Perevoloka
Perevoloka (perevolok) - egy hely, ahol a hajókat vonszolják (lásd Volgodonskaya perevoloka ).
Perevoloka - vezetéknév (lásd Perevoloka, Cornelius).
Perevoloka (Perevolok) - helynév, amely azt a helyet jelzi, ahol a hajók szállítását végzik vagy a közelben található (beleértve azt is, hogy korábban végezték vagy valaha is elhelyezték), mindenekelőtt oikonimák , de vannak víznevek is (a hajók nevei). szigetek, félszigetek, zsinórok , folyók - nyilván ezek azok a folyók, ahonnan / ahová / vonszolták a hajókat):
Perevoloka
Oikonimák
Fehéroroszország
Oroszország
Ukrajna
- Perevoloka egy falu a Ternopil régió Bucsacsszkij járásában.
Hidronimák
Fehéroroszország, Lengyelország
Oroszország
Perevolok
Oikonimák
- Perevoloko egy falu a Leningrádi Terület Luzsszkij önkormányzati körzetének Osminsky vidéki településén, a Saba folyó partján.
- Perevoloki (korábban Bolsoj Perevoloki, Perevoloki) [1] - a Leningrádi Terület Slantsy kerületének Zagrivszkoje vidéki településének faluja a Narva folyó keleti partján.
- Perevolok egy eltűnt falu a Struga [2] Karoli félszigetén, Karoli falu közelében (Karol, Észtország ), amely szétesett, amikor a Narva folyót kiegyenesítették , és a táj három faluvá változott: a keleti partján. Narva folyó – Bolsoj Perevolok (ma Perevolok ) és Djuk-Perevolok (jelenleg elhagyatott), a nyugati parton pedig az észt (szintén Csukhonszkij vagy német) Perevolok falu (jelenleg megszűnt) [1] [3]
Hidronimák
Ezen túlmenően, kis eltérésekkel (vagy megfelelő kiegészítésekkel) a „perevolok” tő a következő helynevekben található:
Átigazolások
perevolochnaya
Perevolochnaya
Szintén
Fehéroroszország
Oroszország
Ukrajna
- Perevolochna - egykori falu a Poltava régió déli részén, a mai Svetlogorskoe falu közelében
Észtország
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 Narva folyó. Védett területekkel rendelkező folyók Viru megyében 2. Kuru-Tartu 2010. Összeállította: Anne-Li Ferschel és Eva-Liis Tuvi. Fordító: Marina Raudar. Az eredetiből archiválva : 2013. december 11. ISBN 978-9949-9057-4-4
- ↑ 1 2 3 Struga - a Narva folyó régi csatornái.
- ↑ 1 2 3 4 Dyuk-Perevolok és Chukhonsky Perevolok Archív másolat 2012. április 22-én a Wayback Machine - n © Prinarovye (narova.eu)
- ↑ Perevolotsk és Perevolotsk régió ingyenes enciklopédiája (hozzáférhetetlen link)
- ↑ 1 2 Budko V. I. „Perevolok, Dyuk-Perevolok, Navolok” // Gdovscsinától északra, 2005 (idézet a „Pszkov Régió Elektronikus Könyvtára” (pskovgrad.ru) oldalról, 2007.01.13.). . Letöltve: 2011. május 20. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 27.. (határozatlan)