Szolovjov, Vlagyimir Isaakovics

Vlagyimir Isaakovics Solovyov (született : 1942. február 20. [1] , Taskent ) - orosz-amerikai író, újságíró, politológus, emlékíró, kritikus; cikkek százainak és számos könyvnek a szerzője, néhányat feleségével, Elena Klepikovával közösen írt . A könyvek 12 nyelven jelentek meg 13 országban - USA, Argentína, Brazília, Oroszország, Japán, Kína, Németország, Nagy-Britannia, Olaszország, Svédország, Finnország stb. Élt Leningrádban és Moszkvában , 1977 óta él együtt felesége New Yorkban, Yorkban , USA-ban [2] .

Életrajz

1942. február 20-án született Taskentben , ahol apja Izsák Jakovlevics Szolovjov (1902-1966) a határ menti csapatoknál szolgált, édesanyja, Maria Zakharyevna Solovyova (1911-1990) ápolónő volt. Vlagyimir Szolovjov születése és a közép-ázsiai kora gyermekkor (Taskent, Frunze) kapcsolódnak apja kínai és mongóliai határ menti szolgálatához. I. Ya. Solovyov alezredesi rangú lemondása után a család 1949-ben Leningrádba költözött, ahol Vlagyimir Szolovjov a 281. számú iskolát végzett (1959). 4 év után feleségül veszi egykori osztálytársát, Elena Klepikovát, aki hozzá hasonlóan író és újságíró lesz. Egyetlen fiuk, Jevgenyij Szolovjov költő és galériatulajdonos Sitka városában él, amely az egyetlen orosz az orosz Alaszka egykori fővárosában.

Vlagyimir Szolovjov professzionális irodalmi, újságírói és újságírói tevékenységét 8. osztályos diákként kezdte, 15 évesen a " Smena " leningrádi ifjúsági újságban, majd a város más lapjaiban - a " Leningradskaya Pravda " és a " Vecherny Leningrad " -ban publikált. irodalom- és művészeti kritikára szakosodott: írók és művészek portréi, új könyvek ismertetése, színházi premierek és művészeti megnyitók, riportok és interjúk kulturális személyiségekkel. Egyik kedvenc műfaja a fiatal tehetségek „életkezdése”: művészek, rendezők, művészek és írók. Így 1962-ben felfedezi Mikhail Shemyakint  - a róla szóló cikke az első kiadvány a művészről. [3] Azóta Szolovjovot és Semjakint szoros férfibarátság köti össze, számos visszaemlékezést és elemző esszét publikált Semjakinról folyóiratokban, amelyek később bekerültek könyveibe. Valamint más írókról és művészekről, akikkel jó, baráti és közeli kapcsolatokat ápol – Joseph Brodsky , Sergey Dovlatov , Fazil Iskander , Jevgenyij Jevtusenko , Jevgenyij Reine , Yunne Moritz , Alekszandr Kushner , Andrej Bitov , Vlagyimir Voinovics , Boris Efros Szluckij , Alekszandr Mezsirov , Alekszandr Volodin , Bulat Okudzsava , Zoja Mezhirova , Juze Aleskovszkij , Vaszilij Suksina , Andrej Tarkovszkij és mások. Kedvencei közé tartozik a memoárelemző portré műfaja. Ez előreugrik. Aztán a központi sajtó Vlagyimir Szolovjov – az ország legfiatalabb hivatásos újságírója – jelenségéről ír. [négy]

1960 óta a "Smena" újság munkatársa - a Kulturális és Művészeti Osztály szerkesztője. 1961-től 1965-ig - a Leningrádi Ifjúsági Színház irodalmi részlegének vezetője - párhuzamosan a Művészeti Akadémia Festészettudományi, Szobrászati ​​és Építészeti Intézetében a Művészetelméleti és -történeti karán  végzett tanulmányaival párhuzamosan , amelyet 1965-ben szerzett. műkritikusi képesítéssel (1965). Néhány évvel később a Színház-, Zene- és Filmművészeti Intézetben megvédte a „Puskin-drámák problematikája és poétikája” című disszertációját művészettörténeti PhD fokozattal (1973). Bár Vlagyimir Szolovjov Puskin-disszertációját fejezetekben (rövidítve) nyomtatták a Voprosy Literatury , Theater , Neva , Aurora , Sever folyóiratokban , a Puskin világában című tekintélyes gyűjteményben (kivéve a Puskinra gyakorolt ​​késői hatásról szóló áthatolhatatlan fejezetet). a jénai romantikusok), a könyvet soha nem adták ki teljes terjedelmében, cenzúra okokból több kiadó is halálra törte. Más könyveihez hasonlóan, bár korábban számos folyóiratban megjelent publikáció tesztelte őket, és ezek alapján a szerzővel előlegfizetés mellett kötöttek megállapodásokat a szerzővel - a modern irodalomról („ Szovjet író ”), az orosz költőkről („ Fiction ” ”), Petrov-Vodkinról (ZhZL, „ Fiatal gárda ”), egészen egy szabadon írt, szubjektív Leningrádi útmutatóig („ Művészet ”). Vlagyimir Szolovjov cselekményei, koncepciói és stílusa, amely bizonyos mértékig elfogadható és tolerálható volt a versenypályán létező zsíros magazinokban és újságokban, és legalább bizonyos mértékig az olvasóktól, az előfizetésektől és a kiskereskedelemtől függött, tabu alá került azokban a kiadókban, amelyek az állami támogatásokról, ami súlyosbította a fiatal szerző és a hivatalos irodalom közötti konfliktust.

Az egyetlen könyv, amelyet nem sokkal kényszerkivándorlása előtt sikerült kiadnia a Szovjetunióban, az A tüzes szatíra múzsája (összeállítás, előszó, kommentár) című orosz forradalom előtti szatíra antológiája volt, még akkor is jelentős cenzúraveszteséggel. (lásd: Bibliográfia) Vlagyimir Szolovjov azonban annyit és mindenhol publikált, országszerte ismert irodalom- és művészeti kritikussá és publicistává vált, hogy könyv nélkül felvették a szakmai alkotószövetségekbe - az Írószövetségbe és a WTO- ba. ( All-Russian Theatre Society ), amelyből a szovjet történelem első és egyetlen független hírügynökségének, a Szolovjov-Klepikova-Pressnek (1977) létrehozása után kizárták. [5]

Az aktuális kritikák mellett Vlagyimir Szolovjov műfaji és tematikai érdeklődési köre igen széles és változatos volt: modern irodalom, irodalomtörténet, kultúratudomány, színház, képzőművészet. Emiatt nem csak a központi folyóiratokban és újságokban jelenik meg - " Újvilág ", " Ifjúság ", " Branner ", " Csillag ", " Népek barátsága ", " Irodalmi Szemle ", " Neva ", " Aurora ". ", " Irodalmi újság ", " Komszomolszkaja Pravda ", " Izvesztyija ", egészen a " Pravdáig " (csak egyszer - egy cikk Shukshinról [6] ), de olyan szakkiadványokban is, mint az " Irodalom kérdései " (irodalomtörténet és modern költészet), "Kreativitás" (rehabilitációs cikkek emigráns művészekről ( Alexander Benois , Konsztantyin Somov , Jurij Annenkov stb.), " Színház " (cikkek az orosz dramaturgiáról és az aktuális színházi kritikáról), "A mozi művészete " (portréi Shukshin, Tarkovsky, recenziók a kedvenc műfajokról: recenzió, portré, recenzió, problematikus cikk, tudományos kutatás, a polémiáig, bármennyire is problematikus ennek a műfajnak a létezése a cenzúrázott szovjet folyóiratokban.

A vita  egy kiskapu, amely lehetőséget adott Vlagyimir Szolovjovnak, hogy olyan unortodox kijelentéseket tegyen, amelyek lehetetlenek egy cikk vagy áttekintés rutin formájában. A Szovjetunióból való távozásáig Vlagyimir Szolovjov volt az ország irodalmi világának fő polemizálója, aki olyan jogi formákat használt, mint a "Két vélemény", párbeszéd, képzeletbeli beszélgetés egy íróval vagy akár önmagával (később ilyen kitalált párbeszédek - Az és Buki - szerepelnek Vlagyimir Szolovjov könyveiben), egy vita, akár hosszadalmas is, például cikk, „levél a szerkesztőnek” vagy „nyílt levél”. Vlagyimir Szolovjov nemcsak vitákban és vitákban vesz részt, hanem gyakran felbujtója is. Tehát a „Szükséges ellentmondások a költészetben” [7] című cikkével kezdődik és több mint egy évig tart a modern költészetről szóló vita a „Sikolyok”-ban (az „Irodalom kérdései”). . Például Vlagyimir Szolovjov cikkére válaszul az Ifjú Gárda reakciós magazin pogromcikket közöl róla. [8] Valójában még a szokásos cikkeihez is, provokatívságuk és botrányosságuk miatt, sok publikációt gyakran kísérnek és kísérnek még ma is felelősségkizárás, mint például: „Csak minden esetre hangsúlyozzuk, hogy a szerkesztők véleménye nem feltétlenül esik egybe a véleménnyel. a cikk szerzőjétől." [9]

Ráadásul a polemizáló Vlagyimir Szolovjov debütálására nem az irodalmi, hanem inkább a társadalmi-politikai téren került sor, amikor még csak tizenkilenc éves volt - a Komszomolskaya Pravda [10] vitáján . Ez a beszéde akkoriban merészen, kihívóan és provokatívan hangzott, de ennek ellenére szinte teljes egészében „Ne légy mókus a kerékben” címmel jelent meg olvasói értesítéssel, ami „hosszú ideig tartó vitát váltott ki. a teremben és a pódiumon és a pálya szélén egyaránt. Valójában ezzel a beszéddel kezdődött a fiatal író szövetségi dicsősége.

Ismét, előretekintve: Vlagyimir Szolovjov polémikusként csiszolja művészetét az emigráns sajtóban, ahol szinte minden cikke vitát vált ki, gyakran a szerző személyiségére való átmenettel. Éles és paradox művek, súlyos vitákat váltanak ki egy igazi irodalmi botrány küszöbén. Ez különösen az amerikai szabad orosz sajtó zászlóshajójával, az Új Orosz Szóval való szoros együttműködésének időszakára vonatkozik (1977-2010), amikor a következő megbeszélés egyik résztvevője szerint az ő kerülete. beszéd, még ha Vlagyimir Szolovjov az időjárásról ír is, azonnal vita kezdődik. Például több mint egy hónapig tartott egy vita Vlagyimir Szolovjov és Elena Klepikova cikkének orosz eredetije körül, amelynek angol változata közvetlenül az Egyesült Államokba érkezésük után jelent meg a The New York Timesban. Vagy egy másik példa - csaknem negyed évszázad után, 2001-ben Vlagyimir Szolovjov nagy kötetének megjelenése kapcsán kétórás rádióhídot tartottak a „Narodnaja Volna” rádióban (az Új Orosz Szó egyik ága). Oroszország - valójában három könyv egy borító alatt - "Római epigráfusokkal. Szerelmi lehetőségek. Dovlatov az üzenetrögzítőn” (lásd Bibliográfia), a szerző részvételével, valamint az USA és Oroszország különböző városaiból és egyetemeiről érkező vendégek bevonásával.

Polémikus képességének példájaként az újság két kapcsolódó cikkét idézhetjük: „Sergej Dovlatov védelmében” [11] és „Vlagyimir Szolovjov védelmében” [12] , amelyeket később Jelenával közösen írt könyvükbe is beépítettek. Klepikova „Szergej Dovlatovnak lenni. Egy vidám ember tragédiája "(2014). A glasznoszty megjelenésével és hazájában az írói és újságírói tevékenység újraindulásával Vlagyimir Szolovjov népszerű könyvei és cikkei ismét vitákat, sőt olykor célzásokba torkolló támadásokat is okoznak, amelyekre Vlagyimir Szolovjov időnként és erőltetetten válaszol, mint pl. - az utolsó példa - az "NG - Ex Libris" "A lábazat alatt" című cikkében [9]

Az 1960-as évek vége, pontosabban Csehszlovákia 1968 augusztusi megszállása óta, amikor az ország fokozatosan visszagurul a korábbi viszonylag liberális társadalmi és irodalmi elvektől, ennek ellenére megjelennek alternatív kiadványok, ahol az ellenzéki írók rohannak: Vlagyimir Szolovjov őket. Megjelent a periférikus "kövér férfiakban", mint például az "Észak" vagy a "Volga", vagy olyan marginális folyóiratokban, mint a " Science and Religion ", "Children's Literature", " Család és Iskola " stb. lehetővé teszi mindkét szabadúszó - Vladimir Solovyov és Elena Klepikova - anyagilag a felszínen maradást. A KGB további erősödése, a cenzúra és a csavarok általános meghúzása azonban a 70-es években, amikor az országban drámaian megváltozik a politikai és társadalmi légkör, és betiltásra kerülnek a már gépelt művek (például Vlagyimir Szolovjov Tynyanovról szóló cikkei a Voprosy Literatury-ban és Zoshchenko in Aurora) ), egyre problematikusabbá teszik e szerző létezését a hivatalos irodalomban. A zagebizált Leningrádból a liberálisabb Moszkvába költözve azonban nem éri el a várt hatást, a szerző szabad kezet ad magának, és – ahogy mondani szokás – az asztalra ír, nem gondolva arra, hogy műveit „a fehér fejek hazájában” adja ki. (Brodszkij), és néhányat szamizdatba engedni. Ez magyarázza Vlagyimir Szolovjov műfaji emancipációját - az irodalom- és művészeti kritikától a vallomásos prózáig való átmenetet. Így alakult a később a Nyugaton megjelent "Sürgős próza - 1968", "Epigráfiás regény, avagy könnyek között vígasztaló", később "Három zsidó" névre keresztelt "Ne sírj értem..." regényepizód, történetek. „Telefonos letartóztatás”, „Villamosjegy”, „Ki a következő” és egyéb művek. Később, a glasznoszty megjelenésével, Szentpéterváron és Moszkvában sokszor megjelentek és újra kiadtak. (Lásd az irodalomjegyzéket)

1975-1977-ben Vlagyimir Szolovjov és Jelena Klepikova (Szolovjova) a „Szovjet író” lakásszövetkezetben éltek: Krasnoarmeyskaya street , 27 [13] [14] .

Irodalmi tevékenységük teljes folytatásának lehetetlensége arra készteti Vlagyimir Szolovjovot és Elena Klepikovát, hogy nyílt konfrontációra kényszerítsék a hatóságokat, amikor sajtótájékoztatót tartanak és nyilatkoznak a cenzúra önkényéről és a burjánzó antiszemitizmusról, majd valamivel később tavasszal. 1977-ben létrehozzák a "Soloviev-Klepikova-Press" független hírügynökséget, amelynek közleményeit széles körben teszik közzé a világsajtóban. Egyedül a New York Times nemcsak az ügynökség jelentéseit nyomtatja ki, hanem egy nagy cikket is készítőiről, portréjukkal a címlapon. (19) A Soloviev-Klepikova-Press üzeneteket fordított fordításban "ellenséges hangok" küldik vissza hazájukba – a Voice of America, a Deutsche Welle, a BBC stb. Alkotói ki vannak zárva a szakmai szövetségekből – az Írószövetségből, az Újságírók Szövetségéből és még a WTO-ból is. Megkezdődik az üldözés ellenük, a Literaturnaja Gazeta megkezdi Vlagyimir Szolovjov üldözését, a KGB ihlette pogrom által elrendelt cikket tesz közzé. [15] Megfigyelés, zsarolás, fenyegetés, sőt kísérlet Jelena Klepikova ellen (a tetőről rádobott cementdarab), a végén pedig ultimátum – az írópár választás előtt áll: azonnal kiszáll a Nyugat vagy Keletre küldik őket (per, börtön, link) - mindez arra kényszeríti a házastársakat - az írókat, hogy elhagyják az országot. A házastársak életének ezt a disszidens szakaszát részletesen leírja Vlagyimir Szolovjov „A skorpió feljegyzései” című könyvének „Szolovjev-Klepikova-press” című fejezete. Regény emlékezettel” (lásd Bibliográfia) és az „Oroszország. Megtört bálványok, ünnepélyes álmok" című könyvét a kétszeres Pulitzer-díjas David Shipler, a The New York Times. [16]

Néhány héttel azután, hogy 1977. október 4-én megérkezett az Egyesült Államokba, a New York Times közzéteszi Vlagyimir Szolovjov és Jelena Klepikova első politikai cikkét. Azóta főként a Szovjetuniónak és Kelet-Európának szentelt cikkeik – közösen és önállóan – rendszeresen megjelentek a vezető amerikai lapokban – Wall Street Journal , NY Daily News , Los Angeles Times , Chicago Tribune , Chicago Sun-Times, Christian . Science Monitor , Boston Globe , San Francisco Chronicle , Sacramento Bee és tekintélyes magazinokban – New Leader, Dissent, Newsweek , Midstream, WorldView, Partisan Review, Antioch Revew, Michigan Quaterly Review, American Spectator és mások. A két legnagyobb hírszindikátus az országban US - Pacific News Syndicate és az Independent News Alliance/United Feature Syndicate megszerezte a jogot Vladimir Solovyov és Elena Klepikova cikkeinek amerikai médiaügyfeleik körében való terjesztésére.

1983 óta egymás után - először az Egyesült Államokban angolul, majd más országokban (12 nyelven, 13 országban) más nyelvekre történő fordításokban - Vlagyimir Szolovjov és Elena Klepikova politológiai thrillerek "Yuri Andropov: A Secret" Átjárás a Kremlbe”, „A Kreml magas falai mögött”, „Borisz Jelcin. Politikai életrajz" és mások. A könyvek sikeresek és nagy elismerést kapnak az amerikai sajtóban. Például a The New York Times a Jelcinről szóló könyvüket „az eddigi legszembetűnőbb tanulmánynak nevezi arról, mi teszi Mr. Jelcin kullancs" [17] . Az Andropovról szóló könyv a "hónap könyve" lett, és az azonos nevű klub újra kiadta – az Egyesült Államok egyik irodalmi kitüntetése. Ismert amerikai politológusok és újságírók általános leírást adnak a házastársak-szerzők újságírói kutatásairól: „Szolovjev és Klepikova feltárják a Kreml hatalmi harcának dinamikáját – olyasmit, amit soha nem talál meg sem a tankönyvekben, sem az amerikai sajtóban. a Szovjetunióról” – írja a New York Post, az amerikai újságírás doyenje, Max Lerner [18] és a The New York Times veterán szovjetológusa, Garrison Salisbury „kivételesen tehetséges, szilárd és irigylésre méltó hírnévvel rendelkező szakértőknek” nevezi őket: „... Vlagyimir Szolovjov és Elena Klepikova hozzájárulása a Szovjetunió tanulmányozásához és kutatásához minőségében és elemzési szintjében felülmúlhatatlan volt Amerikába érkezésük óta ”(szó szerinti fordításban angolból).

A glasznoszty kezdetével ezek a politikatudományi tanulmányok Oroszországban is megjelentek eredeti nyelven - először folyóiratokban, majd illegális kiadványokban (Moszkva és Szentpétervár utcáin mindenhol árulják a "Gorbacsov: az út a csúcsra" című csempészett brosúrát. . Petersburg) és végül a nagy példányszámú könyvekben - "Összeesküvők a Kremlben", "Borisz Jelcin: Politikai metamorfózisok", "Jurij Andropov: Titkos átjárás a Kremlbe". A 90-es évek eleje óta, és különösen az új évszázadban, Vlagyimir Szolovjov 26 könyvet adott ki Oroszországban.

1990-91-ben Vlagyimir Szolovjov Elena Klepikovával együtt többször is eljött Oroszországba - először a Nabokov-konferencia meghívásával, majd azért, hogy anyagokat gyűjtsön egy Jelcinről szóló szerződéskönyvhöz.

Vlagyimir Szolovjov az amerikai kiadványoknál végzett munkájával párhuzamosan továbbra is orosz nyelven publikál prózát, publicisztikát és kritikát: New Russian Word , Royal Journal, Evening New York, Slovo, New American , In the New Light”, „Komsomolskaya Pravda in America” , „ Orosz bazár ”, „Metro”, „Idő és mi” (New York), „Panorama” (Los Angeles), „Apropó” (San Francisco), „Huszonkettő” (Izrael) stb., és a glasznoszty megjelenésével napjainkig az orosz kiadványokban: „ Szigorúan titkos ”, „ Főváros ”, „ Esti Moszkva ”, „Irodalmi Közlöny”, „ Irodalmi Oroszország ”, „ Moszkovszkij Komszomolec ”, Nezavisimaya Gazeta Novaja Gazeta , Oktyabr , Néva, Petropol stb.

Számos publikációban heti rendszerességgel rendelkezik "Vlagyimir Szolovjov paradoxonai" című rovata, amelyet átad a televíziónak és a rádiónak (WMRB). Ugyanennek a tévéadónak a Szomszédom, Serjozsa Dovlatov című kétórás filmet készítenek, sikeres premierrel a nagy vásznon Manhattanben és pozitív kritikákkal. Ez az első játékfilm Dovlatovról már elérhető videón és CD-n is. Elena Klepikovával együtt a The Island Called Brodsky (Moszkva, 1-es csatorna) című orosz televíziós film fő résztvevői.

Vlagyimir Szolovjov rendszeresen ad interjút TV-nek, rádiónak, online és papíralapú kiadványoknak (lásd Linkek). Kreatív estek - szóló és duett Elena Klepikovával - New York, Long Island, New Jersey, Pennsylvania stb. könyvtáraiban és szalonjaiban - új könyvek megjelenése kapcsán, 2014 végén pedig egy turné szerzői koncertekkel Szilícium-völgy (Kalifornia). (27) Két év alatt, 2014 végétől 2016 végéig Vlagyimir Szolovjov rekordszámú könyvet adott ki Moszkvában – kilencet, köztük szólókönyveket és azokat, amelyeket Elena Klepikovával együttműködésben írtak. Közéjük tartozik az emlékirat-kutatás Pentateuch „Az élők és holtak emlékére”, „Donald Trump. Harc a Fehér Házért” és „USA. Pro et contra. Az orosz amerikaiak szemével. Friss könyvek - Schrödinger macskája. Egy ócska menippe név nélküli hősökkel” [19] , „Amerika hanyatlása. Amerikai tragédia - 2020 " [20] , "Isten a szivárványban. Enciklopédia az orosz életről Amerikában 25 történetben" [21] , "Moszkvai idő szerint. Orosz történetek zsidó akcentussal” [22] , „Vlagyimir Szolovjov paradoxonai. Schrödinger macskája szerzőt keresve” [23] és „Schrödinger macskája. Oroszország öngyilkossága” [24] .

Bibliográfia

• A tüzes szatíra múzsája. A 19. - 20. század eleji orosz költői szatírából. Előszó, összeállítás és jegyzetek: Vlagyimir Szolovjov. M.: Gyermekirodalom, 1974. 224 p.
• Ne sírj értem... Regény epizód. Jeruzsálem: huszonkettő. No. 25. 1982. 96 p.
• Jurij Andropov: Titkos átjárás a Kremlbe. New York: Macmillan, 1983. 302. o.
• A Kreml magas falai mögött. New York: Dodd, Mead, 1986. 248 p.
• Harc a Kremlben. Andropovtól Gorbacsovig. New York-Jeruzsálem-Párizs: Idő és mi, 1986. 319 p.
• Mauzóleum hadművelet. Egy regény a közeljövőből. New York: Liberty Publishing House, 1989. 183. o.
• M. S. Gorbacsov. Egészen felfelé. M. (Szamizdat), 1989. 14 p.
• Epigráfiás regény, avagy vigasztalás könnyekben (1975). New York: Word - Word, 1990. 301 p.
• Összeesküvők a Kremlben. M.: Moszkvai Művészeti Központ, 1991. 304 p.
• Borisz Jelcin. politikai metamorfózisok. M.: Vagrius, 1992. 400 p.
• Egy szellem a saját könyökébe harap. Moszkva: Kultúra, 1992. 272. o.
• Borisz Jelcin. politikai életrajz. New York: GP Putnam's, 1992. 320 p.
• Zsirinovszkij. Az orosz fasizmus és a diktátorteremtés. New York: Addison-Wesley, 1995. 256 p.
• Jurij Andropov: Titkos átjáró a Kremlbe. St. Petersburg: Severin, 1995. 333 p.
• Danae elrablása. Egy betegség története. New York: Word - Word, 1997. 181. o.
• Epigráfiás regény. Szerelmi lehetőségek. Dovlatov üzenetrögzítőn. Szentpétervár: Aleteyya, 2000. 816 p.
• Danae elrablása. Matrjoska. M.: AST, 2001. 382 p.
• Családi titkok. Regény négy hangra. New York - Tver, Más partok, 2001. 486. o.
• Három zsidó, avagy vigasztalás könnyekben. Epigráfiás regény. Zakharov, M.: 2002. 336 p.
• Dovlatov fejjel lefelé. Egy vidám ember tragédiája. M.: "Szigorúan titkos" gyűjtemény, 2001. 191 p.
• post mortem. Tiltott könyv Brodszkijról. M.: Natalis - RIPOL classic, 2006. 541 p.
• Két remekmű Brodszkijról. Három zsidó, post mortem. M.: RIPOL classic, 2007. 816 p.
• Scorpion Notes. Egy romantika emlékekkel. M.: RIPOL classic, 2007. 800 p.
• Hogy meghaltam. Szubjektív útleírás. M.: RIPOL classic, 2007. 720 p.
• Vlagyimir Szolovjov paradoxonai. Schrödinger macskája szerzőt keresve. Chicago: Continent Publishing, 2022. 544 p.
• Shroedinger macskája. Orosz öngyilkosság. Kijev: Drukarskiy dvir Oleg Fedorov, 2022. 440 p.
• Az én kettősem, Vlagyimir Szolovjov. Aljas történetek és paradoxonok-esszék. M.: RIPOL classic, 2009. 640 p.
• Oszama bin Laden. Terrorista 1. sz. M.: EKSMO, 2011. 446 p.
• Legyen Szergej Dovlatov. Egy vidám ember tragédiája. M.: RIPOL classic, 2014. 480 p.
• Joseph Brodsky. A magány apoteózisa. M.: RIPOL classic, 2015. 722 p.
• Nem csak Jevtusenko. M.: RIPOL classic, 2015. 416 p.
• Viszockij és mások. Élők és holtak emlékei. M.: RIPOL classic, 2016. 512 p.
• Dovlatov. Csontvázak a szekrényben. M.: RIPOL classic, 2016. 251 p.
• Brodszkij. Más arcú doppelgänger. M.: RIPOL classic, 2016. 432 p.
• Donald Trump. Harc a Fehér Házért. M.: RIPOL classic, 2016. 368 p.
• Utazás Szentpétervárból New Yorkba. Hat karakter szerzőt keres: Barisnyikov, Brodszkij, Dovlatov, Semjakin és Szolovjov Klepikovával. M.: RIPOL classic, 2016. 522 p.
• Az Egyesült Államok 45. elnöke. M.: RIPOL classic, 2016. 367 p.
• USA. Pro et contra. Orosz amerikaiak szemével, M.: RIPOL classic, 2017. 377 p.
• Shroedinger macskája. Egy ócska menippe név nélküli hősökkel. New York: Liberty Publishing House, 2020. 251. o.
• Amerika naplemente. Amerikai tragédia – 2020. Chicago: Continent Publishing, 2021. 380 p.
• Isten a szivárványban Enciklopédia az orosz életről Amerikában 25 történetben. Chicago: Continent Publishing, 2021. 595. o.
• Moszkvai idő szerint. Orosz történetek zsidó akcentussal. Chicago: Continent Publishing, 2021. 536. o.

A Bibliográfia csak az orosz és angol nyelvű kiadásokat sorolja fel, az utóbbiak közül pedig az első amerikai keménytáblás kiadásokat. A más nyelvű, angol nyelvű puhakötésű vagy az Egyesült Királyságban megjelent könyvek kimaradnak.

Filmek

• Szomszédom, Serjozsa Dovlatov
• Tarkovszkij apa és fia családi krónikája
• Vlagyimir Szolovjov paradoxonai

Jegyzetek

1. ↑ Vladimir Solovʹev // kód VIAF
2. ↑ Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX. század .. - Moszkva: Nemzetközi kapcsolatok, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
3. ↑ Change magazin, 1962. november 4
4. ↑ Komszomolszkaja Pravda újság, 1961. december 26.
5. ↑ The New York Times. 1977. május 4 Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2018. október 27.. (határozatlan)
6. ↑ Pravda újság 1976. április 12
7. ↑ „Irodalom kérdései” folyóirat, 1974. 2. szám, u.
8. ↑ Fiatal Gárda folyóirat, 1974. 8. szám
9. ↑ 1 2 Ex Libris - Nezavisimaya Gazeta, 2016. október 20 . Letöltve: 2017. február 28. Az eredetiből archiválva : 2016. december 25.. (határozatlan)
10. ↑ Komszomolszkaja Pravda újság, 1961. április 5.
11. ↑ „Új orosz szó” újság, New York, 1992. május 27
12. ↑ "Új orosz szó" újság, New York, 1992. július 14
13. ↑ A Szovjetunió vegyesvállalatának referenciakönyve, 1976 , p. 579.
14. ↑ A ZhSK "Szovjet Író" archívuma szerint Vlagyimir Isaakovics Szolovjov és Jelena Konsztantyinovna Szolovjova fiukkal, Jevgenyijjel (szül. 1964) 1975. július 1-jén lépett be a ZhSK-ba, és 1977. augusztus 17-én bocsátották ki, mert elmentek. Izrael.
15. ↑ Literaturnaya Gazeta, 1977. március 18
16. ↑ David Shipler. Oroszország. Törött bálványok, ünnepélyes álmok. New York: Times Books, 1983. o. 138-142, 372-373
17. ↑ The New York Times. 1992. május 24
18. ↑ New York Post, 1983. december 5
19. ↑ Ex Libris – Nezavisimaya Gazeta, 2020. február 13 . Letöltve: 2020. április 28. Az eredetiből archiválva : 2020. február 15. (határozatlan)
20. ↑ – Nezavisimaya Gazeta, 2021. április 7 . Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16. (határozatlan)
21. ↑ – Nezavisimaya Gazeta, 2021. június 23 . Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9.. (határozatlan)
22. ↑ – Nezavisimaya Gazeta, 2021. december 17 . (határozatlan)
23. ↑ - Nezavisimaya Gazeta, 2022. július 6 . (határozatlan)
24. ↑ - Kontinent, 2022. július 31 . (határozatlan)

Irodalom

• A Szovjetunió Írószövetségének névtára [1976.03.01.] / szerk. K. N. Szelikhov, ösz. V. K. Szemjonova. - M . : Szovjet író , 1976. - 766 p. — 10.000 példány.

Linkek

• Interjú Vlagyimir Szolovjovval. Journal Vestnik #6(187), 1998
• Vlagyimir Szolovjov: „Több ezer oldalt bejártam az emlékeimmel…” Interjú a RUNYweb.com orosz-amerikai portálnak
• Allergia az életre "Szergej Dovlatovnak lenni" vagy nem? Vlagyimir Szolovjov és Elena Klepikova "Being Sergei Dovlatov" című könyvének áttekintése. Nezavisimaya Gazeta, Ex Libris. 2015. január
• Joseph Brodsky egy metafizikai regényben. Vlagyimir Szolovjov „József Brodszkij című könyvéről. A magány apoteózisa. Magántudósító, 2015. július
• Vlagyimir Szolovjov író: Az utolsó mohikán. – Brodszkij és Dovlatov halála után egyedül maradtam. Interjú a Moskovsky Komsomolets újságnak
• Leonid Borich "Sok többi között". Irodalmi európai
• David Gai „Nem fikció, de nem szándékos sejtés. Interjú Vlagyimir Szolovjovval. Nezavisimaya Gazeta, 2021. június 26
• Gennagyij Katsov "Inkább Ahasvérus, mint matuzsálem". Vlagyimir Szolovjov "Moszkvai idő szerint" című könyvéről. Nezavisimaya Gazeta, 2021. november 17

	Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 90810252 BNF : 150086175 CiNii : DA01476356 GND : 124603084 ICCU : CFIV176162 ISNI : 0000 0001 2022 2899 J9U : 987007300272405171 LCCN : n83180595 LNB : 000099587 NDL : 00457145 NKC : jo2013773072 NLA : 36351085 NTA : 073073903 NUKAT : n99092328 LIBRIS : rp356mm95nl0sqh SUDOC : 163559082 VIAF : 22417211 WorldCat VIAF : 22417211