Summ, Ljubov Boriszovna

Ljubov Boriszovna Summ
Teljes név	Summ Ljubov Boriszovna
Születési hely	Moszkva , Szovjetunió
Polgárság	Oroszország
Foglalkozása	fordító , filológus , aktivista , irodalomkritikus

Lyubov Borisovna Summ (született Moszkva) orosz fordító angolból, németből, latinból, a filológiai tudományok kandidátusa.

Életrajz

Lyubov Borisovna Summ Pavel Kogan költő és Elena Rzsevszkaja írónő unokája .

A Moszkvai Állami Egyetem filológiai karának klasszikus szakán végzett. M. V. Lomonoszov. Lefordította Chesterton, Clive Lewis, Plutarch, Assisi Ferenc, Jonathan Franzen, Evelyn Waugh, Salman Rushdie és mások.

2022 márciusában Moszkvában, a Puskinszkaja téren vették őrizetbe, mert elolvasta Nekrasov „A háború borzalmait hallgatni” című versét, amely szerepel az iskolai tantervben. Áprilisban a bíróság közigazgatási bírságot szabott ki. [egy]

Irodalom

Tudományos munkák

Summ LB Aiszkhülosz figuratív nyelvének dialektikája . Absztrakt diss. a versenyre tudós lépés. folypát. philol. Tudományok. M., 1994.

L. B. Summ közreműködésével fordított és megjelent művek

ismerem a világot. Kincsek és kincsek. Gyermekenciklopédia / [Szerk.-összeáll. L. B. Summ]. — M.: Olimp; Nazran: AST, 1998.
ismerem a világot. Kincsek és kincsek. Gyermekenciklopédia / [szerk.-összeáll. L. B. Summ]. - Moszkva: Astrel: AST, 2005.
McCormack E. Az első trombita a nők szörnyű rendszere ellen / Per. angolról. L. Summ. Moszkva: Eksmo, 2006.
Plutarkhosz . Asztali beszélgetés / Per. az ógörögből L. Summ et al. Előszó, melléklet: L. Summ. Moszkva: Eksmo, 2008.
Oxford. Új gyermekenciklopédia: [középiskolás korúaknak] / Per. angolról. L. B. Summ. M., Rosman, 2009.
Northcutt W. Darwin-díj : evolúció akciókban / Per. angolról. L. Summ. M.: AST Corpus, 2015.
Változások szótára / Avt.-stat. Marina Vishnyevetskaya; szerk.: Lyubov Sum. Moszkva: Három négyzet, 2015.

Jegyzetek