Manafort, Paul

Paul Manafort
Paul John Manafort Jr.

Születési dátum 1949. április 1. (73 évesen)( 1949-04-01 )
Születési hely New Britain , Connecticut , USA
Polgárság  USA
Foglalkozása jogász , lobbista , politikai tanácsadó
Oktatás Georgetown Egyetem
Akadémiai fokozat jogi doktor
A szállítmány Az USA Republikánus Pártja
Gyermekek Jess Manafort [d]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Paul John Manafort Jr. ( született : 1949. április  1. , New Britain , Connecticut , USA ) amerikai jogász , lobbista és politikai tanácsadó. Donald Trump amerikai elnökjelölt kampányvezetője 2016 június-augusztusában.

Az amerikai elnökjelöltek választási kampányai során a republikánusok Gerald Ford , Ronald Reagan , George W. Bush és Bob Dole tanácsadója [1] [2] .

Manafort olyan ellentmondásos külföldi vezetők érdekeiért lobbizott, mint Ukrajna negyedik elnöke , Viktor Janukovics ; Ferdinand Marcos volt Fülöp-szigeteki diktátor ; a volt Kongói Demokratikus Köztársaság diktátora Mobutu Sese Seko ; és Jonas Savimbi angolai gerillavezér [3] [4] .

Manafort számos szövetségi ügynökség bűnügyi nyomozásában szerepel. A Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) nyomoz egy ügyben, amelyben Manafort 2014 óta érintett Ukrajna érdekeiért lobbizott üzleti tranzakciókkal kapcsolatban [5] [6] . Részt vesz az FBI kémelhárító nyomozásában is az amerikai választásokba való állítólagos orosz beavatkozással kapcsolatban [7] [8] [9] . 2017. október 30-án Manafortot az említett nyomozás részeként letartóztatták, és az Egyesült Államok elleni összeesküvéssel és pénzmosással vádolják [10] [11] .

Életrajz

Született Paul John Manafort Sr. és Antoinette Marie Sifalu [12] [13] . Nagyapja olasz volt, aki 1919-ben vándorolt ​​be az Egyesült Államokba, és megalapította a Manafort Brothers építőipari céget [14] . Apja a második világháború alatt az Egyesült Államok Hadseregének Mérnöki Testületében szolgált, és 1965 és 1971 között háromszor választották meg New Britain polgármesterének [2] [13] .

Manafort 1971-ben diplomázott a Georgetown Egyetemen , ahol üzleti adminisztrációból szerzett bachelor fokozatot. 1974-ben Paul Manafort a Georgetown Egyetem Jogi Karán szerzett diplomát, ahol jogi doktorátust szerzett .

1976-ban Manafort Gerald Ford elnökjelölt nyolc állam koordinátora volt.

1977 és 1980 között Manafort ügyvédként dolgozott a washingtoni Vorys, Sater, Seymour és Pease cégnél .

1978-ban és 1980-ban Manafort Ronald Reagan elnökválasztási kampányának déli régiójának koordinátora és a Republikánus Nemzeti Bizottság igazgatóhelyettese volt .

Reagan 1980. novemberi győzelme után kinevezték a Fehér Házban működő Egyesült Államok Elnökének Végrehajtó Hivatalának igazgatóhelyettesévé és a Tengerentúli Magánbefektetési Társaság igazgatótanácsába [15] .

1980-ban Paul Manafort partnereivel megalapította a Black, Manafort & Stone lobbivállalatot Washingtonban [16] . Peter Kelly 1984-ben csatlakozott, és a cég nevét Black, Manafort, Stone and Kelly-re (BMSK) változtatta.

1985-ben Manafort cége, a BMSK szerződést írt alá Jonas Savimbivel, az UNITA angolai lázadócsoport vezetőjével [17] . A 600 000 dolláros szerződés célja Savimbi washingtoni imázsának javítása volt, és kommunistaellenes tevékenységéhez anyagi segítséget kaphat [17] . Manafort cége találkozókat szervezett Savimbi számára az American Enterprise Institute -ban, a Heritage Foundation -ben és a Freedom House- ban . A munka befejezése után az Egyesült Államok Kongresszusa jóváhagyta több száz millió dollár kiutalását Savimbi csoportjának [17] .

Manafort évente 950 000 dollárt kapott Ferdinand Marcos Fülöp-szigeteki elnök [18] [19] érdekeinek lobbiért . Paul Manafort cége lobbizott Siad Barre szomáliai elnök és a Kongói Demokratikus Köztársaság katonai diktátora, Mobutu Sese Seko [20] [21] előtt . Az amerikai NGO Center for Social Integrity jelentésében , amely találóan The Torturer's Lobby néven szerepel, Manafort cégét az emberi jogokat megsértő rezsimektől pénzt kapó öt lobbivállalat közé sorolják [22] [23] .

Manafort tanácsadó volt George W. Bush 1988-as és Bob Dole 1996-os elnökválasztási kampányában [24] [25] .

1995-ben Manafort szociológiai kutatást végzett, és választási kampánystratégiát készített Edouard Balladur francia elnökjelölt számára [26] .

1996-ban Manafort elhagyta a BSMK-t, és Richard Davisszel és Matthew Friedmannel együtt megalapította a Davist, a Manafortot és a Freedmant [19] .

2008-ban Manafort tanácsadó volt, üzlettársa, Rick Davis pedig John McCain amerikai szenátor [27] [28] kampányfőhadiszállásának vezetője volt . Korábban a Davis és Manafort cég szervezte meg John McCain részvételét Oleg Deripaska orosz milliárdos üzleti rendezvényein [28] [29] .

Lobbi Viktor Janukovics és dolgozik Ukrajnában

2004 óta Manafort Rinat Akhmetov ukrán üzletember meghívására Viktor Janukovics ukrán elnökjelölttel kezdett együtt dolgozni [30] . Manafort tanácsot adott a Viktor Janukovics által vezetett Régiók Pártjának az ukrán Verhovna Rada 2006- os és 2007 -es választása során [31] . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumának 2008-as éves jelentése szerint Manafort cége 63 750 dollárt jelentett be, amelyet a Régiók Pártjától kapott 6 hónapon belül tanácsadói szolgáltatásokért [32] . A 2010-es ukrajnai elnökválasztási kampány során Manafort Viktor Janukovics ukrán elnökjelölttel is együttműködött [30] . A New York Times 2013-as amerikai kiadása szerint Paul Manafort azt javasolta Viktor Janukovicsnak, hogy írjon alá társulási megállapodást az Európai Unióval, és hagyjon fel politikai ellenfele, Julija Timosenko üldözésével, de Janukovics figyelmen kívül hagyta tanácsát [31] . Az Euromajdan és Janukovics megbuktatása után Paul Manafort továbbra is Ukrajnában dolgozott, a 2014-es parlamenti választásokon az egykori Régiók Pártja alapján létrejött pártnak adott tanácsot, Ellenzéki Blokk néven [31] [33] . Ebben a kampányban Viktor Janukovics ukrán elnöki adminisztráció korábbi vezetőjével , Szergej Ljovocskinnel kötött szerződést . Manafort 2016 tavaszán bezárta ukrajnai irodáját [31] . 2016 áprilisában Manafort az ABC News amerikai televíziós csatornának adott interjújában kijelentette, hogy ukrajnai tevékenységének célja az Európához való közeledés [33] . Szintén az ABC Newsnak adott interjújában megemlítette fiatal kollégáját, egy ukrajnai ügyvédet (ügyvédet), Nikitenko Rostislavot, aki Ukrajnában és az EU-ban segített (tanácsolt) kereskedelmi kérdésekben.

Donald Trump 2016-os elnökválasztási kampánymenedzsere

2016 márciusában Paul Manafort vezette Donald Trump amerikai elnökjelölt kampányközpontját , elődjét, Corey Lewandowskit váltva ebben a pozícióban [34] . Médiaértesülések szerint a Lewandowski eltávolítására vonatkozó döntés annak köszönhető, hogy Trump köre egyre elégedetlenebbé vált a menedzser cselekedeteivel, ami súlyosbította a kapcsolatot a jelölt kampányközpontja és az amerikai média között [35] . 2016 augusztusában olyan információk jelentek meg a médiában, hogy Paul Manafort 2007 és 2012 között illegálisan 12,7 millió dollárnyi be nem jelentett készpénzes kifizetést kaphatott Ukrajna volt elnökétől, Viktor Janukovicstól és Régiók Pártjától [36] . Ezt az információt Ukrajna népi helyettese, Szerhij Lescsenko volt újságíró tette közzé [37] . Az Ukrán Nemzeti Korrupcióellenes Iroda (NABU) megerősítette azt az információt, hogy Manafort szerepel a Régiók Pártja úgynevezett árnyékkönyvében, de hangsúlyozta, hogy a címzettek rovatban más személyek aláírása is szerepel, ami nem jelenti azt, hogy Manafort, aki megkapta ezt a pénzt [38] . Később Lescsenko elmondta, hogy Vitalij Kaljuzsnij regionális helyettes kilencszer kapott pénzt Manafortért az „árnyékpénztártól” [37] . A BBC orosz szolgálata ezt nevezi az egyik oka annak, hogy Manafort lemondott a Trump-kampány vezetői posztjáról [39] . A második ok, amiért az újságírók Manafort szolgáltatásainak relevanciájának elvesztését nevezik a választások előtti pártkongresszusok delegáltjainak feldolgozásában, amelyekben elismert szakember [39] . Tehát, mivel Ted Cruz szenátornak nem sikerült megnyernie maga mellé a küldöttek többségét [39] . Manafort maga tagadta, hogy pénzt kapott volna a Régiók Pártja árnyékalapjából, mondván, hogy valótlannak tartja ezeket a vádakat, de mivel akadálya lett Trump elnöki posztjáig vezető útjának, úgy döntött, lemond, és Trump megválasztását nevezte fő feladatának. cél [40] [41] . 2016. augusztus 19-én Manafort lemondott Donald Trump amerikai elnökjelölt kampánymenedzserei posztjáról [42] . Donald Trump még aznap elfogadta lemondását, és kijelentette, hogy Manafortot igazi profinak tartja, és sok sikert kíván neki [42] . Manafort helyét a Trump-kampány vezetésében a szélsőjobboldali [43] Breitbart News amerikai internetes forrás vezetője, Stephen Bannon és szociológus, a The polling company, inc./WomanTrend Kellyanne Conway [42] [44] vezérigazgatója foglalta el. [45] .

2016 decemberében a NABU vezetője Artyom Sytnik a Zerkalo Nedeli ukrán kiadványnak adott interjújában azt mondta, hogy Manafort nem szerepel a Régiók Pártja „fekete könyvelésének” oldalain, és a neve csak a tömbben szerepel. dokumentumokból [40] [46] .

2017. március 22-én Szergej Lescsenko ukrán parlamenti képviselő azt mondta a médiának, hogy bizonyítékokat nyújtott be a NABU-hoz állítólagos jogellenes kifizetésekről, amelyeket Manafort 2009-ben kapott Viktor Janukovics volt ukrán elnök pártjától [47] .

Vizsgálatok

2017 márciusában az ukrán ügyészség kérelmet küldött az amerikai hatóságokhoz Paul Manafort kihallgatására egy ukrajnai korrupciós ügyben [5] . Nem vádolták bűncselekmény elkövetésével, de tanúskodni akart abban az ügyben, hogy Olekszandr Lavrinovics volt ukrán igazságügyi miniszter több mint 1 millió dollárnyi állami pénzt illegálisan utalt át a New York-i Skadden, Arps, Slate ügyvédi irodának. , Meagher és Flom [5] .

Az AP hírügynökség arról számolt be, hogy saját vizsgálata eredményeként olyan tényeket tártak fel, amelyek arra utalnak, hogy Oleg Deripaska orosz milliárdos titokban pénzt fizetett Manafortnak az Egyesült Államokban, Európában és a volt Szovjetunióban uralkodó oroszellenes érzelmek leküzdésére [48] . Manafort megerősítette azt az információt, hogy szerződése van Deripaskával, de hangsúlyozta, hogy munkája kizárólag az orosz vállalkozó üzleti érdekeit érinti [48] . Oleg Deripaska képviselője viszont megerősítette az orosz milliárdos és az amerikai lobbista együttműködését, kizárólag Deripaska üzleti érdekeinek keretein belül, és közölte, hogy 2017 márciusától ezek a szerződések peres eljárás tárgyát képezik [48] .

2017. július 8-án a The New York Times című amerikai újság egy cikket közölt arról, hogy ifjabb Donald Trump amerikai elnök fia, veje, Jared Kushner és Paul Manafort állítólagosan „a Kreml közelében” találkoztak. a 2016-os elnökválasztási kampány Natalia Veszelnickaja orosz ügyvéd [49] [50] . Ezt a találkozót az amerikai elnökválasztásba való esetleges orosz beavatkozásra vonatkozó vizsgálat részeként elemezték [50] [51] . Az amerikai média arról számolt be, hogy Trump Jr.-nak azt mondták, hogy ügyvédje olyan információkkal rendelkezik, amelyek kompromittálhatják Hillary Clinton amerikai elnökjelöltet [52] . Az ifjabb Trump viszont azt mondta, hogy a találkozó előtt nem tudta az állítólagos beszélgetőpartner nevét, és magával Veszelnickájával tárgyaltak az orosz gyerekek Egyesült Államokban történő örökbefogadási programjáról, amelyet az orosz kormány néhány éve lezárt [ 49] . Ivanka Trump férjének , Jared Kushnernek az ügyvédje újságíróknak elmondta, hogy ebben az időszakban ügyfelének több mint száz telefonhívása és találkozója volt a világ több mint 20 országának képviselőivel [49] . 2017 augusztusának elején Robert Mueller orosz különleges ügyész , aki az amerikai elnökválasztásba való esetleges orosz beavatkozást vizsgálja, nagy esküdtbizottságot hívott össze Washingtonban, hogy elemezze Trump fia és Veszelnickaja orosz ügyvéd találkozóját [53] .

2017 júliusában Manafort az amerikai szenátus hírszerzési bizottsága előtt vallomást tett a 2016-os amerikai elnökválasztásba való állítólagos orosz beavatkozásról [54] .

2017. augusztus 9-én a The Washington Post amerikai kiadása arról számolt be, hogy 2017. július 26-án az amerikai elnökválasztásba való állítólagos orosz beavatkozással kapcsolatos vizsgálat részeként az FBI-tisztek rajtaütöttek Manafort virginiai rezidenciáján [55] . Az FBI-ügynökök bejelentés nélkül jelentek meg Manafort otthonában, miután Trump volt kampányfőnöke önként találkozott az amerikai szenátus hírszerzési bizottságának tagjaival [55] [56] . Manafort képviselője megerősítette a keresés tényét, és elmondta, hogy Manafort folyamatosan együttműködik a rendfenntartókkal [57] .

2017. október 30-án Manafort és üzlettársa, Rick Gates megadta magát az amerikai hatóságoknak. 12 vádponttal emeltek vádat [58] . 2018. február 23-án Robert Mueller amerikai különleges ügyész újabb vádat emelt Paul Manafort és Richard Gates ellen több tízmillió dollár tisztára mosása miatt [59] . A The Los Angeles Times szerint Richard Gates beleegyezett abba, hogy bűnösnek vallja magát csalásban, és tanúskodjon Trump volt republikánus kampányfőnöke, Paul Manafort ellen [60] [10] [11] .

2018. június 15-én a bíróság Manafort megelőző intézkedését házi őrizetről letartóztatásra változtatta. Ezt a döntést az a tény hozta meg, hogy Mueller különleges jogtanácsos azzal vádolta Manafortot, hogy megpróbált nyomást gyakorolni a tanúkra [61] .

2018 augusztusában a bíróság egy adó- és bankcsalási ügyben 3 év 11 hónap börtönbüntetésre ítélte Manafortot, bár az ügyészség 24 év börtönt követelt. 2018 augusztusában az esküdtszék elítélte Manafortot adó- és bankbűncselekményekért, összesen 18-ból 8 vádpontban. Manafortot később további 2 vádpontban is bűnösnek találták – az Egyesült Államok elleni összeesküvésben, valamint érdekek lobbitevésében és a tanúkra gyakorolt ​​nyomásban. 2019 márciusában egy washingtoni meghallgatáson Manafort bocsánatot kért, és a bíróságtól is engedékenységet kért. A jogerős ítélet 3,5 évvel megemelte a teljes börtönbüntetést; a bíróság két vádpontban 60 és 13 hónap börtönbüntetést szabott ki. A büntetés egy részét (30 hónap) a korábban kapott futamidővel egyidejűleg lebonyolításra jelölték ki [62] [63] .

Donald Trump amerikai elnök megkegyelmezett 2020 decemberében [64]

Szabadon

Egy memoár [65] megjelenését 2022 augusztusára tervezték .

A populáris kultúrában

Jegyzetek

  1. A legjobb McCain-tanácsadó sikert talált a pénz és a politika keverésével . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  2. 1 2 Manafort, Trump tanácsadója a politika és a globális pénzügyi üzletkötés világában . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. október 29.
  3. Trump éppen most bérelte fel következő botrányát . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  4. Trump új jobbkezének története vitatott ügyfelekkel és üzletekkel rendelkezik . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  5. ↑ 1 2 3 Paul Manafort volt Trump kampányfőnököt kihallgatták az ukrajnai korrupciós ügyben . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  6. Paul Manafort, a Trump-kampány korábbi főnöke új vádakkal néz szembe Ukrajnában . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  7. Egy éve az FBI oroszországi nyomozása után Mueller Trump pénznyomában jár . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 5..
  8. Az FBI vezetője megerősítette az oroszországi választási vizsgálatot – közölte Moszkva Trump támogatásával . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 2..
  9. Flynn és Manafort kulcsfigurái lettek az "orosz ügy" amerikai nyomozásában . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  10. 12 nytpolitika . Paul Manafort 8:15 körül lépett be az FBI washingtoni helyszíni irodájába az ügyvédjével . [tweet] . Twitter (2017. október 30. )
  11. 1 2 Jeremy Herb, Evan Perez, Marshall Cohen, Pamela Brown és Shimon Prokupecz. Manafort, Gates-t az Egyesült Államok elleni összeesküvés vádjával vádolják . CNN (2017. október 30.). Letöltve: 2017. október 30. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  12. ANTOINETTE (CIFALU) MANAFORT . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  13. 12 PAUL J. MANAFORT . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. december 14.
  14. 5 dolog, amit tudnod kell Paul Manafortról . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. december 27.
  15. Ronald Reagan: Paul J. Manafort, Jr. jelölése a tengerentúli magánbefektetési társaság igazgatótanácsának tagjává . www.presidency.ucsb.edu. Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2018. június 13.
  16. A lobbista szürke flanel öltönyben . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. december 12.
  17. ↑ 1 2 3 Franklin Foer. A csendes amerikai  (angol)  // Pala. — 2016-04-28. — ISSN 1091-2339 . Archiválva az eredetiből 2019. január 6-án.
  18. https://www.fara.gov/docs/3600-Exhibit-AB-19851101-D0XCT601.pdf Archiválva : 2018. június 15., a Wayback Machine U.S. A külföldi ügynökök regisztrációs törvényének webhelye (FARA.gov)
  19. ↑ 1 2 Paul Manafort vad és jövedelmező Fülöp-szigeteki kalandja . Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  20. Smith, David . Trump elnök Paul Manafort: „zsoldos” lobbista és értékes vagyon  (angolul) , The Guardian  (2016. május 31.). Az eredetiből archiválva: 2020. december 2. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  21. En Afrique, les liasons vaaraeuses de Paul Manafort, igazgató de campagne de Trump  (fr.) , Le Monde.fr  (2016. augusztus 10.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  22. Dashiell szerelem. A Kínzók Lobbyja . www.multinationalmonitor.org. Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. április 4..
  23. https://cloudfront-files-1.publicintegrity.org/legacy_projects/pdf_reports/THETORTURERSLOBBY.pdf Archiválva 2017. augusztus 22-én a Wayback Machine - ben THE TORTURERS' LOBBY
  24. Savransky, Rebecca . Trump felveszi Paul Manafort stratégát , TheHill  (2016. március 28.). Archiválva : 2020. november 22. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  25. Moszk, Máté . McCain vezető tanácsadója sikert talált a pénz, a politika  , a The Washington Post keverésével (  2008. június 26.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  26. Amerikai tanácsadó elismerte, hogy szerepet vállalt a francia „Karachi-ügyben” – France 24  , France 24 (  2013. augusztus 4.). Archiválva az eredetiből 2021. február 4-én. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  27. Ki az a Paul Manafort? . www.aif.ru Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  28. 12. Bernstein , Jonas . A Manaforthoz kötődő oligarchának korábbi kapcsolatai vannak vezető amerikai politikusokkal  (angolul) , a VOA . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  29. McCain Kreml kötelékei  // A nemzet. — ISSN 0027-8378 . Archiválva az eredetiből: 2020. január 15.
  30. ↑ 1 2 Paul Manafort, Donald Trump legfőbb tanácsadója és kapcsolatai oroszbarát ukrajnai politikusokkal  , PolitiFact Global News Service . Az eredetiből archiválva : 2020. január 31. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  31. ↑ 1 2 3 4 Myers, Steven Lee . Hogyan gyakorolt ​​hatalmat Paul Manafort Ukrajnában, mielőtt tanácsot adott Donald Trumpnak  (angol) , The New York Times  (2016. július 31.). Az eredetiből archiválva : 2019. november 3. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  32. Kijevi Posta. függetlenség. közösség. Bizalom – Politika – A fizetett tanácsadók leszállnak a jelöltekre, nemzetre (2009. november 24.). Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2009. november 24..
  33. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Trump kampánymenedzsere, Manafort ukrán történelemmel rendelkezik | Amerika | dw | 2016.07.28  . (angol) . DW.COM. Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 8..
  34. Hogyan vette át Paul Manafort a Trump-kampányt  , Daily Intelligencer . Archiválva az eredetiből 2018. október 8-án. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  35. Paul Manafort vezette Donald Trump kampányközpontját  // Kommersant. — 2016-06-21. Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én.
  36. Mcintire, Andrew E. Kramer, Mike . Az ukrajnai titkos főkönyv készpénzt sorol fel Donald Trump kampányfőnökének  (angolul) , The New York Times  (2016. augusztus 14.). Archiválva az eredetiből 2016. augusztus 16-án. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  37. 1 2 Lescsenko elmondta, hogy Kaljuzsnij volt néphelyettes pénzt kapott Manafortért a Régiók Pártja „fekete könyvelésétől” . Archiválva az eredetiből 2017. június 2-án. Letöltve: 2017. augusztus 8.
  38. Manafort megjelenik a Janukovics-NABU párt "csűrkönyvében" . Ukrán igazság. Letöltve: 2017. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 8..
  39. ↑ 1 2 3 Kozlovsky, Vladimir . Manafort távozása: mi tette tönkre Trump tanácsadóját?  (angol) , BBC Russian Service  (2016. augusztus 19.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 8-án. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  40. ↑ 12 Korrespondent.net . _ A NABU hamisnak (orosz) ismerte fel a Manafortról szóló kompromittáló bizonyítékot . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 8-án. Letöltve: 2017. augusztus 8. 
  41. Korrespondent.net . Trump munkatársa tagadja, hogy pénzt kapott a PR-tól  (orosz) . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 8-án. Letöltve: 2017. augusztus 8.
  42. ↑ 1 2 3 Paul Manafort lemond Trump kampányáról , a POLITICO -ról . Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 19. Letöltve: 2017. augusztus 6.
  43. https://www.facebook.com/daveweigel?fref=ts . Trump új főstratégája rasszista? A kritikusok ezt mondják. . Washingtoni posta. Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. december 22.
  44. Lemond a Trump-kampány elnöke, Paul Manafort . NPR.org. Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 8..
  45. a közvélemény-kutatási társaság (lefelé irányuló kapcsolat) . a közvélemény-kutató társaság. Letöltve: 2017. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 1.. 
  46. Artyom Sytnik: Mindenekelőtt a politikai korrupció ellen kell küzdeni a választásokon , ZN.ua . Archiválva az eredetiből 2019. július 14-én. Letöltve: 2017. augusztus 8.
  47. Lescsenko átadta a Manafortról szóló dokumentumokat a NABU-nak  (angolul) , a BBC Ukraine -nak  (2017. március 22.). Archiválva az eredetiből 2017. május 2-án. Letöltve: 2017. augusztus 8.
  48. ↑ 1 2 3 Mihail Korosztikov. "Kizárólag üzleti érdekek"  // Kommersant. — 2017-03-22. Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én.
  49. ↑ 1 2 3 Trump fia a választások előtti évben találkozott egy orosz ügyvéddel, az RBC - vel . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 8-án. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  50. 1 2 Apuzzo, Jo Becker, Matt . Trump csapata találkozott a Kremlhez köthető ügyvéddel a kampány során  , a The New York Times  (2017. július 8.). Archiválva az eredetiből 2017. július 11-én. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  51. Vedomosti . Új szakaszba lépett az amerikai választásokba való orosz beavatkozás vizsgálata  (2017. augusztus 4.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  52. Média: Trump Jr és Paul Manafort megegyezett a szenátorokkal . orosz újság. Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  53. Wilber, Del Quentin . Robert Mueller különleges jogtanácsos vezeti a washingtoni nagy esküdtszéket az oroszországi szondában  (angolul) , Wall Street Journal  (2017. augusztus 3.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 3-án. Letöltve: 2017. augusztus 7.
  54. Paul Manafort a szenátusban tanúskodott az amerikai választási beavatkozásról  // Kommersant. — 2017-07-25. Az eredetiből archiválva: 2017. augusztus 10.
  55. ↑ 1 2 Daniella Diaz és Evan Perez CNN. Az FBI az oroszországi nyomozás részeként razziát tartott Manafortban . CNN. Letöltve: 2017. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 9..
  56. Az amerikai szenátus hírszerzési bizottsága felszólította az FBI korábbi vezetőjét, hogy tanúskodjon a Kongresszusban  (orosz) , az Interfax.ru  (2017. május 17.). Az eredetiből archiválva: 2017. augusztus 10. Letöltve: 2017. augusztus 10.
  57. Amerika", orosz szolgáltatás "Voices . FBI-ügynökök kutatnak Paul Manafort otthonában  (orosz nyelven) , AMERIKA HANGJA . Az eredetiből archiválva: 2017. augusztus 10. Letöltve: 2017. augusztus 10.
  58. Hogyan költötte el a millióit Paul Manafort a Feds szerint . Letöltve: 2017. október 30. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  59. A Russiagate Special Counsel új vádat emel Manafort és Gates ellen . Letöltve: 2018. február 24. Az eredetiből archiválva : 2018. március 2.
  60. LA Times: Gates volt Trump-tanácsadó úgy dönt, hogy tanúskodni fog Manafort ellen . Letöltve: 2018. február 24. Az eredetiből archiválva : 2018. február 22..
  61. Börtönbe küldték Paul Manafort volt Trump kampányfőnököt . Meduza (2018. június 15.). Letöltve: 2018. június 15. Az eredetiből archiválva : 2018. június 15.
  62. Gazeta.ru, 2018. augusztus 22. Trump veresége: az esküdtszék bűnösnek találta Manafortot. Az esküdtszék 18-ból nyolc vádpontban találta bűnösnek Manafortot . Letöltve: 2019. március 14. Az eredetiből archiválva : 2018. december 13.
  63. Kommersant, 2019. március 14. Paul Manafort börtönbüntetését megemelték. Trump korábbi kampányfőnökét további 43 hónap börtönbüntetésre ítélték . Letöltve: 2019. március 14. Az eredetiből archiválva : 2019. március 14.
  64. ↑ Trump megkegyelmezett Manafortnak és Stone-nak , két kulcsfontosságú nyomozó az orosz interferencia-nyomozásban , BBC Russian Service  (2020.12.24). [{{{archiveurl}}} Archivált] 2020. december 24. Letöltve: 2020. december 24.
  65. Paul Manafort elismeri, hogy 2020-ban közvetetten tanácsot adott Trumpnak, de titokban tartotta a kegyelemre várva , The Guardian  (2022.07.29).

Linkek