Guillaume Raul | |
---|---|
fr. Guillaume Raoult | |
Születési dátum | 18. század |
Születési hely | Rouen |
Halál dátuma | 18. század vagy 19. század |
Munkavégzés helye |
Moszkvai Egyetem (1757-1759) |
Akadémiai fokozat | Betűmester (1758) |
Guillaume Raoult ( fr. Guillaume Raoult , a régi forrásokban néha Wilhelm Raoult ) az első oktató, aki franciát tanított a Moszkvai Egyetemen (1757-1759), a verbális tudományok mestere [1] (1758).
Rouenben született, a Sorbonne -on, a College du Plessisben tanult. Külön kiadásokban jelent meg Franciaországban a "Monsieur Dauphin betegsége és gyógyulása " ( franciául La maladie et la convalescence de Monseigneur le Dauphin ; 1751, franciául és latinul), "Burgundia legnyugodtabb hercegének születésére" című költemény. ( latinul Serenissimi Burgundiorum Ducis .. . . ; 1751), „ Orléans legnyugodtabb hercegének temetéséről ” ( lat. In acerbo funere serenissimi Aurelianensium Ducis ; 1752).
A Moszkvai Egyetem előadásainak katalógusa 1757 második felére :
Guillaume Raoul a franciát latinon keresztül fogja tanítani, a latin szerzőket pedig franciául, a franciát pedig latinul, tolmácsolnia kell.
Guillaume Raoult tanítása két évig tartott. 1759 áprilisában Nikolai Bilon váltotta fel [2] .
Latinról franciára fordította F. W. T. Aepinus „Beszéd a földgömb hőmegosztásáról” című jelentését, amely külön kiadásban jelent meg 1762-ben Szentpéterváron.