Tengerészdal

Tengerészdal
Tengerész dal
Szerző Ken Kesey
Műfaj regény
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1992
Tolmács Mária Lanina
Kiadó Viking Press

A tengerész dala Ken Kesey amerikai író  harmadik regénye . A könyv hosszú szünet után, 28 évvel korábbi regénye, „ Néha nagy szeszély ” megjelenése után készült. [1] A kritikusok véleménye a regényről kétértelmű [2] . A könyv 2002-ben jelent meg orosz nyelven az Amfora kiadónál.

Telek

A regény az alaszkai Kwinak kisvárosban játszódik , ahol főleg halászok laknak. A város lakói kimért, nyugodt életet élnek, amíg a hollywoodi producerek úgy döntenek, hogy újabb Disneylandet rendeznek a városban ...

Ebben a regényben nincs egyetlen központi gondolat – különféle emberek sorsáról szól.

Vélemények

„A tengerész dala vegyes érzést hagy maga után” – írja a New York Times Book Review kritikusa, Donald E. Westlake – „örvendetes visszatérés, talán túl hosszú” Kesey számára. Westlike kritizálja a könyv szerkezetét, és arra a következtetésre jut, hogy "az eleinte kósza regény a végén apokaliptikussá válik, ami nem segít rajta". Roger Rosenblatt, a The New Republic munkatársa is negatívan írt a regényről. Kesey nagyon jó író-író lehetett volna, de inkább a kultúraírót választotta. . . . A kultúraíró stílusa nem az írás, hanem egyfajta animált macsó gépelés.” Rosenblatt amellett érvel, hogy "az új regény cselekmény nélküli, ötlettelen és értelmetlen, mivel tele van parabolákkal, anekdotákkal és karikatúrákkal..."

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] "az új regény cselekmény nélküli, ötlettelen és értelmetlen a példázatok, anekdoták és karikatúrák túlcsordulásában... Írása a maga bizonytalanságáról sikít."

A Maclean kritikusa, Joe Chidley másképp vélekedik a Tengerész daláról, dicsérve Kesey különc világát, és megjegyzi, hogy a szerző "türelmes fejlődése az önpusztítás szélén álló világban elbűvölő. És sikeresen szövi egy megható és érett szerelmi történetet bonyolult mese." Azt állítja, hogy a "The Sailor's Song"-val Kesey "bizonyítja, hogy hosszú szünete ellenére továbbra is teljes mértékben uralja a narratív formát".

Jegyzetek

  1. Lehmann-Haupt, Christopher . Books of The Times; A végső határon a természet visszaüt ". The New York Times (1992. szeptember 17.). Letöltve: 2008. február 21.
  2. Christopher Bray, " Amerika lelkének védelmében: Ken Kesey tengerészdala". Archivált 2012. december 25-én a Wayback Machine -nél »

Linkek