| Karsh, Yusuf [1] [2] | |
| Winston Churchill . 1941. december 30. [1] [2] | |
| Kanadai Könyvtár és Levéltár [1] | |
| ( Ltsz. MIKAN 3915740 [2] ) | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Winston Churchill egy fekete-fehér fénykép, amelyet Yusuf Karsh kanadai fotós , a 20. századi portréfotózás egyik legkiválóbb mestere készített, 1941. december 30-án. Winston Churchill brit államférfit és politikust, Nagy-Britannia miniszterelnökét mutatja be 1940-1945 között. Karsh alkotását a politikus leghíresebb portréjának tartják, és "The Roaring Lion" ( The Roaring Lion ) néven is ismerték.
1932-ben Yusuf Karsh, aki az örmény népirtás elől Szírián keresztül Kanadába menekült, saját portréstúdiót nyitott Ottawa központjában . Munkássága hamarosan felkeltette a különböző hírességek figyelmét, de legnagyobb népszerűségét 1941-ben érte el, amikor Winston Churchillt fényképezte a brit miniszterelnök ottawai látogatása során [3] . A portré elkészítését Mackenzie King kanadai miniszterelnök , Karsh egyik pártfogója bízta meg [4] [5] .
1941. december 22. és 1942. január 14. között Churchill részt vett az első washingtoni konferencián , melynek kódneve "Arcadia". A német csapatok Moszkva melletti veresége, az Egyesült Államok és Japán második világháborúba lépése után történt, és egy közös angol-amerikai stratégia kidolgozására irányult a fasiszta blokk elleni háborúban 1942-1943 között. Hitler-ellenes koalíció létrehozása. December 29-én éjszaka, néhány nappal szívroham után Churchill vonattal Ottawába ment, ahol Lord Athlone kanadai főkormányzó házában lakott . Ugyanezen a napon a brit politikus beszédet mondott a kanadai katonai kabinet előtt, és King megbeszélte vele, hogy beszéljen a konzervatív ellenzék vezetőivel. December 30-án Churchill felszólalt a kanadai parlament alsóházában , ahol inspiráló monológot tartott a második világháborúról [6] [7] . „Pártalan tüzes és szellemes beszédét” [8] a tengely országainak és szövetségeseik megtámadásának szükségességéről szóló vitával fejezte be : „Amint azt Ön is észrevette, nem próbáltam minden fázisra pontos időkorlátot felállítani. Erőfeszítéseinktől, eredményeinktől és a háború teljesen véletlenszerű és változékony lefolyásától függenek” [9] .
Churchill beszéde után Mackenzie King fotózást tervezett vele a parlament egyik irodájában. Ott előző este Karsh világítóberendezést szerelt fel, és egy Churchillhez hasonló testalkatú személlyel tesztelte [5] . A fotós emlékiratai szerint King és Churchill együtt lépett be, kéz a kézben és asszisztenseik kíséretében. Ezt követően felkapcsoltak a reflektorok, ami meglepetésként érte a britt. A többiek határozatlanságát látva Karsh kifejtette, reméli, hogy a történelmi esemény mértékéhez méltó portrét készíthet. Válaszul Winston megkérdezte, miért nem figyelmeztette őt senki. Ugyanakkor a körülötte lévők nevettek, a politikus pedig újabb szivarra gyújtott és mosolyogva enyhítette a helyzetet. A lövöldözés előkészületei nagyon rövidek voltak, és nem sokkal maga a lövés előtt Karsh megkérte a politikust, hogy távolítsa el a szivart, mivel a belőle kiáramló füst akadályozta a munkában, zavarva a képet. Churchill visszautasította, mivel mindig szivarral fényképezett, így közvetlenül a kép készítése előtt Karsh személyesen vette át egy politikustól, aki nem számított ekkora bátorságra [4] [10] . A Faces of Our Time című könyvben a fotós felidézte, hogy Churchill rossz hangulatban volt a forgatás előtt, és az alsóháztól a kijárat felé menet azt mondta, hogy mindössze két percet tud forgatni. "Néhány nyomorúságos két perc alatt egy egész filmet kellett készítenem egy olyan személyről, aki már szerzővé vált és egy egész könyvtár témája, megzavarta az életrajzírókat, mennydörgött az egész világon, és elborzadtam egy ilyen kilátástól." – emlékezett vissza a fotóportré mestere. Aztán a következő történt: Churchill bement a lövöldözős szobába, és közben egy szivart tartott a szájában, és Karsh automatikusan elvette. A politikus válaszul egy híressé vált pózt és arckifejezést vett fel: „Ugyanakkor Churchill erősebben ráncolta a homlokát, harciasan előrehajolt és dühös tekintettel fürkészett” [3] . Más információk szerint Churchill jó hangulatban és mosolygós volt, amire a fotós nem számított. Felajánlotta a szivar eltávolítását, ami megzavarta a lövöldözést, de az ábrázolt személy nem tette meg. Válaszul Karsh, saját maga számára is váratlanul, odalépett hozzá, bocsánatot kért, és habozás nélkül kihúzta a száján. A fotós azt mondta Sir Martin Gilbertnek, hogy amikor közvetlenül utána forgatni kezdett, Churchill olyan szigorúnak tűnt, hogy kész volt „széttépni”, és ez volt az a pillanat, ami bekerült a képkockába [8] . A politikus, miután megnyugodott, azt mondta Karshnak: „A üvöltő oroszlánt akár állóra is kényszerítheti, hogy fényképet készítsen” [11] . A fénykép megjelenésének körülményei kapcsán a szerző átvitt elnevezést "The Roaring Lion" ( The Roaring Lion ) [10] adta . Ezen a képen kívül Karsh készített egy másikat is, amelyen Churchill kevésbé harcias formában jelent meg, de az elsőt preferálta [3] . A második, már-már „angyali” kifejezésű lehetőség tetszett a politikus feleségének , Clementine -nek, aki „sikeresnek” nevezte [10] . Ugyancsak akkoriban készült King és Churchill közös fényképe a Parlamentben [4] . A "The Roaring Lion" 1945. május 21-én jelent meg a Life magazin címlapján [12] [13] .
Miután a kanadai parlamentben felszólalt, Churchill 1941. december 31-én visszatért Washingtonba [6] , ahol 1942. január 1-jén aláírták a Washingtoni Nyilatkozatot [14] . A Karsh által korábban Ottawában készített fénykép híressé tette a nevét, és karrierje leghíresebbjévé vált. A mester maga mondta, hogy ez a portré változtatta meg életét. Megjelenése után a szerző megértette, hogy ez egy nagyon fontos kép, de nem gondolta, hogy a fényképezés történetének egyik legtöbbet megismételt képe lesz [4] . Létrehozásának körülményei arra késztették, hogy az USA First Lady Eleanor Roosevelt viccesen "Churchill első jelentős vereségének" nevezze. Úgy tartják, ez volt az első jelentős, szivar nélküli miniszterelnöki fotóportré [12] . Egy értékelés szerint a kép "egy pimasz és mogorva portré volt, [amely] azonnal Nagy-Britannia fasizmussal szembeni ellenállásának szimbólumává vált" [15] . Michael Freeman fotókutató szerint a szerzőnek sikerült előre felkészülnie, ami biztosította az eredményt: „a híres”, „ikonikus kép nemcsak Karsh merészségének, hanem jellegzetes, kontrasztot hangsúlyozó világításválasztásának is köszönheti hatékonyságát”. Freeman azt is megjegyezte, hogy Philip Halsman , aki ugyanahhoz a generációhoz tartozott, mint Karsh, szintén fényképet készített Churchillről, de hagyományos szivarral, és ajándékba kapta [3] . 1954-ben Karsh fényképeket készített Churchillről, amikor Graham Sutherland művésznek pózolt , aki akkoriban a politikus leghíresebb portréjának tartott Winston Churchill portréján dolgozott. A festmény hírhedtté vált, és feltehetően Clementine kérésére megsemmisítették. 2013-ban a Bank of England jóváhagyta egy műanyag bankjegy makettjét, amelynek hátoldalán Karsh Churchill-portréja látható [16] . 2016 szeptemberében került forgalomba [17] . Ugyanebben az évben Karsh alkotását a Time magazin a 100 legbefolyásosabb fénykép közé sorolta, amely alkotásokat nem a fotóművészethez való hozzájárulás elve alapján, hanem történelmi kontextusukat, a történelem menetére gyakorolt hatásukat figyelembe véve tartalmazta [18]. . A kép népszerűvé vált a populáris kultúrában, és sokféle adathordozón (bélyegek, bankjegyek, képeslapok, poszterek stb.) reprodukálták, többek között könyvek százainak borítóján [19] .
Egy mogorva és ingerült Churchill, híres angol/brit "bulldog" alakjában, háttal a faburkolatú falnak áll a parlamenti irodában. A Parlamentben szokásos öltözékét viseli: sötét kabátot és mellényt, fehér inget, csokornyakkendőt és csíkos nadrágot. Térd felett látható, jobb keze egy szék támlájára támaszkodik, bal keze pedig az oldalán támaszkodik a comb területén, miközben hátradobja kigombolt kabátja padlóját [20] . A kép egy középkategóriás portré tankönyvpéldája lett: „Itt egy precízen megtalált póznak, eredeti, a hátteret enyhén elmosó megvilágításnak köszönhetően egy kiemelkedő politikus és egy intelligens ember képét tudta alkotni. Ez nagyrészt annak volt köszönhető, hogy a szerző modellje kezére és arcára összpontosít. Fontos szerepet játszanak a felső osztályhoz, az arisztokráciához való tartozását hangsúlyozó kiegészítők (jobb kezén gyűrű, világos ing, pöttyös csokornyakkendő, öltönyzsebében zsebkendő). Ennek ellenére megjelenése nélkülözi a nagyképűséget, álló alakja „természetes és szabad, tekintete figyelmes és kissé ironikus” [21] . Dmitrij Medvegyev , a brit politikus orosz életrajzírója szerint Karsh egy „más” Churchillt tudott felmutatni, mivel „a második világháború kezdete előtt lehetetlen volt ilyen nézetet filmre vinni, egyszerűen azért, mert Churchill soha nem olyan határozottan szemlélte az eseményeket, mint a nagy konfrontáció éveiben” [19] .