Theodosius püspök ( Rom. Episcopul Teodosie , a világon Theodore Atanasiu , rum. Teodor Atanasiu ; 1851, Saskut, Bákó megye - 1927. február 7., Neamts kolostor) - a Román Ortodox Egyház püspöke, Romansky püspök . Szent János Pál apostol leveleihez írt kommentárjairól ismert román nyelvű fordításáról .
1851-ben született Saskutban (ma Bákó megye), Theodore Athanasiou pap családjában, a Theodore nevet keresztelésekor kapta. Az általános és középiskolát szülővárosában végezte [1] .
A római alsó tagozatos szemináriumban, majd a Sokol kolostor felső tagozatos szemináriumában tanult, ahol 1871-ben végzett. Tanulmányai befejezése után megnősült, és ugyanebben az évben a római székesegyház diakónusa lett [1] , ahol 1880-ig szolgált [2] . 1880-ban szentelték pappá, majd a báci szent Konstantin császár és édesanyja Heléna templomában szolgált. Ezzel egy időben Melkizedek (Stefanescu) püspök kinevezte az Egyházmegyei Tanács elnökévé. 1881-ben a bákói kerület főpapjává (dékánjává) is kinevezték. Ebben a beosztásban 1892-ig dolgozott, nagy felelősséggel látta el feladatait [1] .
1892-ben megözvegyült, Athénba ment, ahol 1893-1897 között az Athéni Egyetem teológiai karán tanult , ahol alapos görög nyelvismeretre tett szert, majd 1897-ben teológiai licenciátusi diplomát szerzett [1] . 1897-ben szerzett főiskolai diplomát. 1898-ban a római tanszék archimandritusává (vikáriusává) nevezték ki [2] .
1899-ben Moldva és Suceava József (Nanescu) metropolitája Jászvásárba hívta és kinevezte a Szent Spyridon templom rektorává. Itt az ugyanahhoz az egyházhoz tartozó kórházban végzett társadalmi missziós tevékenysége mellett gazdag tudományos tevékenységet is folytatott, hiszen görögről románra fordította Aranyszájú János Pál apostol leveleihez fűzött kommentárjait. Mivel József metropolita Theodosius archimandritát részesítette előnyben, püspöki szolgálatának 25. évfordulója alkalmából ő adományozta neki a mért archimandrita címet. József metropolita halála és Parthenius (Klincheni) nagyvárosi székbe való felemelkedése után az utóbbi 1902-ben elbocsátotta a Szent Spyridon-templom rektori posztjáról, amelyre Gennagyij (Georgescu) vikáriusnak volt szüksége . Ugyanebben az évben visszatért a római egyházmegyébe a római Precista Mare templom rektoraként, és 1909-ig folytatta társadalmi missziós és fordítói tevékenységét [1] .
1909. május 21-én az ugro-walach metropolis vikárius püspökké szentelték „ Ploesti ” címmel, és a bukaresti „Domnița Bălașa” templom rektora lett . 1911 júliusától 1912 februárjáig a jászvásári érsekség és az ugro-valach metropolis [2] ideiglenes adminisztrátora volt .
1912. február 4-én Romanszk püspökévé választották , ahol 1923. február 1-ig szolgált, nyugdíjazásáig [2] .
1927. február 7-én halt meg az Úrnak a Nyam kolostorban [2] .