Nő (film, 1958)

Női
A nőstény állat
Műfaj Melodráma
Film noir
Termelő Harry Keller
Termelő Zagsmith Albert
forgatókönyvíró_
_
Robert Hill
Albert Sugsmith (történet)
Főszerepben
_
Hedy Lamarr
Jane Powell
Jen Sterling
George Neider
Operátor Russell Metty
Zeneszerző Hans J. Salter
Filmes cég Univerzális képek
Elosztó Univerzális képek
Időtartam 82 perc
Ország  USA
Nyelv angol
Év 1958
IMDb ID 0050385

A The Female Animal egy film noir elemeit tartalmazó melodráma  , Harry Keller rendezésében , és 1958 -ban jelent meg .

A film az idősödő filmsztárról, Vanessa Windsorról ( Hedy Lamarr ) szól, aki beleszeret a fiatal és jóképű színészre vágyó Chris Farley-ba ( George Nader ), és viszonyt kezd vele. A Vanessától való túlzott függőség Chrisre nehezedik, aki a saját útját akarja járni. Hamarosan Penny, Vanessa ( Jane Powell ) örökbefogadott lánya szerelmi érdeklődést talál Chrisben , és a színésznek választania kell a két nő között, illetve jövőbeli karrierjét illetően.

A film vegyes értékelést kapott a kritikusoktól, akik felhívták a figyelmet a kép másodlagos jellegére és túlzott melodrámájára, és ugyanakkor a hollywoodi színfalak mögötti érdekes megjelenítésére. A főszereplők teljesítménye is vegyes kritikákat kapott, a kritikusok egyöntetűen dicsérték Jen Sterling mellékszerepben nyújtott alakítását.

Ez volt az utolsó film a hollywoodi filmsztár, Hedy Lamarr karrierjében.

Telek

A forgatáson a filmsztár Vanessa Windsor ( Hedy Lamarr ) részegen tántorog ki az öltözőjéből, hogy kidolgozott függőhíd-jelenetet adjon elő egy viharos vízesés fölött. A hídon állva észreveszi lent lányát, Pennyt ( Jane Powell ) Chris Farley ( George Nader ) színész társaságában, ami után felpörög a feje, elveszti egyensúlyát és nagy magasságból a vízbe repül...

Néhány hónappal korábban Vanessa egy másik filmet forgatott, a forgatáson lazán diktálta a feltételeit a rendezőnek, majd személyes titkárával megbeszélte az aznapi tevékenységeinek tervét. Miközben Vanessa ebédelni készül, az egyik reflektor hirtelen felrobban, és egyenesen felé tart. A filmben cameo-szerepet játszó Chris észreveszi ezt, és sikerül elzárnia Vanessát a tőle néhány centire repülő reflektorfénytől. Ezek után Vanessa megkéri Chris-t, hogy menjen be a grimvagonjába, hogy az orvos megvizsgálhassa és meggyógyítsa a vállán kapott sebet. A reklámstúdió igazgatója pillanatok alatt összeállít egy hírt az újságoknak arról, hogyan mentette meg egy jóképű fiatal színész egy filmsztár életét. Másnap Vanessa felhívja otthon Chris-t, és meghívja, hogy menjen el vele egy filmbemutatóra. Chris, aki nem szokott szmokingot viselni és a világi társadalomban mozogni, kínosan érzi magát a premieren, hiszen nincs hozzászokva a személye iránti fokozott figyelemhez. A film vége után Vanessa meghívja Chris-t Malibu tengerparti otthonába , ahol nyíltan flörtölni kezd vele. Isznak és zenét hallgatnak a kandalló mellett, majd elindulnak az óceánhoz úszni, ahol megölelik és megcsókolják egymást. Ahogy visszatérnek a házba, Vanessa szobalánya felhívja, és közli vele, hogy Penny nincs jól. Chris elviszi Vanessát a hollywoodi kastélyába, és a bungalóban tölti az éjszakát. Vanessa otthon gyorsan rájön, hogy minden rendben van Pennyvel, csak megint túl sokat ivott. Vanessa megfenyíti Pennyt, követelve, hogy tisztességesen viselkedjen nyilvános helyeken, hogy ne sértse a hírnevét, amire a lány azt válaszolja, hogy Vanessa csak a saját nyilvánossága miatt fogadta örökbe. Amikor Penny emlékezteti édesanyját, hogy ő maga egyszer egy árokban feküdt, Vanessa arcul csapja, de azonnal bocsánatot kér.

Másnap reggel Vanessa meglátogat egy fel nem ébredt Chris-t a bungalóban, és állást ajánl neki, mint gondnok a tengerparti otthonában. Ez lehetővé teszi számára, hogy folyamatosan a szeretett óceán közelében legyen, és emellett fizetést is kapjon, és nem fizet bérleti díjat. Chrisnek nagyon tetszik ez az ajánlat, de zavarba ejti a Vanessa irányítása alatt álló alkalmazotti pozíció. A végén beleegyezik, és búcsút csókolnak. Aznap este Tom Maloney ( James Gleason ) bárjában Chris-t Hank Galvis ( Jerry Paris ) független producer találja meg, és felajánlja neki a főszerepet egy Mexikóban forgatandó filmben . Annak ellenére, hogy az alkotást csak a film eladásából származó bevételből fizetik ki, Chris elviszi a forgatókönyvet elolvasni. Ugyanebben a bárban egy részeg Penny egy bizonyos Malaccal ( Gregg Palmer ) lóg, aki úgy próbálja még jobban részegíteni, hogy megkéri Tomot, hogy adjon egy dupla vodkát a koktéljához. Amikor a csapos Penny állapotát látva megtagadja, konfliktus alakul ki, aminek következtében Tom kirúgja a srácot az utcára. A távozáskor Malacka megragad egy táncoló Pennyt, akit megpróbál bekényszeríteni az autójába. Ebben a pillanatban Chris jön ki a bárból, aki még nem találkozott Pennyvel. A lány védelmére kel, lecsap a részeg Malacra. Amikor egyedül távozik, Chris azt javasolja, hogy Penny menjen el a közeli házába, ahol kitakaríthatja a ruháját és felépülhet. Chris elmagyarázza, hogy nem ő a ház tulajdonosa, csak vigyáz rá. Kényszeríti Pennyt, hogy vegye le koszos ruháit, amiket a mosodába küld, és magát a lányt hajtja be a zuhany alá. Kicsit kijózanodva elárulja, hogy egy másik San Francisco -i magániskolából szökött meg , ahová édesanyja helyezte, és Piggy csak egy barátja bátyja, aki fuvarozta. Hamarosan megérkezik a Chris által hívott taxi, és Penny elhajt, és elköszön tőle.

Nem sokkal később, miközben Chris a tengerparti házban napozik, egy harangfiú jelenik meg az ajtóban, hat drága férfi öltönyös dobozzal. Chris zavartan felhívja Vanessát, aki azt mondja, kedves ajándékot akart adni neki. Chris azonban felháborodik Vanessával való ilyen törődésen, ami szerinte megalázza a méltóságát, és dühösen leteszi a telefont. Aznap este a megbékélés jeleként Vanessa elviszi Chris-t egy étterembe. Ott találkoznak egy idős filmsztárral, Lily Frainnel ( Jen Sterling ), aki fiatal barátjával érkezett. Lily megtudja, mire készül Chris, majd elmondja Vanessának, hogy ha elege lesz Chrisből, küldje el hozzá, mert neki is van gondja. E szavak után egy sértett Chris kirohan az étteremből. Visszatérve a tengerparti házba, összepakolja a cuccait, és távozni szándékozik. Amikor Vanessa megpróbálja megnyugtatni, azt válaszolja, hogy csak a ház gondozását vállalta, és nem kíséri a társasági eseményekre. Chris megköszön Vanessának mindent, amit érte tett, miközben azzal érvel, hogy nem lehet normális kapcsolatuk, hiszen ő egy sztár, ő pedig gondozó. Vanessa azt mondja, szereti őt, könyörög, hogy maradjon, és Chris végül megadja magát.

Másnap, amikor Chris visszatér a boltból, meglátja Pennyt fürdőruhában, amint a ház udvarán napozik. Hamarosan megérkezik Hank, akinek Chris elmondja, hogy elolvasta a forgatókönyvet, de most nem tud Mexikóba utazni a forgatásra. Hank arra a következtetésre jut, hogy Chris visszautasítja, mert nem akarja feláldozni a kényelmes életet Pennyvel egy gazdag házban. A producer távozása után Penny nyíltan zaklatni kezdi Chris-t, átöleli és megpróbálja megcsókolni. Chris először ellenáll, de aztán behódol a lánynak, és viszonozza a csókjait. Penny aztán a kanapéra löki Chris-t, mondván, hogy Vanessa az anyja. Amikor Chris eltolja magától, Penny megfenyegeti, hogy elmondja az anyjának, hogy megcsókolta. Chris megfordítja és megcsapja a fenekét, ami után Penny könnyek között azt mondja, hogy ő csak egy a hosszú listából, köztük ő is, akit Vanessa először felkapott, majd elhagyott. Penny elmondása szerint édesanyja egész életében szinte semmit sem fordított rá, és amikor Penny túl öreg lett, Vanessa bentlakásos iskolába küldte, hogy másokban is fenntartsa fiatalságának illúzióját. E szavak után Chris gyengéden megöleli és megvigasztalja Pennyt.

Kis idő múlva, amikor Chris egyedül alszik, Vanessa érkezik. Amikor észreveszi a rúzst a cigarettacsikkeken, egy szalvétát és az egyik poharat, sírva hajt haza. Otthon zokogni kezd, és megpróbál berúgni. Az anyja sírását hallva Penny bemegy a szobájába. Vanessa elmondja a lányának, hogy szereti Chris-t, de ő fiatal és hűtlen hozzá, van egy másik nője. Penny átöleli az anyját, és vigasztalni próbálja. Másnap reggel Chris megérkezik Vanessához, és közli vele, hogy Mexikóba utazik határozatlan időre forgatni, mivel szeretné rendezni az életét. Válaszul Vanessa felkéri őket, hogy legalizálják kapcsolatukat, azonnal házasodjanak össze, és töltsék nászútjukat Mexikóban. Vanessa gyorsan "bemutatja" Chris-t Pennynek, majd elszalad a telefonhoz. Az egyedül maradt, megdöbbent Chris és Penny nem tudják, mit mondjanak egymásnak. Hamarosan egy boldog Vanessa érkezik Chris tengerparti házába, de ő nincs ott. Talál egy megjegyzést, amelyben Chris ezt írja: „Sajnálom, megpróbáltam, de nem ment. Hidd el, jobb így." Vanessa Chris bungalójába indul, és várja, hogy megjelenjen. Hamarosan megérkezik Chris, akinek Vanessa kijelenti, hogy rájött, hogy van egy másik barátnője. Megérti őt, ami után azt mondja, hogy tud egyszerre kettőt szeretni, amivel Chris nem ért egyet, kijelenti, hogy van igaz szerelem, de van szenvedély. Vanessa ragaszkodik ahhoz, hogy valóban szereti Chris-t, és az érzéseik valódiak, és soha nem lesz olyan nő, mint ő. A "csak te és én" szavakkal távozik.

Néhány nappal később Chris meglátogatja Vanessát a forgatáson, találkozik Pennyvel, aki elárulja, hogy Vanessa be akarja jelenteni vele a közelgő esküvőjét, miután a forgatás ma véget ért. E szavak után Penny sírni kezd, és bevallja szerelmét Chrisnek, miközben rájön, hogy Vanessa őszintén szereti őt. A kölcsönös vallomások pillanatában Lily meglátja őket, sejti, mi történik. Chriset félretéve gratulál neki, hogy két nőt szerzett egyszerre egy házassággal. Ezután randira hívja Chris-t, mondván, hogy megértőbben fog bánni vele, mint Vanessával, de a férfi nem hajlandó. Aztán Chris elmegy Vanessához, és bejelenti neki, hogy nem akar vele legalizált gigoló lenni, hanem a saját feltételei szerint akar férjhez menni - amikor ő maga kér egy nőt, és ő maga fogja eltartani a családot. Távozás közben kijelenti, hogy emberként szeretné kezelni, és nem csak díszként a karácsonyfán. Miután elment, Vanessa megtalálja Pennyt, aki bejelenti anyjának, hogy Chris nem szereti őt. Penny továbbá azt mondja, hogy nem ma találkozott Chris-szel, de már egy ideje randevúznak. E szavak után egy megtört Vanessa a lakókocsijához szalad, és berúg.

Vanessát felkérik, hogy játsszon el egy jelenetet egy vízesés feletti függőhídon, majd kikászálódik az utánfutóból, majd egy darura emelik. Látva Penny és Chris együtt állnak a hídról, Vanessa beleveti magát a lent tomboló áramlatba, de Chris a segítségére jön, kirángatja a vízből. Valamivel később Penny és Chris meglátogatják Vanessát, aki ágynyugalomban van. Vanessa bocsánatot kér mindkettejükkel szemben tanúsított önzéséért és igazságtalanságáért. Penny megöleli az anyját, és kisétál Chrisszel, de egy pillanattal később visszatér, hogy megköszönje Vanessának, és kifejezze csodálatát iránta. Vanessa azonban nem hagyja, hogy befejezze, szomorúan veszi tudomásul, hogy még mindig nem sikerült volna, és elengedi Pennyhez. Chris megcsókolja Vanessát és kimegy, majd a párnára fordítja a fejét és sír.

Cast

Filmkészítők és vezető színészek

Ahogy a kortárs filmtudós, Raquel Stecher írja, a filmet a " Universal állandó csapata készítette: Harry Keller rendező , Albert Zagsmith producer és Russell Metty operatőr ", akik Orson Welles Gonosz pecsétje (1958 ) című közös munkája után kapták a projektet. ). Stecher szavaival élve: "Ez a trió rábízható, hogy mindent elvisel, amit az Universal dobott neki " [1] . A film producere, Albert Zagsmit jól ismert újságíró és zenei promóter volt, mielőtt csatlakozott volna Hollywoodhoz, és az 1950-es években elkezdett filmeket készíteni az RKO Pictures számára , köztük olyan híres filmeket, mint a Szélbe írt szavak (1956) és a Stained Angels című melodrámák. " (1957), a " The Incredibly Shrinking Man " (1957) fantasy film , valamint a " Tont Dress " (1957) és a " Gyilkosság a 10. utcában " (1957) film noir [1] [2] . Harry Keller a Republic Pictures és a Universal kisköltségvetésű műfajú filmjeinek, főleg westernfilmeinek filmvágója és rendezője volt [1] . Hal Erickson szerint leginkább Welles A gonosz pecsétje [3] című filmjének néhány extra jelenetének rendezéséről ismert . Russell Metty operatőr , "a chiaroscuro jellegzetes használatáról ismert, gyakran dolgozott együtt Douglas Serk rendezővel ", tíz filmjének operatőreként. Ezen kívül Stecher szerint Metty "műfajok, stílusok, formátumok és költségvetések széles skáláján forgatott", beleértve összesen hat film operatőri munkáját Kellerrel [1] .

Hedy Lamarr 1930-ban kezdett szerepelni filmekben Ausztriában , 18 évesen pedig meztelen jelenetet játszott az ellentmondásos csehszlovák-osztrák Estaze (1933) című filmben. Miután az 1930-as években Hollywoodba költözött, Lamarr Stecher szerint "hírnevet és elismerést szerzett a mozi legszebb nőjeként" [1] . Az 1938 és 1958 közötti időszakot felölelő hollywoodi karrierje során Lamarr 24 filmben szerepelt, köztük olyan noir melodrámákban, mint az Algiers (1938), Crossroads (1942), Conspirators (1944), Strange Woman (1946), „ Becstelen hölgy ” " (1947) és " Lady Without a Passport " (1950) [4] . Stecher szerint azonban "Az 1950-es évek végén Lamarr karrierje hanyatlóban volt, és a felajánlott szerepek nem feleltek meg tehetségének." Ennek eredményeként a The Female "hattyúdala lett, és a karaktere által átélt szorongások és gyötrelmek Lamarr állapotát tükrözik a való életben" abban az időszakban. A kép után Lamarr 44 évesen otthagyta a mozit, ezután még 42 évig élt és 2000-ben meghalt [1] .

Jane Powell karrierjének csúcsát az 1940-es és 1950-es évek fordulóján érte el, amikor olyan Metro-Goldwyn-Mayer zenés vígjátékokban szerepelt, mint a Randi Judyval (1948), Két hét szerelemmel (1950), A királyi esküvő . " (1951), " Seven Brides for Seven Brothers " (1954) és a " Gyilkosság a fedélzeten " (1955) [5] . Amint Stecher rámutat, Powell számára a The Doe „egyben annak jelzése volt, hogy saját filmes karrierje a végéhez közeledik. Ekkorra már otthagyta az MGM -et, és nemcsak ez volt az első filmje a Universalnak , hanem a szerepével ellentétben itt játszotta az első nem színészi szerepét is. Ezt követően még négy filmben játszott, majd a televízióhoz költözött " [1] .

Ami a filmben a fő férfiszerepet játszó George Nadert illeti, Stecher szerint ő "egy Universal szerződéses színész volt, aki erős testalkata miatt gyakran jóképű férfiak szerepét játszotta", nagyjából ugyanabban a szerepben. szerepet, de "több nagyságrenddel alacsonyabb, mint közeli barátja és a stúdió legnagyobb sztárja, Rock Hudson " [1] . Nader legfigyelemreméltóbb filmjei közé tartozik a film noir „ Telefonhívás egy idegenből ” (1952), „Csak hat hídon ” (1955), „ Találkozás egy árnyékkal ” (1957), „ A férfi fél ” (1957) és a „ Sehol ” to Go ” (1958). ) [6] .

A film keletkezésének története

Stecher szerint Robert Hill eredeti forgatókönyve " Hideaway House " volt, utalva a hősnő malibui tengerparti házikójára .  A film munkacíme ugyanaz volt, de végül a csábítóbb „Nő”-re változtatták, hogy a történet szexuális természetére játsszanak [1] [7] .

Bár a Hollywood Reporter kijelentette, hogy a film helyszíni jeleneteket tartalmazott, a Los Angeles Express 1957 júliusában azonban azt írta, hogy speciális effektusokat használtak az óceáni háttér létrehozására [7] .

A film társszereplője, Jane Powell ezt írta visszaemlékezésében, A szomszéd lány és ki lett belőle: " Hedy Lamarr volt az egyetlen színésznő, akivel valaha problémáim voltak... Nem hiszem, hogy valaha is játszott volna anyát, és ő nagyon aggódott a kora miatt; örökké fiatalnak gondolta magát... Milyen kár, hogy ennyire elbizonytalanodott, mert igazi sztár volt és hihetetlenül szép nő” [1] . Ahogy Stecher tovább írja: „Powell, aki közeledett a 30-hoz, mindössze 15 évvel volt fiatalabb Lamarrnál. Bár anyát és lányát játsszák, nagyon kevés időt töltenek együtt a képernyőn." Powell azt írta, hogy Lamarr "egyáltalán nem akart jeleneteket megosztani velem, ami kissé ésszerűtlen volt, mivel a lánya voltam, és a film cselekménye ezen alapult" [1] .

A film kritikai értékelése

A film összértékelése

A film bemutatásakor a The New York Times filmkritikusa, Howard Thompson „szórakoztató”, de „nem teljesen meggyőző hollywoodi melodrámának” nevezte. A kritikus szerint a film „lomha, szappanos befejezéséig” egy kényelmetlen, durva dráma felé kanyarog, amely az érzések maró hatásáról szól egy nagyon különleges közösségben. Ugyanakkor "a legjobb dolog ebben a filmben a verbális fecsegés fásult csúnyasága és csípős csúnyasága", amelyet "fájdalmasan hitelesnek" fogalmaznak meg. A kritikus a "fantasztikus szereposztást" és az "erős atmoszférát" is megjegyzi, eksztatikusan a kritikát a következő felkiáltással zárva: "Úristen, micsoda hangulat!" [8] .

Craig Butler modern filmtörténész a filmet "a klasszikus Sunset Boulevard zavaros és bágyadt variációjának " nevezte, ezzel szemben a "Nőnek" "nincs lelke, és nincs ilyen értékes képzelőereje". Ez egy sápadt utánzat, amely elveszik saját szappanoperájában, és bár ez egy bizonyos gyönyör, csalódással végződik." Butler véleménye szerint "semmi sem olyan jó ebben a filmben, mint a Sterling , ami Lamarr színészi próbálkozásával kombinálva érdemessé teszi a filmet azoknak, akik szeretik a Hollywood színfalai mögötti filmeket" [9] .

Stecher szerint ez az "alacsony költségvetésű melodráma csak egy újabb bejegyzés volt a hollywoodi kulisszák mögötti filmek hosszú sorában, amelyek ezt a gazdag narratív anyagot hasznosították". Ez a sorozat többek között olyan filmeket tartalmazott, mint a Csillag (1952), az Ének az esőben (1952), a Csillag születik (1954) és A mezítlábas grófnő (1954). A The Female azonban határozottan az utolsó helyen áll ezen filmek listáján, mivel lényegében egy "giccs B-film" [1] . Stecher szerint azonban "bár a film nem volt kasszasiker, több figyelmet érdemel, mint amennyit az évek során kapott". Mindennél jobban „követelheti magának a hírnevet, mert ő volt Hedy Lamarr filmes karrierjének utolsó fejezete”. Ugyanakkor más "fantasztikus színészek" is szerepelnek benne, köztük Jan Sterling, James Gleason és Jane Powell [1] .

Leonard Moltin úgy érezte, hogy a film "Lamarr pazarlása volt, mint egy érett hollywoodi sztár, aki fogadott lányával Nader miatt birkózik meg" [10] . Másrészről Michael Barrett író méltatta a filmet, megjegyezve, hogy "nem volt időpocsékolás a mozilátogatók számára, különösen azok számára, akiket érdekeltek Hollywood titkos próbálkozásai, hogy nyíltabban szexuálisak legyenek" [1] .

A kreatív csapat munkájának értékelése

Thompson a forgatókönyvíró Robert Hill és Mr. Sugsmith munkájának tulajdonítja, akik olyan dalszövegeket írtak, amelyek „olyan hitelesnek érzik magukat, hogy már fáj. Sőt, ez a jéghideg verbális tűzharc jól illik különféle bárok, házak, sőt bungalók udvarainak rendkívül fényes belső tereihez is .

Másrészről Butler szerint "az az érzés marad, hogy ha a forgatókönyv erősebb lett volna, és ha Lamarr teljesítménye pörgősebb lett volna, akkor elég lenyűgöző lehetett volna. Sajnos egy gyenge forgatókönyv akadályozza ezt, akárcsak a társszereplő Jane Powell .

Színészi partitúra

Thompson szerint a két női főszereplő közül "csak Powell játszik ". Ami Nadert illeti , "vasnemessége nem tűnik meggyőzőnek a karrierizmusáról hírhedt környezetben". Jen Sterling azonban „nagyszerű portrét készít egy vulgáris színésznőről, akinek a legszebb napjai vannak hátra” [8] .

Másrészt Butler úgy véli, hogy Lamarr olyan szerepet tölt be, amely "néha elég érdekes és sok potenciált mutat". Ami Powellt illeti, ő "túl öreg a maga részéről, de jó munkát végez, és van néhány jó jelenete." Nader a kritikus szerint „nem különösebben lenyűgöző, de James Gleason sokkal jobban néz ki. Az igazán sikeres előadás azonban Jen Sterlingtől származik egy egykori színésznő mellékszerepében, amely ijesztő pontossággal van megírva, és teljesen megragadja " [9] .

Ahogy a TV Guide lektora megjegyezte : "Ez volt Lamarr utolsó filmje nyugdíjba vonulása előtt, és nem volt túl jó vége a karrierjének." Ugyanakkor "az anyag minőségét tekintve Lamarr jól játszik, de a többi főszereplő a szükséges szint alatt néz ki" [11] .

Stecher kiemeli a szereplők közül "Sterlinget, aki egy másik idősödő színésznőt alakít, aki ragaszkodik a fiatalság minden jeléhez, és Gleasont egy kis csapos szerepben", valamint "Powellt a meglehetősen szexi teljesítményével" [1] . Hal Erickson is úgy véli, hogy "a film két névleges sztárját beárnyékolja Sterling, mint egy saját, romantikus szándékkal rendelkező szépség, Gleason pedig a kemény, de szimpatikus csapos" [3] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Raquel Stecher. A nőstény állat (1958). Cikk  (angol) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2019. november 4. Az eredetiből archiválva : 2019. november 15.
  2. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Albert Zugsmith-  szel . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 4.
  3. 12 Hal Erickson. A nőstény állat (1958). Szinopszis  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2019. november 4. Az eredetiből archiválva : 2019. november 4..
  4. Legnépszerűbb játékfilmek Hedy  Lamarrral . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 4.
  5. ↑ A legtöbbre értékelt játékfilmek Jane Powell  -lel . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 4.
  6. Legmagasabbra értékelt játékfilmek George  Naderrel . Internet Movie Database. Letöltve: 2019. november 4. Az eredetiből archiválva : 2022. április 21.
  7. 1 2 A nőstény állat (1958). Történelem  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2019. november 4.
  8. 1 2 3 H. HT Képernyő: U.-I. Double Bill; 'Man With a Shadow' és 'Female Animal'  (angol) . The New York Times (1958. január 23.). Letöltve: 2019. november 4.
  9. 1 2 3 Craig Butler. A nőstény állat (1958). Review  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2019. november 4. Az eredetiből archiválva : 2013. december 9.
  10. Leonard Maltin. A nőstény állat (1958). Review  (angol) . Tuener klasszikus filmek. Letöltve: 2019. november 4. Az eredetiből archiválva : 2019. július 14.
  11. A nőstény állat  . Műsorújság. Letöltve: 2019. november 4.

Linkek