Segítség, a tinédzserem utál engem!

– Segítség, a tinédzserem utál engem! Segítség , a tinédzserem utál! a South Park című amerikai animációs televíziós sorozat huszonötödik évadának ötödik epizódja .  Az epizódot 2022. március 9-én mutatták be a Comedy Centralon az Egyesült Államokban .

Telek

Kyle Broflovski izgatottan könyörög apjának, Geraldnak, hogy vegyen neki egy airsoft fegyvert, mivel szeretne játszani barátaival, Stan Marsh-szal, Eric Cartmannel és Kenny McCormickkel, akik már megvásárolták a felszerelésüket. Az airsoft bolt egyik alkalmazottja figyelmezteti Geraldot, hogy többnyire tinédzserek játsszák a játékot. Amikor a banda megérkezik az airsoft pályára, felfedeznek egy csapat tinédzsert, akik játszani akarnak, de nem hajlandók játszani fiatalabb gyerekek ellen, ezért a pályamenedzser két csoportra osztja a csapatokat: Kyle és Stan egy csapat tinédzserrel játszanak, Eric pedig és Kenny egy másik tinédzsercsoporttal játszanak . Mindenki szereti ezt a játékot együtt játszani, és amikor a gyerekek hazamennek, azt mondják, hogy "most mindenkinek vannak tinédzserei". A tinédzser Trevor megérkezik Kyle házába, azonnal enni kér, majd egyedül akar maradni. Stant felhív egy másik tinédzser, aki nem tudja, hogyan kell azonnali ramen-t készíteni, míg egy másik tinédzser belép Eric házába, és azt követeli, hogy használja a fürdőszobát, miközben krémet szed. Amikor Kyle találkozik Kennyvel a házában, hogy megbeszélje problémáit a tinédzserekkel, Kenny elárulja, hogy a házában van egy tinédzser, aki a pattanásaira panaszkodik. Kyle rájön, hogy a tinédzserek olyan dolgok, amiket még soha nem tapasztaltak.

Kenny és Stan megpróbálnak még egy airsoft játékot játszani tinédzsereivel, de Eric és Kyle nem tud csatlakozni, mivel tinédzsereik azt követelik, hogy vigyék el őket a boltba, de ott depressziósak és kedvetlenek. Az éjszaka folyamán Stan tinédzsere felhívja őt, hogy megbüntesse, amiért a "meleg" szót használta az airsoft harcuk során, majd depressziós lesz, és szándékosan megégeti a karját egy öngyújtóval. Miközben a gyerekek megbeszélik egymással a közös problémáikat, Kyle megmutat egy könyvet, amit vásárolt: Segítség, a tinédzserem utál engem! .ami arra utal, hogy kempingre viszik a tinédzsereiket. Amikor megteszik, a tinédzserek továbbra is általános rossz közérzetük marad. Kyle szomorúan közli Geralddal, hogy nem akar többé airsoftozni, mivel már nem tud együtt lenni a tinédzserekkel, de nincs más, akivel együtt játszhatnának. Gerald azt javasolja, hogy a gyerekek játsszanak inkább az apjukkal. Gerald elviszi Randy Marsh-t és Stuart McCormickot egy airsoft boltba, és American Express platinakártyájával „egyszerre csak egyet” vásárol. Az airsoft pályán a gyerekek és a tinédzserek kihívják egymást egy végső csatára, amelyben a vesztes csapat soha többé nem játszhat airsoft pályán. A tét megtétele után megérkezik Gerald, Randy és Stuart. Elmondják Ericnek, hogy magukkal vittek egy másik játékost is, Jimbo Kernt. A tinédzserek a vereség szélén állnak, és elkezdenek bujkálni, amikor Randy egy doboz marihuánát tesz a mezőre, hogy kicsalja őket a szabadba; amint a tinik közelednek a bankhoz, Randy egy airsoft gránátot dob ​​rájuk, és egyszerre kiüti őket. Miközben a fiúk és a felnőttek Eric háza felé tartanak virsliért, Randy a gyerekek felé szegezi a puskáját, és megkérdezi a többi felnőttet, hogy „most kapja-e el őket”, de Gerald megállítja, mondván, van még néhány. évekkel azelőtt, hogy a gyerekek „szörnyekké válnak”.

Vélemények

Dan Caffrey, a The A.V. Club munkatársa C+ minősítést adott az epizódnak, „kiábrándítóan egyértelműnek” nevezve, kritikájában pedig kijelentette, hogy „A probléma az, hogy a tinédzserek folyamatos apátiáját és frusztrációját unalmassá válik nézni. Míg Trey Parker és Matt Stone kétségtelenül azokról a valódi problémákról beszél, amelyekkel egy tinédzser szülői nevelése szembesülhet – önzés, letargia, ingerlékenység –, az egyenes viselkedés nem tűnik helyénvalónak egy olyan műsorban, mint a South Park. Azt is megjegyezte, hogy az utolsó airsoft harci jelenetben "rángatózó kameramozgások voltak, amelyek olyan durva háborús filmekre emlékeztetnek, mint a Ryan közlegény megmentése, a Black Hawk Down stb." [2]

Max Nocerino (A Future of the Force) B+-ra értékelte az epizódot, a weboldal pedig négy csillagot adott az epizódnak az ötből. Nocerino így fejezte be kritikáját: „Ez az epizód rendkívül vicces volt, finom humorral. Ez nem volt durva sértés az arcodba. Egyszerűen eltúlozta az amerikai élet egy nagyon gyakori módját. A tinédzserek „utálják” a szüleiket, szüleik pedig nem tudják, hogyan érjék el őket. Élveztem nézést, és hangosan felnevettem néhányszor, ami jó jel (legalábbis számomra). [3]

Jegyzetek

Linkek

• Az epizód a South Park Studios  honlapján

Tematikus oldalak	Internet Movie Database