Népszavazás a Dnyeszteren túli Moldáv Köztársaság függetlenségéről (2006)

Republikánus népszavazás 2006. szeptember 17-én
Népszavazás Transznisztria függetlenségéről és Oroszországhoz való csatlakozásáról „Támogatja-e a Pridnesztrovi Moldáv Köztársaság függetlensége felé vezető utat, és Pridnesztrovie ezt követő szabad csatlakozását az Orosz Föderációhoz?” eredmények igen vagy nem szavazatokat Részvény Igen 301 332 98,08% Nem 5905 1,92% Érvényes szavazatok 307 237 99,05% Érvénytelen szavazatok 2932 0,95% Összes szavazat 310 169 100 % Kiderül 78,55% Választók 394 861
Népszavazás Transznisztria Moldovához való csatlakozásáról „Lehetségesnek tartja-e a Pridnesztroviai Moldáv Köztársaság függetlenségének lemondását Pridnestrovie későbbi belépésével a Moldovai Köztársaságba?” eredmények igen vagy nem szavazatokat Részvény Nem 294 253 96,62% Igen 10 308 3,38% Érvényes szavazatok 304 561 98,19% Érvénytelen szavazatok 5608 1,81% Összes szavazat 310 169 100 % Kiderül 78,55% Választók 394 861

2006. szeptember 17- én népszavazást tartottak a függetlenségről a Pridnesztroviai Moldáv Köztársaságban .

A PMR lakóinak két kérdésre kellett válaszolniuk:

1. Támogatja-e a Pridnesztrovi Moldáv Köztársaság függetlensége felé vezető utat és Pridnesztrovie ezt követő szabad csatlakozását az Orosz Föderációhoz ?
2. Lehetségesnek tartja-e a Pridnesztrovi Moldáv Köztársaság függetlenségének lemondását a Moldovai Köztársaságba való belépéssel ?

Az első kérdésre a pridnyesztroviak 97,1%-a mellette, 2,3%-a nem. A második kérdésre a PMR polgárainak 3,4%-a válaszolt pozitívan, 94,6%-a negatívan.

Háttér

A népszavazás előestéjén fokozott biztonsági intézkedésekre került sor a térségben: fokozott szolgálati módra állították át a rendőrséget, minden településen megszervezték az éjjel-nappali gyalogos és mozgó rendőrcsoportos utcákon járőrözést, a határbiztonságot. megerősítették, a vámnál alaposabb ellenőrzést végeztek. A PMR vezetése indokoltnak tartotta az ilyen biztonsági intézkedéseket a 2006 nyarán Tiraspolban történt robbantások kapcsán [1] .

A moldovai hatóságok képviselői, valamint az Egyesült Államok , az Európai Unió , az Európa Tanács , Románia , Ukrajna és az EBESZ vezetése előre kijelentették, hogy nem ismerik el törvényesnek a népszavazást. Valerij Klimenko moldovai politikus, a parlamenten kívüli szélsőbaloldali, oroszbarát Ravnopravie [2] párt vezetője kijelentette, hogy támogatja a Dnyeszteren túli függetlenségről szóló népszavazást .

A hivatalos Kreml ugyanakkor nem deklarálta a népszavazás legitimitását. Az orosz külügyminisztérium csak azt sürgette, hogy ne tekintsék a függetlenségi népszavazást a térség helyzetének destabilizálására tett kísérletnek. Szergej Lavrov külügyminiszter megjegyezte , hogy a népszavazás "valószínűleg arra kívánja felhívni a figyelmet, hogy a helyzet nem rendeződött" [3] . Kijelentette azt is, hogy a Dnyeszteren túli népszavazás válasz a tényleges blokádra, amely e térség gazdaságát és lakosságát érinti... . Azt hiszem, Pridnestrovie-nak van erre a vágya. Szerintem ez Moldovát is érdekli” [4] .

Népszavazás menete

Szeptember 17-én reggel 262 szavazóhelyiség nyílt meg. A népszavazáson 174 nemzetközi megfigyelő vett részt. A legtöbb megfigyelő csoport Moldovából, Oroszországból és Ukrajnából érkezett . Hivatalos delegáció érkezett az el nem ismert Abháziából , Dél-Oszétiából és Hegyi-Karabahból is . Megfigyelők is vannak nemzetközi szervezetektől (International Institute for Election Monitoring (IIEM), Közép-Európai Politikai Megfigyelő Csoport (Németország), Szabad Románia), az Európai Parlament és nyugat-európai szakértők [5] .

A szavazóhelyiségektől legfeljebb 25 méteres távolságra megengedett a kilépési szavazás és a filmfelvétel a népszavazás napján [6] .

12:00-kor a pridnesztroviai állampolgárok 37,9%-a vett részt a népszavazáson. A legmagasabb részvételi arány Grigoriopolban és a Grigoriopol régióban volt , ahol a szavazók 51%-a vett részt a népszavazáson. A polgárok 48%-a Kamenkán szavazott . Kamenkát Bendery (40,4%), Slobodzeya (37,73%), Dubossary (35,74%), Tiraspol (33,88%) és Rybnitsa ( 32,31%) követte [7] . Az exit pollok szerint délig 92%-uk szavazott a függetlenség és az Oroszországgal való unió mellett. Csak 2% támogatta a Moldovával való egyesülést, 6% nem volt hajlandó beszélni preferenciáiról [8] .

Helyi idő szerint 15:00-kor a szavazók több mint 58%-a szavazott: Rybnitsa  - 53,69%, Slobodzeya  - 59,62%, Dubossary  - 52,47%, Kamenka  - 65,23%, Bendery  - 59,87%, Tiraszpol  - 58,85%, Grigorio37  % - 6. [9] .

A Központi Választási Bizottság 18:00-kor közölt adatai szerint a Dnyeszteren túli népszavazáson a választói részvétel elérte a 70%-ot. Benderyben a szavazók teljes számának 70,63%-a szavazott, Tiraszpolban - 69,54%, Szlobodzejában és Grigoriopolban - egyenként 75%-a [10] .

Igor Szmirnov , a Pridnesztroviai Moldáv Köztársaság elnöke azon véleményének adott hangot, hogy a vasárnapi népszavazás eredményeként Pridnesztrovie csatlakozhat az Orosz Föderációhoz [11] .

Népszavazási eredmények

A Központi Választási Bizottság hivatalos adatai szerint a szeptember 17-i népszavazáson részt vevő pridnyesztroviak 97,1%-a a köztársaság függetlenségére és az azt követő szabad oroszországi csatlakozásra szavazott. 94,6% szavazott Dnyeszteren túli Moldovához való csatlakozása ellen. Ilyen adatokat tett közzé Pjotr ​​Denisenko, a PMR Központi Választási Bizottságának elnöke.

A népszavazáson a választói részvétel rekord magas volt (a CEC frissített adatai szerint 78,6%), vagyis a 389 ezer főből mintegy 306 ezren. A köztársaság négy régiójában - Kamenka , Grigoriopol , Slobodzeya és Bendery  - a szavazók részvétele meghaladta a 80%-ot. Tiraszpol közel került hozzá (a Dnyeszteren túli fővárosban a választási aktivitás 79,85 százalék volt).

A Központi Választási Bizottság elnöke, Petr Denisenko szerint a népszavazás során nem jegyeztek fel súlyos jogsértést [12] .

Reakció a népszavazásra

Igor Szmirnov , a PMR elnöke szeptember 18-án az emberekhez intézett beszédében elmondta, hogy fiatalok egész generációja nőtt fel Pridnestrovie-ban, akik Oroszországot választották, nem pedig az Európai Uniót és a NATO -t, amit a népszavazás is bizonyított. Az elnök olyan törvénytervezeteket kíván készíteni, amelyek célja a Pridnesztroviai Moldáv Köztársaság és az Orosz Föderáció jogszabályainak harmonizálása a pénzügyi, gazdasági, adó- és vámpolitika, társadalombiztosítás és oktatás területén [14] . A PMR elnöke számára a népszavazás nagyon sikeres kezdete volt a választási kampánynak. Szeptember 18-án Igor Szmirnov hivatalosan bejelentette, hogy indul a következő ciklusban [15] .

Egy szeptember 18-án délelőtti telefonos felmérés eredményei szerint a " Echo of Moscow " rádióállomás hallgatóinak (782 fő) 63%-a támogatta Transznisztria Oroszországhoz való felvételét. 37% (466 fő) volt ellene [16] .

Néhány orosz szakértő ( Konsztantyin Kosacev , az Állami Duma Nemzetközi Ügyek Bizottságának elnöke, Alekszej Makarkin, az Orosz Politikai Technológiai Központ igazgatóhelyettese, Borisz Smelev, az Orosz Tudományos Akadémia Közgazdasági Intézete Összehasonlító Politikai Tanulmányok Központjának igazgatója) úgy vélte, hogy a népszavazás eredménye ellenére ez nem vezet változáshoz a PMR státuszában, és nem befolyásolja a nemzetközi közösség helyzetét a régióval kapcsolatban [17] .

Szeptember 20-án a „ Rodina ” frakció az orosz Állami Duma plenáris ülésén azt javasolta, hogy fogadják el az orosz parlament Vlagyimir Putyin elnökhöz intézett fellebbezését, amelyben azt kérték, hogy „tárja fel a lehetőséget és folytassa le az eljárást a a Pridnesztrovi Moldvai Köztársaság állami szuverenitása” [18] .

Vaszilij Protsenko, a Pridnyesztrovei Ukránok Szövetségének vezetője kijelentette, hogy „az EBESZ moldovai missziójának új vezetőjének, Louis O'Neillnek a kijelentései, miszerint a köztársaság státuszáról szóló pridnesztrovi népszavazás eredménye nem lesz semmis. elismert, alaptalanok, mivel az EBESZ egyetlen megfigyelője sem volt a PMR szeptember 17-i országos szavazásán. Sőt, úgy véli, hogy az EBESZ -misszió következetesen teljesíti az Egyesült Államok azon politikai parancsát , hogy kiszorítsa Oroszországot a térségből [19] .

2006. október 6-án az Orosz Föderáció Állami Dumája határozatot fogadott el, amelyben a Dnyeszteren túli függetlenségi népszavazást legitimnek ismerte el (a határozatnak nem volt jogi hatálya, és nem jár jogi következményekkel a moldovai Dnyeszteren túli régióra nézve). Az Állami Duma felszólította a világközösséget , hogy vegye figyelembe a népszavazás eredményeit "az emberi jogok, a béke és a biztonság biztosítása érdekében a térségben, valamint a Dnyeszteren túli konfliktus méltányos megoldása érdekében". A határozatot az ülésen jelenlévő mind a 419 képviselő egyhangúlag elfogadta [20] .

Ukrajna nem ismerte el legitimnek ezt a népszavazást, ahogy az EU , az EBESZ , az Európa Tanács , Moldova és az Egyesült Államok sem .

2014. március 18-án a Pridnestrovie Legfelsőbb Tanácsának elnöke, Mihail Burla levelet küldött az orosz Állami Duma elnökének, Szergej Nariskinnak, amelyben azt kérte, hogy biztosítsák a lehetőséget más külföldi államok befogadására is. a Pridnestrovie Orosz Föderációba való belépésére vonatkozó jogszabályok kidolgozása. A Pridnestrovie reméli, hogy az új szabályokat elfogadják, és ez lehetővé teszi számára, hogy az Orosz Föderációban is helyet kapjon. 2014. április 16-án a köztársaság Legfelsőbb Tanácsa hivatalos felhívást fogadott el az orosz hatóságokhoz és az EBESZ-hez Pridnestrovie elismerésére [21] .

Lásd még

• A Szovjetunió bányászainak sztrájkja 1989-ben
• moldovai-gagauz konfliktus
• Dubossary a Dnyeszteren túli konfliktusban (1990-1992)
• Népszavazás a Pridnesztrovi Moldáv Köztársaságban
• Battle for Bender (1992)
• Elnökválasztás Dnyeszteren túl (2006)
• Népszavazás a Krím helyzetéről (2014)

Források

1. ↑ Transznisztria fokozott biztonságra váltott a népszavazás előtt  // Newsru.Com. - 2006.09.16.
2. ↑ Két chisinaui párt vezetője indokolja a Dnyeszteren túli hatóságok népszavazás kiírását  // IA Novosti-Moldova. - 2006.09.15. Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 27-én.
3. ↑ Szavazóhelyiségeket nyitottak a népszavazáshoz Transznisztriában  // Lenta.Ru. - 2006.09.17.
4. ↑ Az orosz külügyminisztérium a tényleges blokádra adott reakciónak nevezi a Dnyeszteren túli népszavazást . point.md (2006. szeptember 16.). Letöltve: 2020. július 19. Az eredetiből archiválva : 2020. július 20. (Orosz)
5. ↑ 174 nemzetközi megfigyelő figyeli a pridnestrovie-i népszavazást  // Olvia-Press. - 2006.09.17. Az eredetiből archiválva : 2007. december 13.
6. ↑ Pridnestrovie-ban a népszavazás napján az exit pollokat a szavazóhelyiségtől legfeljebb 25 méterre lehet megtartani  // IA Regnum. - 2006.09.11.
7. ↑ 12.00-kor a Dnyeszteren túli polgárok közel 38%-a vett részt a népszavazáson  // Olvia-Press. - 2006.09.17. Archiválva az eredetiből 2007. november 11-én.
8. ↑ Transznisztriában 92% szavazott az Oroszországgal való szövetségre - exit poll  // Vesti.Ru. - 2006.09.17. 14:49.
9. ↑ Megtörtént a Dnyeszteren túli népszavazás  // Vesti.Ru. - 2006.09.17. 16:45.
10. ↑ A választói részvétel elérte a 70%-ot  // Olvia-Press. - 2006.09.17. Archiválva az eredetiből 2007. november 11-én.
11. ↑ Mudrov A. Smirnov: „A Pridnestrovie Oroszország részévé válhat”  // Nemzeti Hírügynökség. - 2006.09.17. 14:05.
12. ↑ Transznisztria Oroszországhoz való csatlakozásra szavazott ...  // Olvia-Press. - 2006.09.18. Az eredetiből archiválva : 2007. december 16.
13. ↑ A népszavazás frissített eredményei régiók szerint  // Pridnestrovian Information Agency. - 2006.09.18. Archiválva az eredetiből 2006. június 22-én.
14. ↑ I. N. Smirnov, a Pridnesztroviai Moldvai Köztársaság elnökének felhívása Pridnestrovie lakosságához egy országos népszavazás eredménye után  // Olvia-Press. - 2006.09.18. Az eredetiből archiválva: 2007. december 15.
15. ↑ A rubel az alagút végén  // Lenta.ru. - 2006.09.18.
16. ↑ Szavazási eredmények az Ekho Moskvy-n .  (nem elérhető link)
17. ↑ Transznisztria legtöbb lakosa a függetlenségre és az Oroszországgal való egyesülésre szavazott  // Newsru.Com. - 2006.09.18. 07:41.
18. ↑ Az „anyaország” azt javasolta, hogy kezdjenek konzultációt a Pridnestrovie Oroszországba való belépésével kapcsolatban  // IA Regnum. - 2006.09.20 13:17.
19. ↑ A Dnyeszteren túli Ukránok Uniójának vezetője: az EBESZ teljesíti Washington politikai parancsát  // IA Regnum. - 2006.09.25 14:02.
20. ↑ Az Orosz Föderáció Állami Dumája: a Dnyeszteren túli népszavazás legitim volt, és Oroszországnak figyelembe kell vennie annak eredményeit  // Newsru.Com. - 2006.10.06. 16:37.
21. ↑ A PMR Legfelsőbb Tanácsának fellebbezései az elnökhöz, az Állami Dumához, az Orosz Föderáció Föderációs Tanácsához, az ENSZ-hez, az EBESZ-hez, a PMR elnökéhez . A PMR Legfelsőbb Tanácsa (2014. április 16.). Letöltve: 2014. április 30. Az eredetiből archiválva : 2014. május 2.. (határozatlan)

Linkek

• Transznisztria elnökének honlapja
• Válogatás a Regnum.Ru-ról szóló népszavazásról szóló cikkekből
• Josu V. Kilátás Moldovából  // Moldavskie Vedomosti. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.