Sukhum

Sukhum ( abkh.  Аҟәа , / а́куа /; grúz სოხუმი , / sokhumi /; 1936-tól 1992-ig - Sukhumi [11] [12] ) Abházia legnagyobb városa  . A főváros, a részben elismert Abház Köztársaság köztársasági jelentőségű városa [14] [15] Grúzia közigazgatási felosztása szerint - a főváros [16] , az Abház Autonóm Köztársaság köztársasági jelentőségű városa [1] . Korábban - az Abház SSR és az Abház SSR fővárosa .

Az ie VI. században. e. a város területén keletkezett az ókori görög Dioscurias kolónia , majd a római Sebastopolis erőd [5] . A VI. század elején Bizánchoz kezdett tartozni [5] [9] . A középkorban az abház királyság , majd a grúz királyság része volt [7] [9] . A 16.  - 19. század elején a Sukhum-Kale nevű várost az Oszmán Birodalom és a helyi feudális urak uralták [5] [9] . 1810 - ben az orosz csapatok elfoglalták az 1806-1812-es orosz -török ​​háború során . Az 1840-es évek második felében városi rangot kapott [5] [17] [18] .

2020 januárjában a lakosságot 65 530 főre becsülték [13] .

Etimológia

A grúz krónikák a 8. [5]  - 10. [8] századtól kezdve említik a települést . mint ცხუმი [19] [20] [tskhumi] [7] [8] (a név oroszul is Tskhum [4] [5] [21] [6] ) néven közvetítődik. A szó etimológiája általában a svan szóhoz " tskhumi"  - gyertyán [7] [22] kapcsolódik, van egy változata is, amelyet különösen Joseph Orbeli [21] , majd Oleg Trubacsov hangoztat . a " tskhumi" szó eredetéről a grúz , a megrelai és a csan " tshum" szóból  - ikrek , jelentése a görög Dioscurias névnek felel meg [6] .

Az 1724-ben a törökök által épített erődöt és várost Sukhum-Kale [7] [8] [23] néven kezdték el ( törökül „ su”  – víz, „ khum”  – homok, „ kála”  – erőd, város [24] ] , egy másik vélemény szerint a török ​​"Sukhum" származhat a grúz "Tskhumi"-ból [25] ).

A Kaukázusnak az Orosz Birodalomhoz való csatlakozásával létrejött az oroszosított Sukhum elnevezés [7] [23] . Az abház nyelv az Аҟәа [akua] [17] helynevet használja , grúzul  - სოხუმი [sokhumi].

1936 augusztusában [10] a várost hivatalosan Sukhumi névre keresztelték, míg a Sukhum helynevet továbbra is használták, általában az abházok, az új névvel együtt [26].[ tiszta ] . 1992 decemberében az el nem ismert Abház Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa határozatot adott ki, amelyben Sukhumit Sukhumra nevezték át [11] [12] . Ezt a helynevet az Oroszországi Szövetségi Geodéziai és Térképészeti Ügynökség jelölte meg 2008 októberében az Abház Köztársaság fővárosaként, miután az utóbbi Oroszország elismerte a függetlenséget [27] .

Történelem

A város területén az első települések az ókori kőkorszakban , az alsó paleolitikum korában jelentek meg , mintegy 300 ezer évvel ezelőtt.

A város története több mint 2500 éves. Egy nagy település helyén, a három Yashtkhva, Birtskha és Gvadra hegy lábánál az ie 6. században a milétusi görög kereskedők megalapították Dioskuriadu (Dioscuria) kolóniát , elnevezve azt Castor Dioscuri testvérek tiszteletére. és Pollux (Pollux), az argonauták Kolchiszba induló hadjáratának résztvevői , amely akkor a Pontic királysághoz tartozott .

Dioscuria jelentős kereskedelmi központ volt, amely nemcsak a térség helyi szükségleteit biztosította, hanem az észak-kaukázusi népekkel folytatott tranzitkereskedelmet is. A Kr.e. V-II. e. jelentős politikai és gazdasági szerepet játszott a Nyugat-Kaukázusban. Erre mutat rá az ókori földrajztudós és történész, Strabo :

... Dioscuria a Kaszpi-tenger és Pontus közötti földszoros kezdetéül is szolgál, a felette és közelében élő népek közös kereskedelmi központjaként; Itt 70 nemzetiség fut össze, mondják...

A Kr.e. 1. században a Mithridai háborúk és az azokat követő zűrzavarok következtében Dioscuria elvesztette jelentőségét. Kr.e. 65-ben. e. a rómaiak jöttek ide , akik megalapították Sebastopolis erődjét egy görög kolónia helyén (a görög sebastos - szent és polis - város szóból, a görög sebastos szó a latin "augusztus" fordítása (korábban a római császárok jelzője) , a hiedelem szerint Octavianus Augustus császár tiszteletére, a görög "sebastos" szerint, aki Kr.e. 63. szeptember 23-án született , vagyis a város alapítása után januárban kapta az Imperator Caesar Augustus nevet. Kr.e. 16, 27 Sebastopolis erődítményei 200 évig megőrizték erejüket, majd elkezdtek összeomlani.A 6. században a bizánciak és elfoglalták az erődöt.I. Justinianus császár alatt Sebastopolist újjáépítették és új korszakot éltek át. A 8. század 30-as éveiben az arabok elsöpörték Abházia földjeit , bár nem tudtak itt letelepedni, de sikerült elpusztítaniuk a várost.

736 óta a település Tskhumi néven ismert az abház királyság részeként, ahol a Chum eristavstvo [28] központjává válik . A középkorban Tskhumi városa a Grúz Királyság része volt . A Bagrat-kastély a város fő fellegváraként szolgált [28] . Cshumi a grúz királyok nyári rezidenciájaként szolgált [29] [28] . A város a grúz állam egyik legfontosabb tengerparti központja volt [28] . V. Sizov szerint fontos "a grúz állam kulturális és közigazgatási központja" [29] . Shervashidze (Csacsba) [28] feudális családja volt a Chum eristavstvo vezetője Tamara királynő alatt . A 12-13. századi arab író, Abul-Fida grúz városnak nevezi Tskhumit [30] . 1330-ban Pietro Geraldi angol domonkos és római katolikus püspök [31] telepedett le a városban . Ez utóbbi grúzokat, muszlimokat és zsidókat említ lakói között [30] . Később Csumi a mingreli hercegek fővárosa lett , ebben a városban verte I. Vamekh , a legbefolyásosabb Dadiani érméit [29] , amelyeket Grúziában „Tskhumi ezüstnek” (Tskhumuri tetri) [32] neveztek . A 15. század óta ismét fontos kereskedelmi állomás a Fekete-tenger keleti régiójában, és a genovai gyarmatosítás fő pontja . Annak ellenére, hogy Dadiani szoros kapcsolatot ápolt a genovai kereskedőkkel, ellenségeskedés volt a grúzok és a genovaiak között, mivel az utóbbiakat „szakadásnak” tekintették [29] .

1454-ben II. Mehmed oszmán szultán , aki érdekelt a Fekete-tenger keleti régiója felett, elfoglalta Szuhumit, amely akkor Mingreliak ellenőrzése alatt állt [33] . A 16. századból Abházia területe a törökök uralma alatt áll : 1578-ban elfoglalták a várost, elnevezték Sukhum-Kale-nak, majd 1724-ben újjáépítették az erődöt.

A 18. század végétől 1864-ig a város az abház fejedelemség fővárosa volt. Az abházok visszafoglalták a várat a törököktől, Abházia szuverén fejedelme pedig áthelyezte rezidenciáját. 1805-ben Abházia szuverén hercege, Kelesbej Shervasidze-Csacba úgy dönt, hogy a kartli és a megreli királyok példáját követve országát Oroszországhoz csatolja. De ez csak 5 év után volt lehetséges. 1810. február 17-én aláírták a kiáltványt Abházia Oroszországhoz csatolásáról.

Az 1806-1812-es orosz-török ​​háború során az orosz kétéltű támadás kiűzte a városból a török ​​helyőrséget, elfoglalta a helyi erődöt (lásd Szukhum elfoglalása ) és jóváhagyta az orosz császár hatalmát.

1846-ban Sukhum-Kale kereskedelmi kikötő, 1848-ban pedig kikötővárosi rangot kapott, amely 1866-ban Sukhum néven vált ismertté. Az abház fejedelemség 1864-es felszámolása után a Kutaiszi főkormányzónak alárendelt Sukhumi katonai osztály (régió) központja lett, 1866-tól pedig a Kutaiszi tartomány Szuhumi körzetének központja .

Az orosz-török ​​háború (1877-1878) során Törökország megpróbálta elcsavarni a Fekete-tenger partját Oroszországtól. 1877. május 2-án a török ​​flotta megkezdte a város bombázását és a csapatok partraszállását, az orosz helyőrség visszavonult. Ugyanezen év augusztus 20-án hajtották végre Sukhum visszafoglalását Babics , Alkhazov és Selkovnyikov tábornokok különítményei által .

20. század

A szovjet időkben Sukhumi központi részének javítását és helyreállítását végezték, ami nagymértékben meghatározta a város modern építészeti megjelenését. Ebben az időben számos legismertebb épület és építészeti együttes épült:

• Művészeti Iskola (1935),
• Sukhumi State College (1904) (1904-től 1921-ig - Sukhumi Real School; 1921-től 1999-ig - Sukhumi Industrial College),
• Sukhumi Művészeti Főiskola (1935),
• Abház diverzifikált főiskola (1959) (1959 és 1999 között - Sukhumi kereskedelmi és konyhaművészeti iskola),
• "Abházia" szálloda (1938),
• Az Abház SZSZK kormányháza (1939),
• vasútállomás (1951),
• Szubtrópusi Gazdasági Intézet (1968).

Az 1960-as és 1970-es évek jelentős népességnövekedésével összefüggésben a tipikus lakó- és üdülőinfrastruktúra [34] kiépítése is aktívan megindult , különösen a nyugati városrészben.

1990 augusztusában a közelmúlt egyik legnagyobb börtönlázadása zajlott Szuhumiban. A foglyok egy raktárt foglaltak le fegyverekkel, amelyeket az egyik cellában tároltak. Túszul ejtettek három irányítót, buszokat és repülőt követeltek. Hívták a KGB „ Alfa ” különleges célú különítményét és a Belügyminisztérium „ Vityaz ” különleges erőit. A túszokat szabadon engedték, az egyik elítéltet pedig az akció során megölték [35] .

Az 1990-es évek elején Sukhum a grúz-abház konfliktus egyik központja volt .

XXI. század

2022. április 7-én Sukhumi városi közgyűlése elnevezte a főváros két utcáját az abház hadsereg tábornokairól, Vlagyimir Arsba Abházia hőseiről és Givi Agrbáról. Tehát a Szaharov utcát átnevezték General Arshba utcának, a Skót utcát pedig General Agrba utcának. [egy]

Látnivalók

• Sukhumi erőd ;
• Bagrat kastély ;
• Nagy Abház fal ;
• Sukhumi világítótorony ;
• Botanikus Kert ;
• Majomóvoda ;
• Beszletszkij híd ;
• Vörös híd ;
• D. I. Gulia Irodalmi és Emlékmúzeuma.

Földrajz

Sukhum a köztársaság központi részén található, 107 km-re az orosz határtól a Fekete-tenger partján .

Sukhum területén 3 folyó folyik: Basla, Sukhumka és Kyalasur, ez utóbbi a város határa délen.

A város legmagasabb pontja a Sukhum-hegy , 201 méterrel a tengerszint felett. Vannak még Trapéz és Bagrat hegyek.

Klíma

Sukhum éghajlata párás szubtrópusi . Éves átlaghőmérséklet: +14,8 °C, a tengervíz +28…+30 °C-ig melegszik. A tél Sukhumban meleg és enyhe: +8 és +14 °C között, a nyár forró és párás: +24 és +30 °C között.

Népesség és államnyelv

Alább látható Sukhum lakosságának dinamikája 1849-2015 között:

Nemzeti összetétel

Az 1939-es népszámlálás szerint Abházia fővárosának lakossága 44 299 fő volt, beleértve [46] :

• oroszok  - 18 580 fő (41,9%),
• grúzok  - 8813 fő (19,9%),
• görögök  - 4990 fő. (11,3%),
• örmények  - 4322 fő. (9,8%),
• abházok  - 2415 fő. (5,5%).

Az 1989-es népszámlálás szerint Abházia fővárosának lakossága 119 150 fő volt, beleértve [46] :

• grúzok  - 49 460 fő. (41,5%),
• Oroszok  - 25 739 fő. (21,6%),
• abházok  - 14 922 fő. (12,5%),
• örmények  - 12 242 fő. (10,3%),
• görögök  - 7355 fő. (6,2%).

A 2003-as népszámlálás szerint 43 716 ember élt Abházia fővárosában , köztük [46] :

• abházok  - 24 603 fő. (56,3%),
• Oroszok  - 8902 fő. (20,4%),
• örmények  - 5565 fő. (12,7%),
• grúzok  - 1847 fő. (4,2%),
• görögök  - 677 fő. (1,5%).

A 2011-es népszámlálás szerint Abházia fővárosának lakossága 62 914 fő volt, beleértve [46] :

• abházok  - 42 342 fő. (67,3%),
• Oroszok  - 9288 fő. (14,8%),
• örmények  - 6192 fő. (9,8%),
• grúzok  - 1755 fő. (2,8%),
• görögök  - 645 fő. (1,0%).

Hivatalos nyelv

Az abház nyelv  - az Abház Köztársaság államnyelve - a világ egyik legrégebbi nyelve, a rokon nyelvekkel (abaza, adyghe, cserkesz, kabard) együtt alkotja az abház-adighe csoportot, amely ma több millió ember.

Az orosz nyelvet az abházzal együtt az Abház Köztársaság állam hivatalos nyelveként ismerik el.

Pénznem

Abházia nemzeti pénzneme az apsar [47] , de gyakorlatilag nem használják. A mindennapi forgalomban az orosz rubelt használják.

Kultúra

Sukhum Abházia ősi kulturális központja. A város déli részén található a történelmi és logikai mag - a Sukhumi erőd.

Az 1860-as években helytörténeti múzeumot hoztak létre Sukhumban .

1904-ben Sukhumban megalakult a Sukhum Reáliskola.

A városban 1930 óta működik az Abház Drámai Színház , 1963-ban pedig művészeti galériát nyitottak .

A városban található az Abházi Művészek Szövetségének Központi Kiállítóterme , amelyet 1950-ben nyitottak meg.

1947-ben befejeződött az Abház Állami Filharmóniai Társaság épületének építése. 2009 februárjában, az újjáépítést követően, az Abház Állami Filharmónia [48] újra megnyílt .

1957-ben a híres Sukhum karmester, Ruslan Chamagua lett az első abház, aki megkapta a rangos Grammy zenei díjat.

1972- ben megnyílt a D. I. Gulia Irodalmi és Emlékmúzeum.

Oktatás

Sukhum Abházia kulturális központja. Vannak egyetemek és intézetek, múzeumok, színházak és egyéb tudományos és kulturális intézmények. 2019-ben 5-6000 diák él a városban.

Abház Állami Egyetem (1979), (alapítva 1932. február 4-én Sukhumi Agro-Pedagógiai Intézet néven),

Abház diverzifikált főiskola (1959) (1959 és 1999 között - Sukhumi kereskedelmi és konyhaművészeti iskola),

Sukhumi State College (1904)

Sukhumi Művészeti Iskola (1935),

Sukhumi Musical College (1930)

Sukhumi Medical College (1931)

Az Abház Köztársaság Tudományos Akadémiája [49] (1997. március 26.)

Műsorszórás [50]

• 101.1 – Európa Plusz
• 101,9 - Radio Rio Rita
• 103.2 – Radio Sputnik – Abházia
• 103,7 - Avtoradio / Abház rádió
• 106,5 - Retro FM

• 1350 kHz Apsua rádió (06:00-10:00, 13:00-16:00, 18:00-19:00).

Közlekedés

Kereskedelmi buszjáratok indulnak Rosztov-on-Don , Krasznodar , Cserkeszk , Nalcsik , Szocsiba [51] [52] .

Sukhum állomásról vasúti összeköttetés van Moszkvával , Szentpétervárral ( nyáron Belgorodba , Szamarába , vagonokkal Pszkovba ).

A várostól nem messze található az Abkhazian Airlines által üzemeltetett Babushara repülőtér .

A kikötő működik .

Városi közlekedés

Buszok, fix útvonalú taxik és három trolibuszjárat képviseli .

Fejezetek

• Gabiskiria, Guram Nikolaevich  - 1993. szeptember 27
• Adgur Kharázia
• Harry Aiba
• Leonyid Lolua
• Astamur Adleiba
• Alias ​​Labahua
• Adgur Kharázia
• Beszlan Esba

Testvérvárosok

Galéria

• Blagovescsenszkij katedrális

• Szent Simon apostol római katolikus temploma

• Szent János evangélikus-lutheránus templom

• Szovjet Abházia Minisztertanácsának egykori épülete

• D. I. Guliáról elnevezett Abház Humanitárius Kutatóintézet

• Hotel "Ritsa". 1914-ben épült.

• Az Abház Köztársaság Legfőbb Ügyészsége

• Az Abház Köztársaság kormányának és elnökének lakóhelye

• Lenin park

• Oszlopsor

• Kilátás az RVSN és MVO szanatóriumokra a rakpartról

• Orosz Dráma Színház

• Bejárat a botanikus kertbe

• Mahadzhirek töltése

• A Szabadság tér, az abház parlament épülete

• Sukhumi Botanikus Kert 1912-ben.

• Városháza épülete.

• Sukhum az űrből.

• Sukhum egy grúz 200 laris bankjegyen .

• Sukhum kilátása 1912-ben. Fotó : Prokudin-Gorsky

• P. P. Verescsagin – Sukhum-Kale (XIX. század vége)

• Vasútállomás

• "Nartaa" étterem

Sukhum a filatéliában

• A Szovjetunió postai bélyege ,
  1946

• A Szovjetunió postai bélyege,
  1947

• A Szovjetunió postai bélyege,
  1949

• A Szovjetunió postai bélyege,
  1966

Topográfiai térképek

• Gudauta K-37-34-es térképlapja . Méretarány: 1 : 100 000. 1978-as kiadás.
• Térképlap K- 37-35 Sukhumi. Méretarány: 1 : 100 000. 1978-as kiadás.
• Térképlap K-37-46 Sukhumi-fok. Méretarány: 1 : 100 000. 1978-as kiadás.

Lásd még

• Szabadság tér (Sukhum)
• Sukhumi trolibusz
• Abház Állami Egyetem
• A Kaukázus Fekete-tenger partja

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Ez a település Abháziában található , amely vitatott terület . Grúzia közigazgatási felosztása szerint a vitatott területet az Abház Autonóm Köztársaság foglalja el . Valójában a vitatott területet az Abház Köztársaság részben elismert állama foglalja el .
2. ↑ 1 2 Grúzia közigazgatási felosztása szerint
3. ↑ A részben elismert Abház Köztársaság közigazgatási felosztása szerint
4. ↑ 1 2 3 4 5 Yu. N. Voronov. Dioscurias - Sebastopolis - Tskhum. - M. : Nauka, 1980. - 128 p. — 35.800 példány.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sukhumi // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
6. ↑ 1 2 3 Orosz Nyelvi Intézet (Szovjetunió Tudományos Akadémia). Etimológia. - M . : Nauka, 1979. - P. 116.
   O. N. Trubacsov. Indoarica a Fekete-tenger északi régiójában / Managing editors L. A. Gindin to I. B. Eskova. - M. : Nauka, 1999. - S. 320. - 1000 példány.  — ISBN 5-02-011675-0 . Archivált 2011. szeptember 4-én a Wayback Machine -nél Archivált másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2010. október 12. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 4.. (határozatlan) 

   …Természetesen jobban érdekelnek bennünket a közelebbi területekről származó esetek. Valóban vannak ilyen példák, és kivételesen fényesek, és minden tekintetben nem hoznak nyilvánosságra. Ezek közé tartozik a görög Διοσκουριας, Dioscurias, Sukhumi ősi neve, a Διοσκουριοι névből származik, Dioscuri, Zeusz fiai, ikrek. Úgy gondolják, hogy ugyanazt a szemantikát képviseli a Sukhum(i) név , eredetileg Tskhum , vö. rakomány., mingr., áfa. tkubi, tkupi „ikrek”, „ikrek”, „dupladió, gyümölcs” 28 , szintén Lechkhum , Imereti 29 egyik vidékének neve . „Így a minket érdeklő θqum , θqum szavak ikreket, ikreket jelentenek. Ezért a Sukhum szó , vagy inkább Tskhum , jelentésében szinte teljesen megfelel a görög Dioscuriades névnek, és jelentése Ikrek , a Lechkhum szó az ikrek országát, vagy azt a területet, ahol Chkhum található, az Ikreket. » 30
   
   28 Orbeli I A. Az ikrek városa Aiocncoupidç és a kocsisok törzse 'Hfíoxoi // ZhMNP 1911, máj. P. 207.
   29 Uo. S. 203.
   30 Uo. S. 209.

7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pospelov E. M. A világ földrajzi nevei: Helynévszótár, M., Orosz szótárak, 1998, p. 402 - ISBN 5-89216-029-7
8. ↑ 1 2 3 4 H. S. Bgazhba. Eljárás. Foglaljon egyet. - Sukhumi: Alashara, 1987. - S. 146.

   Így a Sukhumi helynév Tskhum-i-re (Tskhom-i) nyúlik vissza, amelyet a grúz krónikák a 10. század óta rögzítenek. A törökök tengerparti megjelenésével Tskhumit Sukhum-Kale-nek kezdték nevezni, ami megfelel a török ​​nyelv fonetikai normáinak.

9. ↑ 1 2 3 4 Sukhum - egy cikk a Modern Helynévszótárból
10. ↑ 1 2 3 Változás a szakszervezeti köztársaságok közigazgatási-területi felosztásában . Hozzáférés dátuma: 2014. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2005. május 27. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 3 4 Az Abház Köztársaság jogalkotási aktusainak gyűjteménye, 3. szám . - Sukhum, 1995. - S. 94-95.
12. ↑ 1 2 3 4 Sharia V. Abház tragédia (gyűjtemény). - Szocsi, 1993. - 126. o.
13. ↑ 1 2 3 Jelenlegi népesség közigazgatási-területi formációk szerint 2020. január 1-jén: Az Abház Köztársaság Állami Statisztikai Osztálya . – Sukhum, 2020.
14. ↑ Etnokaukázus. Az Abház Köztársaság lakossága : Az Abház Köztársaság 2011. évi népszámlálási eredményei, Sukhum, 2012; Abházia számokban, Sukhum, 2005.
15. ↑ A körzetek és települések lakossága Abházia 2011. évi népszámlálása szerint .
16. ↑ A főváros státusza ellenére az Abház Autonóm Köztársaság kormánya száműzetésben van. A központ 1993 -tól 2006 -ig és 2008 óta Tbilisziben található , 2006 -tól 2008 -ig Chkhalta faluban ( Kodori Gorge ) található.
17. ↑ 1 2 Bgazhba O. Kh., Lakoba S. Z. Városi élet // Abházia története az ókortól napjainkig . - Sukhum, 2007. - 392 p. - 5000 példány. Archiválva : 2013. szeptember 17. a Wayback Machine -nál
18. ↑ "Sukhum-Akua" Sukhum város hivatalos honlapján.  (nem elérhető link)
19. ↑

    És a nagy Andrei, Szvimonnal együtt, bement az Ovset-földekre, elérte a Phostafor 120 nevű várost, ahol sok csodát tettek, sok embert megtérítettek és megvilágosítottak; onnan Abházia földjére mentek, és Szevaszt városába jutottak, amelyet ma Tskhuminak hívnak.
    Leonti Mroveli (Ford. G. V. Tsulai). A Kartli királyok élete . - M . : Nauka, 1979. 2013. december 3-i archív példány a Wayback Machine -nél

    Eredeti szöveg  (grúz)[ showelrejt] ხოლო დიდი ანდრია სიმონითურთ შევიდა ქუეყანასა ოვსეთისასა და და მიიწია ქალაქად ქალაქად რომელსა ეწოდებოდა ფოხტაფორი ფოხტაფორი სადა იგი დიდი სასწაული და ერნი და განანათლნეს მიერ წარვიდეს და ქუეყანასა და სევასტე მივიდეს მივიდეს რომელსა რომელსა აწ ეწოდება ეწოდება ცხუმი ცხუმი ცხუმი. — ლეონტი მროველის. მესამე ტექსტი // [[S: ქართლის ცხოვრება (მეორე ტექსტი)] ქართლის ცხოვრება].
20. ↑

    És amint Süket Klisura áthaladt, amely akkoriban Görögország és Grúzia határa volt, legyőzte Apshileti Tskhumi városát, és megközelítette Anakopia erődjét, amelyen a legszentebb Theotokos csodálatos képe látható, amelyet felülről küldtek le. .
    Juansher Juansheriani (Fordította: G. V. Tsulai). Vakhtang Gorgasal élete, szülei, majd sajátja – a nagy és istenszerető király, aki Kartli összes többi királyánál jobban megmutatta nekünk nevének dicsőségét . - Tbiliszi: Metsniereba, 1976. A Wayback Machine 2011. október 12-i archív másolata

    Eredeti szöveg  (grúz)[ showelrejt] და ვითარცა შევლო ყრუმან კლისურა, რომელი მას იყო საზღვარი / საბერძნეთისა და საქართველოსა, და შემუსრა ქალაქი აფშილეთისა ცხუმი. და მოადგა ციხესა ანაკოფისასა, რომელსა შინა ხატი ყოვლად წმიდისა ღმრთის ღმრთის მშობელისა, ... — ჯუანშერი. [[s: ცხოვრება ვახტანგ გორგასლისა]] ცხოვრება ვახტანგ გორგასლისა].
21. ↑ 1 2 Orbeli I. A. Az Aiocncoupidç testvérváros és a kocsisok törzse, a 'Hfíoxoi. - ZHMNP . - Szentpétervár. , 1911. - S. 209.
22. ↑ Melikishvili G. A. Az ókori Grúzia lakosságának etnikai hovatartozásának kérdéséhez. Lásd: Esszék Georgia történetéről, archiválva : 2013. október 8., a Wayback Machine , 1. kötet, 112., 183.
23. ↑ 1 2 Dokumentumok tanúskodnak, 1992 , p. 487.
24. ↑ Bgazhba O. Kh., Lakoba S. Z. Dioskurias // Abházia története az ókortól napjainkig . - Sukhum, 2007. - 392 p. - 5000 példány. Archiválva : 2013. július 6. a Wayback Machine -nél

    1724-ben Yusuf-aga török ​​építész bástya jellegű erődítményt épített. Őt és magát a várost is Sukhum-Kale-nek kezdték hívni. A törökök ezt a nevet a maguk módján értelmezték: "su" - víz, "hum" - homok, "kala" - erőd, város.

25. ↑ Beradze, Tamaz Nyikolajevics. Tengerészeti és tengeri kereskedelem a középkori Georgiában . - 1989. - S. 21 . Archiválva az eredetiből 2022. május 8-án. (Orosz)

    Néha úgy gondolják, hogy a törökök a grúz "Tskhumi" szót "Sukhum"-ként értelmezték át ("su" - víz, "khum" - (homok, [294, 116]). Valójában eleinte tisztán fonetikai tényező játszotta itt a szerepét. A török ​​„Sukhum” kétségtelenül a grúz „Tskhumi” szóból ered, de a változás oka az volt, hogy a török ​​nyelvben nincs „ts” mássalhangzó, és nem enged meg egymás után két mássalhangzót a egy szó eleje [332, 16]. Ugyanez a szabály érvényes az arab nyelvre is, és a „Sukhum” név megtalálható Abu al-Fida arab szerző 14. század eleji munkájában [215], azaz sok korábban, mint a hozzánk jutott török ​​forrásokban.

26. ↑ A Szovjetunió Írószövetsége. Az RSFSR Írószövetsége. Leningrádi Kirendeltség, Leningrádi Írószervezet. Neva. - Állami Szépirodalmi Kiadó, 1982. - 80. o.
27. ↑ A Szövetségi Geodéziai és Térképészeti Ügynökség 2008. október 9-i levele, 2. sz. / 1-13-3416 „Változások a világtérképen” . Letöltve: 2010. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2013. október 7.. (határozatlan)
28. ↑ 1 2 3 4 5 Z. Anchabadze . Válogatott művek: két kötetben . — 2010. Archiválva : 2021. augusztus 30. a Wayback Machine -nél
29. ↑ 1 2 3 4 Z. Papaskiri . Abházia – Történelem hamisítás nélkül. - Tbiliszi: A Sukhumi State University kiadója, 2010. - ISBN 978-9941-0-1652-3 .
30. ↑ 1 2 M. Lordkipanidze . Az abházok és Abházia  . Letöltve: 2020. október 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 25.
31. ↑ Stephen H Rapp. Elképzelni a történelmet válaszúton: Perzsia, Bizánc és az írott grúz múlt építészei  (angol) . - 1997. - S. 651 .
32. ↑ Abházia: az ókortól napjainkig; vizsgálatok Grúzia történetéből. - Tbiliszi: Abházia Oktatási és Kulturális Minisztériuma, 2011. - ISBN 978-9941-0-3928-7 .
33. ↑ Törökország cambridge-i története. - New York, 2006-2013. - P. 78. - ISBN 978-0-521-62093-2 .
34. ↑ A Sukhum gyors áttekintése . Letöltve: 2016. október 10. Az eredetiből archiválva : 2016. október 11.. (határozatlan)
35. ↑ Helyzetújság, 2009. január 25. szám, 3. o . Letöltve: 2010. június 12. Az eredetiből archiválva : 2011. október 26.. (határozatlan)
36. ↑ Tsvizhba L. I.  Etno-demográfiai folyamatok Abháziában a XIX. - Sukhum, 2001. - S. 44.
37. ↑ Tsvizhba L. I.  Etno-demográfiai folyamatok Abháziában a XIX. - Sukhum, 2001. - S. 46.
38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Etno-Kaukázus. Abházia lakossága .
39. ↑ Az Orosz Birodalom lakosságának első általános népszámlálása 1897-ben. - T. XVI. Kutaisi tartomány. - Szentpétervár. , 1905. - S. 2.
40. ↑ A Szovjetunió lakossága: Az 1979-es szövetségi népszámlálás szerint - M .  : Politizdat, 1980.
41. ↑ AII-Szovjetunió népszámlálása 1989-ben az abház ASSR-ben  (grúz)  (angol)
42. ↑ 1 2 3 4 5 6 Abházia számokban 2015: Az Abház Köztársaság Állami Statisztikai Osztálya . - Sukhum: IP Lagvilava A., 2016. - S. 22-27. — 140 s. - 300 példány.
43. ↑ Apsnypress (2012. január 4.)
44. ↑ 1 2 Abházia számokban 2017: Az Abház Köztársaság Állami Statisztikai Osztálya . - Sukhum: IP Lagvilava A., 2018. - S. 22-27. — 159 p. - 300 példány.
45. ↑ Abházia számokban 2018: Az Abház Köztársaság Állami Statisztikai Osztálya . - Sukhum: IP Lagvilava A., 2019. - 195 p. - 300 példány.
46. ↑ 1 2 3 4 Abházia etnikai összetétele . Letöltve: 2009. január 22. Az eredetiből archiválva : 2020. április 7.. (határozatlan)
47. ↑ Abkhazia Bank – Érmék és bankjegyek . nb-ra.org . Letöltve: 2020. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. június 18. (határozatlan)
48. ↑ Ünnepélyesen megnyílt az Abház Állami Filharmóniai Társaság Sukhumban (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2011. december 9.. (határozatlan) 
49. ↑ Abháziai Tudományos Akadémia, ANA . anra.info . Letöltve: 2020. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1. (határozatlan)
50. ↑ "Sonka rádió" - YouTube . www.youtube.com . Letöltve: 2022. február 27. Az eredetiből archiválva : 2022. február 27.. (határozatlan)
51. ↑ Újraindult a buszközlekedés Sukhum és Szocsi között . Letöltve: 2010. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 9.. (határozatlan)
52. ↑ JSC AF "Kubanpassazhiravtoservis" (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2010. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2010. március 26.. (határozatlan) 
53. ↑ Abházia a San Marinóval fenntartott kapcsolatok fejlesztése (hozzáférhetetlen kapcsolat) . Hozzáférés dátuma: 2013. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan) 
54. ↑ Abház emlékmű Skóciában . Letöltve: 2010. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. január 11.. (határozatlan)
55. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sukhumnak testvérvárosai vannak Oroszországban és külföldön. . Apsnypress (2012. május 2.). Letöltve: 2012. május 2. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 13.. (határozatlan)
56. ↑ Ez a földrajzi terület Dnyeszteren túli régióban található. Moldova alkotmánya szerint Transznisztria Moldovához tartozik, mint a Dnyeszter bal partjának közigazgatási-területi egységei . Valójában Transznisztria a Pridnyestrovi Moldáv Köztársaság el nem ismert állama , amelynek területét nem a moldovai kormány ellenőrzi.
57. ↑ A Pridnesztroviai Moldáv Köztársaság fővárosa - Tiraspol ünnepli fennállásának 214. évfordulóját! . A PMR Legfelsőbb Tanácsa (2006. október 14.). Letöltve: 2012. május 2. Az eredetiből archiválva : 2012. június 2. (határozatlan)
58. ↑ Podolszk város közigazgatásának honlapja – Testvérvárosok . Letöltve: 2010. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2013. július 31.. (határozatlan)
59. ↑ Ezt a települést a Hegyi-Karabahi Köztársaság irányítja . Azerbajdzsán közigazgatási-területi felosztása szerint a Hegyi-Karabahi Köztársaság által ellenőrzött terület a Gojgol , Jabrayil , Zangelan , Kalbajar , Kubatly , Lachin , Terter , Khojavend , Khojaly , Shusha és az Aulighsda régió egyes részein található. az Azerbajdzsán Köztársaság . Valójában jelenleg a Hegyi-Karabahi Köztársaság egy el nem ismert állam , amelynek nagy részét nem Azerbajdzsán irányítja .
60. ↑ Sukhum és Arhangelszk testvérvárosok lettek , az Abház Köztársaság Állami Hírügynöksége (2011. június 6.). Archiválva az eredetiből 2011. június 25-én. Letöltve: 2011. június 6.
61. ↑ Sukhum és Tambov együttműködési megállapodást írt alá . www.apsnypress.info. Hozzáférés dátuma: 2015. december 17. Az eredetiből archiválva : 2016. június 30. (határozatlan)
62. ↑ Május 12-én Abházia és Olaszország városai aláírták a barátsági és együttműködési jegyzőkönyvet , mfaapsny.org (2014. május 12.). Az eredetiből archiválva: 2014. december 4. Letöltve: 2014. május 12.
63. ↑ Sukhum és Managua testvérvárosok lettek  (2021-07-11). Archiválva az eredetiből 2021. november 8-án. Letöltve: 2021. november 8.
64. ↑ Abházia fővárosa Csebokszári testvérvárosa lett  // Csuvas Köztársaság Csebokszári városának közigazgatása. - 2021. - április 6.

Irodalom

• T. A. Achugba, Ph.D. n., V. M. Pachulia, Ph.D. n. Abházia: dokumentumok tanúskodnak (1937-1953) / Összeáll. B. E. Sagaria, a történelemtudomány doktora. n. (felelős szerk.). - Sukhum: Alashara, 1992. - 566 p.

Linkek

• Sukhum város igazgatásának honlapja
• Időjárás Sukhumban (nem elérhető link) . Letöltve: 2008. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 18.. (határozatlan) 
• Webkamera a Prospekt Mira-n
• Sukhum Abházia fővárosa (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. április 18. Az eredetiből archiválva : 2010. május 16.. (határozatlan) 
• Sukhum, kirándulások, fotók a városról
• Az Abház Köztársaság Kulturális Minisztériuma (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2013. október 17.. (határozatlan) 

Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég Nagy orosz Brockhaus és Efron Kis Brockhaus és Efron Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 4257217-4 NKC : ge845040

Sukhum
kerületek	Központi Vasútállomás Új Világítótorony Thubunsky
Állomások és peronok	Achadara Sukhum Guma
Városi közlekedés	Busz trolibusz
Látnivalók	Sukhumi erőd Bagrat kastély Nagy abház fal Sukhumi világítótorony botanikuskert Majomkodás Besletsky híd vörös híd Központi töltés Tengeri állomás Arborétum MVO "Sukhum" szanatórium Szanatórium Stratégiai Rakéta Erők "Sukhumi"