Sobuza II

Sobuza II
Szobhuza II
Szváziföld 1. királya
1968. szeptember 2.  - 1982. augusztus 21
Előző ő maga a legfőbb vezető
Utód Mswati III
Szváziföld legfőbb főnöke
1899. december 10.  - 1968. szeptember 2
Koronázás 1921. december 22
Előző Ngawane V
Utód ő maga olyan, mint Szváziföld királya
Születés 1899. július 22. Zombodze( 1899-07-22 )
Halál 1982. augusztus 21. (83 évesen) Mbabane( 1982-08-21 )
Nemzetség Dlamini
Apa Ngawane V
Anya Lomawa Ndwandwe [d]
Házastárs 70 feleség
Gyermekek 210 gyerek
Díjak
A Brit Birodalom Lovagrendjének parancsnoka Oliver Tambo Társainak Arany Rendje (Dél-Afrika)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Sobuza II KBE (más néven Nkhotfotjeni, swati Nkhotfotjeni [1] , Mona [2] [3] , 1899. július 22.  – 1982. augusztus 21. ) - a legfőbb főnök, majd később - Szváziföld királya 1921-19-ben. ).

II. Sobuza 82 évig uralkodott, ez a leghosszabb ismert uralkodás az emberiség történetében ( II. Piopi fáraó 94 éves uralkodása megkérdőjelezhető) [4] [5] [6] .

Amikor Ngawane V 1899 decemberében az inkwala szertartáson meghalt , Sobuse még csak 4 hónapos volt, őt kiáltották ki az új legfontosabb vezetőnek [7] , és nagyanyját, Labotsibeni Mdlulit [8] [9] [en] [8] [9] [en] [8] [9] [ 10] [11] és Malunge bácsi [12] . A brit állandó biztos szerint Labotsibeni Mdluli "fenséges jellemű" és "rendkívüli diplomáciai képességekkel" rendelkező nő volt [13] [14] . Sobuza II meglehetősen szerény életmódot folytatott, lemondva a királyi luxusról [15] . Lobambában egy királyi kastélyban lakott, keveset utazott külföldre, elkerülte a modern városi életstílus vonzerejét Mbabane -ban, Lobambában pedig hagyományos életmódot élt [16] [17] . Sobuza a hagyományos ruházatot részesítette előnyben, mezítláb járt és emahiyát (hagyományos, derék körül hordott ruha) viselt, különleges alkalmakkor a nyugati öltözéket választotta, például a születésnapja tiszteletére rendezett éves kerti partikon [18] [15] . Sobuza szerette és tisztelte népét, az ország becsületes, megbízható és legitim vezetőjének tartották, aki alattvalói életszínvonalát akarta javítani [19] . A döntések meghozatala előtt Sobuza konzultált Luiko (Királyi Tanács) tanácsadóival és egyénekkel [20] .

II. Sobuza alatt Szváziföld elnyerte függetlenségét, aminek eredményeként a Legfelsőbb Vezetői címet az ország királyára változtatta [21] . Ez volt uralkodásának legnagyobb diadala [22] . Miután II. Sobuza megerősítette királyi státuszát, rezsimje gyarmatiellenes felhangokat kapott; kampányt is indított a szvázi földek visszavásárlására a fehér telepesektől [23] . Ntfombi Tfwala fia, Mswati III , akit 1986-ban koronáztak meg, lett az örököse.

Szváziföld első királyaként, aki formális középfokú oktatásban részesült Nyugaton [24] [25] [26] , II. Sobuza szembesült Dél-Afrika és az Egyesült Királyság terjeszkedési törekvéseivel , valamint a monarchia adaptációjának problémáival. egyre erősödő tendencia a hagyományos kormányzási stílustól az új közigazgatási módszerek felé. Egyedülálló királyságot hozott létre, amely a nyugati kultúra és a szvázi hagyományok legjavának ötvözésére törekedett, hisz abban, hogy mindkét fél tanulhat egymástól. Sőt nyilvános beszédeiben többször is hangsúlyozta, hogy a szvázi kultúra legjavát és más nemzetek kultúráját ötvözni kell [27] . Ezenkívül a II. Sobuza rezsim nem faji jellegű volt, abban az időben, amikor Dél-Afrika az apartheid rezsim uralma alatt állt [28] .

A II. Szobuza alatti tengerparttal nem rendelkező ország a nyugalom és a harmónia oázisa maradt, bár három oldalról a konfliktusok sújtotta Dél-Afrika, a negyediken pedig a forradalmi Mozambik határolta .

Gyermekkor

Király (ngwenyama) Sobuza 1899. július 22-én [30] született V. Ngawane király és felesége (inkhoshikati) Lomawa Ndwandwe családjában Zombodze [31] királyi rezidenciáján, és négy hónapos korában lett a legfőbb főnök [ 31]. 9] . 22 éves koronázása előtt Sobuza a National Swazi School and Lovedale Institute -ban tanult Dél-Afrika keleti fokán [31] [32] .

Labotsibeni Mdluli anyakirálynő (más néven Gwamila) azt a feladatot kapta, hogy készítse fel unokáját az uralkodásra. Azzal érvelt, hogy II. Sobuza apja, V. Ngawane király nem volt felkészülve az állam kormányzására a nyugati oktatás elégtelen szintje miatt [28] . Sobuza Lovedale-ben eltöltött ideje kapcsolatba hozta a korabeli művelt, haladó fekete dél-afrikai politikai vezetéssel [33] .

Labotsibeni Mdluli biztosította, hogy Sobuza hagyományos oktatásban részesüljön, aminek köszönhetően élete és hosszú uralkodása során a szvázi hagyomány szilárd főszereplője maradt. A nyugati oktatás és a hagyományos nevelés előnyeivel II. Sobuza felismerte, hogy " az igazi oktatás több mint könyvtanulás, a bölcsesség több, mint tudás " [34] . Sobuza azzal érvelt, hogy mindenki, aki lojalitást tanúsít a király iránt, az ő személye, bőrszínre, rasszra vagy hitvallásra való tekintet nélkül [35] .

Board

Sobuza független uralma több mint 60 évig tartott, és magában foglalta Szváziföld függetlenségének Nagy-Britannia 1968-ban történő elismerését alkotmányos monarchia formájában [36] , majd Sobuza lett az ország királya [9] . Sobuza uralkodásának kezdetén az 1907-es brit törvények által okozott földmérési problémákkal foglalkozott [37] [38] : delegációt vezetett V. György királyhoz Londonba, és petíciót nyújtott be neki a szváziak földjének visszaszolgáltatására. emberek [39] . 1929-ben petíciót nyújtott be a Titkos Tanács Igazságügyi Bizottságához a földmérés felülvizsgálata érdekében , de elutasították, mivel a külföldi joghatóságról szóló törvény eltávolította a protektorátus adminisztrációját a brit igazságszolgáltatás alól [31] .

II. Sobuza szerepe a gyarmati időszakban a kormányban ceremoniális volt, de befolyásos személy volt, és népe fejének tekintették [31] . Sobuza II mindig is ellenállt a közvetett uralom előírásának [28] . 1953-ban részt vett II. Erzsébet koronázásán [40] .

Az 1964-es alkotmány alapján létrehozott „törvényhozó tanácsban” minden képviselői hely a II. Sobuza vezette törzsi vezetőket tömörítő „Nemzeti Mozgalom Imbokodwo” monarchista párté és a „Szváziföldi Egyesült Egyesületé” [41] tartozott. az európai telepesek politikai szervezete [42] . Sobuzu II.-nek sikerült megnyernie körülbelül 15 000 fehér farmer tetszését, és bevonni a támogatásukat a választásokon [30] .

Földkérdés

1940-ben a brit kormány későn ismerte fel az őslakos népek földhiányának kérdését, és II. Sobuza kérésére 190 000 fontot biztosított a szvázi népnek földvásárlásra. Az 1940-es években további államilag támogatott földvásárlási programokat vezettek be [43] [44] [45] . Sobuza a szvázi nép érdekeinek védelme érdekében mindig a földkérdést igyekezett felvetni. Még 1922-ben egy szvázi delegáció érkezett Londonba, hogy megvitassák a földkérdést [46] . A földhiány témája az 1941-es Sobuza petíciónak is fő eleme volt [47] .

Ezzel egy időben Ngwenyama élet- vagy örökségalapot hozott létre, amely hasonló ahhoz a földalaphoz, amelyet Labotsibeni Mdluli [48] [49] hozott létre 1913-ban .

A lakosság adományai, valamint a brit földpolitika fokozódó liberalizációja azt eredményezte, hogy 1948-ra a szvázik birtokában lévő földterület nagyjából megegyezett az európaiakéval. Így 3201 európai 2 098 000 hektár (a föld 49%-a), 181 269 afrikai 2 066 000 hektár (48,3%) és 115 000 hektár (2,7%) birtokában volt koronaföldnek . 50] .

Miután Szváziföld 1968-ban elnyerte függetlenségét, a szváziak birtokolták a földek nagy részét, bár az európai gazdálkodók és a külföldi bányavállalatok részesedése még az 1970-es években is csak valamivel kevesebb volt, mint 50 százalék [51] .

Függetlenség

Az 1960-as évek elején Sobuza II fontos szerepet játszott az ország 1968-as függetlenedéséhez vezető eseményekben. Tiltakozott a brit kormány által javasolt westminsteri rendszer gyarmatosítás utáni alkotmánya ellen, amelynek értelmében alkotmányos uralkodó lett volna [31] [29] . Ezt követően létrehozta az Imbokodwo Nemzeti Mozgalom pártot, amely az 1967-es választásokon megkapta az ország parlamenti összes mandátumát [31] . Nagy-Britannia 1967-ben ismerte el királyának, amikor Szváziföld önkormányzatot kapott. A függetlenség 1968. szeptember 6-i kikiáltása után II. Sobuza a gazdaság és a társadalom közvetlen irányításának hagyományára hivatkozva megváltoztatta az alkotmányt, feloszlatta a parlamentet, és 1973. április 12-én abszolút uralkodó lett [52] [30] [9] [ 31] [53] . A függetlenség utáni első években II. Sobuza hatalma Szváziföld vezetői felett alig volt egységes, és távolról sem volt abszolút, különösen az ország déli részén [54] .

1978-ban megjelent egy új alkotmány, amely kötelezővé tette a törzsi hagyományokhoz való visszatérést [29] , beleértve egy 80 tagú elektori kollégiumot, amelyet 40 helyi körzet tagjai választanak . II. Sobuza uralkodása alatt az ország gazdasága Szváziföld gazdag erőforrásainak köszönhetően virágzott [31] .

Külpolitika

Mbabane regionális gazdasági együttműködési politikája nyilvánvaló volt abban is, hogy Szváziföld tagja volt a Dél-afrikai Talajvédelmi és Talajhasználati Regionális Bizottságnak (SARCCUS), amely 1950-es megalakulása óta elkötelezett a „szorosabb műszaki együttműködés előmozdítása az azt alkotó területek között. a dél-afrikai régiót minden olyan kérdésben, amely a talajerózió ellenőrzésével és megelőzésével, megőrzésével, védelmével és javításával, valamint a talaj és a növényzet ésszerű használatával kapcsolatos. valamint a vízellátás forrásai és erőforrásai az adott országokban” [55] .

A SARCCUS mellett Szváziföld tagja volt a Dél-afrikai Regionális Idegenforgalmi Tanácsnak (SARTOC), amelyet 1971-ben hoztak létre a dél-afrikai turizmus népszerűsítésének koordinálására, valamint a Tanácsadó Bizottságnak, amely a SARCCUS-szal együttműködve ismételten időszerű volt. a szubkontinensen. A lehetséges jövőbeli intézményesített regionális gazdasági együttműködést illetően a Szváziföld és a volt főbiztos területei közötti lehetséges nemzetközi közúti szállítási megállapodás 1972. márciusi bejelentése, valamint a Szváziföld közös vízkészleteinek felhasználására vonatkozó elvek megállapítására irányuló tárgyalások 1970-es megkezdése, Dél-Afrika és Mozambik fontos mutatói voltak azoknak az irányoknak, amelyek mentén az interakciót feltételezték [56] .

A dél-afrikai apartheid rezsim elleni feketefelkelés időszakában a Sobuza II. hivatalos politikája a fekete dél-afrikai gerillamozgalmakkal szemben az volt, hogy menedéket ad valódi politikai menekülteknek, de nem engedte meg fegyveres férfiak jelenlétét. Az ország stratégiai helyzete azonban elkerülhetetlenül a mozambiki gerillák Dél-Afrikába való beszivárgásának csatornájává tette [29] .

1978-ban a király parancsára az egyik mozgalom tagjait kiutasították az országból, miután katonai bázisokat próbáltak létrehozni Szváziföldön [57] .

Belpolitika

II. Sobuza uralkodása alatt a tradicionalizmus vagy a kulturális nacionalizmus kezdett megjelenni a monarchia állami ideológiájaként . Bár a hagyomány valójában folyamatosan fejlődött és változott [26] [58] , a monarchia a radikális változásokkal szembeni ellenállást és a szvázi hagyományok és szokások megőrzését hangsúlyozta [59] .

Sobuza alatt sok szvázi lakott hagyományos kunyhókban, hagyományos ruhákba öltözött és hagyományos szertartásokon vett részt, bár Peter Forster és Bongani Nsibande kutatók azt írják publikációikban, hogy a 20. század eleje óta hanyatlás tapasztalható a hagyományos szvázi kultúrában [ 28] . Ennek az lehetett az oka, hogy az olyan szertartásokat, mint az Umhlanga ( Nádatánc ) és az Incwala ( Első Gyümölcsfesztivál ) nem lehetett végrehajtani a király távollétében. Szváziföldnek nem volt királya V. Ngawane király 1899 - es halála után egészen II. Szobuza király 1921-es megkoronázásáig.

Sobuza II. egyik legnagyobb erőssége az volt, hogy képes volt kommunikálni az alattvalóival. A szvázi történelmet és hagyományokat szóban adják át egyik generációról a másikra a folklór és a történetek révén. Az idősek mindig is különleges elismerést és státuszt élveztek azon az alapon, hogy a múlttal kapcsolatos ismeretek tárházai. Sobuza II. széles körben képzett szónokként tartották számon [60] [61] , aki széles körben használta a hasonlatokat és a történetmesélést üzenetének megerősítésére. 1976-ban helyzetét egy cserépedényt hordozó emberével hasonlította össze, ami olyan értékes volt, hogy őt magát kellett vinnie arra az esetre, ha elesne és összetörné a kincset [62] [47] .

Sobuza nyilvános beszédstílusa nemcsak a hagyományos tudást tükrözte, hanem a szváziföldi mindennapi élet politikai koncepcióiról beszélve lekötötte a hallgatókat. Sok szvázi a bölcsesség és az alázat forrásának tartotta [15] .

II. Sobuza „ikonnak” számított [16] a szvázik körében, akik úgy vélték, hogy a király „egy egyetemes figura, akinek a vállára kell helyezni minden politikai hatalmat” [63] .

Amnesty International

Az 1977–78-as időszakban az Amnesty International főként több politikai okokból fogva tartott szvázi állampolgár helyzete, valamint az "Azania Pánafrikai Kongresszusa" (PAC), a dél-afrikai felszabadító mozgalom mintegy 20 képviselője miatt aggódott. 1978 áprilisában. Valamennyi szvázi állampolgárt az 1973. áprilisi királyi rendelet rendelkezéseinek megfelelően őrizetbe vettek, amely előírja a tárgyalás nélküli fogva tartást, legfeljebb 60 napig. A fogvatartottakat azonban szinte minden esetben 60 napnál hosszabb ideig tartották fogva, ugyanis az első letartóztatási végzésük lejártát követően új végzés alapján azonnal újra letartóztatták őket. Ugyanez történt a leghíresebb politikai fogoly, Dr. Ambrose Zwane esetében is, akit először 1978 februárjában vettek őrizetbe. Ő volt a fő ellenzéki párt, a Ngwane Nemzeti Felszabadítási Kongresszus (NNLC) korábbi vezetője, amelyet 1973 áprilisában betiltottak, amikor II. Sobuza király felfüggesztette az alkotmányt és feloszlatta a parlamentet. 1978 áprilisában újra elítélték, és újra bebörtönözték, mivel már 60 napot töltött fogva. A kezelés ellen tiltakozva éhségsztrájkba kezdett, és április végén átszállították a matsapai központi börtönből a manzini kórházba. A szváziföldi kormány nem indokolta letartóztatását, bár eredetileg azzal vádolták, hogy 1978 januárjában hamisított úti okmánnyal utazott Mozambikba. Ezt a vádat azonban ejtették, mielőtt az ügy tárgyalásra került volna, és helyette őrizetbe vételt rendeltek el. A harmadik egymást követő 60 napos őrizetbe vételt 1977 júniusában adták ki, amikor Zvane befejezte éhségsztrájkját . Dr. Zvane nem az egyetlen NNLC-vezető, akit 1978-ban letartóztattak. 1977 közepén a párt egykori főtitkárát, Clemens Doumsia Dlaminit is 60 napig őrizetbe vették, akit több mint kilenc hónapja folyamatosan fogva tartottak egymást követő őrizetbe vételi határozatok alapján [64] .

Az elmúlt évek

II. Sobuza 1981-ben ünnepelte gyémántjubileumát, amikorra sikeresen visszanyerte az uralkodó, mint a végső döntéshozó szerepét [31] . Az 1980-as évek elején Sobuza megpróbálta átvenni az irányítást Kangwane bantusztánja felett , hogy egyesítse a határok által elválasztott összes szvázit, de nem járt sikerrel. II. Sobuza 1982. augusztus 21-én halt meg a lobambai palotában , 83 évesen.

Halála után Mangosuthu "Gacha" Buthelezi (a dél-afrikai Inkata Szabadságpárt vezetője ) kijelentette: " Elveszítettünk egy bölcs öreg államférfit Dél-Afrikában " [65] [66] .

II. Sobuza uralma 82 évig és 254 napig tartott, ezzel a történelem leghosszabb uralma. Az egyetlen két uralkodó, akinek uralkodása tovább tarthatott, az ókori egyiptomi II. Piopi és a Goguryeo Taejoho , tróntartózkodásuk időtartamáról azonban nincs megbízható adat.

A Sobuza II kiegyensúlyozott és óvatos jószomszédi politikát folytatott Dél-Afrikával , amely külső bevételeinek 60%-át irányította [30] . II. Szobuza király halála után Szváziföld új kormányzata a Dél-Afrikával kötött „biztonsági szerződés” feltételeinek megfelelően elnyomást indított az ANC tagjai és az országban élő támogatóik ellen [67] .

Család

Sobuza II. folytatta azt a szokást , hogy több nőt vett feleségül , 70 felesége volt, akik 1920 és 1970 között 210 gyermeket szültek [29] . 2000-ben 97-en élték túl, II. Sobuza-nak halálakor több mint ezer unokája volt [68] . Sok felesége és utóda miatt a "Bika szvázi" becenevet [69] kapta .

A dél-afrikai sajtószövetség szerint 1980. augusztus 30-án egy autó a szvázi királyi család négy tagjával karambolozott a dél-afrikai Witbank város közelében , amelynek során John Dlamini herceg, II. Sobuza király testvére meghalt. A jelentés szerint három másik személy megsérült [70] .

II. Sobuza halála után az általa kinevezett Sosis Dlamini hercege és Dzelive királyné lett régens, azonban a hatalmi harc eredményeként Sosis helyébe Ntfombi királynő került. Ntfombi saját fia , Makhosetiv Dlamini herceg alatt uralkodott , akit 1986-ban koronáztak meg.

Díjak

Jegyzetek

  1. ↑ Cahoon, Ben Szváziföld . World Statemen.org . Hozzáférés dátuma: 2015. február 22. Az eredetiből archiválva : 2016. november 6..
  2. ↑ SNTC KULTURÁLIS FORRÁSOK: II. Szobhuza király (hivatkozás nem elérhető) . Hozzáférés dátuma: 2015. február 22. Az eredetiből archiválva : 2015. március 2. 
  3. ↑ Kuper Hilda, 1986 , p. tizenöt.
  4. ↑ Sobhuza II . Diákenciklopédia Britannica. Letöltve: 2015. szeptember 2. Archiválva az eredetiből: 2015. szeptember 12.
  5. ↑ McWhirter N. A Guinness Rekordok Könyve  . - Guinness Superlatives, 1983. - 342. o.
  6. ↑ Meghalt a világ leghosszabb ideig uralkodó uralkodója . History Channel Australia. Letöltve: 2015. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  7. ↑ Booth Alan R. " Az európai bíróságok védik a nőket és a boszorkányokat: Gyarmati Törvényszékek mint a hatalom újraelosztói Szváziföldön 1920-1950 Archiválva : 2021. május 6. a Wayback Machine -nél ", Journal of Modern African Studies, Vol 18, No 2, (1992) ), p. 256.
  8. ↑ C. Youé, T. Stapleton, 2001 , p. 85-86.
  9. ↑ 1 2 3 4 Burke 's Royal Families of the World, II. kötet  . - London: Burke's Peerage Ltd, 1980. - P. 214, 217-218, 270-271, 320. - ISBN 0-85011-029-7 .
  10. ↑ Jonathan Crush. " The Struggle for Swazi Labour, 1890-1920 Archiválva : 2019. május 19., a Wayback Machine " (Kingston, Ontario, 1987), 3-7. fejezet.
  11. ↑ Alan R. Booth, 1984 , p. 16-23.
  12. ↑ Platter, John Éljen a király: II. szváziföldi Sobhuza 80 évre és 100 feleségére néz vissza . People.com (1979. augusztus 13.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  13. ↑ Robert T. Coryndon. „Szváziföld”, Afrikai Ügyek, XIV (1915), 1. o. 257.
  14. ↑ Szváziföld: Éves jelentés 1907-2008, Cd. 4448-5 (1909), LVIII, 7.
  15. ↑ 1 2 3 The Swazi Observer (2006. július 21.), p. tizennyolc.
  16. ↑ 1 2 The Swazi Observer, Independence Supplement (2006. szeptember 5.), p. 3.
  17. ↑ Kuper Hilda, 1986 , p. 72.
  18. ↑ Kuper Hilda, 1978 , p. 7.
  19. ↑ „The Post-Sobhuza Power Struggle”, Afrika-jelentés , 1. kötet. 29., 1. szám, jan/febr. 1984, p. 51.
  20. ↑ Ellen M. Magongo, 2009 , p. 41.
  21. ↑ Alan R. Booth (1992). „ Az európai bíróságok védik a nőket és a boszorkányokat”: a gyarmati törvényszékek mint a hatalom újraelosztói Szváziföldön 1920–1950 , Journal of Southern African Studies, 18:2, 253-275.
  22. ↑ AR Booth, „Európai bíróságok védik a nőket és a boszorkányokat: gyarmati törvényszékek, mint a hatalom újraelosztói Szváziföldön 1920-1950”, Journal of Southern African Studies , 18. kötet, 2. szám, (1992), p. 259.
  23. ↑ Robert H. Davies, Dan O'Meara, Sipho Dlamini. " The Kingdom of Swaziland: A Profile archiválva 2021. április 21-én a Wayback Machine -nél ", (Zed Books, London, 1985), p. négy.
  24. ↑ Hugh MacMillan, 1985 , p. 647.
  25. ↑ Nquku JJ. " Bayete " (Macmillan, 1947), 11. o.
  26. ↑ 1 2 A Nemzet (2007. december), p. 7.
  27. ↑ The Times of Swaziland (1973. április 20.), p. egy.
  28. ↑ 1 2 3 4 Peter G. Forster, Bongani J. Nsibande. " Swaziland: Contemporary Social and Economic Issues Archived 2007. szeptember 12., a Wayback Machine " (Ashgate, Bongani J., Aldershot, 2000), p. XXIX.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 The Washington Post (1981. szeptember 5.): " 60 év és 150 gyerek után Sobhuza II még mindig uralkodik , archiválva 2021. szeptember 21-én a Wayback Machine -nél ", írta Caryle Murphy.
  30. ↑ 1 2 3 4 Le Monde (1982. augusztus 24.): " APRÈS LA MORT DU ROI SOBHUZA II La Succesion s'annonce délicate à Mbabane Archiválva 2021. április 15-én a Wayback Machine -nél ".
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Spence, J. E. Sobhuza II (1899–1982) rev. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. Letöltve: 2013. november 22.
  32. ↑ C. Youé, T. Stapleton, 2001 , p. 95-96.
  33. ↑ L. Vail, L. White, 1991 , p. 160.
  34. ↑ Kuper Hilda, 1978 , p. 105.
  35. ↑ JSM Matsebula, 1983 , p. 54.
  36. ↑ Alan R. Booth, 1984 , p. 5.
  37. ↑ Kuper Hilda, 1986 , p. 12-13.
  38. ↑ JSM Matsebula, 1972 , p. 278-282.
  39. ↑ Gale Encylcopedia Sobhuza II . válaszol. Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  40. ↑ Google Könyvek. Sobhuza II  (neopr.) . - Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates. Archiválva : 2014. június 5. a Wayback Machine -nél
  41. ↑ Nemzetközi ügyek, 7-12. vses. kb-in az öntözött elosztásáról. és tudományos Tudás, (1967), 173. o.
  42. ↑ Davidson A. B. „Dél-Afrika: A tiltakozó erők kialakulása. 1870-1924", Nauka, (1972), 350. o.
  43. ↑ Ronald Hyam. "A dél-afrikai terjeszkedés kudarca, 1908-1948" (New York, 1972), p. 175.
  44. ↑ JSM Matsebula, 1972 , p. 108.
  45. ↑ John J. Grotpeter. " Szváziföld történelmi szótára " (New Jersey, 1975), p. 69.
  46. ↑ L. Vail, L. White, 1991 , p. 163.
  47. ↑ 1 2 Kanduza, Ackson M. " II. Szobhuza király 1941-es petíciójának jelentőségének fejlesztése", Transafrican Journal of History, 1. évf. 25, (1996), pp. 110-122.
  48. ↑ Jack Halpern. „ Dél-Afrika túszai: Basutoland, Bechuanaland és Szváziföld ” (Baltimore, 1965), p. 338.
  49. ↑ JSM Matsebula, 1972 , p. 108-109.
  50. ↑ Douglas Pott. "The Story of the Swaziland Protectorate", Race Relations Journal, LVIII, 2 (1951), 129-65.
  51. ↑ John J. Grotpeter, Warren Weinstein. " The Pattern of African decolonization: A New Interpretation " (Syracuse, 1973), pp. 98-9.
  52. ↑ "II. Szobhuza király kiáltványa a Nemzethez 1973. április 12-én" . eisa.org (1973. április 16.). Letöltve: 2021. június 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  53. ↑ Az afrikai országok munkásosztálya: útmutató. "Science" kiadó, Ch. szerk. Keleti irodalom, (1983), 170. o.
  54. ↑ Alan R. Booth. " The Political Economy of Law in Colonial Swaziland, 1920-1950 ", Előadás az Afrikai Tanulmányok Szövetségének konferenciáján, 1990. november, pp. 47-49.
  55. ↑ D. M. Joubert. "SARCCUS" (Beszéd a dél-afrikai természeti erőforrásokról szóló szimpóziumon. Witwatersrandi Egyetem, 1971. december): ED Adler - " Területek közötti műszaki együttműködés Dél-Afrikában, különös tekintettel a SARCCUS-ra ". South African Journal of Science, Vol. 67, 1971.
  56. ↑ A csillag (1971.9.7.).
  57. ↑ AF sajtóklippek, 16. kötet, 27-51. szám, (1981), p. 23.
  58. ↑ Kuper Hilda, 1972 , p. 605-607.
  59. ↑ Hugh MacMillan, 1985 , p. 643.
  60. ↑ Richard Levin. " Hegemónia és válság: Királyi hatalom az átalakulásban ", (Liverpooli Egyetem, 1985), p. 478.
  61. ↑ A Nemzet (2007. december), p. tizennégy.
  62. ↑ Kuper Hilda, 1978 , p. 210-211, 256-257, 316, 339.
  63. ↑ The Swazi Observer, Independence Supplement (2006. szeptember 5.), p. 2.
  64. ↑ 1 2 "Amnesty International Annual Report 1978" . Amnesty International (1979). Letöltve: 2021. június 14. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25.
  65. ↑ A szvázi megfigyelő (1982. augusztus 25.), p. egy.
  66. ↑ The Times of Swaziland (1982. augusztus 27.), p. egy.
  67. ↑ Dél-Afrika és a dél-afrikai régió országai, M., (1987), 121. o.
  68. ↑ A Szváziföldi Nemzeti Vagyonkezelő Bizottság jogutódlása a szvázi királyságban (elérhetetlen link) . sntc.org.sz. Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2001. július 25. 
  69. ↑ The New York Times (1982. augusztus 23.): " SZVÁZILAND KIRÁLYA SZOBHUZA MEGHALT; 82 ÉVET URALKOTT archiválva : 2021. május 8. a Wayback Machine -nél ", Wolfgang Saxon.
  70. ↑ The New York Times (1980. augusztus 31.): " Swazi Prince meghalt és hárman megsérültek egy autóbalesetben Dél-Afrikában Archiválva : 2021. május 6. a Wayback Machine -nél ".
  71. ↑ A 43854. szám 24. oldalának megtekintése . London-gazette.co.uk (1965. december 31.). Letöltve: 2013. november 28.
  72. ↑ A 38929. szám 2796. oldalának megtekintése . London-gazette.co.uk (1950. június 2.). Letöltve: 2013. november 28.
  73. ↑ A 34396. szám 3096. oldalának megtekintése . London-gazette.co.uk (1937. május 11.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2..
  74. ↑ Az elnökség OR Tambo Társainak Rendje . Letöltve: 2015. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. november 5..

Források

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
  Eswatini királyai (Szváziföld)