Francia hírnök

francia hírnök
angol  A francia feladás
Műfaj vígjáték dráma
Termelő Wes Anderson
Termelő Wes Anderson
Stephen Rails
Jeremy Dawson
Scott Rudin
forgatókönyvíró_
_
Wes Anderson
története:
Wes Anderson
Roman Coppola
Hugo Guinness
Jason Schwartzman
Főszerepben
_
Benicio Del Toro
Adrien Brody
Tilda Swinton
Lea Seydoux
Francis McDormand
Timothée Chalamet
Lina
Jeffrey Wright
Mathieu Amalric
Steve Park Bill Murray Owen Wilson

Operátor Robert Yeoman
Zeneszerző Alexandre Desplat
Filmes cég Indian Paintbrush
American Empirical Pictures
Elosztó Keresőfény képek
Időtartam 103 perc
Költségvetés 25 millió dollár [1]
Díjak 42,3 millió dollár [2]
Ország  USA
Nyelv angol
Év 2021
IMDb ID 8847712
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

"Francia Közlöny. Melléklet a „Liberty. A Kansas Evening Sun, vagy egyszerűen a The French Dispatch egy  amerikai vígjáték-dráma film , amelyet Wes Anderson rendezett és írt . A forgatókönyv egy történeten alapult, amelyet Anderson írt Roman Coppolával , Hugo Guinness és Jason Schwartzmannel együttműködve . A film a franciaországi székhelyű The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun nevű kitalált amerikai hetilap szerkesztőségét követi nyomon.

A film stábjában Benicio Del Toro , Adrien Brody , Tilda Swinton , Léa Seydoux , Frances McDormand , Timothée Chalamet , Lina Coudry , Jeffrey Wright , Mathieu Amalric , Steve Park , Murray és Owen Wil . Az epizódszerepeket több színész játszotta, akik folyamatosan együttműködnek Andersonnal. Köztük van Lev Schreiber , Edward Norton , Willem Dafoe , Saoirse Ronan , Jason Schwartzman és Anjelica Huston .

A francia hírnök világpremierje a 74. Cannes-i Filmfesztiválon volt 2021. július 12-én. A Searchlight Pictures 2021. október 22-én mutatta be a filmet az Egyesült Államokban. A film nemzetközileg 42,3 millió dollár bevételt hozott 25 millió dolláros gyártási költségvetés mellett, és többnyire pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, akik dicsérték Anderson stílusát, produkcióját és színészi játékát.

Telek

Arthur Howitzer Jr. ( Bill Murray ), a The French Herald főszerkesztője hirtelen meghalt szívroham következtében. A folyóirat megjelenése végakaratának megfelelően az utolsó, búcsúi szám után azonnal bezárul, az alkalmazottak kifizetésével és az előfizetők díjazásával. Ebben a számban bemutatjuk Annouy-sur-Blaise körútját, három cikket a korábbi számokból és egy gyászjelentést.

Riporter kerékpáron

Erbsen Sazerac riporter ( Owen Wilson ) kerékpáros túrát kínál Annouy-sur-Blaise városába, számos kulcsfontosságú helyszínt bemutatva, például az árkádot, a Le Sans Blague kávézót és a hentesutcát. Összehasonlítja az egyes helyek múltját és jelenét, megmutatva, mennyit változott Annouy-sur-Blaise az idők során.

Vasbeton remekmű

J. C. L. Berensen ( Tilda Swinton ) riporter egykori munkaadója, Apshura Clampett ( Lois Smith ) művészeti galériájában tart előadást, melyben Moses Rosenthaler ( Benicio Del Toro ) pályafutását részletezi . Rosenthaler, a mentálisan instabil művész, aki gyilkosságért az Annouy-sur-Blaze börtönben tölti büntetését, absztrakt meztelen portrét fest Simone-ról ( Léa Seydoux ), egy börtönőrről, akivel kapcsolatot alakít ki. Julien Cadazio ( Adrien Brody ) műkereskedő, aki szintén adócsalás miatt van szolgálatban, azonnal visszavonja a festményt, miután meglátta a foglyok művészeti kiállításán, és Rosenthaler tiltakozása ellenére megvásárolja. Szabadulása után Cadazio meggyőzi két nagybátyját, hogy állítsák ki a művészt. Rosenthaler hamarosan a művészeti világ szenzációjává válik, festményeire nagy a kereslet. Rosenthaler magánéletében ihletet keres, és egy hosszú távú projektnek szenteli magát.

Három évvel később Cadazio és a művészek tömege, akiket felháborított az új festmények hiánya, megvesztegették magukat a börtönbe, hogy Rosenthalert rákényszerítsék, hogy találjon ki valamit. A börtönben rájönnek, hogy falfestményeket festett a börtönszobában lévő betonlapokra. Cadazio felháborodva, hogy a "festményeket" nem lehet beszerezni a börtönből, összeveszett Rosenthalerrel, de hamarosan megbecsüli a festményeket, és kibékül Rosenthalerrel. A Cadazio később gondoskodik arról, hogy az egész freskókkal díszített helyiséget légi úton szállítsák Annouy-sur-Blaise börtönéből Clampett kansasi magánmúzeumába.

A vetítés során kitört börtönlázadások megelőzése érdekében tett intézkedéseiért Rosenthalert "életfogytiglani próbaidőre" szabadlábra helyezik. Megemlítik, hogy bár Simone és Rosenthaler kiszabadulása után levelezett, később szexuális kapcsolata volt Berensennel.

A kiáltvány módosításai

Lucinda Kremenz ( Frances McDormand ) riporter az Annouy-sur-Blaise utcáin kirobbant diáktüntetésről számol be, amely hamarosan "sakkforradalomba" torkollott. Annak ellenére, hogy ragaszkodik az "újságírói semlegesség" megőrzéséhez, rövid viszonyba kezd a diáklázadás önjelölt vezetőjével, Zeffirellivel ( Timothée Chalamet ). Kremenyec titokban segít neki megírni a kiáltványt, és hozzáteszi a jelentkezését. Júliát ( Lina Kudry ), a forradalmárt nem nyűgözi le a kiáltvány, különösen annak függeléke. Miután Zeffirelli és Júlia a barikádokon röviden kifejezte egyet nem értésüket Kremenznek a kiáltvány tartalmával kapcsolatban, a nő azt mondja nekik, hogy "menjenek és szeressenek", amit meg is tesznek.

Néhány héttel később Zeffirelli módosítja a kiáltványt. A forradalmárok kalózrádióján fel fogja olvasni őket, de hirtelen megszakad az adás. Zeffirelli meghalt, miután leesett egy rádiótoronyról, miközben megpróbálta megjavítani. Hamarosan egy fénykép az ő képével a diákmozgalom szimbólumává válik.

A rendőrbiztos magánétkezője

Royback Wright ( Jeffrey Wright ) riporter egy beszélgetős műsorban műsorvezetővel ( Lev Schreiber ) elmeséli, hogyan vett részt egy privát vacsorán Annouis-sur-Blazey rendőrbiztossal ( Mathieu Amalric ), amelyet a legendás séf, Nescafier hadnagy készített. ( Steve Park ). A vacsora félbeszakad, amikor Gigi biztos fiát váltságdíjért elrabolják. Egy sor szigorú kihallgatás után a rendőrség felfedezi az emberrablók rejtekhelyét, és megkezdi a megfigyelést. A zsaruk és az emberrablók közötti lövöldözés után Giginek sikerül egy morze-üzenetet koppintania a csövön, hogy "elküldje a szakácsot". Nescafier hadnagyot az emberrablók búvóhelyére küldik, látszólag azért, hogy ennivalóval lássák el őket és Gigit, de az ételt méreggel töltik meg. Az összes bûnözõt megmérgezik Nescafier hadnaggyal együtt, miután kénytelenek megkóstolni az ételt. Ám egy bűnöző ( Edward Norton ), aki nem kóstolta meg a séf ételeit, Gigivel együtt megszökik, és üldözőbe veszi a rendőrséget. Giginek sikerül kitörnie az autó napfénytetőjéből, és apjával együtt beugrani a rendőrautóba.

A French Herald irodájában Howitzer azt mondja Wrightnak, hogy illessze be a törölt részt, és ezt az egész cikk legjobbjának nevezi. A passzusban a lábadozó Nescafier hadnagy elmondja Wrightnak, hogy a méreg íze semmihez sem hasonlítható, amit valaha kóstolt.

Gyászjelentés

A French Herald alkalmazottai gyászolják Arthur Howitzer Jr. halálát. Közösen nekiláttak a végső kiadáson, hogy tiszteljék az emlékét.

Cast

Bureau of the French Herald J.K.L. Berensen vasbeton remekműve Lucinda Kremenz "Módosításai a Kiáltványhoz"
  • Frances McDormand mint Lucinda Kremenz, a French Herald újságírója, aki cikket ír a diáktüntetésekről.
  • Timothée Chalamet , mint Zeffirelli, egy forradalmi diák, Júlia pasija.
  • Lina Kudry , mint Júlia, a forradalmár diák; Zeffirelli barátja.
  • Alex Lawther , mint Morisot, egy forradalmi diák.
  • Mohammed Belhajin mint Mitch Mitch, diákforradalmár.
  • Rupert Friend fúróőrmesterként
  • Cecile de France – Mrs B.
  • Guillaume Gallienne – Mr B
  • Christoph Waltz mint Paul Duvall, gyűjtő.
  • Nicholas Avini mint Vittel, diákforradalmár.
  • Lily Taleb Juliet barátja.
  • Tohib Dzhimon - az első kadét, színész, aki egy sorkatona szerepét játssza.
  • Stefan Bak kommunikációs szakember.
Royback Wright rendőrparancsnokának privát étkezője

Gyártás

Háttér

A filmet "szerelmes levélnek nevezik egy amerikai újság előőrsének újságíróinak egy kitalált 20. századi francia városban", amely három fő történetszálat tartalmaz [4] . Mindegyik a "French Messenger" amerikai magazin (a "Liberty, Kansas Evening Sun" heti melléklete a kansasi újságnak), amelynek szerkesztősége Annoy-sur-Blaise városában található (szó szerint). franciául fordítva - "Unalom-túlzott apátia" [5] .

A film ihletője Wes Anderson számára a The New Yorker magazin volt, amelynek már iskolás kora óta szenvedélyes rajongója volt. A film szereplőinek és eseményeinek egy része a magazin aktuális cikkeiből származik [6] . Például a The New Yorker egyik alapítója, Harold Ross [6] prototípusaként szolgált a francia Herald főszerkesztőjének, Arthur Howitzer Jr.-nak, akit Bill Murray alakít . A három történet egyike az 1968 májusában Franciaországban lezajlott diáktüntetésekről szól, amelyekről Mavis Gallant " Events in May: The Paris Notebook" [6] [7] írt . Egy másik történetet, amelyben Adrien Brody szerepel Julien Cadazio szerepében, a Duveen Days sorozat ihlette Lord Duveen műkereskedőről [6] [8] .

Öntés és gyártás

2018 augusztusában arról számoltak be, hogy Wes Anderson egy még cím nélküli zenés filmet fog rendezni és írni, amely a második világháború utáni Franciaországban játszódik . 2018 novemberében bejelentették, hogy a film producere Jeremy Dawson lesz , a főszereplőkben Tilda Swinton és Mathieu Amalric . Dawson hamarosan megerősítette, hogy a film nem musical [9] . Ráadásul a pletykák szerint Natalie Portmannek és Brad Pittnek kellett volna szerepet játszania a filmben [10] . 2018 decemberében bejelentették, hogy Wes Anderson írja és rendezi a filmet, melynek főszereplője Frances McDormand , Bill Murray , Benicio del Toro és Jeffrey Wright [11] [12] . Ugyanebben a hónapban Lea Seydoux -t megerősítették, hogy szerepet játszik a filmben [13] . Az is ismertté vált, hogy Stephen Riles az Indian Paintbrush producereként , a Searchlight Pictures pedig forgalmazóként fog fellépni [14] . A szereplőgárdához csatlakozott Timothée Chalamet szerepét kifejezetten neki írták [15] [16] . Még abban a hónapban Lois Smith és Saoirse Ronan [17] [18] csatlakozott a szereplőgárdához .

2019 januárjában Owen Wilson , Adrien Brody , Henry Winkler [19] , Willem Dafoe , Bob Balaban , Steve Park , Denis Menochet , Lina Curly , Alex Lawther , Felix Moati , Benjamin Laverne , Guillaume Gallien és Cécile csatlakozott Franciaországhoz . [20] [21] . Hamarosan ismertté vált, hogy Robert Yeoman lesz a film operatőre [22] . 2019 februárjában Wally Wolodarsky , Fisher Stevens , Griffin Dunn és Jason Schwartzman csatlakozott a szereplőgárdához . 2019 áprilisában Christoph Waltz , Rupert Friend és Elisabeth Moss csatlakozott a szereplőgárdához . Kezdetben Kate Winslet is a szereplőgárdában volt, de ki kellett hagynia a projektet, hogy felkészülhessen az Ammonite következő szerepére [23] [ 24] .

Forgatás

A forgatás 2018 novemberében kezdődött Angouleme -ban és 2019 márciusában ért véget [25] [26] . Murray, akinek kis szerepe van a filmben, két nap alatt forgatta a jeleneteit [27] .

Marketing

A filmhez Javi Aznares által készített plakátot 2020. február 11-én mutatták be. Az első előzetes bemutatójára másnap, február 12-én került sor [28] .

Bérlés

A Searchlight Pictures 2019 szeptemberében kapta meg a film forgalmazási jogait [29] . A film premierjét a Cannes-i Filmfesztiválon 2020. május 12-én kellett volna bemutatni, és 2020. július 24-re tervezték a széles körű bemutatót, de a COVID-19 világjárvány miatt a fesztivált törölték és a filmet eltávolították a nyárról. ütemterv [30] [31] . A francia hírnök világpremierje július 12-én volt a 74. Cannes-i Filmfesztiválon [32] . A Searchlight Pictures 2021. október 22-én mutatta be a filmet az Egyesült Államokban [33] .

A film oroszországi bemutatóját eredetileg 2021. október 28-ra tervezték, de sorozatos halasztások után november 18-ra tették át.

Reakció

Kassza

2021. november 29-én a The French Herald 33,4 millió dollárt gyűjtött össze, ebből 14,5 millió dollárt az Egyesült Államokban és Kanadában és 18,9 millió dollárt más országokban [34] [35] .

A film nyitóhétvégéjén 1,3 millió dollár bevételt hozott 52 moziból, átlagosan 25 000 dollárt mozikonként, ami a valaha volt legjobb filmszínházonként a COVID-19 világjárvány idején [ 36] A film a következő hétvégén 788 mozira bővült, és 2,75 millió dollár bevételt hozott [37] [38] . A harmadik hétvégén a film tovább bővült, és 1205 moziból 2,6 millió dollár bevételt hozott [39] .

A kritikusok értékelései

A Rotten Tomatoes értékelésgyűjtő oldalán a film "Frissesség" besorolása 75% 255 vélemény alapján, átlagosan 7,1/10. A kritikai konszenzus így hangzik: "Az újságírás szellemének szeretetteljes ódája, a The French Herald fog a legjobban tetszeni Wes Anderson gondosan kidolgozott esztétikájának rajongóinak . " A Metacritic gyűjtőwebhelyen a film súlyozott átlaga 74 pont a 100-ból, 56 vélemény alapján, ami "általában kedvező kritikákat " jelez .

David Rooney, a The Hollywood Reporter munkatársa méltatta a "kézzel készített vizuális élvezeteket és az excentrikus előadásokat", és ezt írta: "Bár a francia hírnök olyan matricák antológiájának tűnhet, amelyeknek nincs erős, átfogó témája, minden pillanatban Anderson szeretete az írott dolgok iránt. Word és a furcsa karakterek, akik a szakmai életemnek szentelik” [42] . Peter Bradshaw a The Guardiannek írt cikkében azt mondta: "Lehet, hogy ez nem a csúcsa annak, amit [Anderson] el tud érni, de a pillanatnyi élvezet és a nevetés miatt ez a film gyönyörködtető." [ 43] Sophie Monks Kaufman, a Hyperallergic munkatársa megjegyezte, hogy "bár a cselekményt néha nehéz követni a részletek fülsiketítő tűzijátékán keresztül, a The French Herald világában elmerülni tiszta élvezet" [44] . Jason Gorber, a Slashfilmtől a filmet "űrutazásnak nevezte a filmrajongó lelke számára" [45] .

A 74. Cannes-i Filmfesztivál közönsége kilencperces vastapssal jutalmazta a filmet [46] [47] [48] .

Díjak és jelölések

Év Ceremónia Kategória jelölt Eredmény
2021 Cannes-i Filmfesztivál Arany Pálma Wes Anderson Jelölés
Nemzetközi Camerimage Fesztivál arany béka Wes Anderson (rendező)

Robert Yeoman (operatőr)

Jelölés
Hollywood Music in Media Awards Legjobb eredeti filmzene játékfilmben Alexandre Desplat Jelölés
San Sebastian Nemzetközi Filmfesztivál Donostia város közönségdíja Wes Anderson Jelölés
2022 "Műhold" Legjobb film – vígjáték vagy musical "Francia Messenger" Várt
Legjobb művészeti irányzat Rena DeAngelo és Adam Stockhausen Várt
Legjobb filmzene Alexandre Desplat Várt
2022 Hollywoodi Filmkritikusok Szövetsége Legjobb művészeti irányzat Rena DeAngelo és Adam Stockhausen Jelölés
Legjobb filmzene Alexandre Desplat Jelölés
2022 " Aranyglóbusz " Legjobb filmzene Jelölés

Jegyzetek

  1. Croll, Ben. Angouleme szállít Wes Anderson „The French Dispatch”  forgatásán . Változat (2020. január 15.). Letöltve: 2020. január 15. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.
  2. A francia küldemény  . A Számok . Letöltve: 2021. október 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 24..
  3. Alekszej Litovcsenko. Megjelent Wes Anderson The French Messenger című filmjének orosz előzetese . Orosz újság (2020. június 10.). Letöltve: 2020. június 11. Az eredetiből archiválva : 2020. június 10.
  4. Thompson, Anna. Wes Anderson Franciaországban forgatja a „The French Dispatch” című filmet –  exkluzív . IndieWire (2018. december 2.). Letöltve: 2021. november 23. Az eredetiből archiválva : 2021. október 31.
  5. Romano, Nick. Wes Anderson The French Dispatch előzetese bemutatja az újságíróknak írt szerelmes levelét  . EW.COM (2019. szeptember 12.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. október 26.
  6. 1 2 3 4 Egy pillantás Wes Anderson új, New York-i ihletésű  filmjére . The New Yorker (2020. február 11.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. január 2.
  7. Martoccio, Angie. Bill Murray, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan és More főszereplők Wes Anderson „The French Dispatch”  előzetesében . Rolling Stone ] (2020. február 12.). Letöltve: 2020. május 12. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10.
  8. Behrman, S. N. Duveen napjai  . The New Yorker (1951. szeptember 21.). Letöltve: 2021. november 23. Az eredetiből archiválva : 2019. december 1..
  9. A producer részleteket közöl Wes Anderson közelgő filmjéről, és azt mondja, hogy ez nem  musical . theplaylist.net . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 3.
  10. Tilda Swinton csatlakozik Wes Anderson francia musicaljéhez;   Brad Pitt pletykák szerint . Collider (2018. november 16.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  11. Jordan Raup. Timothée Chalamet, Benicio del Toro és mások csatlakoznak Wes Anderson „The French Dispatch  ” című művéhez  ? . A filmszínpad (2018. december 2.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  12. Devon Ivie. Wes Anderson következő filmje, a The French Dispatch, „Szerelmes levél az újságíróknak  ”  ? . Keselyű (2018. december 2.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 3.
  13. Wes Anderson „The French Dispatch” című filmje: Brad Pitt kikerült, de Léa Seydoux lesz a főszerep a közelgő  filmben . theplaylist.net . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 6..
  14. Brent Lang, Brent Lang. A Fox Searchlight megvásárolta Wes Anderson "The French Dispatch  " című művét  ? . Varieté (2019. szeptember 19.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 21.
  15. Justin Kroll, Justin Kroll. Timothee Chalamet csatlakozik Tilda Swintonhoz, Bill Murray-hez Wes Anderson „A francia küldetés” című  filmjében  ? . Változat (2018. december 6.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 6..
  16. Zack Sharf, Zack Sharf. Miért Wes Anderson alakította Timothée Chalamet: A francia  újhullámhoz tartozik . IndieWire (2020. október 16.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 18.
  17. Brent Lang, Brent Lang. Wes Anderson 'The French Dispatch'-je Lois Smith-t (EXKLUZÍV  ) egészíti ki  ? . Varieté (2018. december 10.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 10.
  18. Zack Sharf, Zack Sharf. Saoirse Ronan csatlakozik a The French Dispatch-hez, újraegyesül Wes Andersonnal és Timothée Chalamet-vel  . IndieWire (2018. december 24.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  19. Borys Kit, Borys Kit. Henry Winkler csatlakozik a „French Dispatch” (exkluzív  ) Wes Anderson filmhez  ? . The Hollywood Reporter (2019. január 10.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  20. Adrien Brody, Benicio del Toro, Owen Wilson, Willem Dafoe: pluie de stars sur la ville!  (fr.) . CharenteLibre.fr . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  21. Lea André Sarreau. Un casting français de luxe pour "The French Dispatch" Wes Anderson - Les Inrocks  (fr.) . https://www.lesinrocks.com/ . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  22. Jacob Tyler.  Wes Anderson „A francia küldetés ” című filmjében Henry Winklert alakítja, és Dominique Fouassier kaszkadőr-koordinátort bérel fel  ? . TheGWW.com (2019. január 10.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. január 11.
  23. Saoirse Ronan felfedi, hogy Kate Winslet a legújabb színész, aki csatlakozott Wes Anderson „The French Dispatch  ” című filmjéhez . theplaylist.net . Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.
  24. Tatiana Siegel, Tatiana Siegel. „Ó, basszus, elfelejtettem, hogyan kell viselkedni”: Kate Winslet, Vissza a díjátadó versenybe az azonos neműek románcával, „Ammonite”, a   munkába való visszatérésről ? . The Hollywood Reporter (2020. augusztus 26.). Letöltve: 2021. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29.
  25. Thompson, Anne . Wes Anderson Franciaországban forgatja a „The French Dispatch” című filmet – Exclusive  (angol) , IndieWire  (2018. december 2.). Az eredetiből archiválva: 2018. december 2. Letöltve: 2018. december 2.
  26. ↑ Névtelen Wes Anderson Project  . backstage . Letöltve: 2018. december 2. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27.
  27. Barfield, Charles Wes Anderson szerint Christoph Waltznak kis szerepe van a „francia kiszállításban”, és további részleteket árul el, beleértve a 2019. év végi  megjelenést is . A lejátszási lista (2019. április 15.). Letöltve: 2019. április 15. Az eredetiből archiválva : 2019. április 15.
  28. Rico, Klaritza Wes Anderson „ A francia küldemény” első előzetese debütál  . Variety (2020. február 12.). Letöltve: 2020. február 12. Az eredetiből archiválva : 2020. február 27..
  29. Wiseman, Andreas. A Fox Searchlight megszerezte a világjogokat Wes Anderson közelgő filmjéhez, a „The French Dispatch  ” -hez . Határidő Hollywood (2019. szeptember 19.). Letöltve: 2020. július 23. Az eredetiből archiválva : 2019. december 17.
  30. Roxborough, Scott. Bemutatták a 2020-as cannes-i  felállást . The Hollywood Reporter (2020. június 3.). Letöltve: 2020. július 23. Az eredetiből archiválva : 2020. június 3.
  31. Szia, Brian. Wes Anderson „The French Dispatch” című filmje 2020  júliusában jelenik meg . The Wrap (2020. január 29.). Letöltve: 2020. július 23. Az eredetiből archiválva : 2020. január 29.
  32. Keslassy, ​​​​Elsa. „A francia feladás” a cannes-i világpremierre (EXKLUZÍV  ) . Változat (2021. május 26.). Letöltve: 2021. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  33. Rubin, Rebecca. Wes Anderson „The French Dispatch” című filmje új mozibemutató dátumot tűz ki  (angolul) (2021. május 27.). Letöltve: 2021. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2021. május 27.
  34. A francia küldemény  . Box Office Mojo . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. október 26.
  35. The French Dispatch (2021) – Pénzügyi információk  . A Számok . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  36. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. A „Dűne” 41 millió dolláros belföldi nyitást jelent közel 10 millió dolláros vasárnap után;   Legmagasabb Denis Villeneuve és HBO Max nap és dátum ? . Határidő (2021. október 25.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. október 24.
  37. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Halloween megijeszt Box Office: „Dűne” 15 millió dollár+; „My Hero Academia” 6 millió+ dollár, „Last Night In Soho” és „Antlers” nyakkendő 4 millió dollár  (eng)  ? . Határidő (2021. október 31.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. október 30.
  38. J. Kim Murphy. Box Office: A 'Dune' uralja a 'Last Night in Soho'-t, az 'Antlers'-t a Second Weekend-ben  (angolul) . Változat (2021. október 30.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. október 30.
  39. Anthony D'Aless, ro. A Global Box Office Glory és a 71 millió dolláros hazai debüt ellenére miért ébresztő az 'Eternals' az MCU számára? A „Piros értesítés” Box  Office méretezése . Határidő (2021. november 7.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 6..
  40. A francia küldemény  . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 5..
  41. A francia küldemény  . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  42. David Rooney, David Rooney. Wes Anderson „The French Dispatch” című filmje: Filmszemle |   Cannes 2021 ? . The Hollywood Reporter (2021. július 12.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. július 13.
  43. A francia küldetés: Wes Anderson ódái az újságokhoz időszakosan nagy  örömet okoznak . a Guardian (2021. július 12.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 13.
  44. Wes Anderson "French News" és más premierek , BBC News Ukraine . Az eredetiből archiválva : 2021. december 1. Letöltve: 2021. november 22.
  45. Jason Gorber.  The French Dispatch Review : Wes Anderson új mesterműve  ? . SlashFilm.com (2021. július 12.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  46. ↑ A „Francia küldemény  ” kilencperces ovációt kapott a cannes-i premieren  ? . NME (2021. július 13.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  47. Nadezhda Dryamina. Cannes: ováció a "Francia Herald"-nak . euronews (2021. július 13.). Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  48. Diadal Cannes-ban – 9 perces ovációt tárgyalnak a French Heraldnak az Egyesült Államokban . IA REGNUM . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.

Linkek