STAN (irodalmi csoport)

A "STAN" irodalmi csoport  egy művészeti közösség, amely írókat, filozófusokat, művészeket, újságírókat, tanárokat és társadalmi aktivistákat egyesít, hogy leküzdje a kulturális válságot és fejlessze a kortárs művészetet Ukrajnában.

A STAN tagja a TANDEM NETWORK kulturális menedzserek nemzetközi hálózatának , amely mintegy 100 szervezetet egyesít Ukrajnából, Moldovából, Törökországból, Egyiptomból, Szíriából és az Európai Unió országaiból.

A "STAN" az Ukrán Kulturális Hálózat tagja .

Az irodalmi csoport alapítója Sándor Sigida költő. A Forradalmi Katonai Tanács elnöke - Yaroslav Minkin . A vezetőségben van még Konsztantyin Skorkin író és filozófus, Konstantin Reutsky, Lyubov Yakimchuk és Alekszandr Khubetov. Az ukrajnai események okozta nézeteltérésekkel kapcsolatban Elena Zaslavskaya költőnő 2014 tavaszán elhagyta a STAN-t .

Az irodalmi csoport szövetségesei közé tartozik a húszszoros ejtőernyős világbajnok Valentina Zakoretskaya [1] , [2] , Szergej Zhadan [3] írók , Andrej Rodionov költő [4] , Jurko Pokalcsuk .

Eredet

Történelmi háttér

A "STAN" irodalmi csoportot 1999-ben Alexander Sigida költő és filozófus alapította Luganszkban a hivatalos írószövetségek alternatívájaként. A csoport fennállásának kezdeti szakaszában jelentős szerepet játszott az író életének anakronisztikus szerveződési formáival való szembenézés.

A régió szociokulturális sajátosságaiból adódóan a STAN LG szerzőit kezdetben a kozmopolitizmus és a nyelvi tolerancia jellemezte, az a vágy, hogy kijelöljék egy eredeti, új Donbass-kultúra létezését.

Nyelvi jellemzők

Az orosz és az ukrán nyelvek aktív összefonódása, több nyelvi réteg szövegének egy irodalmi szövegrétegen belüli összevonása (vagyis e nyelvek "logói" - a magas államnyelv, a kultúra nyelve, a vallásfilozófiai, tudományos , mindennapi, alacsony), kétnyelvű színezetet adva a szövegnek, amelyet a régió lakói természetesen érzékelnek, hozzájárultak a világ képének teljesebb átadásához, ahol az emberek különböző nyelven beszélnek, de tökéletesen megértik egymást [5] , [6] .

A STAN Literary Group számos szerzője kétnyelvű, és mindkét nyelven ír szövegeket. A nyelv ideológiai feszültségének és az irodalmi egységek következetes kopásának felépítő funkcióinak elérése érdekében a szerzők surzhik formációkat alkalmaznak.

. . . A Surzhik külön színes jelenség, a hivatalos és az irodalmi és a népi keveréke. A Surzhik egy hatalmas jéghegy, amely lebeg, új távlatokat teremtve a kreativitás számára. Olyan, mint egy élő szervezet, amely növekszik, és ezáltal segít a tükröződésben és új irodalmi formák létrehozásában. (Alexander Khubetov költő)

. . . „A szurzsik nyelvi valóság, amely bizonyos kulturális és történelmi feltételek eredményeként jön létre. A Surzhik egy élő jelenség, amelynek létjogosultsága van. Az irodalmi egységek szimbiózisai, mutációi és kereszteződései járulnak hozzá a nyelvi valóság tükrözéséhez. (Konstantin Skorkin publicista és író)

A. Sigida, K. Skorkin, A. Khubetov filozófiai nézetei nagy hatással voltak az LG "STAN" ideológiájának kialakulására. Az LG "STAN" szerzőihez tartozó szövegekben gyakran szerepelnek a késő szarmata idők helynévi nevei, észrevehető a jiddis nyelv hatása.

A nagyváros és a vadsztyepp ütközése, a nagy ipari városok élete hét szélen állva tükröződik a STAN Irodalmi Csoport tagjainak legtöbb munkájában.

A szerzőkre jellemző az anyag töredékes („klippszerű”) bemutatása, az általánosan elfogadott fogalmak többértelműsége, a narratíva léptékének gyors változása, a képiség tisztázatlansága, művészi halmozottsága, a metaforák sűrűsége.

Tevékenységek

A "STAN" irodalmi csoport Ukrajna számos régiójában működik [7] , de a szervezet magja továbbra is Luganszkban található.

A csoport tevékenységei közé tartozik:

A „STAN” irodalmi csoport az ukrajnai demokrácia helyzetének súlyos romlása után [8] az ukrán társadalom társadalmi problémáinak kortárs művészet segítségével történő megoldására vetette erőit [9] .

Interkulturális párbeszéd és kölcsönös integráció fejlesztése a művészeten keresztül

Az LG "STAN" tevékenységét az ukrán művészek és az Európai Unió munkatársaival folytatott párbeszédes kulturális együttműködésre vetíti előre.

. . .Globálisan gondolkodva, a lokálisan cselekedve az az elv, amelyet a STAN a jelenlegi napi tevékenységei során betart. Egyik fő feladatunk a lokális, luganszki kontextus összekapcsolása a globális európai kulturális folyamatokkal. Hiszen az igazi európai integráció nem a bürokraták irodáiban születik meg, hanem a kulturális párbeszéd, a különböző országok művészei közötti kommunikáció során. Ne becsülje alá a kortárs művészet hatását az ukrajnai demokrácia fejlődésére (az LG "STAN" igazgatótanácsának vezetője, Yaroslav Minkin)

A lakosság tájékoztatása a kulturális eseményekről és a közvélemény formálása

A modern ukrán médiában a kulturális kérdések tudósításának provinciális vagy inerciális megközelítése érvényesül, ha létezik kulturális újságírás, mint opcionális alkalmazás, amelyet hozzá nem értő újságírókra bíznak. A STAN Irodalmi Csoport vezetői szerint ezért uralja a modern ukrán társadalmat a kultúrához és az állam humanitárius politikájához való közömbös hozzáállás.

Light Pressure Portal

A „ Fénynyomás ” internetes kulturális hírportál a „STAN” irodalmi csoport szócsöve. Ezt az internetes forrást 2002 -ben hozták létre, hogy támogassa az irodalmi folyamatot, kiemelje a kelet-ukrajnai kulturális eseményeket és elősegítse a kultúrák közötti párbeszédet. A „Fénynyomás” portál elemző csoportjába professzionális újságírók és tudósok, valamint írók, költők és művészek egyaránt tartoznak. Az internetes portál regionális és globális kulturális kontextusokat köt össze, egyesíti a kulturális témákkal foglalkozó művészek és újságírók közösségeit. A portál sajátossága a kétnyelvűsége, melynek köszönhetően a "Fénynyomás" nemcsak az Európai Unióba való kulturális integrációhoz járul hozzá , hanem az orosz-ukrán kulturális párbeszédet is fokozza.

Elena Zaslavskaya, a "Fénynyomás" Kulturális Hírportál főszerkesztője. Műszaki igazgató - Philip Borisov . Az elemző csoport vezetője Konstantin Skorkin [10] .

Újságírók és művészek hálózata

Újságírókból és kulturális szereplőkből álló hálózat kialakítása az ukrajnai kulturális események széles körű tudósítása és a kortárs művészet népszerűsítése érdekében. Jelenleg több mint 50 regionális és teljes ukrán média közöl információkat a STAN-tól. A rendezés kurátora Yaroslav Minkin.

Május 32. Fesztivál

A Május Harminckettedik Fesztivál egy éves filmfesztivál a luhanszki régióban. A rendezvény célja, hogy a közvéleményt tájékoztassák a gyermekek jogainak rendszeres megsértéséről Ukrajnában, aktualizálják a családon belüli erőszak problémáját, és bevonják a fiatalokat a családon belüli erőszak megelőzése és áldozatainak védelme érdekében végzett aktív akciókba. A fesztivál szervezői a Luganszki Regionális Intellektuális Mozi Vitaklub, a "Postup" Emberi Jogi Központ és az LG "STAN".

A kortárs művészet támogatása

Az irodalmi csoport tevékenysége a kortárs hazai művészet fejlesztését célozza a globális művészeti folyamat összefüggésében, a kortárs művészet területén programok, projektek kialakítását és megvalósítását. Melyek között:

Gyakornoki program

A kulturális újságírás színvonalának javítása érdekében a STAN Irodalmi Csoport szakmai gyakorlatokat folytat fiatal újságírók és médiaszerkesztők, valamint filológus, kultúratudományi és folyóirat-hallgatók számára. Elena Zaslavskaya a szakmai gyakorlatok kurátora.

Az Intellektuális Mozi Regionális Vitaklubja

A művészeti és esztétikai nevelés sokrétű, valamint a médiapedagógiai jellegű feladatainak megoldására az LG „STAN” a filmklub mozgalmat orientálta. A programok részeként vitatott és kétértelmű jellegű filmeket mutatnak be. A vitatémáinak moderálására egy szakértői intézet mutatkozott be. Köztük ismert újságírók, a tudomány és a kultúra személyiségei. [tizenegy]

Lugansk város márkája

2012-ben a "STAN" irodalmi csoport képviselői beléptek a munkacsoportba, hogy létrehozzák Luhansk városának márkáját. A márka fejlesztését a luhanszki városi tanács és a GIZ Nemzetközi Együttműködési Társaság kezdeményezte.

Irodalmi folyamat

2000 óta az LG "STAN" aktív szereplője Kelet-Ukrajna irodalmi folyamatának. A csoport tagjai a legjobb irodalmi bulik állandó résztvevői. Köztük vannak nemzetközi és teljes ukrán versenyek és slam tornák győztesei és döntősei, fesztiválok díjazottai és tiszteletbeli irodalmi díjak birtokosai.

Nemzetközi színtér

A "STAN" irodalmi csoport a nemzetközi színtéren nyújtott fényes teljesítményeiről ismert:

Slam kultúra

A "STAN" irodalmi csoport nagyban hozzájárult az irodalmi slam fejlődéséhez Ukrajnában. Az év óta az LG "STAN" tagjai aktívan részt vettek jelentős költészeti versenyeken, és elnyerték az ukrán közönség elismerését.

Munka a szerzőkkel

Sándor Sigida, a STAN Irodalmi Csoport alapítója a fiatal szerzők munkásságának fő lektora. Tevékenységének részeként 1999-től 2007-ig a „Creative Association” STAN” irodalmi stúdiót vezette, számos irodalmi almanachot szerkesztett. Sándor Sigida Molodogvardejszkban dolgozott több mint 300 kézirat irodalmi értékelését, mintegy 50 annotációt és bevezető cikket írt a szerzői gyűjteményekhez.

... Most Ukrajnában egyedülálló helyzet van ... óriási az érdeklődés az irodalom iránt, különösen a fiatalok körében. Egy másik dolog, hogy a kulturális élet elszigetelt lagúnákban zajlik. Általában ez a posztinformációs társadalom fő problémája - az emberek szűk körükben tesznek valamit, és nem találkoznak hasonló gondolkodású emberekkel, a közös vitafelületek hiánya, a kultúra iránti alacsony médiaérdeklődés miatt. Nem zárhatod be magad a gettóba, le kell küzdened az elszigeteltséget. A STAN luhanszki irodalmi csoport nagyszerű munkát végez azzal, hogy megpróbál kommunikálni a különböző kulturális rétegek – ukrán és orosz nyelvű – között. Ugyanezt próbálom megtenni Harkovban, ahol sok fiatal csinál valami érdekeset, de nem tudnak egymás létezéséről (szergej Zhadan író) [1]

Befejezett projektek

A STAN Irodalmi Csoport egyik prioritása az esztétikai tiltakozás és a kulturális engedetlenség szervezése.

Avant-Garde Art Day Fesztivál

2002 -ben fesztivált rendeztek a luganszki művészek és írók fiatal generációjának részvételével, az avantgárd művészet védelmének szentelve.

Akciók "Háborúellenes tüntetés-koncert az iraki háború ellen" és "Jótékonysági rockkoncert a hajléktalan gyerekek javára" a "Postup" civil szervezettel közösen

2003. április 13- án a STAN részt vett az iraki háború elleni nagygyűlésen, ugyanezen év június 27-én pedig egy jótékonysági rockkoncerten a hátrányos helyzetű gyerekek javára.

Kampány "STAN a választásokért"

2004. október 24- én a választásokra vonatkozó „STAN” kulturális és oktatási akció „a Fiatalok a választásokon” projekt keretében került megrendezésre.

Akció "fúrótorony"

2007. március 14- én jótékonysági előadást tartottak egy makeevkai gyermek bentlakásos iskola javára.

"Elit" irodalmi fesztivál-verseny

2006. február 11-12- én került sor az "Elit" irodalmi fesztivál - verseny döntőjére. A rendezvény lebonyolításában a Luganszki Területi Adminisztráció Kulturális és Turisztikai Osztálya, a Régiók Interregionális Írószövetsége, valamint a Volodimir Dahlról elnevezett Kelet-ukrán Írók Szervezete nyújtott támogatást. A verseny során összesen 25 résztvevőt hallgattak meg. A fesztiválon Krímből, Lvovból, Cserkasziból, Donyeckből és Nikolaev írók vettek részt. [19]

Akció "FSZB leadja Dzerzsinszkijt"

2007. április 21. Az "FSB kezeit Dzerzsinszkijről!" tiltakozott az ellen, hogy az Oroszországi Szövetségi Biztonsági Szolgálat közzétette Felix Dzerzsinszkij romantikus levelezését szerelmével, Margarita Nikolevaval [20] . A tüntetők szlogeneket skandáltak: "Le a kezet Vas Félixről!", "Dzerzsinszkij is ember!"

Első luhanszki slam

2007. április 28. és április 29. között Luganszkban rendezték meg a II. Összukrán Irodalmi Fesztivált "Fénynyomás". Az A. M. Gorkijról elnevezett Regionális Egyetemes Tudományos Könyvtár és a Kreatív Intelligencia Regionális Háza "Svetlitsa" ideiglenes menedéket jelentett az egész Ukrajnából érkező költők számára. A második fesztiválnapot az első luganszki poetry slam lezajlása jellemezte, melynek győztese Alekszandr Sigida lett. [21]

Forradalmi előadás "Irodalmi forradalom"

2007. augusztus 17- én a STAN Liga tagjai azzal a követeléssel álltak elő, hogy hivatalos írószövetségek formájában döntsék meg az ukrajnai burzsoá művészet alapjait és ideológiai cinkosait. A tiltakozók a szerzői jogok eltörlését, Ukrajna irodalmi fővárosának Luhanszkba való áthelyezését követelték, és polgárháború kezdetét hirdették meg az esztétikai jelentések terén. Az akció során bemutatták a "Puccs" című művészeti könyvet és a "STAN" Irodalmi Csoport Kiáltványát. [22] , [23]

Anarcho-Makhnovia motorverseny

2007. augusztus 23- án , Ukrajna függetlenségének napjának előestéjén egy motoros felvonulás indult Luganszkban Ukrajna Anarcho-Makhnoviához tartozó régióin keresztül. Az irodalmi lázadók harci szekerei az LG „STAN” fekete zászlói alatt átkeltek Luhanszk, Donyeck, Dnyipropetrovszk és Zaporozsje régiókon, emlékeztetve a köszöntő közvéleményt, hogy Nesztor Makhno nemcsak a dolgozó nép szabadságáért harcolt, hanem csaták között szívesen sétáltak városaikon, harmonikáztak és saját szerzeményű dalokat énekeltek. Az akció célja az ideológia és a kultúra teljes kapitalizációjának leküzdése volt, és egy irodalmi küldöttség Nestor Makhno szülőföldjére, Gulyaipole városába való indulására időzítették. [24]

Jurij Pokalcsuk előadása és a "Luganszk-sziget" megnyitása

2007. május 31- én az LG „STAN” kezdeményezte Jurij Pokalcsuk „Káma Szútra” című szépirodalmi könyvének ( Kharkov : Folio, 2007) bemutatójának megszervezését. [25] , [26] .

Fesztivál "Koliori Freedom"

A város napjának megünneplése keretében 2007. szeptember 8-9- én Luganszkban rendezték meg az egész ukrán antifasiszta graffitifesztivált, a "Szabadság színei" című rendezvényt. A fesztivál tematikájának középpontjában az állt, hogy nem hajlandók beletörődni a fasizmus megnyilvánulásaiba saját otthonuk falán. Két nap alatt kifehérítették a fasiszta feliratokat a város falain, az átalakult helyeket 15 író ( Kijevből , Zaporozsjéből , Harkovból és Luganszkból érkezett) munkáival helyettesítették. Az antifasiszta szobrok felszámolását célzó munkálatokat a "NEM választották a versenyt" szlogen alatt végezték. Az esemény a Lugansk Városi Tanács végrehajtó bizottságának támogatásával valósult meg.

. . . Nagyon élveztük! Az írók nem szoktak fényes nappal a falakra rajzolni, mert ezért be lehet kerülni a rendőrségre. És itt, Luhanszkban a város (elhelyezkedését tekintve) legjobb falait különítették el munkánkra.<sup [2]

A "Choices are Choices, No Choices" kampány

2007 októberében az LG "STAN" esztétikai akciók sorozatát tartotta az ukrajnai népi képviselők előrehozott választásainak bojkottálására, a teljes csalás és politikai korrupció megnyilvánulásaként. Aminek az eredménye a „Hagyd magadra a hangod!” előadás lett. Fiatal művészek és írók fekete ragasztószalaggal lezárt szájjal jelbeszéddel buzdították az embereket, hogy ne vegyenek részt a választások piszkos komédiájában. [27]

. . .Ha erre vagy arra a politikai erőre szavazunk, felelősséget vállalunk tetteikért, kioldjuk piszkos kezüket, és szemet hunyunk a most zajló atrocitásokon. Ideje megérteni, hogy egyetlen politikai erő sem képes kivezetni az országot a válságból. Csak a kulturális forradalom, csak a teljes szabadság és demokrácia változtathatja meg a történelem menetét. Nyíltan felszólítunk, hogy ne menjen el szavazni, és ne piszkolja be a kezét a szavazólapokra. Ukrajnának szabaddá és függetlenné kell válnia! (Jaroslav Minkin, az LG "STAN" igazgatótanácsának elnöke) [28]

Promóció "Szellemi harcok szabályok nélkül"

2007. október 24- én kerekasztal formájában került megrendezésre a "Szellemi harcok szabályok nélkül" akció, a rendezvény szervezője az LG STAN a Philosophical Monten Társasággal közösen . A kerekasztalt a „Majakovszkij anathémája vagy a 20. század apokalipszise” című könyv megvitatásának szentelték. A beszélgetés során a moszkvai író, Vlagyimir Majakovszkij kutatója , Bronislav Gorb megpróbálta elhitetni a beszélgetés résztvevőivel, hogy a költő a kommunista rezsim lelkes kritikusa, és nem támogatja az országban végbemenő forradalmi változásokat. Luhanszk prominens baloldali értelmisége, Arsenty Atoyan ellenfélként lépett fel .

Akció "Nagy novemberi könyvforradalom"

2007. november 9- én az ukrán irodalom napjának szentelt akcióra került sor . Luhanszk városában a könyves flash mob megszervezését az LG "STAN" és a "Folio" kiadó végezte. A kampány propagandája és népszerűsítő elvei között számos probléma szerepelt a könyvesboltok irracionális megközelítésével az ukrán irodalom értékesítésével kapcsolatban. [29]

Dokudays UA Fesztivál

2007 novemberében került sor a Negyedik Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztiválra, „Ukrán kontextus”. A rendezvény részeként fényes filmeket mutattak be, amelyeket a zsűri és a fesztivál közönsége is kiemelt a kijevi premier vetítéseken. Luhanszkban a Nemzetközi Fesztivál filmjeit Dokudays UA néven mutatták be. A filmek jogi és társadalmi kérdések széles körét ölelték fel. Luhanszkban tematikus filmfesztivál szervezését az Élő Hagyomány Jótékonysági Alapítvány kezdeményezte a STAN LG-vel közösen. [harminc]

Akció "Ice Performance"

2008. február 16- án a STAN a "homo ludens" színházzal együtt egy akciót hajtott végre, amely az irodalom és a színház "molekuláris" szintézisén alapult. A "homo ludens" színház produkciójában a cselekményekben minden szót vizualizáltak, ami segített egy végtelen asszociatív tömb kialakításában a néző elméjében.

Art-terrorista fesztivál a Vosstanie villamosban

2008. február 29- én Luhanszkban a 6-os villamos megörökítésével megkezdődött a "Felkelés" art-terrorista kortárs művészeti fesztivál. A tiltakozó akciók az önkormányzati tisztviselők azon kísérletei ellen irányultak, hogy környezetbarát közlekedés, villamos nélkül hagyják el a várost. Az akció több mint háromszáz résztvevője a „Béke! Munka! Villamos!”, és „A villamos nem közlekedési eszköz, hanem a kreativitás tere”, az LG „STAN” zászlaja alatt a város központjában haladva először jelentette be őszintén a kulturális ellenállás kezdetét. Ukrajnában. A művészterroristák által elfogott villamoson képzőművészeti kiállítás, irodalmi felolvasások és zenészelőadások nyíltak meg. [31]

Akció "Boldog születésnapot"

2008. április 7- én egy flash mob-ra került sor Vaszilij Goloborodko , a „kelet-ukrajnai neomodernizmus pátriárkájának” születésnapja alkalmából. Az akció résztvevői köszöntötték a járókelőket születésnapjuk alkalmából, és átadták nekik az író egy versét. Aranymadár” papírlapokra nyomtatva.

. . .Boldog születésnapot!" csak az első lépés afelé, hogy a Goloborodkót ne csak angol, német, francia, spanyol, portugál vagy lengyel fordításban olvassák, hanem eredetiben is, hazájában. (Ljubov Jakimcsuk költőnő) [32]

Fehérorosz Tavaszi Fesztivál

2008. április 16-17 - én filmvetítéseket tartottak Luganszkban, amelyek a „Belarusz Tavasz” fesztivál programjában szerepeltek. A fesztivál ideológiai irányvonalai arra irányultak, hogy az ukrán közönségnek megmutassák a friss és lendületes fehérorosz kultúrát.

. . . Annak ellenére, hogy a fehéroroszok a hozzánk legközelebb álló emberek, szinte semmit sem tudunk a modern fehérorosz kultúráról" (Olekszandr Demcsenko, a fesztivál koordinátora) [3]  (elérhetetlen link)

A projekt logója a fehérorosz nemzeti lobogó színeiben pompázó tengeralattjáró volt, amelynek szimbolikája a belorusz kultúra ismeretlen mélységeibe való belemerülést biztosította, vastag klisék és sztereotípiák alatt. [33]

Akció "Lányok lőnek lányokat"

2008. május 14- én a STAN az Ukrán Fotóművészek Nemzeti Szövetségének luhanszki részlegével együtt megvalósította a „Lányok lányokat fényképeznek” szintetikus projektet. A rendezvény során Luganszkból, Donyeckből, Kijevből mintegy 70 fotós alkotását mutatták be, irodalmi felolvasásokat, body art előadást tartottak. Céljuk az volt, hogy megmutassák a nők sokoldalúságát és sokszínűségét. . [34]

Filmfesztivál a csillagok alatt

2008. május 31- én került sor a társadalmi ifjúsági filmek szabadtéri éjszakai fesztiváljára. A mai fiatalok problémáit akutan érintő dokumentum- és játékfilmek bemutatását az LG „STAN” kezdeményezte. [35]

Clockwork Chop Festival

2008. október 18-19 - én az LG "STAN" az intellektuális mozi luganszki vitaklubjával és a "Street Art of Lugansk" szervezettel közösen antiglobalizációs fesztivált tartott, amelynek kifejezési formája a szociális művészeti fotográfia kiállítása volt. Fotorealitás". A fesztivál a globalizáció negatív hatásai ellen irányult. A spirituális regresszió megelőzésének forradalmi kulturális módjai tükröződnek művészek, fotósok és sztriptízművészeti csapatok [D&K], M&M, Gkolory konceptuális alkotásaiban.

"OTRO CIELO" promóció

2008. november 15. Az LG "STAN" bemutatta az "OTRO CIELO" programot – tekints a "másik égre"! Az eseményt Jurij Pokalcsuk modern ukrán írónak és utazónak, az Irodalmi Csoport barátjának szentelték. A költő emlékének tiszteletére zenészek, művészek, írók egyesültek, akik Ukrajna minden részéről érkeztek Luhanszkba. A program részeként fellépett a "Dogs's Lie" csoport és bemutatták a Mr.WHAT közösségi plakátját. [36]

. . . Szeretnénk tisztelegni annak a személynek, aki sokat tett azért, hogy Luganszk többé ne „üres folt” legyen Ukrajna kulturális életében. Nehéz emléksorokat írni, nehéz megtalálni a megfelelő hangot, hogy ne tévedjünk el a hitványságba, nehéz megtalálni a megfelelő szavakat. Röviden elmondom: Jurij Pokalcsuk segített álmom megvalósításában, legalábbis részben. Arról álmodik, hogy Luganszk végre megszűnik Ukrajna madárijesztője lenni, és elfoglalja méltó helyét a kortárs művészet térképén. Hogy egy távoli tartomány megalázó státusza feledésbe merüljön. Nehéz szövetségest találni a mocsár elleni küzdelemben, amikor egyesek úgy vélik, hogy „így kell”, míg mások természetes élőhelynek tartják a mocsarat. Pokalchuk igaz szövetségesnek és barátnak bizonyult. (publicista és író Konstantin Skorkin) <sup [4]

"Méhészet" akció

2008. december 25. Az LG "STAN" a Lugansk Intellektuális Filmes Vitaklubbal és az "s3t art" Stúdióval közösen megszervezte a "Méhek tánca" című újévi happeninget a legendás "PASEKA" underground film bemutatója alapján.

Kampány "MENŐ KÖTELEZŐ?!"

2009. május 22- én Luganszkban a STAN LG 10. évfordulója alkalmából rendezett művészeti buli volt. A szervezet munkájának második ötéves ciklusának végét hivatalosan sajtótájékoztatón tartották a KBO "Yula" helyiségeiben. Ennek keretében anyagokat mutattak be a csoport legtitokzatosabb akcióiról: "FSB, le a kezek Dzerzsinszkijről", "Irodalmi puccs", "Anarcho-Makhnovia rally", "Villamos elfogása" és az összes hivatalos feloszlatás. Ukrajna írószövetségei, mint a megszálló politikai rezsim csatlósai. A STAN Irodalmi Csoport fennállásának tizedik évfordulójának ünnepélyes megünneplését az esztétikai tiltakozó lázadók ünnepi felvonulása nyitotta meg. [37]

. . . "COOLY KÖTELEZŐ?!" - ez a fő kérdés, amire nekünk, művészeti embereknek kell válaszolnunk az új évezredben. Hiszen egy művész ma nem csak művész – ő olyan ember, aki képes vezetni azokat, akik nem értenek egyet, kitépve a bürokrácia töviseit, amelyek oly sok éven át eltakarták sztárjainkat – és az itt összegyűltek közül sokan határozottan válaszolhatnak neked. : "COOL SZÜKSÉGES!!!". (Jaroslav Minkin, az LG "STAN" igazgatótanácsának elnöke) [5]

. . . "COOLY KÖTELEZŐ?!" költők, zenészek, fotósok és művészek közös kreatív terméke. Az akció egyik jellemzője az interaktív formátum, amikor a néző nemcsak megfigyeli, hanem aktívan részt vesz abban, ami történik. "(Elena Zaslavskaya, az LG "STAN" igazgatótanácsának helyettes vezetője )

Kampány "Játsszunk együtt!"

2009. augusztus 26- án művészeti partit rendeztek a nyugat- és kelet-ukrajnai költők érkezésének szentelve. A rendezvény keretében az egybegyűlt költők versei hangzottak el, valamint bemutatásra került Szergej Zhadan Lily Marlene című könyve. [38]

Akció "A csend összeesküvése"

2009. november 30- án egy egész ukrán akciót tartottak a politikai foglyok támogatására. A luganszki akciót az LG STAN szervezte, az akció célja az volt, hogy áttörje az információs blokádot Alekszandr Volodarszkij művész-akcionista kijevi fogva tartásával kapcsolatban, aki a Verhovna Rada falai közelében előadást szervezett. A rendezvény szimbolikus attribútuma egy kenyeres törölköző volt, melynek közepébe a művésznek szánt dossziét ragasztották. Az akció során petíciót adtak át a fogoly támogatására.

Auto-da-fé előadás "Az inkvizítorok tüzébe"

2010. március 30- án a STAN LG főszerkesztője és igazgatótanácsának helyettese, tiltakozásul az Ukrán Írók Régióközi Uniója ellen, hogy hívja fel, hogy elemezze személyes aktáját, elégette tagsági kártyáját. Az akcióra Vlagyimir Dal emlékműve közelében került sor . [39]

. . . Ezzel a szimbolikus aktussal szakítok irodalmi múltommal. Az Auto- dafe  a hit cselekedete, legyen ez az égő szovjet kéreg a kreativitás szabadságába vetett hitem cselekedetévé, cenzorok és irodalmi irodák nélkül. Ez egy tisztító tűz! (Elena Zaslavskaya, az LG "STAN" igazgatótanácsának helyettes vezetője) [7]  (elérhetetlen link)

. . . Vlagyimir Dal emlékművénél gyűltünk össze. Árnyéka váljon varázslatos pajzssá, amely megvéd minket a szovjet írók mérgező sugárzásától. Hadd szúrja át lándzsájával a luganszki kozák a mihalkovizmus, a spektrizmus, a cigányság és a szerebryakovizmus hidráját! (Konsztantin Skorkin publicista és író) [8]  (elérhetetlen link)

Kampány "Divat a munkához"

2010. május 1-jén került sor a munkaszakterületek népszerűsítő akciójára, melynek célja a munka, mint olyan szellemi összetevőjének megerősítése volt. A rendezvény szlogenje a „Felejtsd el a presztízst-jövedelmet-sikert! Tiszta munkáért, egy csodálatos emberért! Sminkesek és fodrászok segítették az akció résztvevőit, hogy dolgozó emberekké váljanak.

A "Nietzsche Oroszországban" című film premierje

2010. május 21- én a Philosophical Montaigne Társaság, Luhanszk egyik legrégebbi szellemi stúdiója, az LG "STAN" megszervezte Nina Shorina "Nietzsche Oroszországban" című filmjének ukrán premierjét. A szalag összetett és kétértelmű filmnyelve élénk vitát váltott ki. A hivatásos filozófusok, vallástudósok és hétköznapi nézők részvételével zajló beszélgetés során homlokegyenest ellentétes vélemények hangzottak el mind Nina Shorina munkásságáról, mind Nietzsche életéről és munkásságáról – a kategorikus elutasítástól a bocsánatkérésig.

Akció "STAN Sztálin ellen"

2010. május 27- én Luhanszkban " Sztálin múmiája " sétált az utcákon, amit a zsarnokok árnyékával kacérkodó politikusok okoztak saját PR-juk érdekében. Ilyen formát öltött az LG "STAN" akciója, amelynek résztvevői felszólították az embereket, hogy nevezzék meg közeli és híres emberek nevét, akiket a véres főtitkár idején elnyomtak. Ezt az akciót az okozta, hogy Zaporozsjban emlékművet állítottak fel a kommunista vezérnek, Luganszkban pedig a képét ábrázoló óriásplakátokat helyeztek el. [40] . Az idősebb generáció reakciója előre láthatóan negatív volt. Néhány idős ember "Tyagnibok ügynökeinek" és "fasisztának" nevezte a STAN-okat.

A Luhanszki Nemzeti Egyetem közelében a diákok az ukrán „kivégzett reneszánsz” költőinek neveit írták a „múmiákra”. Az egyik srác felírta elnyomott rokonának nevét. Néhány fiatal közömbösen vagy cirkuszként kezelte a történteket.” (Konstantin Skorkin, publicista). [41] , [42]

Akció "A jó író halott író"

2010. július 11- én a STAN tiltakozott Dmitrij Tabacsnik oktatási miniszter azon javaslata ellen, hogy az élő írókat – köztük Lina Kostenko és Vaszilij Goloborodko klasszikusokat – kizárják az iskolai tantervből . A STAN LG ilyen civil aktivitása és radikális fellépése publikációs hullámot váltott ki a helyi és központi sajtóban, amelyek szerzői politikai elfogultsággal vádolták az egyesület tagjait. A vádakra a júliusi tézisek adták a választ, igazolva, hogy a művésznek a társadalom tiltakozó hangulatainak élére kell állnia. [43]

. . . Intézkedésünk oka Dmitro Tabachnyk oktatási miniszter kijelentése volt, miszerint az élő, modern szerzők műveit ki kell venni az ukrán irodalomról szóló iskolai antológiákból. A miniszter ugyanakkor utal az európai gyakorlatra, amely szerint állítólag nem szokás kortársakat tanulmányozni. Így Tabachnik logikája szerint a jó író halott író. Ezért úgy döntöttünk, hogy ma egy új olvasót mutatunk be a miniszternek, abban a formában, amilyennek élő szerzők nélkül fog kinézni.(Jaroslav Minkin, az LG "STAN" igazgatótanácsának elnöke)

Fotópályázat "Lugansk smink nélkül"

2010 őszén az LG STAN és a Pressure of Light megvalósította egyik legnagyobb különleges projektjét – a Luhansk Without Makeup című közösségi fotópályázatot. Több mint egy hónapja a fotóművészek és amatőr fotósok erőfeszítései egy alternatív képet alkotnak Luhanszkról, a város problémás területeinek és helyeinek dokumentálására, amelyek nem felelnek meg a résztvevőknek. A verseny győzteseit nyílt minősítő szavazással határozták meg a „Fénynyomás” honlapján. A fotópályázat záró kiállítására 2010. október 20-án került sor .

"Élő könyvtár"

A Tolerancia Nemzetközi Napja alkalmából november 22-én az LG "STAN" képviselői megtartották az első regionális "Élő Könyvtárat" Luganszkban. Az Élő Könyvtár egy interaktív rendezvény, amelynek célja a kultúrák közötti párbeszéd eszméjének terjesztése, valamint a rasszizmus és az idegengyűlölet megelőzése a diákok körében. Az esemény a Postup emberi jogi központtal közösen készült, a Nemzetközi Migrációs Szervezet támogatásával. A luganszki diákok kínai zenészekkel és egy nigériai futballistával, egy arab tanárral, egy tatári imám asszisztenssel és egy extravagáns roma lánnyal beszélgettek. [44]

Társadalmi költészet antológiája

2011. szeptember 2- án került sor az LG "STAN" új könyvének bemutatójára, melynek felháborító címe a "Szabotázs, szabotázs és kémkedés tanulságai", amelyet a sztálini terror propagandafüzetéből kölcsönöztek. Az antológia alapötlete, hogy egy borító alatt egyesítse azokat a költőket, akik korunk akut problémáit érintik verseikben. [45]

. . . A modern ukrán irodalom egyik fő problémája a jelenkortól való elszakadása. Az embernek az az érzése, hogy íróink lélekben és szívben élnek akár a Szovjetunióban, akár valami kitalált, virágzó és európai országban. Ma Ukrajna politikai és gazdasági válságba süllyed, és ma, mint minden sötét időkben, a költők hangját kell hallani, akik elítélik a zsarnokokat és az emberi méltóságra hivatkoznak. Az ukrán irodalom hatalmas adóssággal tartozik a társadalom felé, könyvünk pedig szerény kísérlet ennek az adósságnak a törlesztésére.(Konsztantyin Skorkin publikus és író)

Az antológia szerzői között vannak olyan helyi irodalmi hírességek, mint Elena Zaslavskaya, külföldi vendég - az orosz Andrej Rodionov, valamint a teljes ukrán léptékű szerzők, akiket Szergej Zhadan képvisel.

. . . Ez az antológia az első lépés irodalmi csoportunk kiadói tevékenységének bővítésében, és ennek megfelelően küzdelmének terének bővítésében. Most először állítottunk össze egy olyan szerzői csapatot, amely kiemeli a STAN-t a tisztán tartományi, helyi kulturális kezdeményezések kategóriájából. (Jaroslav Minkin, az LG "STAN" igazgatótanácsának elnöke)

Wake Life kampány

2011 októberében lezajlott az „Ébredő élet” figyelemfelkeltő kampány, amelynek célja, hogy felhívja a közvélemény figyelmét a palliatív és hospice ellátás ukrajnai problémáira. A kampányt a STAN Irodalmi Csoport kezdeményezte a Nemzetközi Reneszánsz Alapítvány támogatásával .

Az esemény részeként költők, írók, fotósok és művészek fogtak össze, hogy emlékeztessenek azokra, akiknek életük utolsó napjaiban támogatásra van szükségük.

. . . Néha az ember egy nap alatt többre képes, mint egy életen át. Számos példa van erre a történelemből. Hiszünk abban, hogy nagyon fontos megérteni minden ember életének értékét, egyediségét és lehetőségeit. A súlyos betegek a társadalom lelkiismerete, amit folyamatosan igyekszünk nem észrevenni. (Jaroslav Minkin, az LG "STAN" igazgatótanácsának elnöke)

A palliatív és hospice ellátás hónapja Luganszkban tájékoztató rendezvényekkel kezdődött a palliatív ellátás területén vezető szakértők, valamint a Nemzetközi Reneszánsz Alapítvány és a Y. Yenenko Charitable Foundation szakértőinek részvételével . Nadezhda Kolesnikova, a Vozrozhdenie MF fájdalomcsillapítókhoz való hozzáférés kampányának koordinátora kifejezetten azért érkezett Luhanszkba, hogy a palliatív ellátással kapcsolatos meglévő problémákról beszéljen, válaszoljon a sajtó számos kérdésére, és próbálja rávenni a társadalmat a helyzet javítására. , mind a luhanszki régióban, mind Ukrajna egészében. A fiatalok súlyos betegekhez való hozzáállásának megváltoztatása, valamint a diákok és iskolások önkéntes szervezetek munkájába való bevonása érdekében „STOP Pain” című, szociálisan orientált művészfotó kiállítást rendeztek. Ezen belül Anasztaszija Pronina , Inga Telekanova , Olga Voronova , Tamara Evgrafovna , Kirill Pochtarenko és a kiállítás kurátora, Alexandra Chernysh tematikus válogatásait mutatták be .

. . . Mit jelent nekünk a halál? Mi a rák számunkra? Furcsa tendencia alakul ki ma: az onkológia szinte minden ember életébe behatol, rokonokat, barátokat és ismerősöket vesz el. És ha párhuzamot vonunk az emberiség történetével, az nagyon hasonlít a háborúhoz. Ezért mi, fotósok és művészek, mint háborús riporterek készen állunk arra, hogy a haldoklókkal és harcolókkal együtt az ambrazúrába menjünk! Igyekszünk a tudatlanok és közömbösek előtt feltárni ennek a problémának minden akutságát nem valahol a világon, hanem nagyon közel, „otthon”, régiónkban! Fájdalmat viszünk át az elménken és a szívünkön, hogy értékeljük, mi történik a 21. század láthatatlan frontján!" (Csernysh Alexandra kiállítás kurátora) [9]

A Waking Life kampány oktatási komponensét Richard Linklater Waking life és Damien O'Donnell Inside I Dance című filmjeinek vetítése és beszélgetései erősítették meg. [46]

… A "STAN" talán a legerősebb és legaktívabb modern ukrán költőcsoport. Itt érezhető az élet dobogása (fordító E. Chuprina) [10]

Bibliográfia

A STAN Literary Group szerzői mintegy 100 szerzői gyűjteményt adtak ki, valamint az alábbi kollektív kiadványokat:

... Most Ukrajnában egyedülálló helyzet van ... óriási az érdeklődés az irodalom iránt, különösen a fiatalok körében. Egy másik dolog, hogy a kulturális élet elszigetelt lagúnákban zajlik. Általában ez a posztinformációs társadalom fő problémája - az emberek szűk körükben tesznek valamit, és nem találkoznak hasonló gondolkodású emberekkel, a közös vitafelületek hiánya, a kultúra iránti alacsony médiaérdeklődés miatt.

Nem zárhatod be magad a gettóba, le kell küzdened az elszigeteltséget. Itt a luhanszki "STAN" irodalmi csoport nagyszerű munkát végez azzal, hogy megpróbál kommunikálni a különböző kulturális rétegek - ukrán és orosz nyelvű - között. Ugyanezt próbálom megtenni Harkovban, ahol sok fiatal csinál valami érdekeset, de nem tudnak egymás létezéséről (S. Zhadan író) [11]

Jegyzetek

  1. A STAN Irodalmi Csoport 10. évfordulója. SZÜKSÉGES LEHET?!//Kultúra portál "Pressure of Light" . Hozzáférés dátuma: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. május 15.
  2. Tegyen fel kérdést az újonnan megválasztott elnöknek // videó, 2010. február 24.
  3. Zhadan és STAN szolidaritási körmenetet tartott // Keleti változat, 2011. május 2. Archivált : 2014. március 30.
  4. A szabotázs szeptemberi leckéi // Kultúra portál "Pressure of Light", 2011. szeptember 1 . Letöltve: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2011. november 3..
  5. Az orgonakertben szamovár zsákol... // Konstantin Reutsky . Hozzáférés dátuma: 2012. január 4. Eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  6. Minkin . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  7. STAN - a nagyvárosok hangja // Lugansk városában  (hozzáférhetetlen link)
  8. A világ kihirdeti a demokrácia állapotának romlását Ukrajnában // Ukrajnai hírek, 2011. október 19 .. Hozzáférés dátuma: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2012. január 19.
  9. Előadás "Ukrajna térden állva" // 0642, 2010. október 25.  (elérhetetlen link)
  10. Kulturális portál "Fénynyomás"//Rólunk . Letöltve: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18..
  11. diskussionnyy-klub-intellektualnogo-kino-otkryvayet-novyy szezon Új évadot nyit az intellektuális mozi luganszki vitaklubja // Pressure of Light . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2018. november 15.
  12. STAN leckéket ad a szabotázsról, a szabotázsról és a kémkedésről az Európai Parlamentben // "Pressure of Light" kulturális portál (videó) . Hozzáférés dátuma: 2012. február 28. Az eredetiből archiválva : 2011. november 2..
  13. Minkin és Zaslavskaya megnyerte a nemzetközi irodalmi tornát // Keleti változat, 2011. december 12. Archiválva : 2014. július 30.
  14. Luhansk E. Zaslavskaya lett a földgömb elnöke //OBZOR.com.ua, 2006. szeptember 11.  (elérhetetlen link)
  15. A Slam egy módja annak, hogy bebizonyítsd, hogy nem vagy kreatív impotens // Kultúra portál "Press of Light" . Letöltve: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. május 30.
  16. Luhanszki lakos lett az első Donbass slam győztese // Irta-fax, 2008. július 8 . Hozzáférés dátuma: 2012. január 3. Az eredetiből archiválva : 2014. július 29.
  17. a Barikádon! // Narodna Pravda, 2008. szeptember 21.
  18. "Dzejas Slam" in Riga//Portal of Culture "Pressure of Light" Archiválva : 2012. január 15.
  19. fesztivál-„Elita” Az „Elite” irodalmi fesztivált Luganszkban tartották // Oktatás, 2006. február 13. (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  20. Az eső az FSB portál "Irta Fax" speciális művelete . Letöltve: 2012. január 12. Az eredetiből archiválva : 2018. december 6..
  21. -kak-mogut A költők úgy keresnek, ahogy tudnak // A Donbassi Állami Gépépítő Akadémia újsága  (elérhetetlen link)
  22. aki megváltoztatta a világot ... " // Kulturális hírportál "Pressure of Light", 2007. augusztus 19. Hozzáférés dátuma : 2022. április 28. Archiválva : 2016. december 29.
  23. A "Stan" luganszki irodalmi csoport bemutatta a luganszki forradalmi költők műveinek gyűjteményét " // Luganszk portál "Top", 2007. augusztus 16.  (elérhetetlen link)
  24. zavtra-v-Luganske-startuyet-avtoprobeg-posledovateley-batki-Makhno Holnap kezdődik Makhno követőinek gyűlése Luganskban//cxid.info, 2007. augusztus 23.  (elérhetetlen link)
  25. Yurko Pokalchuk: „19 évesen bevittem a Káma Szútrát a könyvtárba” // Realnaya Gazeta, 2007. június 06. Archiválva : 2013. január 22.
  26. POKALCHUK LUGANSKBAN. ANYA, NE SÍRJ! // Kulturális hírportál "Pressure of Light", 2007. június 05 . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2018. november 15.
  27. fiatal művészek és írók akciót tartanak a választások bojkottálása érdekében" // Tudósító, 2007. szeptember 30.
  28. Luganskoy -oblasti-prodolzhayetsya-aktsiya-„Vybory-rozhdayut-parazitov” A luhanszki régióban folytatódik a „A választások parazitákat szülnek” akció / / Népi Figyelő, 2012. április 7.
  29. -Ukrajna-obyavlena-„Velikaya-noyabrskaya-knizhnaya-revolyutsiya” Ukrajnában bejelentették a „Nagy novemberi forradalmat” // Liga. Hírek, 2011. november 8
  30. ↑ Indul a Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál Luhanszkban // Keleti változat  (elérhetetlen link)
  31. Arterrorizmus a tömegközlekedésben // Pressure of Light, 2008. március 04 . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  32. POETIC FLASH MOB LUGANSKBAN // BMK Planeta-Bud, 2008. április 8 . Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  33. vesna" Először Luhanszkban - "Belarusz tavasz" //cxid.info, 2008. április 16. Archiválva : 2013. december 19.
  34. -Luganske-"Devochki-snimayut-devochek" Luganszkban: "Lányok leszállnak a lányokról" // Fénynyomás . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2018. november 15.
  35. Krivoy Rog Filmfesztivál "Mozi a csillagok alatt"
  36. Jurij Pokalcsukra emlékeznek Luganszkban // irtafax, 2008. november 10.  (elérhetetlen link)
  37. ?! A STAN irodalmi csoport 10. évfordulója. SZÜKSÉGES LEHET?!//A fény nyomása
  38. diyavolu,-nі vidavnitstvu-„Folio”, -ili -„Gulyaym-razom”-v-Luganske Sergiy Zhadan: „Nem adtam el a lelkemet az ördögnek, vagy nem azért, hogy lássam Folio-t, vagy „Sétálj egyszerre” Lugansk // Autópálya, 2009. szeptember 2 . Letöltve: 2022. július 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  39. A luhanszki költőnő tiltakozásul elégette az Interregionális Írószövetség tagsági kártyáját // Vremja, 2010. március 31.  (elérhetetlen link)
  40. Sztálin Luganszkban: a múmia és a generalisszimo Archiválva : 2012. április 7.
  41. STAN Sztálin ellen: milyen volt (fotóriport) . Letöltve: 2012. március 6. Az eredetiből archiválva : 2011. november 3..
  42. Sztálin „újraélesztett múmiája” sétált Luganszk utcáin Archiválva 2011. október 2.
  43. v Luganske! STOP-Tabachnik Luhanszkban!//Fénynyomás . Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2018. november 15.
  44. „ZhIVAYa-BIBLIOTEKA” LUGANSKBAN AZ „ÉLŐ KÖNYVTÁR” TARTOTT // 0642.ua, 2010. november 22.  (elérhetetlen link)
  45. A "STAN" irodalmi csoport szeptember 2-án a társadalmi költészet antológiáját mutatja be Janukovics verseivel // Keleti változat Archivált 2014. július 28-án.
  46. Lezárult a gyógyíthatatlan betegeket támogató kampány Luhanszkban // De-facto, 2011. október 28 .. Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2013. július 22..

Források