Muldagaliev, Tumanbay

Tumanbay Muldagaliev
kaz. Tumanbay Moldagalijev
Születési dátum 1935. március 20( 1935-03-20 )
Születési hely Enbekshikazakh kerület
Halál dátuma 2011. október 10.( 2011-10-10 ) (76 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő
A művek nyelve kazah nyelv
Bemutatkozás 1957
Díjak
A Kazah SSR állami díjának kitüntetettje
Díjak
"Dostyk" I. fokozatú rend OrdenParasat.png

Tumanbay Muldagaliev (Moldagaliev) ( kazah Tumanbay Moldagaliev ; 1935. március 20., Zharsu falu, Almati régió Enbeksikazah körzete  - 2011. október 10. ) - költő , kazahsztáni népíró (1996).

Életrajz

A Shapyrashty [1] nemzetségből származik .

1956-ban diplomázott a Kazah Állami Egyetemen . 1956-1986 között a "Leninshil Zhas" (ma " Zhas Alash "), a "Pioneer" (ma "Ak Zhelken") irodalmi munkatársa, a Zhazushy kiadó szerkesztője, főszerkesztője, a Zsazushi kiadó ügyvezető titkára. A Baldyrgan magazin, a "Zhalyn" almanach főszerkesztője, a Kazahsztáni Írószövetség igazgatóságának titkára . 1986 óta a Baldyrgan folyóirat főszerkesztője.

1957-ben jelent meg az első verses könyv, a "Student dapteri" ("Diákfüzet"). Majd megjelentek vers-, vers-, dalgyűjtemények: "Kәmilә" (1960), "Koktem tany" (1961), "Alatau kyzy" (1963), "Zulady kunder" (1965), "Zhuregim menin saparda" (1966) , „Shakyrady zhaz meni” (1970), „Zhurek oyau kashanda” (1972), „Khattar, khattar” (1974), „Kosh koktem” (1974), „Mahabbat oty sonbeidi” (1975), „Zhyyrma besinshi koktem” (1980), "Altai apke" (1984), "Tynyk mukhit dapteri" (1985). Gyermekeknek írt könyveket "Etekbai atam uyinde", "Arman men Bota".

Különösen népszerűek Tumanbay Muldagaliev szerelmes szövegei és dalai, amelyeket Nurgisa Tlendiev , Shamshi Kaldayakov , A. Beiseuov zeneszerzőkkel rögzítettek („Құstar anі”, „Құstar ұaityp barady”, „Baқyt құshaimғynda”).

A műfordítás területén is eredményesen dolgozott: kazah nyelvre fordította a FÁK külföldi és többnemzetiségű irodalmának klasszikusainak J. Byronnak, Mihail Lermontovnak, G. Gulamnak, R. Gamzatovnak, Zulfijának és másoknak a műveit, valamint részletek a Manas című kirgiz eposzból . Muldagaliev számos művét lefordították oroszra, üzbégre és más nyelvekre [2] .

Díjak

Jegyzetek

  1. Shapyrashty zhagimpazdary  (angolul)  ? . TriLingua Daniyar NAURYZ (2016. január 16.). Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2021. március 6..
  2. Moldagaliev Tumanbay // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2006. - T. IV. — ISBN 9965-9908-6-7 .  (CC BY SA 3.0)
  3. Az elnök kitüntetéseket adott át . Letöltve: 2015. május 19. Az eredetiből archiválva : 2015. május 19.

A cikk írásakor a „ Kazahsztán. National Encyclopedia " (1998-2007), amelyet a "Kazakh Encyclopedia" szerkesztői biztosítottak a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt .