatához. Marty hamarosan érdeklődni kezd apja iránt, és megpróbál megtudni valamit az anyjáról. A 18. részben megismerkedik egy lánnyal egy lemezboltból, Deirdre-ről. Segít Martynak megtudni néhány információt, és a 20. részben rájön, hogy Deirdre a féltestvére, bár Deirdre ezt korábban tudta.
- Savannah Monroe ( Ashley Tisdale ), a Devils kapitánya "peppy és vékony", "vad intenzitással". A családja nagyon vallásos, Savannah pedig távol áll tőle. Van egy nővére, Charlotte, aki hamarosan teherbe esik Savannah volt barátjától, Noah-tól. Kezdetben nem ért egyet Martyval, de rájön, hogy az ördögök áldása a bajnokság megnyerése. Martyra szavaz, amikor Alice Verdura csuklósérülése után a csapat kénytelen új szórólap után nézni. Hamarosan randevúzni kezd Dannel. A 10. részben egy időre szakítanak, de a 16. rész végén újrakezdik a kapcsolatukat.
- Alice Verdura ( Heather Hemmens ) veszélyesen nárcisztikus, és nem tetszik neki az ötlet, hogy Marty helyettesítse őt a csapatban, vagy hogy Marty felhívja a figyelmet Alice volt barátjára, Lewis Flynnre.
- Louis Flynn ( Robbie Jones ) az egyik fő, afroamerikai, könnyed srác, aki szeret színészkedni. Valamikor a Lancer futballcsapat sztárja volt, de kilépett, amikor felfedezte, hogy botrányt botrányoztak a játékosok, akiknek a szolgálatait az egyetem fizette. Ezután bekerült a csapatba, és azonnal beleszeretett a szőke Martyba. Később randevúzni kezdenek.
- Darwin ( Jeremy Wong ) a Hellcats meleg férfi tagja. Segít Alice-nek lenyomni szeretőjét, a sportoló Damiant, aki meztelen fotókat küldött a lányról az egész egyetemnek, amit elküldött Jake telefonjára.
Barátok és rokonok
- Wanda Perkins ( Gale O'Grady ) Marty anyja. Az egyetemi kocsmában dolgozik, bulizós lány, aki soha nem nő fel. Anyja viselkedése nagyrészt zavarba ejti Marty-t.
- Dan Patch ( Matt Barr ) egy városi ember, aki Marty barátja. Ragaszkodik hozzá, de most Savannah-val, Marty új barátjával jár a csapatban. A 10. részben szakít Savannah-val, de a 16. részben újra felveszi vele a kapcsolatot.
- Charlotte Monroe ( Emma Lahana ) Savannah húga és a Cyclones kapitánya. Ha kiderül, hogy terhes, az segít újra összehozni a Monroe családot, miután Savannah elhagyta korábbi főiskoláját.
- Parker és Lainie Monroe ( Barclay Hope és Taryl Rothery ) Savannah és Charlotte szigorú szülei. A sorozat végén Parkert letartóztatják csalás miatt, de Juliannak sikerül óvadékot felállítania és kiszabadítani a férfit. Egy idő után futni kezd.
- Deirdre Perkins (Deirdre, Amanda Michalka ) Marty apai nővére. Zeneboltban dolgozik és él. Miután először találkozott Martyval, eltitkolja előle, hogy Rex az apja. Amikor legközelebb találkoznak, megszökik Marty elől. Aztán Marty megkéri, hogy vigyék át apjuk feljegyzéseit Deirdre-nek, ami összekötő szál lesz a nővérek számára. Wanda elfogadja Deirdre-t, és a lány nővére anyjával kezd élni.
- Rex Perkins ( John Piper Ferguson ) Marty apja, egy drogfüggő, aki elhagyta a családját. Miután Wanda elhagyta őt, újra megnősült, és a házasságban megszületett legkisebb lánya, Deirdre. Amikor azonban a második felesége meghal egy autóbalesetben, újra drogozni kezd, és eltűnik. A sorozat fináléjában Marty megtudja, hogy Rex megpróbál kapcsolatba lépni Deidrával, de a lány nem hajlandó találkozni vele – emiatt Marty és Deidra összevesznek.
Főiskolai edzők és tanárok
- Vanessa Lodge ( Sharon Leal ) a csapat korábbi Hellcatje és jelenlegi edzője. A karrierje és az egész csapat veszélybe kerül, ha a Cats elbukik a versenyben. Eljegyezte Derrick orvost, de még mindig érzelmei vannak Red Raymond iránt.
- Red Raymond ( Jeff Hafner ) a Lancer futballedzője, aki otthagyta az egyetemet, miután botrányos viszonyt folytatott Vanessával. Még mindig szerelmes Vanessába, és megpróbálja visszahódítani, annak ellenére, hogy a nő eljegyezte Derrick egyetemi orvost.
- Julian Parrish ( Gail Harold ) Marty ügyvédje és tanára. Eleinte ügyvédként nem törődik a rendszerrel, de később Marty emlékezteti rá, hogy ki is ő, megjegyezve, hogy ez az oldala keltette fel Marty érdeklődését a tanfolyam iránt. Miután Julian befejezte a főiskolai kurzus tanítását, irodát nyit Bill Marsh elbocsátása miatt kapott pénzből. Aztán elkezdődik egy románc Julian és Marty között, melynek során a lány megtudja, hogy Julian még mindig házas, és van egy kislánya. A pár azonban már régóta nem él együtt.
- Derrick Altman ( D. B. Woodside ) Vanessa barátja, és a főiskola atlétikai osztályának orvosa. Megpróbálja megtartani menyasszonyát, amikor Red Raymond, Vanessa egykori szerelme átveszi a futballcsapat edzői posztját. A pár összeházasodni készül, de Vanessa rájön, hogy nem szereti őt, és a szerelmesek elválnak.
- Bill Marsh ( Aaron Douglas ) az egyetem sporttanszékének korrupt vezetője. Szponzoraival összejátszva bizonyítékokat fabrikált a Travis Guthrie elleni perben, hogy megmentse a futball becsületét és magát az elbocsátástól.
Más karakterek
- Emily Townsend ( Camille Sullivan ) Red volt felesége, akitől a Vanessával való viszony következtében vált el. Egy bizottság küldte az egyetemnek az egyetemi szabályok megsértésének feltárására. Miután egy csapat több tagú beteggel kiment a versenyre, Emilynek sikerül kirúgnia Vanessát.
- Noah Campbell ( Tom Stevens ) Savannah egykori szeretője, akibe Charlotte gyerekkora óta szerelmes. Miután nővére elhagyja a családot és elhagyja Noah-t, Charlotte elveszíti szüzességét Noah-val szemben, és hamarosan megtudja, hogy terhes egy fiatal férfitól.
- Jake Harrow ( Ryan Kennedy ) Alison pasija. Amikor kiderült, hogy Bill Marsh fedezi őt, Alison ráveszi Jake-et, hogy adja meg magát a hatóságoknak, és a fiatalember börtönbe kerül.
- Travis Guthrie ( Ben Cotton ) egy ártatlanul elítélt zenész, akit Bill Marsh és Bob Overton alakított. Marty segít kiszabadítani a férfit, aki Wanda diákkávézójában kezd dolgozni.
- Bob Overton ( Eric Keenleyside ) egy üzletember, aki Travist, az egyetemi futballcsapat egyik szponzorát alakította.
- Morgan Pepper ( Craig Anderson ) Marty osztálytársa Julian Parrish osztályában. Segített a lánynak kiszabadítani Travist.
- Katie ( Apanovich Magda ) a Cyclones tagja, beceneve "Nasty Katie". Charlotte terhesség miatti ideiglenes távozása után vette át a kapitányi posztot. Elkezdett randevúzni Lewis-szal, de amikor az szakít vele, a lány megpróbálja beállítani a csoport kudarcát a versenyben azzal, hogy bezárja Lewist a motel fürdőszobájába.
Gyártás
Projektfejlesztés
„A könyv olvasása során megérti, hogy van egy világ, amelyről sokan nem tudhatnak, és Kevin Murphy-nek sikerült megértenie ennek a világnak a lényegét, és elképesztő karaktereket telepített bele. Szerintem ez egy csodálatos történet. Sok lelke van. Sok probléma van vele, különösen a főszereplő életében, és az önmaga és az életcélja keresésének útja lesz a fő történetszál. Azt hittem, érdekes lesz."
–
Tom Welling [18]
A sorozat Kate Torgovnick újságíró Cheerleading: Inside the Secret World of College Cheerleaders című könyvén alapul , és a műsort "az Upstart és a Bring It On " [8] [9] [19] ] filmek keverékének nevezték . A Smallville sztárja, Tom Welling vette át a executive produceri posztot Kevin Murphy sorozatíró mellett. A fejlesztés korai szakaszában a sorozat neve Cheerleading [ 20] [ 21] [22] . A pilot epizódot Murphy írta [23] és Allan Arkush rendezte . 2010. május 18-án a The Hollywood Reporter , a Variety és az Entertainment Weekly bejelentette, hogy a The CW megvásárolta a műsort a 2010-2011-es televíziós szezonban való sugárzásra. Az is ismertté vált, hogy Paul Becker ( eng. Paul Becker ) lesz az előadás fő koreográfusa [24] [25] [26] [27] . Tisdale karakterét eredetileg Sierra Sloannak hívták , de a nevét később egy sajtóközlemény miatt Savannah Monroe-ra változtatták [5] .
A csatorna 2010. május 21-i bemutatóján a stúdiófőnökök megerősítették, hogy a sorozat az America's Next Top Model című valóságshow után kerül adásba szerda esténként [6] [15] . A TV Guide beszámolója szerint Ashley Tisdale a sorozat legjobban fizetett színésznője, epizódonként 30 000 dollárt keres .
2010. július 29- én, a TV Critics Association sajtókörútja során Los Angelesben, Kevin Murphy producer elmondta, hogy az 1980-as évek sportdrámái, mint például a Breaking Out , a Visual Search és a Dance felvillannak ”, hozzátéve, hogy a „Hellcats” „optimista pillantást vet a keressenek önmagukat olyan fiatalok, akik szeretnék megérteni, kik szeretnének lenni a jövőben” [29] . Welling megjegyezte, hogy megdöbbentette a forgatókönyv, ráadásul véleménye szerint soha nem pompomlányok voltak a televíziós műsorok főszereplője [30] . Arra a kérdésre a stúdió főnökeit, hogy megveszik-e a sorozatot, a csatorna képviselői azt válaszolták, hogy „kevés az esély, hiszen a gyártás magas költségeket igényel” [31] .
Casting
2010. március 8- án a The Hollywood Reporter bejelentette, hogy Alison Michalka és Gail O'Grady voltak az első színésznők, akiket az új show-ba kaptak . [32] Michalka Marty Perkins diák főszerepét játssza majd, aki csatlakozik a pomponlány csapathoz, míg O'Grady Wanda Perkinst, Marty szemtelen anyját [29] [33] játssza majd . A kiadó honlapján később kiderült, hogy Ashley Tisdale-t Savannah Monroe-t (korábban Sierra Sloane-t), a Hellcats pompomlány csapat kapitányát jelölték ki .
Matt Barr szerepét Dan Patchnek, Marty női emberének és legjobb barátjának választották . 2010. április 5-én a The Hollywood Reporter és a Variety megerősítette, hogy Robbie Jones és Heather Hemmens is szerepet kapott a műsorban. Jones fogja játszani a csapat férfi főszerepét, aki beleszeret Martyba, míg Hemmens az áruló Alice-t, aki megsérül a kezében, és végül Marty váltja fel [36] [37] . 2010. április 8-án a The Hollywood Reporter arról számolt be, hogy Sharon Leal alakítja Vanessa Lodge-ot, a csapat edzőjét és a Hellcats egykori tagját [1] [38] . Elena Ezovolovát Patty "Wedge" Wagerman [39] , leszbikus támogató csapat szerepére [ 40 ] jelölték .
2010. április 14-én bejelentették, hogy Ben Browder Red Reyomndot , a Lancer Egyetem labdarúgócsapatának edzőjét fogja játszani . 2010. május 21-én azonban bejelentették, hogy a színész nem tudja folytatni a szerepet, bár a pilot epizód jeleneteit már leforgatták. Később a színészt lecserélték, és a karakter képe megváltozott [42] - Jeff Hefner színészhez került [43] . Július 13-án, a jeleneteinek forgatása előtti napon D. B. Woodside -ot Darrick Altman, egy vonzó atlétikai orvos szerepére választották, akivel Vanessa randizik .
Kevin Murphy producer megerősítette, hogy Gail Harold jogászprofesszorként vendégszerepel majd a műsorban . Michalka megerősítette, hogy Harold feltűnik a harmadik epizódban, és a sorozat több epizódból álló történetszálat tartalmaz, amelyben a színész szerepel [45] . 2010. november végén Amanda Michalka , Alison nővére lett Deidra, egy helyi lemezboltban dolgozó lány, akiről kiderült, hogy Marty nővére [46] . 2011 februárjában Camille Sullivan mellékszerepet kapott – ő alakította Emilyt, Red Raymond volt feleségét, akitől néhány éve elvált a Vanessa-val való viszonya miatt [47] . 2011. január 18-án vált ismertté, hogy Ezovolova többé nem fog szerepelni a sorozatban. Mishalka szerint az írók nehezen tudták harmonikusan beleilleszteni történetszálait a központi szereplők főbb vonalaiba [48] .
Forgatás
A pilot epizódot a kanadai British Columbia állambeli Vancouverben forgatták [49] 2010. április 13. és 21. között [50] . A következő epizódok forgatása július 14-én kezdődött [51] . A szereplők két hetet kaptak az első epizód próbáira, de amikor a csatorna hivatalosan megvásárolta a sorozatot, a felkészülési időt egy hétre csökkentették, amely során minden epizódhoz táncprogramokat, valamint mazsorett előadásokat rendeztek . A Fame egykori sztárja, Debbie Allen koreografálta és rendezte a "Pledging My Love "
epizódot .
2010 szeptemberében a 11 éves ohiói Tyler Wilson vita tárgyává vált az amerikai médiában – iskolai zaklatás áldozata lett, mert be akart kerülni egy támogató csoportba. Erről értesülve a sorozat szereplői videóüzenetet rögzítettek az iskolában zaklatott meleg tinédzserek [53] támogatására, és felkérték Tylert a sorozat forgatására [54] – a fiút a film előadása során láthatjuk. Hellcats" ül Matt Barr mellett a "Before I Was Caught" című epizódban [55] .
A CW Network megpróbált bekerülni a " Guinness Rekordok Könyvébe " a "Legnagyobb szurkolószám" felvételével, több rajongói csapatot gyűjtve egy helyre, hogy 2010 szeptemberében egy ötperces részt forgatjanak [56] . Akárhogy is volt, a rekordot nem sikerült elérni, mivel az [57] számon nem elég sok előadó vett részt .
Zene
A műsor első évadában számos híres zenész jelent meg, köztük a Hey Monday , Faber Drive , Fefe Dobson , 3OH!3 [58] , Elise Estrada és Ciara [59] zenekarok .
Fő téma
A 2010-es Television Critics Association sajtókörútja során Los Angelesben , 2010. július 29- én Alison Michalcu és Ashley Tisdale főszereplőket megkérdezték, hogy énekelnek-e a műsorban, mire a lányok azt válaszolták, hogy nem akarnak keverni. zenei karrierjüket a színészettel, bár Mishalka megerősítette, hogy a műsor negyedik epizódjában előadja majd a dalt [30] . Ezen kívül a 78violet zenekar (amelynek tagja Alison Michalka és nővére , Amanda , akik Marty nővére, Deidra szerepét játszották a sorozatban) felvették a „Belong Here” című pop-rock dalt, amely a műsor címadó dala lett. A dal később az iTunes hivatalos filmzenéjén is megjelent [60] .
A „Belong Here” című dalt kifejezetten a sorozathoz írták [61] . Ezenkívül a kislemez volt az első kislemez, amelyet a csoport 78violet néven adott ki, miután megváltoztatták a nevüket Aly & AJ -ról [62] – a dal 2010. december 1-jén került forgalomba. A kompozíciót Butch Walker [62] közreműködésével rögzítették . Alison áradozik a dalról, amelyet nővérével írt és rögzített:
Ez a dal azokról az emberekről szól, akik inspirálnak téged – arról, hogyan éred el céljaidat és változtasd meg az életedet, annak ellenére, hogy nem minden körülmény nyugtalaníthat. Ez egy energikus, erős pálya. [61]
Soundtrack
Kevin Murphy ügyvezető producer megerősítette, hogy hivatalos filmzenét is kiadnak. Később hozzátette: „Óriási mennyiségű anyagunk van. Ha befejezzük a munkát, kiadjuk az albumot az iTunes -on » [63] . A műsorban előadott feldolgozások között számos jól ismert dal található - a The Letter [64] a The Box Tops repertoárjából , a "Brand New Day" [65] Sting , a "Tempted" a Squeeze -től és a "We Got The" Beat" [66] (eredetileg a The Go-Go's előadásában ). Fifi Dobson kanadai énekes felvette a "Rockstar" című dalt a sorozathoz, amely az "A World Full Of Strangers" [63] pilot epizódban szerepelt . De a dal nem szerepelt a hivatalos filmzenében, és az énekes "Joy: Deluxe Edition" című albumán jelent meg az iTunes -on. Ahogy Murphy korábban megígérte, 2010. november 30- án megjelent az 5 számból álló hivatalos album online értékesítése [63] . Kiadta a Warner Bros. Feljegyzések [67] :
- "Belong Here" (a "Hellcats" főcímtéma) - 78violet (3:05)
- "vadonatúj nap" - Aly Michalka (3:51)
- "We Got The Beat" - Sharon Leal (1:42)
- „Megkísértve” – Sharon Leal (3:26)
- "Ballroom Blitz" Brokedown Cadillac (3:44)
Sting zenész repertoárjából a "Brand New Day" című kompozíció klasszikusnak számít, a filmzene verzióját pedig jazz formában rögzítették. Eli Michalka énekes ezt mondja a dalról:
Gyerekkorom óta nagy rajongója vagyok Stingnek – szó szerint a dalait hallgatva nőttem fel. Hihetetlen érzés fogott el, amikor rájöttem, hogy lehetőségem van stúdióban felvenni ezt a dalt, mintha ő [Sting] és Marty [Michalka karaktere] állna mellettem – és örülök, hogy előadhattam ezt a dalt. Másképp. [68]
Kiadás
Kritika
A sorozat vegyes kritikákat kapott. A Metacritic 51 pontot adott a műsorra a szakmai kritikusok 22 értékelése alapján . A sorozatot a 2010-es eredmények alapján számos televíziós kritikában említették. A Los Angeles Times kritikusa elégedett volt a pilottal, és megjegyezte, hogy "bár a cselekmény meglehetősen kiszámítható, a főszereplő színésznők [Alyson Michalka és Ashley Tisdale] alakításai jó benyomást keltenek" [70] . A cikk azt is írta, hogy a sorozat a sport világát "mélynek és izgalmasnak" mutatta be. A kiadvány később áttekintette a teljes sorozatot, összehasonlítva a klasszikus 1983-as Flashdance filmmel , és megjegyezte, hogy "ez a műsor azoknak szól, akik túl fiatalok a Gossip Girl nézéséhez , de már túlnőttek Hannah Montanán .
"
A Newsday Vern Gayje Michalka teljesítményét [72] , míg a The Hollywood Reporter összességében úgy nyilatkozott, hogy „beváltja a hozzá fűzött reményeket, a műsorban sok érdekes karakter van.” [
73]
Kurt Wagner, a ChicagoNow munkatársa kiszámíthatónak és irreálisnak nevezte a sorozatot, azt is érezve, hogy a műsorból hiányoznak a jó poénok. Élvezte Ashley Tisdale játékát, és megjegyezte, hogy "leginkább nevetett rajta" [74] . Ezen kívül a sorozat pozitív kritikákat kapott az Entertainment Weeklytől és a People -től [69] .
Mara Reinstein, a US Weekly munkatársa megjegyezte, hogy "a pilot epizódnak sok nagyszerű pillanata volt", de "a sorozatból hiányzik a lélek". Tetszett neki a színészi játék, valamint Marty és édesanyja kapcsolata [75] . Az ABC News a műsort a 2010-es év 10 legjobb sorozata közé sorolta, és "kívül-belül kiszámítottnak" és "elvégzett dolgoknak" nevezte [76] . Brian Lowry, a Variety munkatársa méltatta a sorozat nyitását, megjegyezve, hogy az némileg a Glee -re emlékeztetett , azonban volt panasza Michalka teljesítményével kapcsolatban, míg "O'Grady teljesítménye nem volt dicséretes". Lowry szerint azonban "a sorozat még nem elég jó ahhoz, hogy a közönség vitathatatlan kedvencévé váljon" [77] .
Alessandra Stanley, a The New York Times munkatársa megjegyezte, hogy nem tetszett neki Michalka játéka, és a műsort "tinipornó videoklipjének" nevezte [78] . Hank Stuever, a Washington Post rovatvezetője a pilot epizódot forgatta, és "szánalmasnak, ostobának és rosszul rendezettnek" nevezte. A műsort a Fox Glee című műsorához is hasonlította .
Értékelések
Az "A World Full of Strangers" pilot epizódja közel 3 millió nézőt vonzott, és 2.0-s értékelést kapott a 18 és 34 év közötti nők körében, így a CW legmagasabbra értékelt pilótája lett, megelőzve az amerikai topmodellet . A pilot egyben a legmagasabbra értékelt pilóta lett az elmúlt 3 évben a " Gossip Girl " premierje óta a szerda esti 21:00 és 22:00 óra között [80] . Szeptember 10-én a csatorna ismét sugározta a pilotot, amelyet 2,42 millió néző nézett meg, ezzel a 18-49 éves korosztályban a legnépszerűbb néző lett [81] .
A sorozat a csatorna legmagasabbra értékelt keddi műsora lett, a "Papa, oh Papa" 12. epizódját 2,2 millió néző nézte, elsőként az új műsoridőben, kedden 9:00 és 22:00 között [ 82 ] . A nézettség zuhanni kezdett, ahogy az új epizódok adásba kerültek, és a 2011. április 27-én sugárzott "Before I Was Caught" című 19. epizód a nézettség szempontjából a legrosszabbul teljesítő epizód lett, mindössze 0,98 millió nézővel [83] . Az utolsó epizódot 1,16 millió néző nézte [84] .
A sorozat átlagosan 2,11 millió nézőt ért el, beleértve a hét napos DVR-ismétlést [85] .
Díjak
Év |
Díj |
Jelölés |
jelölt |
Eredmény |
Megjegyzések
|
2011
|
People's Choice Awards
|
Kedvenc új TV-dráma
|
Hellcats
|
Jelölés
|
|
Golden Reel Awards
|
Legjobb hangvágás: Short Form Musical a televízióban [86]
|
Jelölés
|
"Egy autó hátulja"
|
Más országokban sugárzott
A sorozatot a következő országok vásárolták sugárzásra: Ausztrália [87] [88] , Kanada [89] , Görögország [90] , Írország [91] , Nagy-Britannia [92] , Brazília [93] , Spanyolország [94] , a közel-keleti országok [95] és Latin-Amerika [96] .
Eredetileg a Disney csatornának kellett volna sugároznia a sorozatot Oroszországban , de végül a jogokat az MTV Russia csatorna vásárolta meg , ahol a sorozat 2011 nyarán 22:00-kor esti adásba került, júniustól. 14 [97] .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Fejlesztési frissítés: április 9., péntek , The Futon Critic (2010. április 9.). Letöltve: 2010. április 9.
- ↑ Gorman, Bill A CW Network bejelentette az őszi premier dátumait . TV a számok által . Letöltve: 2010. június 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 15..
- ↑ fernsehserien.de (német)
- ↑ Schneider, Michael Kevin Murphy csatlakozik a Capricához . Variety (2009. október 7.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 13. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ 12 Gorman , Bill . Váratlan élet, Megújult egy fadomb; Nikita, Hellcats Picked Up By The CW , TV by the Numbers (2010. május 18.). Archiválva az eredetiből 2010. május 21-én. Letöltve: 2010. május 18.
- ↑ 1 2 3 A CW közzéteszi a 2010-2011-es menetrendet , a CW televíziós hálózatot , a futoni kritikusokat (2010. április 14.). Letöltve: 2010. május 20.
- ↑ Stanhope, Kate . A CW megújítja a One Tree Hillt és a Nikitat, Megszakítja a Hellcats -t , TV Guide (2011. május 17.). Az eredetiből archiválva : 2014. október 9. Letöltve: 2011. május 17.
- ↑ 1 2 Ausiello, Michael . Pilóta információ: a CW megrendeli a Tom Welling által készített drámát , az Entertainment Weeklyt (2010. február 2.). Az eredetiből archiválva: 2010. február 5. Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ 12. Corbin , David . CW Greenlights BETWIXT Pilot; Prezentációs parancsot ad a HMS-nek és a HELLCATS -nak , Collider (2010. február 3.). Archiválva az eredetiből 2010. április 9-én. Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ 12 Littleton , Cynthia . A CW felveszi a 'Nikita', 'Hellcats' , Variety -t (2010. október 22.). Az eredetiből archiválva : 2010. október 23. Letöltve: 2010. október 22.
- ↑ Hellcats On The CW - TheFutonCritic.com , The Futon Critic. Letöltve: 2010. június 17.
- ↑ Mesterek, Megan Köszönöm, CW! Még több One Tree Hill & Hellcats On the Way . E!Online (2010. szeptember 23.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9.
- ↑ Andreeva, Nelli . Az újonc 'Hellcats' és a veterán 'One Tree Hill' további forgatókönyveket kap a CW -n , határidő (2010. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 25. Letöltve: 2010. szeptember 23.
- ↑ Hibberd, James . A CW több 'Hellcats', 'One Tree Hill' forgatókönyvet , The Hollywood Reporter (2010. szeptember 23.) rendel. Archiválva az eredetiből 2012. november 2-án. Letöltve: 2010. december 4.
- ↑ 1 2 Ausiello, Michael . Breaking: A CW új őszi menetrendje , Entertainment Weekly (2010. május 20.). Archiválva az eredetiből 2010. május 23-án. Letöltve: 2010. május 20.
- ↑ Andreeva, Nellie CW bemutatja a szezon közbeni menetrendjét, a „Hellcats” keddekre költözik . Deadline.com (2010. december 13.). Letöltve: 2010. december 14. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Hellcats teljes szereplő- és stáblista itt: IMDb.com . Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2011. október 19..
- ↑ Fernandez, Maria Elena . TCA sajtókörút: Superman pompomlányt vállal a CW Hellcats című sorozatában , Los Angeles Times (2010. július 29.). Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 2-án. Letöltve: 2010. július 30.
- ↑ Kissell, Rick . Új bemutatók szem slot , Variety (2010. február 21.). Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Eng, Joyce CW Renews One Tree Hill, Life Unexpected; Törli a "Melrose"-t; Két sorozatot vesz fel . TVGuide.com (2010. május 18.). Archiválva az eredetiből 2012. július 9-én.
- ↑ Schneider, Michael . A CW megújítja a „Smallville” 10. évadát , a Variety -t (2010. március 4.). Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Fernandez, Maria Elena . Pilotszezon: Első pillantás a CW 2010-es pilótáira , Los Angeles Times (2010. február 24.). Az eredetiből archiválva : 2010. március 30. Letöltve: 2010. április 5.
- ↑ Schneider, Michael . Az amerikai hálózatok Izraelhez fordulnak , Variety (2010. február 2.). Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Hibberd, James . A CW felveszi a „Nikita”, „Hellcats”, „Life”, „OTH”, „ The Hollywood Reporter ” (2010. május 18.). Archiválva az eredetiből 2012. október 25-én. Letöltve: 2010. december 4.
- ↑ Ausiello, Michael . Breaking: A CW megújítja a „One Tree Hill” és a „Life Unexpected” című Entertainment Weekly -t (2010. május 18.). Az eredetiből archiválva: 2010. május 20. Letöltve: 2010. május 18.
- ↑ „VÁRATLAN ÉLET”, „ONE TREE HILL” A CW-NÉL VÁGÁS , Futon Critic (2010. május 18.). Letöltve: 2010. május 18.
- ↑ Schneider, Michael . A CW megújítja a „Life”, „One Tree Hill” változatát ( 2010. május 18.). Letöltve: 2010. május 18.
- ↑ Battaglio, István . Kik a legjobban keresők a tévében? , TV Kalauz (2010. augusztus 11.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 2. Letöltve: 2010. augusztus 11.
- ↑ 12 Saját , Bob . SAJTÓKÖRÚ FOLYÓIRAT: A CW szurkol a 'Hellcatsnek , Pittsburgh Post-Gazette (2010. július 29.). Archiválva az eredetiből 2011. július 15-én. Letöltve: 2010. július 29.
- ↑ 1 2 3 4 5 Prudom, Laura . Ashley Tisdale és Aly Michalka szurkolnak a 'Hellcats'-ról – TCA Report , TV Squad (2010. július 30.). Az eredetiből archiválva : 2010. július 30. Letöltve: 2010. július 30.
- ↑ Nguyen, Hanh . A CW a "Vampire Diaries", "Nikita", "Hellcats" című filmekről beszél: Élőben a TCA sajtókörútjáról , Zap2It (2010. július 29.). Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 1. Letöltve: 2010. július 29.
- ↑ Andreeva, Nelli . Az Almost Famous sztárja csatlakozik az ABC vígjáték pilotjához , a The Hollywood Reporterhez (2010. március 8.). Az eredetiből archiválva : 2016. január 30. Letöltve: 2010. december 4.
- ↑ 12 Andreeva , Nellie . Ashley Tisdale a Hellcats , The Hollywood Reporter (2010. március 18.) társszereplője . Az eredetiből archiválva: 2010. december 6. Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Rice, Lynette . Ashley Tisdale csatlakozik a CW pompomlányokról szóló pilotjához , az Entertainment Weekly -hez (2010. március 18.). Az eredetiből archiválva : 2010. március 23. Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Fejlesztési frissítés: március 29., hétfő , The Futon Critic (2010. március 29.). Letöltve: 2010. április 4.
- ↑ Andreeva, Nelli . Chad Lowe csatlakozik az ABC Family sorozathoz , a The Hollywood Reporterhez (2010. április 1.). Az eredetiből archiválva: 2010. április 5. Letöltve: 2010. december 4.
- ↑ Levine, Stuart . A CW hozzáadja a Hemmens-t a „Hellcats” Variety - hez (2010. április 5.). Archiválva az eredetiből 2010. április 18-án. Letöltve: 2010. május 18.
- ↑ Andreeva, Nelli . Mare Winningham csatlakozik az HBO Pierce -hez , a The Hollywood Reporterhez (2010. április 8.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 11. Letöltve: 2010. december 4.
- ↑ Az ék angolul éket jelent.
- ↑ Kregloe, Karman "Hellcats" kap egy leszbikus pompomlányt . Ellen után (2010. június 23.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ Fejlesztési frissítés: április 14., szerda, The Futon Critic (2010. április 14.). Letöltve: 2010. április 14.
- ↑ Andreeva, Nelli . Az átdolgozások gyorsan és dühösen jönnek idén , határidő Hollywood (2010. május 21.). Archiválva az eredetiből 2010. május 23-án. Letöltve: 2010. május 21.
- ↑ House, M.L. Jeff Hephner futballedző lesz a Hellcatsban , a TV Fanaticban (2010. július 20.). Az eredetiből archiválva : 2010. július 23. Letöltve: 2010. július 21.
- ↑ Adly MacKenzie, Carina . Hellcats': '24's' DB Woodside csatlakozik a Zap2It csapathoz (2010. július 13.). Az eredetiből archiválva : 2010. július 16. Letöltve: 2010. július 14.
- ↑ Adly MacKenzie, Carina . A Hellcats a „DH's”-t, Gale Haroldot bûnmegoldó jogászprofesszorként érinti , Zap2It (2010. július 31.). Archiválva az eredetiből 2010. július 31-én. Letöltve: 2010. július 31.
- ↑ Adly MacKenzie, Carina . Hellcats': AJ Michalka csatlakozik Aly nővéréhez a Zap2It (2010. november 29.) többepizódos arc című filmben. Az eredetiből archiválva: 2010. december 2. Letöltve: 2010. november 29.
- ↑ Mitovich, Matt Webb . Scoop: A Hellcats új gazembert toboroz! , TVLine (2011. február 7.). Az eredetiből archiválva : 2011. február 9. Letöltve: 2011. február 7.
- ↑ Goldberg, Lesley Alyson Michalka a Marti/Savannah alszövegről és arról, hogy miért szabadult meg a "Hellcats" leszbikusuktól . Ellen után (2011. január 18.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ A Hellcats forgatási helyszínei . IMDb.com . Letöltve: 2012. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19.
- ↑ Arkush Cheers On Welling "Hellcats" című filmje , Vancouver Film (2010. április 24.). Az eredetiből archiválva : 2011. július 24. Letöltve: 2010. április 25.
- ↑ ELSŐ MEGTEKINTÉS – ÚJ HELLCATS STILLS , Warner Bros. Records (2010. május 20.). Letöltve: 2010. május 20. (nem elérhető link)
- ↑ Dancing Queen Debbie Allen a Hellcats epizód rendezéséért. , Nedves festék (2010. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 25. Letöltve: 2010. május 24.
- ↑ Ashley Tisdale és a Hellcats Cats videót készít meleg fiataloknak a YouTube -on
- ↑ Aly Michalka és Hellcats szereplők – Zaklatásellenes üzenet #2 a YouTube -on
- ↑ EXKLUZÍV: A „Hellcats” zaklatásellenes üzenetet kap nagyobb közönséghez (VIDEO) (lefelé mutató link)
- ↑ A CW Network Pokolmacskákat hoz Frisco, TX szívébe a nemzet valaha látott legnagyobb pompomlány eseményére , Futon Kritikus (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2010. szeptember 5.
- ↑ Hacker, Holly . A pomponlányok nem érik el a rekordot, de lelkesedést, lelkesedést mutatnak , Dallas News (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2010. szeptember 5.
- ↑ Wetpaint exkluzív: Ashley Tisdale Dishes On the Danger of Cheerleading , Wet Paint (2010. december 30.). Az eredetiből archiválva: 2011. január 10. Letöltve: 2010. december 31.
- ↑ A „Hellcats” első megjelenése: Ciara előadja a „Gimme Dat” című dalt, amitől Robbie Jones elájul , Zap2it.com (2011. május 3.). Archiválva az eredetiből 2011. május 7-én. Letöltve: 2011. május 3.
- ↑ A 78Violet előadja a Hellcats főcímdalát , a Wet Paint-t (2010. szeptember 7.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2010. szeptember 18.
- ↑ 1 2 Maria Valiente. Sneak Peek a 78Violet's Hellcats főcímdal: "Belong Here" (angol) (nem elérhető link) (2010. november 2.). Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2011. január 09.
- ↑ 1 2 Új 78Violet „Belong Here” dal érkezik az iTunes-ba (angolul) (a hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2012. április 16. Az eredetiből archiválva : 2010. december 30.
- ↑ 1 2 3 A Hellcats alkotója, Kevin Murphy filmzenét ígér. , Nedves festék (2010. szeptember 17.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 24. Letöltve: 2010. szeptember 18.
- ↑ Hellcats Music: Episode 1.05 , The CW. Az eredetiből archiválva: 2010. október 10. Letöltve: 2011. január 3.
- ↑ Hellcats Music: Episode 1.04 , The CW. Letöltve: 2011. január 3.
- ↑ Hellcats Music: Episode 1.08 , The CW. Az eredetiből archiválva : 2010. november 14. Letöltve: 2011. január 14.
- ↑ Hellcats (zene a televíziós sorozatból) – EP, Various Artists , Apple. Az eredetiből archiválva : 2016. január 30. Letöltve: 2010. november 24.
- ↑ Aly Michalka frissíti Sting "Brand New Day"-jét a "Hellcats " -hoz . Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
- ↑ 1 2 kritikai értékelés a Hellcats 1. évadáról a Metacritic , Metacritic , CBS oldalán . Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 14. Letöltve: 2010. szeptember 5.
- ↑ Elena Fernandez, Maria . Pilot View: A CW új drámája, a Hellcats , Los Angeles Times (2010. július 1.). Az eredetiből archiválva: 2010. augusztus 15. Letöltve: 2010. augusztus 26.
- ↑ McNamara, Mary Television Review: „Hellcats” és „Nikita” a CW -n . Los Angeles Times (2010. szeptember 8.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 3. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9.
- ↑ Meleg, Verne . Három éljenzés gyerekeknek a 'Hellcats' -ben, Newsday (2010. szeptember 7.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 13. Letöltve: 2010. szeptember 8.
- ↑ Hajnal, Randee . Hellcats - TV Review , The Hollywood Reporter (2010. szeptember 8.). Archiválva az eredetiből 2012. november 2-án. Letöltve: 2010. szeptember 8.
- ↑ Wagner, Curt . Áttekintés: A CW pompomlány-dráma, a „Hellcats” nem sikerült a „Bring It On”-nak , ChicagoNow (2010. szeptember 8.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 11. Letöltve: 2010. szeptember 8.
- ↑ Reinstein, Mara . Hírek – Review Hellcats , US Weekly (2010. augusztus 24.). Letöltve: 2010. augusztus 26.
- ↑ Moore, Frazie . A Fall's TV Frosh között, 10 új műsor, érdemes mintavételre , ABC News , ABC (2010. szeptember 1.). Letöltve: 2010. szeptember 1.
- ↑ Lowry, Brian . Hellcats Review – TV-műsorok véleménye , Variety (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2010. október 9.
- ↑ Stanley, Alessandra . Lethal Woman With Weapons Is Out for Covert Vengeance , The New York Times (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2010. szeptember 8.
- ↑ Stuever, Hank . Az új CW-n a 'Nikita' és a 'Hellcats' vágóél nélkül szerepel a Washington Post (2010. szeptember 8.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 12. Letöltve: 2010. szeptember 8.
- ↑ Seidman, Robert Rah-Rah-Sis-Boom-Bah! A 'Hellcats' az első helyen végzett Evah! (angol) . TV by the Numbers (2010. szeptember 9.). Letöltve: 2010. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ Seidman, Robert . TV-értékelések: A „Stand Up To Cancer” 10,6 milliót gyűjt a közvetítés során; A CW „Hellcats” című sorozatának ismétlése nyert 20:00 18-49 -ig, TV by the Numbers (2010. szeptember 11.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 13. Letöltve: 2010. szeptember 11.
- ↑ A 'One Tree Hill' és a 'Hellcats' új párosítása a CW legnézettebb keddjét adja a szezonban , a The CW Television Network , a TV by the Numbers (2011. január 26.). Archiválva az eredetiből 2012. október 26-án. Letöltve: 2011. január 26.
- ↑ Gorman, Bill Kedd végső értékelése: "Dancing With The Stars" korrigált; 'Body Of Proof', 'Raising Hope', 'Biggest Loser', Adjusted Down (angol) . TV by the Numbers (2011. április 27.). Letöltve: 2011. április 27. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 9..
- ↑ TV értékelések: 2011. május 17., kedd . A tévéfüggő (2011. május 17.). Hozzáférés dátuma: 2011. május 18. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ Gorman, Bill „Modern Family” a legjobb DVR-értékelések a 2010–2011-es szezonban; A 'Fringe' rendelkezik a legnagyobb százalékos növekedéssel a DVR által . TV by the Numbers (2011. június 13.). Letöltve: 2011. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ A 2011-es Golden Reel-díj jelöltjei: Television (angol) (2011). Letöltve: 2011. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. július 9..
- ↑ Szereted a pompomlányt? Menj ! csatorna , MSN (2010. augusztus 12.). Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 21-én. Letöltve: 2010. augusztus 26.
- ↑ Hellcats . _ Ma este TV. Letöltve: 2011. november 6. Az eredetiből archiválva : 2011. július 30.
- ↑ /A\: Hellcats . Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 23-án. Letöltve: 2010. augusztus 10.
- ↑ ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Archiválva : 2012. június 3.
- ↑ Hellcats (angol) (elérhetetlen link - történelem ) . TVNow . Letöltve: 2011. május 13. (elérhetetlen link)
- ↑ Az MTV felveszi a 'Hellcats'-t az Egyesült Királyságban , a Digital Spy -t (2010. november 25.). Az eredetiből archiválva : 2010. november 29. Letöltve: 2010. november 26.
- ↑ As Estréias de 2011 dos Canais Turner no Brasil (port.) , Veja (2010. november 26.). Az eredetiből archiválva : 2010. november 29. Letöltve: 2010. november 26.
- ↑ Hellcats se preestrena en Cosmopolitan TV (spanyol) , Dentrotele (2010. december 30.). Az eredetiből archiválva : 2013. január 22. Letöltve: 2010. december 30.
- ↑ A Hellcats hivatalos MBC4 webhelye . Archiválva az eredetiből 2011. január 21-én. Letöltve: 2010. február 8.
- ↑ A Hellcats hivatalos Boomerang webhelye . Az eredetiből archiválva : 2011. július 1. Letöltve: 2011. július 5.
- ↑ Hellcats az MTV-n. A Hellcats premierje június 14-én lesz az MTV-n. Most minden hétköznap 22.00-kor látható a tévécsatornán. . Letöltve: 2012. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. november 2.. (Orosz)
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|