Zárt ajtó előtt
A zárt ajtó előtt ( Azerbaijani Bağlı qapı ) egy 1981-ben készült szovjet drámafilm, amelyet az Azerbaijanfilm filmstúdió készített , és Rustam Ibragimbekov A nő a zöld ajtó mögött című drámájának adaptációja.
Telek
Murád, az egész bíróság kedvence most tért vissza a börtönből, ahol végül magára vállalta barátja bűnét. Gul menyasszonya egész idő alatt őt várta, most pedig összeházasodnak. Eközben az egyik Murád udvarára néző ajtó mögül időnként női sikoly hallatszik, de a szomszédok nem tesznek semmit...
Szinopszis
A lírai-pszichológiai dráma a nehéz sorsú ember megsegítéséről szól. A cselekmény középpontjában egy erős és akaratú, egyben zárt, passzív és minden iránt közömbös ember sorsa áll.Valaki hazudott a tárgyaláson, és olyan bűncselekménnyel vádolta meg, amelyet nem ő követett el, és a fő karaktert börtönbe küldték. A film társadalmi és erkölcsi problémákat tár fel.
Filmesek
Szereplők (a szerepeket oroszra szinkronizálták)
Rodion Nakhapetov - Murad
Nasiba Zeynalova – Zeynab
Alekszandr Kaljagin - Dashdamirov
Dadash Kazimov – Nuru
Haji Ismailov – Ali
Larisa Khalafova - Shargiya
Magomed Mamedov - Saleh (szinkronizálta
Vadim Spiridonov )
Szvetlana Mamedova - Gulya
Vagif Ibrahimoglu (Vagif Hasanov néven) Enverként
Victor Damirtas – Farid
Gulya Salakhova – Rana
Frunzik Mkrtchyan - Vartan
Elchin Mammadov - Aydin (szinkronizálta :
Jurij Sarancev )
Sadykh Huseynov - helyszíni ügyész
Naila Makhmudova – Rózsa
Adminisztrációs csoport
eredeti szöveg és forgatókönyv:
Rustam Ibragimbekov
rendező:
Rasim Ojagov
operatőr: Rafik Gamberov
gyártástervező: Fikret Baghirov
Zeneszerző:
Emin Sabitoglu
filmrendező: Gennagyij Lapscsuk
Bibliográfia
- Azerbajdzsán SSR filmművészete. Mozi: Enciklopédiai szótár / Ch. szerk. S. I. Yutkevich ; Szerkesztőség: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld és társai - Moszkva: Szovjet Encyclopedia, 1987. - 13. o.
- Mozi: Enciklopédiai szótár / Ch. szerk. S. I. Yutkevich ; Szerkesztőség: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld és társai - Moszkva: Szovjet Enciklopédia, 1987. - 167. o.; 291; 304.
- Xamis Muradov . Kinofabrikdən başlanan yol. Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim "Azerbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. négy.
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim "Azerbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 222; 271; 278-298.
- Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 815.
Linkek