Pasztuhova, Alla Pavlovna

Alla Pavlovna Pastukhova
Születési dátum 1936. szeptember 30( 1936-09-30 )
Születési hely
Halál dátuma 2014. október 2.( 2014-10-02 ) (78 éves)
A halál helye
Ország
Foglalkozása újságíró , szerkesztő , irodalomkritikus
Házastárs Jurij Valentinovics Trifonov
Díjak és díjak Az RSFSR Kulturális Kulturális Munkatársa

Alla Pavlovna Pastukhova ( Moszkva , 1936. szeptember 30.2014. október 2., Moszkva ) - szovjet újságíró , irodalomkritikus , szerkesztő . A Politizdat "Fiery Revolutionaries" sorozatának vezető szerkesztője . Az RSFSR Kulturális Kulturális Dolgozója (1990). 1970-1979-ben. Jurij Trifonov író második felesége [1] és számos művének szerkesztője, köztük a "Türelmetlenség" című regény és a "A ház a rakparton" című történet. Trifonov „Egy másik élet” (1975) című története Alla Pastukhova nevéhez fűződik.

Életrajz

Alla Pavlovna Pastukhova 1936. szeptember 30- án született Moszkvában , Pavel Pastukhov ügyvéd és katonai diplomata családjában. [2]

1962-ben diplomázott a Moszkvai Állami Egyetem Újságírói Karán , megvédve diplomát A. Csehov munkásságából, és több éven át irodalomkritikusként és újságíróként dolgozott a Moszkovszkij Komszomolec és a Vecsernyaja Moszkva újságokban. [2]

1968-1990 a Politizdat "Tüzes forradalmárok" sorozatának szerkesztője Vlagyimir Novokhatko vezetésével. Vonzott a szerzőkhöz, és számos híres prózaíró szerkesztője volt, akik közül néhányan többször is megjelentek a sorozatban. [3] [4] Köztük

Alla P. a Politizdatnál dolgozott... Ő volt az egyik legjobb, ha nem a legjobb szerkesztő ebben a kiadóban. Kulturáltságát, jóindulatát, ízlését mindenki, akinek alkalma volt együttműködni, mindenkit és mindent értett, mindent megtett, hogy az arra érdemes szerzők kéziratai ne szenvedjenek túlságosan a hatóságok csípésétől és a cenzúra ollójától.

— Arkady Vaksberg [5]

Pastukhova szerzőként vonzotta a másként gondolkodó írókat, elsősorban irodalmi szintjükre összpontosítva:

Alla Pastukhova a 70-es évek elején érkezett Leningrádba, hogy szerzőket keressen a „Fiery Revolutionaries” című sorozathoz, amelyet szerkesztői adtak ki a Politizdatban. Fiatal, elbűvölő, akit férje, Jurij Trifonov dicsősége rajong, aki már írt nekik egy komoly regényt Zseljabovról - "Türelmetlenség". Írt ennek a sorozatnak és más érdemes szerzőknek. Gladilin megjelentette az "Evangélium Robespierre szerint", Okudzhava - regényt Pestelről "Egy korty szabadság", Voinovich Vera Fignerről, "Bizalom foka" ...

Emlékszem, hogy az ismerkedés az utcán történt, nem messze a Lenfilmtől. Úgy tűnik, nem a legjobb módon viselkedtem, lekezelően gúnyos hangot vettem fel: "Én és a Politizdat? Biztos viccelsz." De Pastukhova nem hátrált meg. Listát adott azokról a forradalmárokról, akiknek képeit a szerkesztők szívesen látnák regényekben és novellákban. A listában nem találtam számomra érdekes számokat. De az aktatáskámban éppen volt egy angol nyelvű könyv, amelyet az amerikai szláv professzorok családja hozott ajándékba Amerikából: Joseph Frank, The Lellellers. Kivettem és azt mondtam:

– Nem akarsz – nem tehetnél – regényt kiadni John Lilburnről.

- Ki az? Mikor éltél? Mondd el.

Röviden elmagyaráztam: angol, 17. század, az angol forradalom aktív résztvevője, Cromwell munkatársa - majd ellenfele. A Leveler Party vezetője. Ez a párt akkor is kiállt az általános választójog mellett, tulajdoni minősítés nélkül, vagyis a demokrácia olyan szintjéért, amelyet Anglia csak két évszázaddal később ér el.

- Mindez rendkívül érdekes - mondta Alla. - Kérlek: írj részletes pályázatot tíz oldalra, a regény tervével. Biztos vagyok benne, hogy komoly esély van a megállapodás megkötésére. Tudja, hány kiadást nyomtattak ki a sorozat könyveiből? Az első forgalomban - háromszázezer. Nem rossz, igaz?

A kísértés nagy volt, és őszintén töprengtem a jelentkezésen egy hétig. Hamarosan levél érkezett Pasztuhovától: közvetlen felettese, Vlagyimir Novokhatko kedvezően reagált az ötletre. Ráadásul a Nagy Szovjet Enciklopédia és a Történelmi Enciklopédia John Lilburnt szinte a Stuartokat megdöntő forradalom leghaladóbb résztvevőjének nyilvánították.

- Igor Efimov [6]

1970 - 1979 Jurij Trifonov második felesége és szerkesztője, beleértve a Népakaratról szóló "Türelmetlenség" című regényt, amely a terrorizmus témájának növekvő jelentősége miatt a Szovjetunión kívüli leghíresebb könyve lett.

A teljes sorozat legjobb könyve, Jurij Trifonov Türelmetlenség című regénye 900 000 példányban jelent meg.

— Vlagyimir Novokhatko [3]

A regény [„Türelmetlenség”] különös jelentőséget kapott Nyugat-Németországban, ahol a 70-es években megjelent a „Vörös Brigádok” baloldali terrorszervezet, véres akciókat követve. Ez a regény, amely az akkori német bestsellerek listáján az ötödik volt, érdekelte Heinrich Böllt. Alla Pastukhova hatására keletkezett Trifonov gyakran emlegetett „vastag levele”. Trifonov maga is tisztában volt azzal, hogy Pastukhova milyen nagy mértékben járult hozzá munkájához. Gyakran mondta, hogy neki köszönheti sikerét. Trifonov nem véletlenül nevezte Pasztuhovát kedvencének, "életre szóló" szerkesztőjének.

— Olga Trifonova-Tangyan [7]

... maga Jurij Valentinovics szerint szakmailag sokat adott neki. Remek ízlése volt. Javaslatai szerint eltávolította műveiből a fölöslegeset, átírt bizonyos részeket. Szakemberként sokat fejlődött ezalatt az időszak alatt... Jurij Valentinovics alkotói pályájának csúcsa 1980, amikor Heinrich Böll, az Irodalmi Nobel Bizottság tagja 1981-ben jelölte a „Türelmetlenség” című történelmi regényéért. ". A műnek minden esélye megvolt arra, hogy rangos díjat nyerjen. A terrorizmus témája ekkor kezdte izgatni az egész civilizált világot. Az írónő kicsit sem élt a díjjal.

- Ganulich Sándor [8]

1991-ben felszámolták a Politizdatot és vele a Lángoló Forradalmárok szerkesztőbizottságát. A szerkesztők által 117 kötetben megjelent Tüzes forradalmárok sorozat jelenleg gyűjtői tárgy.

1991 óta a nyugdíjas Pastukhova továbbra is szabadúszóként dolgozott, lefordított kiadványokat szerkesztett. 2008-ban kezdte elveszíteni látását, és élete végére gyakorlatilag megvakult.

Alla Pavlovna Pastukhova 2014. október 2-án halt meg, két nappal súlyos agyvérzés után.

Jegyzetek

  1. Shitov A.P. Jurij Trifonov: Az élet és a kreativitás krónikája. 1925-1981. Jekatyerinburg: Ural University Press, 1977. 432., 445., 471., 476., 550., 600., 693. o.
  2. 1 2 Trifonova-Tangyan O. Virág Allanak. Alla Pastukhova 80. évfordulójára – szerkesztő és Jurij Trifonov felesége . Letöltve: 2017. január 28. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2.
  3. 1 2 Novokhatko V. Politizdat fehér hollói (zavred feljegyzései). Banner, 2013, 5. sz . Letöltve: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2017. február 4..
  4. Voinovich, V.N. Alla Pastukhova és a következő. sztori. Könyvben: Önarckép. Életem regénye. M., Eksmo, 2010 . Letöltve: 2017. január 28. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2.
  5. Vaksberg A.I. Idő és hely (A Yu. V. Trifonovról) // Vaksberg A. I. Életem az életben: 2 köt. M.: Terra-sport, 2000.
  6. Efimov I. Idők összefüggése. Egy nemes feljegyzései. A régi világban M., Zakharov, 2011, 392-405
  7. Trifonova-Tangyan O. Virág Allanak. Alla Pastukhova, Jurij Trifonov szerkesztője és felesége 80. évfordulójára. . Letöltve: 2017. január 28. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2.
  8. Ganulich A.A. A szovjet író felemelkedése és bukása. M.: Agraf, 2013. S. 213, 215.

Linkek