Álmai mezeje

A Field of Dreams egy 1989 -ben bemutatott   misztikus családi dráma , amelyet Phil Alden Robinson rendezett, William Patrick Kinsell 1982-es Cipő nélküli Joe című regénye alapján. Három kategóriában jelölték Oscar -díjra. A kép Burt Lancaster utolsó filmes munkája volt .

2017-ben "kulturális, történelmi vagy esztétikai jelentőségű" miatt bekerült a Nemzeti Filmnyilvántartásba . Az American Film Institute szerint a kép számos helyet foglal el: a 100 filmidézet listáján a 39. ("Ha megépíted, jönni fognak") , a 28. a 100 inspiráló film között, a 6. a "Top 10 fantasy" listában. filmek » 10 film listája 10 műfajból .

Telek

A főszereplő, Ray Kinsella ( Kevin Costner ), egy iowai farmer családjáról mesél – édesapja, John Észak-Dakotában született 1896-ban ír családban, először látta meg a nagyvárost, 1918-ban tért vissza a háborúból Franciaországból. . Chicagóban élt, szerette a baseballt. 1919-ben a csapat tagjait szándékos vereség miatt ítélték el, miután kenőpénzt kaptak. John 1935-ben Brooklynba költözött, 1938-ban megnősült, a dokkban dolgozott. Ray 1952-ben született. Amikor három éves volt, édesanyja meghalt. Apja mesélt Raynek a híres baseball-játékosról, Joe Jacksonról, akit " mezítlábas Joe"-nak hívtak. Ray Brooklyn-rajongó volt, de 1958-ban a Dodgers távozott, és a helyi legenda elhalványult. Berkeley-be ment, hivatalosan angolt és irodalmat tanult, nem hivatalosan - " a 60-as években foglalkozott": tüntetéseken vett részt, füvet szívott, próbált megszeretni a zenét, megismerkedett az iowai Annie-val ( Amy Madiga ). 1974 júliusában összeházasodtak, apám még ugyanazon az ősszel meghalt. A párnak van egy lánya, Karin ( Gabi Hofman ). Annie rábeszélte, hogy vegye meg a farmot. Most 36 éves, imádja a baseballt, és mielőtt meghallotta volna a hangot a fejében, nem csinált semmi őrültséget.

Egy nap a kukoricatáblán sétálva ezt hallja: "Ha megépíted, jönnek." Sem Annie és Karin, sem bárki, akit ismer, nem hisz neki. Ray, miután néhány pillanatig látta a baseballpályát és a mezítlábas Joe-t, úgy dönt, épít egyet a leszállóhelyen. Annie azt mondja, Joe 1951-ben halt meg. Ray elmondja neki, hogy nem akar olyan lenni, mint az apja, akinek nem tudja megbocsátani, hogy ilyen gyorsan öregszik, álmodik, de nem arra törekszik, amit akar. A feleség támogatja férjét vágyában.

A szomszédok meglepetten nézik, amint Ray egy traktoron kitakarítja a terepet. Elmeséli lányának Jackson becenevének eredetét – a kényelem kedvéért ugyanabban a zokniban játszott. 1919-ben őt és a Chicago White Socks 7 másik tagját életfogytiglani tiltották kenőpénz felvétele és veszteség miatt. Joe, akit Ray apja évekkel később megpillantott, megvastagodott, de nem veszítette el a szorítását. Annie azt mondja, hogy a mező egy részének megtisztítása megnehezíti számukra a gazdaság fenntartását. Éjszaka Ray és Annie látja Cipő nélküli Joe-t ( Ray Liotta ), amint átvizsgálja a kész mezőt. Ray odamegy hozzá, Joe bólint, és némán felajánlja a játékot. Ray ütővel adogatja a labdákat, Joe felveszi őket. Elmondása szerint az eltiltás után öreg rokkantnak érezte magát, nem tudja megvakarni amputált lábát. A játék folytatódik – Joe üti a labdákat, soha nem hiányzik. Ray bemutatja a baseballjátékost a családjának, akik nem hagyhatják el a pályát. Amikor Joe megkérdezi, jöhetnek-e mások, Ray beleegyezik, ami után feloldódik a sűrűben.

Egy családi vacsorán Ray sógora, Mark ( Timothy Busfield ) azt javasolja, hogy Ray adja el az ingatlant, hogy elkerülje a csődöt. Joe-n kívül még heten érkeznek a pályára – olyan legendás elhunyt játékosok, akiket valamilyen okból kiközösítettek a baseballból, és idő előtt befejezték pályafutásukat, most pedig örömmel csinálhatják újra azt, amit szeretnek. Mark, felesége, Bea és anyósa nem látja a játékosokat, csak Ray, Annie és Karin látja őket. Az egyik játékos elmondja Raynek, hogy 18 éve nem dohányzott. Este a baseball játékosok elmennek. A hang azt mondja Raynek: Enyhítsd a fájdalmát.

A városi tanácsban sokan követelik a vezetést, hogy tiltsák be Terrence Mann ( James Earl Jones ) könyveinek tanulmányozását, kommunista maszturbátornak nevezve, a könyvek pedig pornográfok, promiszkuitást hirdetnek, keverednek a fajok, gúnyolódnak az amerikai törvényeken. 1969 óta próbálják betiltani a munkáját. Annie megvédi az írót, összetűzésbe keveredik Mann elszánt ellenfelével, aki " náci könyvégető tehénnek" nevezi, aki sértegeti férjét. Szerény taps hallatszik. A pár rájön, hogy a hang Terrence Maine-re utalt, és Ray keresni kezdi a nyugdíjas írót. Ray megtudja, hogy Mann gyerekeknek ír tanfolyamokat, és gyerekkorában arról álmodozott, hogy baseball-legendákkal játszhat. A párnak ugyanaz volt az álma - Ray jelen van az íróval a meccsen. Miután autózott másfél ezer kilométert, és kifizetett egy helyi srácot a volt író lakóhelyéről, Ray bejön a házába, de durva fogadtatásban részesül. Ray tesz még egy kísérletet, úgy tesz, mintha fegyverrel van felfegyverkezve, Mann a feszítővas felé indul. Ray beszél a látogatás céljáról - meg akarja hívni Terrenast a Red Socks meccsre az A-k ellen, elmondja, hogy apja nevét használta az egyik történetben, felidézi, hogyan akarta meglátogatni a brooklyni mezőt, mielőtt azt lebontották. Mann egyetért. Azt mondja, ha 17 év hallgatás után újra írni kezd, egyszerűen felfalják. A hang azt mondja: " Gyere", a minnesotai Archibald " Moonlight" Graham neve, aki 1922-ben az egyetlen meccset játszotta a New York Giantsben, rövid időre megjelenik az eredményjelzőn , amit csak Ray lát. Mann bevallja, hogy ő is látta a nevet az eredményjelzőn, és hallja a hangot is. Együtt utaznak Minnesotába Graham keresésére.

Annie tétovázik, hogy telefonon elmondja férjének a telek eladását, nem a testvére segítsége nélkül. Graham, aki apja nyomdokaiba lépve orvos lett, és baseball-jegyeket adott az ügyfeleknek, 1972-ben halt meg. A bárban az egyik törzsvendég elmeséli a „ Moonlight” életének részleteit – esernyővel ment „ elkergetni a rajongókat”. Mann az újságban olvas az eltűnéséről, és úgy dönt, felhívja aggódó fiát, és mosolyogva megkérdezi, mit mondjon neki. Sétálni indulva Ray észrevesz egy szórólapot, amely a mozi bejáratánál a Nixonra szavaz , és rájön, hogy 16 évvel ezelőtt elszállították. Észrevesz egy esernyős öregembert – Dr. Grahamet ( Burt Lancaster ), akit 50 éve nem hívnak „ Holdfénynek”. Beviszi Rayt az irodájába, és az egyetlen meccséről beszél – ez volt a szezon utolsó napja, ütőnek (ütőnek) hívták, de amikor visszahívták, nem volt hajlandó elhagyni a pályát. Arról álmodik, hogy újra baseballozzon, de nem hajlandó Ray-jel menni. Az éjszaka folyamán Annie közli Ray-vel, hogy a bank eladta a dokumentumokat a testvérének és partnereinek, és ha nem adják el a farmot, Mark bepereli őket. Mann úgy dönt, hogy Ray-el Iowába megy.

Útközben felvesznek egy srácot ( Frank Whaley ), aki a baseballért rajong. Meglepetésükre felismerik a nevét - Archie Graham. Ray elmondja Mannnak, hogy 14 évesen, miután elolvasta a könyvét, nem akart többé baseballozni az apjával, és 17 évesen összeveszett vele, mondván, hogy soha nem tudna tisztelni egy olyan férfit, akinek a hőse a bűnöző. Mezítlábas Joe. bal. Nem volt idejük kibékülni, amit sajnál. A farmra érve észreveszik, hogy a baseballjátékosok melegítenek, Mann találkozik Barefoot Joe-val. Archie észreveszi Smokey Joe Woodot, Mev Op-t és Gil Hudgest, és boldogan csatlakozik a többiekhez. Archie kétszer kihagyja a labdát, Jackson azt mondja, hogy a következő " strong down" lesz, sikerül visszatennie a labdát. Ray mosolyogva bólint neki.

A játék egész éjjel és reggel tart. Délután Mark érkezik, és elhalad neki egy üres mezőn. Karin azt javasolja, hogy szervezzenek egy meccset, hogy a közönség emlékezhessen gyermekkorára, Terrence támogatja az ötletet, ellentétben Markkal. A játékosok döntésre várnak, Ray egy hangot hallva: " Nos, Ray!", nem hajlandó aláírni a papírokat. Egy rövid verekedés során Karin leesik a dobogón. Archie ledobja a kesztyűjét, idős orvossá változik, átlép a pálya szélén, és megvizsgálja Ray lányát, akinek nem esett baja. Annak ellenére, hogy nem tud visszamenni, Graham nem ideges, köszön Ray-nek, és a baseballjátékosok biztatására távozik. Végül Mezítlábas Joe azt mondja, hogy jól játszott, Archibald némán elbújik a sűrűben. Az orvost látva Mark meggondolja magát. Jackson magával hívja Mannt, Ray mérges, hogy nem hívták meg. Mann helyesli őt, mondván, ha elmegy, abból nagyszerű történet lesz. Elbúcsúznak, Terrence kis habozás után belép a sűrűbe. Barefoot Joe mondja a hang első sorát a film elejéről. Az a játékos, aki elkapja a labdákat, leveszi a maszkját. Kiderül, hogy a fiatal Joe Kinsell, Ray apja. Ez hallatszik: „ Enyhítsd a fájdalmát. Menj tovább". Mezítlábas Joe világossá teszi, hogy Ray fejében a hang a saját, belső hangja volt. Ray bemutatja leendő apját menyének és unokájának. Mezítlábas Joe-hoz hasonlóan John is megkérdezi, hogy ez a Paradicsom, Ray azt válaszolja, hogy Iowa. Végre újra játszanak annyi év után. A végén autók végtelen sora követi a baseballpályát. A kreditek utolsó sora: " ...A szüleinkért."

Cast

• Kevin Costner  mint Ray Kinsella, Farmer
• Ray Liotta  - Cipő nélküli Joe Jackson _ 
• Burt Lancaster  – Archibald "Moonlight" Graham ( eng.  Moonlight Graham ) (öregség)
• Amy Madigan  mint Annie Kinsella, Ray felesége
• James Earl Jones  – Terrence Mann, író
• Timothy Busfield  mint Mark, Ray sógora
• Frank Whaley  mint Archibald "Archie" Graham ( eng.  Moonlight Graham ) (fiatal)
• Gaby Hoffman  , mint Karin Kinsella, Ray lánya
• Fern Persons – Annie Kinsella anyja

Memória

A kép megjelenésének 30. évfordulója tiszteletére az MLB egy iowai farmon hirdetett mérkőzést a New York Yankees és a Chicago White Sox között , amelyet a COVID-18 miatt 2021 augusztusára halasztottak [2] .

TV sorozat

2021 nyarán a Peacock streaming szolgáltatás (streaming szolgáltatás) zölden világította meg a film alapján készült sorozat elkészítését, a projekt producere Michael Schur lesz . 2022 júliusában a szolgáltatás bejelentette a projekt felhagyását, az Universal Television megkezdte a potenciális vevők keresését. [2] [3]

Jelölések

• "Oscar" ( 1990 ):
  • Legjobb film (Charles Gordon , Lawrence Gordon)
  • Legjobb adaptált forgatókönyv (Phil Alden Robinson)
  • Legjobb zene (eredeti filmzene) ( James Horner)
• "Saturn" ( 1991 ):
  • Legjobb fantasy film (Charles Gordon , Lawrence Gordon)
  • Legjobb forgatókönyv (Phil Alden Robinson)

Linkek

• Filmszemle és kritika archiválva : 2012. október 12., a Wayback Machine Roger Ebert -nél

Jegyzetek

1. ↑ boxoffice adatok archiválva : 2012. szeptember 12. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2012. augusztus 20.)
2. ↑ 1 2 Field Of Dreams sorozat a Good Place Creatortól , Screenrant  (2021. augusztus 16.). Az eredetiből archiválva : 2022. július 1. Letöltve: 2022. július 1.
3. ↑ A Field of Dreams tévéműsor csalódást keltő frissítést kapott , forgatókönyv  (2022. július 1.). Az eredetiből archiválva : 2022. július 1. Letöltve: 2022. július 1.

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 3092729 BNE : XX3718631 LCCN : n2002025426 SUDOC : 223697907 VIAF : 351144783037365405410 WorldCat VIAF : 351144783037365405410