Beszédaktus
A beszédaktus a beszéd különálló aktusa , normál esetben kétirányú szöveggenerálási folyamat , amely magában foglalja a beszédet és a párhuzamos haladást, valamint egyidejűleg a hallottak auditív észlelését és megértését. Az írásbeli kommunikációban a beszédaktus a leírtak írását, illetve olvasását (vizuális észlelését és megértését) fedi le, a kommunikáció résztvevői pedig időben és térben távol is lehetnek egymástól . A beszédaktus a beszédtevékenység megnyilvánulása .
A szöveg egy beszédaktusban jön létre . A nyelvészek ezzel a kifejezéssel nemcsak egy írott, rögzített szöveget jelölnek, hanem minden olyan „beszédművet”, amelyet valaki (leírva vagy csak kimondva) készített, bármilyen hosszúságú - az egyszavas replikától a teljes történetig , versig. vagy könyvet . A belső beszédben „belső szöveg” jön létre, azaz „elmében” kialakult, de szóban vagy írásban nem testesült beszédmű.
A beszédaktus összetevői
K. Buhler a beszédaktus három összetevőjét különítette el: „küldő”, „vevő”, „tárgyak és helyzetek”, és ezeket korrelálta a nyelv bizonyos funkcióival (zárójelben a funkciók nevei R. O. Jacobson szerint, lásd a következőt bekezdés): kifejezések ( érzelmes , "a címzettre összpontosítva"), fellebbezések ( konatív , címzett orientált) és reprezentációk ( referenciális , tudósítás a valóságról) [1] .
R. O. Jacobson a beszédaktus K. Buhler által azonosított összetevőihez még három: kontaktus, kód, üzenet hozzáadásával, és megnevezi az ezeknek az összetevőknek megfelelő funkciókat ( fatikus , vagy kapcsolatteremtő; metanyelvi , amelyek megvalósításában a tárgy a beszéd maga a kódnyelv; és a költői ). A „küldő”, „fogadó”, „objektumok és helyzetek” elnevezése Jacobson „ címzett ”, „címzett” és „ kontextus ” [2] .
A brit nyelvfilozófus, D. L. Austin a beszédaktust háromszintű formációnak tekintette, kiemelve:
- A lokúciós aktus (locution, az angol locution szóból 'beszédforduló, beszéd') a nyelvi kifejezés szakasza, vagyis a kijelentés nyelvi eszközökkel történő közvetlen kiejtése. Jelentése van.
- Az illokúciós aktus (illokúció, lat. il- < 'benn, belül') a megnyilatkozás jelentésének pragmatikai összetevője, amely a beszélő kommunikációs célját tükrözi. Az alapvető illokúciós aktusok közé tartozik a konstatív - melynek kommunikatív-intencionális tartalma az állításban rejlik; performatív - olyan mondat, amelyet kimondva egy személy cselekvést hajt végre (például azzal, hogy "nyitottnak nyilvánítom az ülést", a beszélő ténylegesen megnyitja az ülést) stb.
- Perlocutionary act (perlocution, lat. per- 'átmenő) - a címzett szándékos befolyásolására, valamilyen eredmény elérésére szolgál. Például a "A kutya ugat" figyelmeztetés kiejtésének eredménye perlokúció lesz - a következtetés: "ne menjünk oda, ott ugat a kutya" [3] .
Mindhárom magáncselekményt egyszerre hajtják végre , és nem egymás után. Megkülönböztetésük módszertani okokból szükséges [4] .
A beszédaktusok típusai
- állandó (törvény-jóváhagyás)
- ígéret (ígéret)
- menasiv (fenyegetés)
- kérés (kérés)
- kérdező (kérdés)
- végzés (parancs)
- apellatív (cím név szerint)
- performatív (cselekvési kifejezések. Például a "gratulálok" kifejezés azt a cselekvést jelöli, amely a megnyilatkozásában van)
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ Buhler K. Nyelvelmélet.
- ↑ Jacobson R. O. Linguistics and Poetics Archiválva : 2007. március 13., a Wayback Machine -nél .
- ↑ Boeva-Omelechko N.B. A szociolingvisztikai szakkifejezések rövid magyarázó szótára. - M. Gothic, 2004. - 60 p. . Letöltve: 2015. július 7. Az eredetiből archiválva : 2015. július 8..
- ↑ Susov I.P. Nyelvi pragmatika . - M . : "Kelet - Nyugat", 2006. 6. fejezet. Beszédaktusok a standard elméletben. Archiválva : 2015. július 1. a Wayback Machine -nél
Irodalom
- Searle, John R. Mi az a beszédaktus? // Filozófia Amerikában, szerk. Max Black. - London: Alien és Unwin, 1965. - P. 221-239.
- Paducheva E. V. Állítás és összefüggése a valósággal. - M., 1985.
- Újdonság az idegen nyelvészetben . Probléma. 17: A beszédaktusok elmélete. - M., 1986.
- Arutyunova N. D. Beszéd aktus // Nyelvi enciklopédikus szótár . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - ISBN 5-85270-031-2 .
- Vinokur T. G. Beszéd és hallgatás. A beszédviselkedés változatai. - M., 1993.
Linkek
 Szótárak és enciklopédiák | |
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |
|