Redko, Julian Konstantinovics

Julian Konstantinovics Redko
Julian Kosztyantinovics Redko
Születési dátum 1905. május 21( 1905-05-21 )
Születési hely
Halál dátuma 1993. május 27-( 1993-05-27 ) én (88 évesen)vagy 1993. május 26-án ( 1993-05-26 ) [1] (88 évesen)
A halál helye
Ország
Tudományos szféra Ukrán tanulmányok , névtan
Munkavégzés helye Lviv Pedagógiai Intézet, Lviv Állami Egyetem
alma Mater Lviv Állami Egyetem
Akadémiai fokozat a filológia doktora
Ismert, mint az ukrán antroponímia specialistája

Julian Konstantinovich Redko ( 1905. május 21.  – 1993. május 27. ) - szovjet és ukrán nyelvész , az ukrán antroponímia specialistája , író és fordító . A filológia doktora ( 1969 ), a Sevcsenko Tudományos Társaság (NTSH) tiszteletbeli tagja .

Életrajz

A lvovi Stanislav Gimnáziumban érettségizett . 1924-1925-ben. az Ukrán Titkos Egyetem Orvosi Karának hallgatója volt , amelyet Lvivben alapítottak, miután a lengyel megszállás alatt felszámolták az ukrán tanszékeket. Kiadta a "Meteor" ( Mstislav Khmara álnéven) című underground diákújságot , részt vett az ukrán felsőoktatás újjáélesztését célzó tevékenységekben. 1925 - ben letartóztatták, és hat hónapot töltött börtönben. 1926 -ban megírta a "Bad Children" című történetet, amely az akkori nyugat-ukrajnai fiatalok hangulatát tükrözte. A könyv még ugyanebben az évben jelent meg Berlinben az "Ukrán Prapor " ZUNR orgánumnál álnéven [2] , de az író hazájában a tiltott irodalom listájára került. (Külföldön többször újra kiadták, Ukrajnában pedig 2008 -ban jelent meg teljes egészében a Dzvin folyóiratban.)

Az Ukrán Titkos Egyetem bezárása után a Lvivi Egyetemre lépett , ahol 1927-32. szláv filológiát tanult. 1931-1939-ben. egy lvivi katolikus gimnáziumban tanított, a Nagy Honvédő Háború idején különböző oktatási intézményekben. A háború után a Lvivi Pedagógiai Intézetben dolgozottahol az osztályt vezette.

Az 1950-es években a Lvivi Pedagógiai Intézet filológiai karának dékánja volt. Ph.D. értekezést készített " Pavel Arsenievich Grabovsky nyelvének lexikai és grammatikai jellemzői" témában (védve a Lvivi Állami Egyetemen 1953-ban). 1959 óta a Lvivi Állami Egyetem Ukrán Nyelv Tanszékén dolgozott.

Érdekelte az antroponímia, az 1950-es években. nagyszabású adatgyűjtésbe kezdett a köztársaság különböző régióiban elterjedt ukrán vezetéknevekről. 1969 -ben az Ukrán SSR Tudományos Akadémiáján védte meg doktori disszertációját "Modern ukrán vezetéknevek (eredet, szóképzés, területi eloszlás)" témában.

Az 1970-es években dolgozott egy szótáron Galícia kiemelkedő alakjairól (több mint 3 ezer személyiség). Az 1990-es évek elején az "Anti surzhik : Viselkedj nagyon jól és beszélj helyesen" (Lviv, 1994) gyűjtemény egyik résztvevője .

Prózaíróként az 1990-es években vált híressé, amikor is megjelentek regényei („Rossz gyerekek”, „Utak és úttalanok”). További művek közé tartozik egy prózai versgyűjtemény „Fiatal korból”, novellagyűjtemények „Kviti”, „So Bulo”, „Uchora és ma”.

Hozzájárulás a tudományhoz

Yu. K. Redko főbb művei közé tartoznak az ukrán vezetéknevek szerkezetéről és eredetéről szóló könyvek . 1966-ban és 1968-ban jelentek meg, nem sokkal azelőtt, hogy B. G. Unbegaun híres orosz vezetékneveknek szentelt könyve („orosz vezetéknevek”, 1972) megjelent Oxfordban .

Az első könyv, a "Modern ukrán vezetéknevek" ( 1966 ), teljes egészében a vezetéknevek eredetével foglalkozik. A könyv három részből áll: az első a vezetéknevek szemantikájáról szól (a kezdeti alap típusai szerint - személynevekből, helynevekből, társadalmi hovatartozás nevéből stb.), a második a szóképzésükről. és a nyelvtani jellemzők (elsősorban a vezetéknevek képzéséhez használt utótagokról), a harmadikban a különböző típusú vezetéknevek földrajzi eloszlásáról az Ukrán SSR területén .

A második könyv, az "Ukrán vezetéknevek kézikönyve" ( 1968 ), gyakorlatiasabb. A könyv fő részét a vezetéknevek betűrendes szótár-mutatója foglalja el, amelyek helyesírása, kiejtése vagy ragozása nehézkes lehet.

Az 1970-es években Yu. K. Redko elkészítette kiadásra a modern ukrán vezetéknevek alapvető szótárát („Modern ukrán becenevek szójegyzéke”), a vezetéknevek teljes kartotéka 90 ezer egységet tartalmazott. E munka egy részét 2007-ben adta ki a Sevcsenko Tudományos Társaság; A szótár 25 600 vezetéknevet tartalmaz, amelyek helyesírásukra, nyelvtani jellemzőikre, etimológiájukra és elterjedésükre vonatkoznak.

Főbb munkák

Róla

Jegyzetek

  1. ↑ Library of Congress Authorities  (angolul) - Library of Congress .
  2. ↑ Yu. R. Kruk-Mazepinets. Rossz gyerekek. Viden-Berlin, 1926.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre