Sztavrov, Perikl Sztavrovics

Periklész Sztavrovics Sztavrov (valódi nevén Stavropulo ; 1895 , Odessza  - 1955 , Párizs ) - orosz költő, prózaíró és az emigráció "első hullámának" fordítója, számos párizsi irodalmi egyesület tagja.

Életrajz

Odesszai görögök családjában született, egy odesszai gimnáziumban érettségizett. Tagja volt a fiatal költők és írók körének, amelybe Bagritszkij , Fioletov , Ilf , Olesa és mások is tartoztak, Odesszában találkozott Buninnal , akivel később száműzetésben tartotta a kapcsolatot. 1920-ban Görögországba emigrált, megkapta a görög állampolgárságot, de hamarosan elhagyta Görögországot. Bulgáriában és Jugoszláviában élt, 1926-ban Franciaországba költözött. Megjelent a "Modern Notes" és a "Numbers" folyóiratban; versek az orosz külföldi költészet legtöbb antológiájában szerepeltek. Élete során „Következmények nélkül” (1933) és „Éjszaka” (1937) versgyűjteményei jelentek meg. Történeteket is írt, amelyeket oroszból fordított franciára (főleg Ilf és Petrov [1] "Az aranyborjú" című könyvét fordította le ).

Már az odesszai korszak korai verseiben felfedezte Annensky erős hatását ; a későbbi művekben a "párizsi nóta" motívumai és poétikája elkülönül [2] .

Legteljesebb kiadás:

• Periklész Sztavrov. Egy szárny ütésén . Odessza, 2003. - ISBN 966-96247-9-7 .

Jegyzetek

1. ↑ Stavrov P. Szovjet Goncourt testvérek ... // Új orosz szó. - New York, 1949. - október 30. (13701. sz.). - 8. o.
2. ↑ Veidle V. Azokról, akik már nem léteznek: 25. Párizsi jegyzet // Új orosz szó. - New York, 1976. - október 3. (24065. sz.). - 5. o.

Irodalom

• Pregel-Breiner S. A párizsi „Írók és Költők Egyesületével” és annak elnökével kapcsolatban: Levél a szerkesztőnek // Új orosz szó . - New York, 1945. - május 22. (12079. sz.). - 3. o.
• Terapiano Y. Mítosz és modernitás // Új orosz szó. - New York, 1949. - július 31. (13610. sz.). - S. 2.
• Terapiano Yu . A baloldali költészetről és a formizmusról // Új orosz szó. - New York, 1951. - szeptember 16. (14388. sz.). - 8. o.
• Terapiano Yu. P. Stavrov olvasásakor // Új orosz szó. - New York, 1952. - november 6. (14803. sz.). - 4. o.
• Terapiano Yu . PS Stavrov emlékére // Új orosz szó. - New York, 1955. - február 17. (15636. sz.). - 3. o.
• Adamovich G. Dovid Knut és P. Stavrov // Új orosz szó. - New York, 1955. - május 29. (15737. sz.). - 8. o.
• Makovszkij S.P.S. Sztavrov: Halálának második évfordulóján // Orosz gondolat . - Párizs, 1957. - február 12. (1016. sz.). - P. 4-5.
• Terapiano Yu. PS Stavrov emlékére // Új orosz szó. - New York, 1957. - március 3. (15954. sz.). - 8. o.
• Alekseev A. D. Az orosz diaszpóra irodalma: Könyvek 1917-1940: Bibliográfiai anyagok / RAS. In-t rus. megvilágított. (Puskin-ház) . - Szentpétervár: Nauka, 1993. - S. 163. ISBN 5-02-028102-6

Linkek

• E. Golubovsky Sztavrovról
• E. Evtushenko Sztavrovról
• Sztavrov Perikl Sztavrovics