Pashkovsky, Alekszej Antonovics

Alekszej Antonovics Pashkovsky
Születési dátum 1909. október 12( 1909-10-12 )
Születési hely Moszkva ,
Orosz Birodalom
Halál dátuma 1973( 1973 )
A halál helye Moszkva , Szovjetunió
Affiliáció  Szovjetunió
A hadsereg típusa katonai fordító
Több éves szolgálat 1935-1971 _ _
Rang
Dandártábornok
Díjak és díjak
A Vörös Zászló Rendje A Vörös Csillag Rendje A Becsületrend rendje

Alekszej Antonovics Pashkovsky ( 1909-1973 ) - szovjet japán, a filológia doktora, professzor, a szovjet hadsereg vezérőrnagya , az Idegennyelvi Katonai Intézet helyettes vezetője 1963-1971 között.

Életrajz

Alekszej Antonovics Pashkovsky 1909. október 12-én született Moszkvában . 1926 - ban érettségizett, majd a 34-es számú moszkvai üzemben szerelőtanoncként, lakatosként dolgozott. 1935-ben Pashkovsky a Keletkutatási Intézet speciális ágazatán végzett, és a Munkássághoz hívták. "és parasztok" Vörös Hadsereg . Tanárként szolgált a Szovjetunió katonai egyetemein - az M. V. Frunze nevét viselő Katonai Akadémián és a Vörös Hadsereg Munkás- és Parasztiskoláján. 1943- tól az Idegennyelvi Katonai Intézetben szolgált , főtanári, tanszékvezető-helyettesi, intézetvezető-helyettesi pozíciókat töltött be. 1945. szeptember 2-án katonai fordítóként tagja volt annak a szovjet delegációnak, amely aláírta Japán feltétel nélküli átadásáról szóló törvényt . 1963-1971 között Pashkovsky az Idegennyelvi Katonai Intézet helyettes vezetője volt oktatási és tudományos munkáért. 1971 -ben vezérőrnagyi ranggal nyugdíjba vonult, de tovább tanított a Japán Filológia Tanszéken [1] .

Pashkovsky számos tudományos munka, szótár, tankönyv szerzője a katonai fordítások elmélete és gyakorlata, valamint a japán nyelv elmélete terén. 1954- ben a filológiai tudományok doktora és az Idegennyelvi Katonai Intézet japán tanszékének professzora lett. Az oktatói és tudományos tevékenységet a nyomtatott folyóiratokban végzett munkával ötvözte, tagja volt a „Soviet Oriental Studies” folyóirat szerkesztőbizottságának, tudományos cikkgyűjtemények, az intézet munkáinak ügyvezető szerkesztője, tagja volt a Szakértői Bizottságnak. a Felsőbb Igazolási Bizottság. Pashkovsky leghíresebb művei közé tartozik a „Katonai japán-orosz szótár” ( A. M. Rozsetskinnel együtt , 1955), „A japán irodalmi nyelv grammatikája” (1941), „A japán nyelvű katonai fordítás anyagai” (1945) [1] .

1973- ban halt meg, a Vvedensky temetőben temették el (29 gróf) [1] .

Megkapta a Vörös Zászló Érdemrendet , a Vörös Csillagot és a Becsületjelvényt , valamint számos érmet.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Pashkovsky Alekszej Antonovics . Az Idegen Nyelvek Katonai Intézet Veteránjai Szövetsége. Letöltve: 2015. április 22. Az eredetiből archiválva : 2017. január 25.