Khaimsky, Moishe

Moishe Khaimsky
jiddis  משה חאַיִמסקי
Születési dátum 1892. október 1( 1892-10-01 )
Születési hely
Halál dátuma legkorábban  1978
A halál helye
Foglalkozása író
A művek nyelve jiddis

Moishe Khaimsky ( jiddis  משה חאַיִמסקי ‎; 1892. október 1. , Kisinyov , Besszarábia tartomány  - 1978 után Kiryat-Ata , Izrael ) - zsidó költő, író, fordító, szatir. Jiddisül írt saját nevén és álnéven "Moishe ben Aba-Zis" ( Aba és Zisl fia Mózes ).

Életrajz

Apja, Aba (Avrum-Aba, Abram) Shmerkovich Khaimsky (1862 - legkorábban 1940), halkereskedelemmel foglalkozott, boltja volt az Új piacon. Anya - Zisl Abramovna Freink (1868-?).

Chederben és népiskolában tanult , majd nyomdában dolgozott nyomdászként, a két világháború között pedig egy chisinaui jiddis nyelvű irodalmat kiadó kiadóban szedett. A forradalmi mozgalomban való részvétel miatt kivizsgálásra került, az előzetes letartóztatásban találkozott A. P. Ulanovskyval [1] .

Költészetet és prózát publikált a romániai zsidó sajtóban  - az "Unzer Zeit" ( Kiskorunk , Kisinyov), a "Di Voh" ( Nedelya , Bukarest ), az "Inzl" ( Ostrov , Bukarest), az "Ufgang" (Voshod) újságok és folyóiratok. , Sziget ) .

1976-ban Izraelbe emigrált, ahol a Lezte Nayes című újságban publikált ( Latest News , Tel Aviv ). Kiryat Atában élt .

Szatirikus vers- és esszégyűjteményt adott ki színházi ismertetőknek "A knip in bak" (Kattanás az arcra , 1934), történetek a besszarábiai zsidó munkások életéből "Finztere Winklen" ( Dark Corners , 1935), a regény az orvosok ügyéről "Nokhmilhome-román" ( háború utáni regény , 1978, héberre lefordítva  - 1981), a "Satirishe Leader" gyűjtemény ( Satiric Poems , 1978) - az utolsó két könyv "Moishe ben Abe" álnéven -Zis" (a szülők neve után). Lefordította jiddisre Nyikolaj Anov „Dneprostroy” („Dnyeper-fiú”, 1933) esszékönyvét. 1930 óta kiadta és szerkesztette a Der Shtrom ( Potok ) irodalmi és művészeti folyóiratot Chisinauban [2] .

Shloyme Bikl író emlékeket hagyott róla [3] .

Család

Könyvek

Cikkek

Jegyzetek

  1. N. M. Ulanovskaya "Egy család története" . Letöltve: 2017. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2019. január 12.
  2. Zisi Weizman "A besszarábiai zsidó sajtóról" . Letöltve: 2017. április 28. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 15.
  3. Zsidó Lexikon
  4. Rakhmiel Peltz és Mark W. Kiel. Di Yiddish-Imperye: The Dashed Hopes for a Jiddish Cultural Empire in the Soviet Union Archiválva : 2021. április 15. a Wayback Machine -nél . Szociolingvisztikai perspektívák a szovjet nemzeti nyelvekhez: múltjuk, jelenük és jövőjük, szerk. Isabelle T. Kreindler. Amszterdam: Mouton, 1985, pp. 277-309.