Csernyavskaya, Valeria Evgenievna

Chernyavskaya Valeria Evgenievna
Születési dátum	1968. augusztus 14. (54 évesen)( 1968-08-14 )
Születési hely	Volszk , Szaratovi terület , Orosz SFSR , Szovjetunió
Ország	→
Tudományos szféra	nyelvészet
Munkavégzés helye	Nagy Péter SPbSPU-ja
alma Mater	I. N. Uljanovról elnevezett Uljanovszk Állami Pedagógiai Egyetem
Akadémiai fokozat	a filológia doktora
Akadémiai cím	Egyetemi tanár
tudományos tanácsadója	E.A. Goncsarova
Díjak és díjak	Az Orosz Föderáció minisztériumi kitüntetései: Más államok kitüntetései:

Valeria Evgenievna Chernyavskaya  (született : 1968. augusztus 14., Volszk ) orosz nyelvész , a szövegnyelvészet, a diskurzusnyelvészet, a tudományos diskurzus kutatásának elmélete és módszertana, a tudományos kommunikáció normái és értékei, a filológiai tudományok doktora. , Egyetemi tanár.

Életrajz

1968-ban született a szaratovi régióbeli Volszk városában , egy katona családjában [1] .

Kitüntetéssel végzett az Uljanovszki Állami Pedagógiai Intézet Idegennyelvi Karán.

1996-ban az Orosz Állami Pedagógiai Egyetemen. A. I. Hercena megvédte Ph.D. disszertációját (témavezető - E. A. Goncharova professzor [2] ), 2000-ben doktori disszertációt "Az intertextualitás mint szövegalkotó kategória a tudományos kommunikációban" témában a "germán nyelvek" szakterületen.

Kutatási tevékenységek

Több mint 200 orosz, német és angol nyelvű tudományos és ismeretterjesztő munka szerzője [3] [4] . Hirsch index  - 38 [5] . V. E. Csernyavszkaja professzor bekerült a TOP-100 legtöbbet idézett orosz nyelvész közé [6] .

A fő tudományos kutatások a szövegnyelvészettel, a szövegekben és diskurzusokban előforduló explicit és implicit kapcsolatok típusaival, az intertextualitás és interdiszkurzivitás elméletével kapcsolatosak. Ezen a területen az elméleti fejlemények képezik az egyetemi oktatási gyakorlat alapját, és tükröződnek az UMO által az Orosz Föderáció felsőoktatási intézményeinek tanárképzési területein ajánlott tankönyvekben. Oktatási segédletek és tankönyvek „A tudományos szöveg értelmezése”, „A szöveg nyelvészete. Polikód. Intertextualitás. Interdiszkurzivitás”, „Szövegnyelvészet. A diskurzus nyelvészete”, „Beszédbefolyás a politikai, reklám- és internetes diskurzusban (E. N. Molodychenko-val közösen)” többször is megjelent.

V. E. Csernyavszkaja a szövegnyelvészeti módszerek és elvek folytatásaként dolgozta ki a tudományos diskurzus nyelvi elemzésének módszertanát. A tudományos szöveg tanulmányozása két összefüggő tudásterület – a tudományban való kommunikáció (Science Communication) – problémaköréhez kapcsolódik, amely a tudomány és a társadalom interakciójának feladataival foglalkozik, eredményeket mutat be nem szakértők számára is. akárcsak a tudományos kommunikáció (Scientific Communication) feladatainál, amelyek a tudományos közösség formális és informális kommunikációjának jellemzőit jellemzik a tudományos ismeretek népszerűsítésében, az eredmény láthatóságának és hatásának biztosításában. Interdiszciplináris kutatásokkal foglalkozik a tudományos eredmények minőségének felmérésével, kidolgozott egy nyelvismereti módszert a tudományos szövegben verbalizált tudományos eredmény értékelésére. Kidolgozza és az oktatási folyamatban megvalósítja a tudományos eredmény közösség előtti hatékony bemutatására szolgáló módszertant, a leghatékonyabb beszédstratégiákat a szakemberekből és szakértőkből álló közösséggel való interakcióhoz, amelyek biztosítják az egyes fejlesztések és a nemzeti tudomány egészének versenyképességét.

Kutatómunkát végzett a Bécsi Egyetem Nyelvtudományi Intézetében, Ausztriában (1999-2000), a Potsdami Egyetem Germanisztikai Intézetében (1994-1995, 2000-2001, 2007, 2009, 2013, 2016), 2019), a Lipcsei Egyetem Alkalmazott Nyelvészeti és Fordítástudományi Intézetében (2012-2013). 

A tudományos diskurzus nyelvismereti elemzésével foglalkozó tudományos iskola vezetője.

2022 óta az Orosz Föderáció Tudományos és Felsőoktatási Minisztériuma alá tartozó Felsőoktatási Bizottság filológiai és művészettörténeti szakértői tanácsának tagja [7] .

Oktatói és adminisztratív munka a felsőoktatásban

2012-ig az SPbGUEF működött .

2002-2012-ben - a Fordítás- és Fordítástudományi Tanszék vezetője, majd - professzor, a Német és Skandináv Nyelvek és Fordítási Tanszék vezetője.

2012 óta a Nagy Péter Szentpétervári Műszaki Egyetemen dolgozik, mint a Bölcsészettudományi Intézet Nyelvtudományi és Fordítói Felsőiskolájának professzora [8] . Emellett az SPBPU Nagy Péter tudományos folyóiratainak főszerkesztői posztját tölti be:

• „A Szentpétervári Állami Műszaki Egyetem tudományos és műszaki nyilatkozatai. Bölcsészet- és társadalomtudományok” A Pétervári Állami Műszaki Egyetem folyóirata. Bölcsészet- és társadalomtudományok;
• "Társadalom. Kommunikáció. Oktatás” címmel a Szentpétervári Műszaki Egyetem Nagy Péter [9] .

Munka a tudományos publikációk szerkesztőbizottságában Oroszországban és külföldön

V. E. Chernyavskaya professzor az SPbPU tudományos folyóiratok főszerkesztőjeként a következő tekintélyes tudományos publikációk szerkesztőbizottságának is tagja:

• Alman Dili és Edebiyatı Dergisi. Studien für deutsche Sprache und Literatur [10] .
• Az Eurázsiai Nemzeti Egyetem közleménye. L. N. Gumiljov. Filológia [11] .
• A Szentpétervári Egyetem Értesítője. Nyelv és irodalom" [12]
• A Permi Egyetem közleménye. Orosz és külföldi filológia [13] .
• Kommunikációs tanulmányok [14] .
• A Nyizsnyij Novgorodi Egyetem közleménye. N. I. Lobacsevszkij [15]
• A Szentpétervári Állami Közgazdaságtudományi Egyetem közleményei [16] .

Dolgozzon szakdolgozati tanácsokban

• Disszertációs Tanács 33.2.018.08 az Orosz Állami Pedagógiai Egyetemen. A. I. Herzen [17] .
• Disszertációs Tanács D 212.199.17 az Orosz Állami Pedagógiai Egyetemen. A. I. Herzen [18] .
• Disszertációs Tanács D 850.007.08, a Moszkvai Városi Pedagógiai Egyetem alapján [19] .

Tudományos és szervezési munka

V. E. Chernyavskaya professzor nemzetközi tudományos konferenciák szervezője, többek között:

• Kommunikáció a multimodális térben / Kommunikáció a multimodális térben, 2011, 2013, 2015 St. Petersburg, Oroszország [20] .
• Tudomány a nyilvános párbeszédben: értékek, kommunikáció, szervezet/Tudomány a nyilvános párbeszédben. 2017 Szentpétervár, Oroszország [21] .
• Hálózati kommunikáció: új formátumok a tudomány, az oktatás és a promóciós kommunikáció számára/Digitális kommunikáció. 2020 Szentpétervár, Oroszország [22] .
• Digitális identitás és digitális hírnév / Digitális identitás és digitális hírnév. 2022 Szentpétervár, Oroszország [23] .

Monográfiák és tankönyvek

Chernyavskaya V.E. Szöveg és társadalmi kontextus. A jelentésgenerálás szociolingvisztikai és diszkurzív elemzése. - M. : Librokom, 2021. - ISBN 978-5-397-02035-0 .

Chernyavskaya V.E. Kommunikáció a tudományban: normatív és deviáns. Nyelvi és szociokulturális elemzés. - M. : Librokom, 2011. - ISBN 978-5-9710-8887-5 .

Chernyavskaya V.E. Tudományos diskurzus: Az eredmény népszerűsítése kommunikációs és nyelvi problémaként. - M. : URSS, 2017. - ISBN 978-5-9710-4395-9 .

Chernyavskaya V.E. Szövegnyelvészet: polikód, intertextualitás, interdiskurzivitás. - M. : Librokom, 2009. - ISBN 978-5-397-00289-9 .

Chernyavskaya V.E. Szöveg a mediális térben. - M. : URSS, 2013. - ISBN 978-5-397-04051-8 .

Chernyavskaya V.E. A szöveg nyelvészete. Diskurzusnyelvészet. - M. : URSS, 2013. - ISBN 978-5-9710-0917-7 .

Chernyavskaya V.E. A hatalom diskurzusa és a diskurzus ereje. A beszéd befolyásolásának problémái. - M .: Flinta, Nauka, 2006; 2014. — ISBN 5-89349-987-5 .

Chernyavskaya V.E., Molodychenko E.N. Beszédbefolyás a politikai, reklám- és internetes diskurzusban: Tankönyv a bírói tisztséghez .. - M . : LENAND, 2017. - ISBN 978-5-9710-4630-1 . 

Publikációk tudományos folyóiratokban

Chernyavskaya V. Az akadémiai tudomány értékelése: Perspektívák és kihívások // Zeitschrift fur Evaluation. 2014. 2. szám P. 348-357.

Chernyavskaya V. E. A diszkurzív elemzés módszertani lehetőségei a korpusznyelvészetben // A Tomszki Állami Egyetem közleménye. Filológia. 2017. 50. 135-148.

Chernyavskaya V. E. Az orosz egyetem identitásának korpuszorientált diszkurzív elemzése 3.0 // Tomsk State University Bulletin. Filológia. 2019. 58. 97-114.

Chernyavskaya V. E., Zharkynbekova Sh. K. A nemzeti egyetem identitásának nyelvi és társadalmi felépítése // Bulletin of St. Petersburg State University. Nyelv és Irodalom. 2019. 2. szám (15). 304-319

Kuße H., Chernyavskaya V. Culture: Towards its explanatory charge in discourse linguistics // Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta. Yazyk i Literatura, 3. szám (16). P. 444-462.

Chernyavskaya V. E. Egy orosz egyetem identitásának korpuszorientált diszkurzív elemzése 3.0 // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya - Tomszki Állami Egyetem Filológiai folyóirata. 2019. 58. 97-114. DOI: 10.17223/19986645/58/7.

Csernyavszkaja V. Kontextusba tévedve, jelentésében elveszett. A kontextus változása mint társadalmi félreértések oka // Zeitschrift für Slawistik. 2020.№ 4.

Médiakiadványok

• Hogyan kell benyújtani… Egy tudományos cikk sikerét a nyelvi stratégia határozza meg. [24]
• Ár és érték: Mi határozza meg a bölcsész munkásságának jelentőségét? [25]

Tagság tudományos szervezetekben

a Szentpétervári Tudósszövetség tagja (az Oktatási Tanács tagja), [26] .

a Szlávisták Nemzetközi Bizottsága Stilisztikai Bizottságának tagja [27] .

Díjak

• Az Orosz Föderáció Oktatási és Tudományos Minisztériumának tiszteletbeli oklevele (2009)
• Az Orosz Föderáció felsőoktatásának tiszteletbeli dolgozója (2012)
• Aranyérem "Kazahsztán népének egysége" - "Birlik" , Kazahsztán (2021), [28]
• A Jereváni Állami Nyelvészeti Egyetem tiszteletbeli professzora, Örmény Köztársaság (2013)

Jegyzetek

1. ↑ Augusztus 14-én ünnepli évfordulós születésnapját V.E. Csernyavszkaja | Humanitárius Intézet Nagy Péter Szentpétervári Műszaki Egyetem . webcache.googleusercontent.com . Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
2. ↑ Valeria Evgenievna Chernyavskaya. Alap- és származtatott szövegek intertextuális interakciója tudományos-kritikai szövegben  (orosz) . – 1995.
3. ↑ Valeria CHERNYAVSKAYA | professzor (teljes) | professzor | Nagy Péter Szentpétervári Műszaki Egyetem, Szentpétervár | SPBSTU | Nyelvtudományi Felsőiskola és…
4. ↑ Valeria Chernyavskaya | Szentpétervári Állami Műszaki Egyetem - Academia.edu . spbstu.academia.edu . Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
5. ↑ eLIBRARY.RU - Chernyavskaya Valeria Evgenievna - A publikációs tevékenység elemzése . elibrary.ru . Letöltve: 2021. január 20. (határozatlan)
6. ↑ Inaccessible Index (az E. Csernyavszkaja professzor évfordulójára) . cyberleninka.ru . Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
7. ↑ https://vak.minobrnauki.gov.ru/ec#tab=_tab:counsil_list~
8. ↑ Csernyavskaya Valeria Evgenievna | Humanitárius Intézet Nagy Péter Szentpétervári Műszaki Egyetem . hum.spbstu.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
9. ↑ Társadalom. Kommunikáció. Oktatás . human.spbstu.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
10. ↑ Alman Dili és Edebiyatı Dergisi
11. ↑ Az LN Gumiljov Eurázsiai Nemzeti Egyetem KÖZLÖNYE. Filológia sorozat . bulphil.enu.kz _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
12. ↑ A Szentpétervári Egyetem Értesítője. Nyelv és Irodalom  (orosz)  ? . languagejournal.spbu.ru . Letöltve: 2021. január 21.  (határozatlan)
13. ↑ eLIBRARY.RU — Tájékoztatás a „Bulletin of the Perm University. Orosz és külföldi filológia »
14. ↑ eLIBRARY.RU - Információ a "Kommunikációs kutatás" című kiadványról . www.elibrary.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
15. ↑ eLIBRARY.RU - Tájékoztatás a "Nizsnyij Novgorodi Egyetem közleménye" című kiadványról. N. I. Lobacsevszkij»
16. ↑ Az "Izvestiya SPbGEU" folyóirat szerkesztőbizottsága . unecon.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (Orosz)
17. ↑ Az A.I.-ről elnevezett egyetem hivatalos honlapja. Herzen | . www.herzen.spb.ru _ Hozzáférés időpontja: 2022. június 23. (határozatlan)
18. ↑ Az A.I.-ről elnevezett egyetem hivatalos honlapja. Herzen | D 212.199.17 . www.herzen.spb.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
19. ↑ D 850.007.08 - MGPU
20. ↑ Publikáció címe, oldal, cit., Csúcstechnológiai oktatási környezet nyelvi biztosítása: Összetétel és szerkezet, Tudományos ismeretek legitimációja: Francia Akadémia. Kommunikáció polikód térben: nyelvi-kulturológiai, didaktikai, értékszempontok . - 2015. - S. 217 . (Orosz)
21. ↑ Kiadvány címe, oldal, A modern oroszországi technológia társadalmi-humanitárius megértésének idézete, hagyománya és tradíciója, A tudástranszfer innovatív nyelvdidaktikai technológiái. Tudomány a nyilvános párbeszédben: értékek, kommunikáció, szervezés . - 2017. - S. 188 . (Orosz)
22. ↑ A hálózati kommunikációról tudományos fórumot tartottak a Műszaki Egyetemen . www.spbstu.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (Orosz)
23. ↑ A humanitáriusok megvitatták az új digitális valóságot . www.spbstu.ru _ Hozzáférés időpontja: 2022. június 23. (Orosz)
24. ↑ Keresés az újságban . web.archive.org (2018. március 3.). Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
25. ↑ Keresés az újságban: Ár és érték. Hogyan mérhető fel a bölcsész munkájának jelentősége? . web.archive.org (2018. november 10.). Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
26. ↑ Csernyavszkaja Valeria Evgenievna . www.spass-sci.ru _ Letöltve: 2021. január 21. (határozatlan)
27. ↑ A Bizottság összetétele . Stílusos komisz . Letöltve: 2021. január 21. (Orosz)
28. ↑ https://hum.spbstu.ru/print/news/professor_gumanitarnogo_instituta_chernyavskaya_valeriya_evgenevna_nagrazghdena_zolotoy_medalu_b_rl_k.pdf