Ázsiai-csendes-óceáni TV-dalfesztivál – 2014 | |
---|---|
Dátumok | |
A végső | 2014. október 25. [1] |
Holding | |
Elhelyezkedés | Kína ,Makaó,Sands Macao Hotel[2] |
Termelő | Tatsuhiro Beniko |
Fő műsorszolgáltató | TDM[3] |
tagok | |
Összes résztvevő | 12 |
Debütál | |
Elutasította | |
A résztvevő országok térképe Résztvevő országok A korábban részt vevő országok | |
Ázsia Pacific TV Dalfesztivál | |
← 2013 • 2014 • 2015 → |
A 2014-es ABU TV Dalfesztivál ( ang. ABU TV Song Festival 2014 ; port . Festival da Canção de Televisão 2014 ) az Ázsia-Csendes-óceáni TV Dalfesztivál harmadik kiadása . A versenyszabályzat szerint nem verseny jellegű fesztivál 2014. október 25-én került megrendezésre a Venetian Hotelben.Makaóban , Kínában , az Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) 51. közgyűlésével egy időben , amelyet viszont 2014. október 22. és 28. között rendeznek meg. Tizenkét ország vett részt a fesztiválon. A fesztivál szervezője - Makaó [4] ezen a fesztiválon lépett fel először [3] .
A 2014-es ázsiai-csendes-óceáni tévés dalfesztivált eredetileg a Venetian Casino Hotel részét képező színház helyszínéül választották [3] . A színház befogadóképessége 1800 fő. Kezdetben a Zaia show házigazdája volt, amely 2008 és 2012 között a Cirque du Soleil projekt része volt. De szeptember 19-én a helyszínt a Sands Macao Hotelre változtatták , amely 660 fő befogadására alkalmas [2] .
Az éves dalfesztivál harmadik kiadását a Macao Television and Radio Broadcasting Corporation (TDM) közvetítette.[3] .
Bejelentették, hogy a 2014-es fesztivál résztvevőinek száma 15 lesz. Minden ország csak egy résztvevőt küldhet a fesztiválra ( a 2013-as fesztiválon például Vietnamból két résztvevő lépett fel) [5] . Végül az alább felsorolt tizenkét ország [6] nyújtott be részvételi jelentkezést a versenyen .
Ország [6] | Nyelv | Művész [6] | dal [6] | Fordítás |
---|---|---|---|---|
Ausztrália | angol | Dami Im [6] | "Veszélyesen élni" | "Veszélyben élni" |
Brunei [7] | angol | Md. Hawzan Bin Hj Awg Madial | "Hallj meg" | "Hallj meg" |
Vietnam | vietnami | Nguyen Thi Ngoc Anh | "Xuân văn sang điều kĩ" | "A tavasz még mindig varázslatos" |
Hong Kong [8] | kínai | Fred Zheng | "熊猫 (Xiongmao)" [9] | "Panda" |
Indonézia [10] | indonéz | Tere Cia [10] | Dimana Hatimu [11] | "Hol van a szíved" |
Kína | angol | Zhou Bichan | "Hiányzol hiányzol" [9] | "Hiányzol hiányzol" |
Maldív-szigetek | angol | Mariyam Unusha | A földi mennyország | "A földi mennyország" |
Makaó (rendező ország) | angol | "Blademark" | Heartcore | "Mag" |
A Koreai Köztársaság | angol | csajos nap | "Valami" | "Valami" |
Thaiföld | angol | Jetrin Wattanasin | "7. mennyország" | "A boldogság csúcsa" |
pulyka | angol | " Manga " | – Van valakinek extra szeretete? | – Van még valakinek szerelme? |
Japán | angol | " SEKAI NO OWARI " | "Sárkány éjszaka" | "A sárkány éjszakája" |
További öt ország 2014-ben nem nyújtotta be részvételi jelentkezését a tévéfesztiválon, és a kilépés okait sem közölték [15] :
A résztvevő országok mindegyikét felkérték, hogy közvetítsék az eseményt, és kommentálják azt anyanyelvükön a fesztivál egyértelműsége és leírása érdekében [6] .
Ázsia-csendes-óceáni dalfesztiválok | |
---|---|
rádiófesztiválok | |
TV fesztiválok | |
Más fesztiválok |