Kaméleon (történet)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. május 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek .
Kaméleon

Kardovsky illusztrációja
Műfaj sztori
Szerző Anton Pavlovics Csehov
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1884
Az első megjelenés dátuma 1884. szeptember 8
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban

A Kaméleon Anton Pavlovics Csehov orosz író novellája . Először a „ Shards ” folyóiratban , 1884. szeptember 8-i 36. számában jelent meg „A. Chekhonte". 1886- ban a "Chameleon" is megjelent kisebb változtatásokkal "Shards" néven Csehov "Colorful Stories" [1] gyűjteményének részeként .

A történetet Csehov életében lefordították bolgárra , magyarra , németre , lengyelre , szerb-horvátra , finnre és csehre [2] . Oroszországban (és korábban - a Szovjetunióban ) a "Chameleon" szerepel az általános általános oktatási programban .

A történetet 1971 -ben forgatták a " Ezek a különböző, más és más arcok... " szovjet tévéfilm részeként . 2009-ben a történet alapján egy rövid animációs filmet adtak ki " Ochumelov " címmel.

Telek

Ochumelov rendőrfőnök szemtanúja volt az esetnek a piactéren . Az ötvös, Khrjukin megmutatja a tömegnek véres ujját, amelyet egy gazdátlan agár kiskutya harapott meg mellette . Miközben a tömeg azt próbálja kitalálni, hogy kóbor kutyáról vagy tábornok kutyájáról van szó, Ochumelov az állat képzeletbeli státuszától függően többször megváltoztatja utasításait, hogy kiirtsák a kutyát, és megfenyegesse Hryukint, és fordítva.

Képernyő adaptáció

1929-ben jelent meg Yakov Protazanov " Rangok és emberek " című némafilmes almanachja , amely három független novellából állt. A szalag egyik részét a "Chameleon" alapján forgatták. Ochumelov szerepét Ivan Moszkvin, Khryukin szerepét Vladimir Popov játszotta .

A "Kaméleon" sztori egy másik adaptációja 1971-ben történt, amikor Igor Iljinszkij és Jurij Szaakov kiadta a " Ezek a különböző, különböző, különböző arcok ... " című televíziós filmet . A hét novellából álló szalag minden szerepét Igor Iljinszkij játszotta. 1972-ben az All-Union Filmfesztiválon a filmben való szereplésért Igor Vladimirovich megkapta az első díjat [3] .

1986-ban a történetet a Katha Sagar ("Történetek tengere") indiai sorozatban forgatták, amely a világklasszikusok leghíresebb történeteinek filmadaptációjaként készült. A "Girgit" című epizódot, amely (indiai érzékkel) teljes egészében a novellán alapul, Shyam Benegal rendezte . A sorozat kreditjében Csehov szerepel szerzőként.

2004 - Kaméleon / Kameleon (TV) ( Szerbia és Montenegró ), rendezte: Milivoye Milosevic ("Vicces és más jelenetek" sorozat).

2009-ben az orosz Ochumelov rajzfilmet forgatták (rendező: Alekszej Demin ) az orosz klasszikusok gyerekeknek projekt részeként.

Jegyzetek

  1. ↑ Kaméleon a gyűjtemény lapjain . RGB beolvasás
  2. ↑ Csehov A.P. Kaméleon // Csehov A.P. Komplett munkák és levelek: 30 kötetben Művek: 18 kötetben / Szovjetunió Tudományos Akadémia. Világirodalmi Intézet. őket. A. M. Gorkij. - M .: Nauka, 1974-1982. // T. 3. [Történetek. Humoreszk. "Dráma a vadászaton"], 1884-1885. - M .: Nauka, 1975. - S. 52-55.
  3. ↑ Ezek a különböző, különböző, különböző arcok ... (elérhetetlen link) . Az orosz mozi enciklopédiája, szerkesztette: Lyubov Arkus . Letöltve: 2016. december 20. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26..