Nagy Sándor hőstettei

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Nagy Sándor hőstettei

"Nagy Sándor király dicsőséges csatája Porus indiai királlyal", egy tizennyolcadik század eleji fametszet, amely ezen a régi forráson alapul, valószínűleg az északi háború (1700-21) idején készült.
Műfaj sztori
Szerző Mihail Kuzmin
írás dátuma 1908
Az első megjelenés dátuma 1909
Kiadó "Scales" magazin 1909, 1. szám (19-41. o.) - 2 (17-34. o.)

A Nagy Sándor hőstettei Mihail Kuzmin története [1] , amelyet 1909-ben a Libra folyóiratban publikáltak .

A mű lényege

A mű mitologizált áltörténeti életrajz, a Nagy Sándor története : a francia Sándor-románc és az ókori orosz Alexandria középkori átirataira stilizált , amelyből a fő narratív vászon származik - a történelem és a csodák keveréke [2 ] .

Ezen kívül Kuzmin forrásai a következők voltak : A. S. Puskin „Hősem genealógiája ” [3] (amelyet Sándor brahmin Dandamiyval folytatott párbeszédében használt), Firdousi „ Shahnameh ” , az első a „Két történet” közül [4] [5] . V.A. Zsukovszkij , amely Shamisso "Sage von Alexandern" című versének szabad fordítása, a Haggada (Sándor az Éden kapujában) cselekményének újramondása [2] .

A szerző maga mondja az előszóban:

Tisztában vagyok azzal, hogy nehéz erről írni egy sor név után, kezdve az örökké emlékezetes Callisthenésztől , Julius Valerytől , Beauvais-i Vincenttől , Gualteria de Castiglione -tól egészen a német Lamprechtig , Párizsi Sándorig , Peter de S. Cloudig. , Emsky Rudolf , a kiváló Ulrich von Eschinbach és a felülmúlhatatlan Firdusi; de nem annyira az a vágyam, hogy az emberek emlékezetében megújítsam a macedónok el nem múló dicsőségét, hanem inkább az örömmel teli lélek megkönnyebbülésére, zarándokként viselkedem, akik imák szavait suttogva nem emlékeznek arra, hogy mit alkottak a nagy szentek. ezeket a himnuszokat.

- Foglaljon egyet. § 1. Bemutatkozás

Fő téma

A történet fő témája Alexander azon vágya, hogy legyőzze emberi természetét és halhatatlanságot szerezzen – a cselekmény a keleti epikus és lírai irodalomból (Hagada, Shahnameh, Hafiz ) származik. A hősben a kiválasztottság érzését erősítik a homoszexualitásra való átlátszó utalások és az az állítás, hogy soha nem ismert nőket [2] [6] .

Egyes kutatók hajlamosak a hős Kuzmin viselkedésének sajátosságait az elhanyagolt Oidipusz-komplexussal magyarázni, amelynek megnyilvánulásait az igazi Sándornál is megtalálják [6] .

A történetet Valerij Brjuszovnak szentelték , és az ő titkosított nevével a "The Shafts strive their furious surf..." című akrosztikus szonett szerepel a szöveg előszavában . 1912-ben az Őszi tavak című gyűjteményben jelent meg . 1908. december 24-én Brjuszov írt egy kölcsönös akrosztikus szonettet "A pillanatok ömlenek, mint egy változatlan patak...", beleírva Mihail Kuzmin nevét [2] .

Ugyanebben az 1908-ban Kuzmin megemlítette Sándort a híres homoerotikus versben "A nap felkel bolygódon ...", és egy panelírt is készített Iskandernek (a 28. gazella a "Források koszorúja (gazelák)" ciklusban), amely később bekerült az „Őszi tavak” gyűjteménybe ) [2] .

Brjuszov javaslatára a „Feats”-t a „Balance” folyóirat 1. és 2. számában tették közzé 1909-ben. 1910 - ben a Scorpion kiadó a Second Book of Stories részeként jelent meg . 1918-ban egy külön kiadás jelent meg Moszkvában a "Venok" kiadónál.

1910. december 21-én Franz Kafka bejegyzést írt naplójába, amelyben felsorolta "Mihail Kuzmin: A Nagy Sándor hőstettei című művének látnivalóit", amelyet 1912-ben fordítottak le németre [7] .

Jegyzetek

  1. Számos kutató szerkezete miatt regényként határozza meg ezt a művet, bár kis méretű.
  2. 1 2 3 4 5 Panova L. Játékok Brjuszovval: Nagy Sándor Kuzmin művében Archív példány 2015. április 4-én a Wayback Machine -nél // Új Irodalmi Szemle 2006, 78. sz.
  3. ↑ Hősöm törzskönyve (Puskin) - Wikiforrás . web.archive.org (2014. január 17.). Letöltve: 2022. október 28.
  4. FEB: Zsukovszkij. Két történet. Ajándék az új évre a "Moskvityanin" kiadónak. - 1959 (szöveg) . feb-web.ru _ Letöltve: 2022. október 28.
  5. Wayback Machine . web.archive.org (2015. július 22.). Letöltve: 2022. október 28.
  6. 1 2 Osipova O. I. Mítosz és életrajz M. Kuzmin regényében The exploits of the Great Alexander Archival copy of the 2015. július 23., a Wayback Machine // Filológiai tudományok. Elméleti és gyakorlati kérdések. Tambov: Oklevél, 2013. 6. sz. 1. rész
  7. Franz Kafka. Franz Kafka. Naplók . web.archive.org (2015. május 7.). Letöltve: 2022. október 28.

Linkek