I. Péter emlékműve (Moszkva)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. február 16-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Zurab Tsereteli
Az orosz flotta fennállásának 300. évfordulójára emlékezve . 1997
bronz, rozsdamentes acél, réz, aranyozás. Magasság 98  m
mesterséges sziget a Moszkva folyó és a Vodootvodnij csatorna kettéválásakor .
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Zurab Cereteli I. Péter emlékművét (hivatalos neve - "Az orosz flotta 300. évfordulójának emlékére" ) 1997 - ben emelték a moszkvai kormány rendeletére egy mesterséges szigeten, amelyet a Moszkva folyó és a Vodootvodny kettéválasztásánál öntöttek. Csatorna . Oroszország egyik legmagasabb emlékműve. Az emlékmű teljes magassága 98 méter, Péter alakja 18 méter.

Leírás

A Péter emlékmű műszaki értelemben egyedülálló mérnöki építmény. Az emlékmű tartóváza rozsdamentes acélból készült , rá vannak függesztve a burkolat bronz részletei . Egymástól külön-külön állították össze az emlékmű alsó részét, a hajót és a talapzatot alkotó Péter alakját ; utóbbiakat kész formában talapzatra szerelték. A hajó burkolatai rozsdamentes acélból készülnek. Mindegyik több kábelből van szőve és úgy rögzítve, hogy mobilitásuk teljesen kizárt. A vitorlák belül térbeli fémvázasak (a súlycsökkentés érdekében), rézből készülnek lyukasztással.

Az emlékműhöz a legjobb minőségű bronzot használták fel; korábban homokfúvással , majd patinázással és speciális viasszal és lakkal borította, amely véd a kedvezőtlen időjárási jelenségek hatásaitól. A tekercs, amelyet I. Péter tart a kezében, aranyozott, és a zászlókon lévő Szent András keresztek , amelyek szerkezetileg szélkakasként készültek, szintén aranyozottak . Belül van egy lépcső az emlékmű állapotának megfigyelésére. A mesterséges szigetet alkotó vasbeton alapot, amelyen az emlékmű található, szökőkutak keretezik, amelyek a vízen átvágó hajó hatását keltik.

Létrehozás és telepítés

Orosz sajtókiadványok szerint ez az emlékmű egy átdolgozott és módosított Kolumbusz -szobor , amelyet Tsereteli sikertelenül ajánlott fel az Egyesült Államoknak, Spanyolországnak és Latin-Amerikának 1991-1992-ben, az amerikai kontinens felfedezésének 500. évfordulója alkalmából. európaiak [1] [2] [3] [ 4] [5] . Maga Tsereteli megbízhatatlannak nevezi ezeket az információkat. Puerto Ricóban [6] állították fel Kolumbusz szobrát .

Az emlékmű felállítása a hivatalos adatok szerint 100 milliárd nem denominált rubelbe , [7] azaz 100 millió denominált, azaz 1997-es árfolyamon mintegy 16,5 millió dollárba került.

A király tervezése és felépítése kevesebb mint egy évig tartott. A Moszkvai Állami Egyetem Mechanikai Intézetének szélcsatornájában lefújták az intézet alkalmazottai által készített emlékmű makettjét (jelenleg a Moszkvai Állami Egyetem Történeti Múzeumában ), amely lehetővé tette a jelentősen javítja az emlékmű aerodinamikai jellemzőit.

A telepítési munkákat az 1. MSMU JSC "Stalmontazh" 120 szerelője végezte Valerij Makhanov vezető földmérő és Vlagyimir Maksimov vezető művezető vezetésével [8] .

Egy független közbizottság, amely 1997-ben, néhány hónappal a megnyitása előtt értékelte az emlékmű művészi tulajdonságait, rámutatott (lásd egyik tagjának publikációját a "Capital" című folyóiratban), hogy az "I. Péter", amelyet hivatalosan is bejelentett hatóságok és Zurab Tsereteli, ajándék volt a tengerészeknek Az orosz flotta 300. évfordulója alkalmából valójában nem is olyan. „Először is azért, mert az ünnepre már tavaly októberben került sor. Másodszor, még 1995-ben a tengerészek, akiket a haditengerészet megbízott főparancsnoka, Selivanov admirális írt alá, felkérték az orosz kormányt és személyesen Viktor Csernomirgyint, hogy állítsanak fel egy teljesen más emlékművet a moszkvai ünnep tiszteletére. Vázlatát Lev Kerbel népművész akadémikus készítette . (...) Az emlékművet 1996 szeptemberében tervezték megnyitni a Tretyakov Galériával szemben, amihez új gyaloghidat készítettek a Vodootvodnij-csatornán, és ott díszítették a rakpartot. (...) Moszkva azonban vállalta, hogy ezzel az emlékművel minden kérdést egyedül, Oroszország segítsége nélkül megold, amiről külön levélben tájékoztatták a Szülőföld Kormányát. 1996 tavaszán pedig az orosz haditengerészet 300 éves történetében először jelent meg a Tsereteli név. A városvezetés és a város egykori főépítésze, Leonyid Vavakin határozataival hirtelen különleges bizottságokat hoztak létre, amelyek megvizsgálták Karbel és Tsereteli projektjeit, és felismerték, hogy Zurab Konstantinovics ötletei egyedülállóan szépek” [7] . Kerbel Péter emlékműve Archív másolat 2012. január 6-án az Izmailovoba „kilakoltatott” Wayback Machine -nél . A Flotta 300. évfordulójának megünneplésére a városi bizottság a moszkvai kormány javaslatára elment Tsereteli műhelyébe, és megismerkedett az emlékmű projektjével. Az ünnepi bizottság tagjai arra kérték a hatóságokat, hogy „ajánlják 3. Tseretelinek, hogy hajtsa végre a következő változtatásokat a projektben: – ábrázolja I. Péter szobrát a 18. század eleji orosz katonai tengerész hagyományos alakjában; - a jeles haditengerészeti parancsnokok mellszobrait telepíteni (elhelyezni) az emlékmű belsejében; - távolítsa el a sast az orrárbocból "... stb., ami nem történt meg [7] .

Az emlékművet 1997. szeptember 5-én avatták fel Moszkva 850. évfordulója alkalmából rendezett nagyszabású ünnepség keretében , ezt megelőzően, szeptember 3-án és 4-én Luzskov és Jelcin nyitotta meg a felújított Megváltó Krisztus-székesegyház környékét. a rekonstruált Stoleshnikov sáv templommal a leendő Marriott Aurora hotel közelében [9 ] .

A kompozíció eleme - I. Péter szobra Egy hasonló cselekmény arányosabb emberi alakja / hajó értelmezése: "I. Péter csónakon " ( M. M. Antokolsky modellje , 1891-96). A szoborkompozíciót Antokolsky, a Képzőművészeti Akadémia elnökének megbízásából készítette . könyv. Vlagyimir Alekszandrovics az orosz haditengerészet 200. évfordulójára, és kiállították a párizsi világkiállításon 1900-ban Alekszej Kivsenko orosz művész "Nagy Péter vitorlást irányít" (1864) című festménye valósághű arányokat mutat be egy ember és egy hajó alakja között.

Kritika

Az emlékmű megjelenése és városi értéktelensége miatt szinte egyöntetű elutasítást váltott ki a közvélemény és az építészek körében. 1997-ben a Stolitsa magazin és főszerkesztője, Szergej Mostovscsikov publikációkat tartottak az emlékmű ellen, valamint aláírásgyűjtési kampányt indítottak az emlékmű felállítása ellen [10] . Az esemény „Nem itt álltál” szlogen alatt zajlott, és az akció grafikai szimbóluma Tsereteli kompozíciójának összehasonlítása Ostap Bender „ Állami kölcsönkötvények vetője ” című művével a „ Tizenkét szék ” című filmből . [11] . A magazin egy matricával – egy áthúzott Péter emlékművel és egy szlogennel [9]  – került ki, valamint egy támogatói levél megírására tett javaslatot a folyóirathoz, amelyből mintegy 5000 érkezett. számára a hely a a moszkoviták elégedetlenségének fő oka” [12] .

1997. május 16-án az emlékmű megjelenésével kapcsolatos nagy közfelháborodás miatt Moszkva polgármestere által létrehozott közbizottság megismerkedett a Közvélemény Alapítvány és a VCIOM által a városban végzett szociológiai felmérések eredményeivel. a megkérdezett moszkoviták felének nem tetszett az emlékmű. Az eredmények áttanulmányozása után a bizottság megtartotta saját szavazatát: 13-an "mellett" szavaztak az emlékmű e helyen való elhagyására, 3-an "nem" [13] . Az emlékmű kritikusai előre megírták, hogy a döntés pozitív lesz Tsereteli számára [14] .

A moszkvai városi duma helyettese, a Perspektivikus Fejlesztési és Városrendezési Bizottság elnöke Mihail Moszkvin-Tarhanov beszél az ún. Az emlékműhöz kapcsolódó „Tsereteli-effektus/jelenség” [15] : egy független struktúrák által megrendelt nagyszabású szociológiai felmérés részeként a moszkvaiakat arra kérték, hogy fejezzék ki hozzáállásukat a moszkvai várostervezési politikához. „15% reagált negatívan, 30% pozitívan, és 40% - így és úgy. Egy fontos szempont: annak a 40%-nak, akinek valami tetszett, de valami nem tetszett, leginkább Nagy Pétert nem szerette. És amikor ezt a körülményt figyelembe véve újraszámoltuk az eredményeket, Nagy Péter hozzájárulása a várostervezési politika negatív imázsához elérte a 30%-ot. „Tsereteli-effektusnak” neveztem – hogyan változtathatja meg egy épület a hangulatot egy tízmilliós városban” [16] .

2014-ben azonban Grigorij Revzin építészkritikus ennek az emlékműnek szentelt emlékiratában [17] , a tiltakozó akciókat elemzi, kétségbe vonja azok „spontaneitását”: „Moszkva „nem álltál itt” matricákkal és plakátokkal való teletömése ilyen. egy reklámköltségvetés, amelyet meg kell állapodni, jóvá kell hagyni és fogadni – ez nem önmagában alakul. A Péter elleni publikációk százait természetesen maguk is elkészíthették volna – és valamikor meg is lettek, de mégis, valaki előbb elindította a folyamatot. (...) És Marat Gelman , akit egyébként tisztelek, aki lenyűgöző akciókkal rukkolt elő Peter ellen, - természetesen megerősítette a modern művészet értékeit, de ugyanakkor akkor már politikai stratégaként dolgozott. Véleménye szerint ez egy tervezett Luzskov-ellenes, politikával, nem pedig esztétikával kapcsolatos manipuláció volt: „Emlékszel arra az időre: Jelcin nyerte meg a választásokat a különböző erők helyzeti szövetségének köszönhetően, demokraták üzletemberekkel, felsővezetők művészekkel, értelmiségiek törvénytolvajok stb. (...) Ez a történet egy szörnyű tra-ta-ta banduráról szól, amely a tra-ta-ta ellenére felállt - Luzskovot vadnak és zsarnoknak tette le (ő volt, véleményem szerint, de itt az a kérdés, hogyan kell bemutatni ). És a következő négy év szinte fő feladata volt Luzskov megállítása az elnökség felé vezető úton. (...) Sem azelőtt, sem azután, Oroszország történelme során soha nem fordult elő, hogy a szobrászat iránt ekkora figyelmet szenteljenek. (...) Ebben a privát emlékemben Nagy Péter olyan eset, amikor én személy szerint pszichológiai manipuláció tárgyává váltam.

Az emlékmű felkerült a világ legrondább épületeinek listájára, és a tizedik helyet érte el. Az értékelést a „Virtuális Turista” [18] (2008) oldalon végzett szavazás eredményei alapján állították össze . Az első helyet a bostoni városi tanács épülete foglalta el, amely egy szürke beton nukleáris ellenes bunkernek tűnik, a második helyet a párizsi Montparnasse-torony [19] .

1997. július 6-án a Forradalmi Katonai Tanács csoportja megpróbálta felrobbantani az emlékművet [20] . Elmondásuk szerint a robbanóanyagokat már elhelyezték, de a járókelők esetleges áldozatai és a pusztulás miatt a detonációt törölték. Egy másik verzió szerint egy névtelen személy hívása miatt sikerült megakadályozni a robbanást. [21] Azóta az emlékmű nyilvános hozzáférését lezárták. 2002. április 19-én a Moszkvai Városi Bíróság ítéletet hozott a Forradalmi Katonai Tanács öt tagjával szemben: Vlagyimir Belasev, Szergej Makszimenko, Valerij Szklyar, Vlagyimir Radcsenko és Jurij Vnucskov vádlottakat terrorizmusban találták bűnösnek. Megvádolták őket II. Miklós emlékművének felrobbantásával Tajnyinszkoje faluban 1997 áprilisában ( V. Klikov szobrász , 1997. április 1-jén robbantották fel), valamint a Péter emlékművének és a moszkvai gázelosztó egységnek a kiaknázásával . régió [22] .

Ahogy az Izvesztyija írja, az „ Archi Moscow ” éves kiállításon bemutatott projektek egyike azt is javasolta, hogy az emlékművet üvegburkolatba „öltözzék”, hogy ne lássák [23] . 2007-ről beszélünk, amikor a kiállításon bemutatták Boris Bernaskoni projektjét , aki azt javasolta, hogy I. Péter emlékművét építsék fel felhőkarcolóvá, amelyből Zurab Tsereteli létrehozásának múzeuma, a moszkoviták számára pedig egy kilátó. és szabadidős hely [24] .

Szintén 2007-ben az ART4.RU Kortárs Művészeti Múzeum akciót szervezett, közel 100 ezer rubelt gyűjtött be. adományok Tsereteli munkáinak leszerelésére - a kiállítás bejárata elé egy műanyag dobozt helyeztek el, amelyen a megfelelő felirat szerepel: "Ajándékgyűjtés a Zurab Tsereteli által mindenhol felállított emlékművek lebontására." A múzeum igazgatója, Henry Yasas szerint több nap alatt több adomány gyűlt össze, mint amennyit a jegyekért fizettek. Nem sokkal később Vaszilij Cereteli , a szobrász unokája, a Moszkvai Modern Művészeti Múzeum igazgatója kérésére a nevet eltávolították a hirdetésből, így a „várost elcsúfító emlékművek lerombolására” szöveg maradt . ] .

Luzskov lemondása után

2010. szeptember 28- án , azon a napon, amikor Jurij Luzskovot eltávolították Moszkva polgármesteri posztjáról , Marat Gelman galériatulajdonos , aki korábban kritizálta a szobrot, javaslatot tett az emlékmű lebontására [26] . 2010. október 4. és. ról ről. Moszkva polgármestere, Vladimir Resin az adminisztráció ülésén javasolta, hogy gondolják át az emlékmű más helyre való áthelyezését [27] [28] [29] [30] . Mihail Moszkvin-Tarhanov, a moszkvai városi duma jövőbeli fejlesztési és várostervezési bizottságának vezetője azt mondta, hogy az emlékmű átadása 1 milliárd rubelbe kerülhet a város költségvetésének, és kétségei vannak abban, hogy a költségvetésben találnak-e ilyen pénzt [31]. . Gelman elmondta, hogy I. Péter emlékművének Zurab Tsereteli általi átadása nem a költségvetésből, hanem szponzori pénzekből valósítható meg, amit megígért, hogy megtalálják [32] .

Az Archnadzor mozgalom szóvivője , Natalya Samover figyelmeztetett, hogy az emlékmű áthelyezése populista lépés lehet. „Az emlékmű elmozdítása és azt mondani, hogy a Moszkva megjelenésével kapcsolatos összes probléma megszűnt, újabb kísérlet a közvélemény manipulálására” [31] . A következő városok hatóságainak egyéni képviselői és lakossági csoportok bejelentették szándékukat, hogy az orosz flotta alapítójának emlékművet kívánnak rendezni: Azov (a lakosok egy csoportja) [33] , Tiraszpol , Petrozavodsk (a városi tanács elnöke) [ 34] , Voronyezs (a Voronezh-Media ügynökség felmérése) [35] , Ivanovo [36] , Orel [37] , Arhangelszk , Pereszlavl-Zalesszkij , Kamysin [38] , Izsevszk , Berdjanszk .

Érdekesség, hogy Szentpétervár megtagadta a „Moszkva I. Pétert” [39] : a városban már van egy Csereteli (magassága 12,65 méter), nem messze a Vasziljevszkij-szigeti Pribaltijszkaja szállodától, ahonnan „kilakoltatták” egy bizonyos küzdelem” (megnyílt 2006. szeptember 25-én) a városi hatóságoknak a város központjából - a Manezsből , ahol 2005 márciusában telepítették [40] .

2011. július 28- án a moszkvai Központi Közigazgatási Körzet (CAO) prefektusa, Szergej Baidakov sajtótájékoztatón ezt mondta: „I. Péter kiállt és továbbra is ki fog állni. Általában úgy gondolom, hogy mindennek úgy kell lennie, ahogyan őseink alkották” [41] .

A kultúrában

Ahogy a Novaja Gazeta írja : „...az elmúlt évek moszkvai emlékművei közül egyik sem töltötte be a városi emlékmű fő feladatát: nem került be a főváros legendájába, „kulturális szövegébe”. (Pjotr ​​Tsereteli kivételével valószínűleg. Ez belépett, és milyen lépéssel!)» [42] .

A moszkvai Péter-emlékmű egyfajta analógja a szentpétervári Péter-emlékművel (" A bronzlovas ") [17] , amely egyben szimbolikus irodalmi tárgy is.

Mikhail Veller " Az Arbat legendái " című humoros történetek gyűjteményében az egyik történet - "Gulliver" - Tsereteli egyfajta életrajza. Leírja az eredetileg Gulliver emlékműveként tervezett emlékmű hosszú kreatív útját Anglia partjaitól a Moszkva folyó partjáig.

A gonosz nyelvek azt állítják, hogy a város fizetett a bronzért és az egyedi gyártásért, ráadásul mesés áron. Mert a felszabaduló összeg fele azonnal visszakerült az elengedő, ööö, magas rangú tisztségviselő zsebébe (a hírhedt "visszarúgás" formájában). De nem hiszünk el piszkos pletykáknak és üres rágalmaknak. (…)

A hajó orvosa, Lemuel Gulliver pedig olyan magasra volt, mint egy felhőkarcoló, és a rodoszi kolosszus csak azért ugrott volna, hogy megcsókolja a köldökét, a dinoszaurusz pedig kis háziállatként működik, mint egy macska. A galleonok vitorláihoz hasonló óriás bronzlemezeket egy toronydaru emelte az Eiffel-toronnyal majdnem megegyező kereten lévő rögzítőelemek közé. És jelentéktelen törpék másztak át a testén, és alulról emelték fel fejüket, megdöbbenve egy óriástól, amely valódi emberek ismeretlen országából jött.

Jurij Sevcsuk "Interjú" című dalában a " DDT " csoport " World Number Zero " című albumáról az emlékmű "Gulliver-Peter a liliputi csónakban" néven jelenik meg.

Oleg Divov The Best Crew of Solnechnaya című regényében , amely egy posztnukleáris világban játszódik, az I. Péter emlékműve és a Megváltó Krisztus-székesegyház azon  kevés építmények közé tartozik, amelyek Moszkvában fennmaradtak. Sőt, a mutánsok az emlékművet valami pogány isten képének tekintik, és imádják, elzarándokolnak a kiszáradt folyó medre mentén, amelyet különleges útnak tartanak, és a megszenesedett Megváltó Krisztus-székesegyházat ("Fekete templom"). ”) egy különleges vallási épület, amelyet bálványokkal emeltek szertartások elvégzésére. A Péter-szobor leírása a következő:

„A hatalmas szobor egyenesen a képernyőbe nézett a kormányállásban összegyűlt űrhajósokra. A szobrász által mesterien közvetített paranoiás hatalomszomjban egy gonosz, csúnya arc apró szemekkel és csavart bajusszal szembesült. Az óriás egyetlen keze egy archaikusnak tűnő sisakot markolt. A szörnyeteg lábával egy apró tengeri csónakba taposott .

Mihail Mesteckij Rongyszövetség című filmjében a szereplők esztétikai okokból az emlékmű felrobbantását tervezik.

Lásd még

Jegyzetek

  1. Tsereteli Kolumbusz szobra 1992-ben egy orosz postai bélyegen
  2. ↑ Az embereket egyszerűen elkábították Tsereteli remekei // KP.RU. Letöltve: 2007. december 20. Az eredetiből archiválva : 2008. június 2..
  3. “ Zurab Konsztantyinovics egyszerűen felajánlotta az amerikai kormánynak Kolumbusz Kristóf szobrát az észak-amerikai kontinens felfedezésének évfordulójára. Az amerikaiak visszautasították. Óriási a különbség az emlékművek között: Christopher revénában, Péter pedig páncélban volt. Bár maga a hajó, az összetétel - az egyik kezében a kormánylapát, a másikban a tekercs - teljesen egybeesik. Innen a támadó célzások . Komsomolskaya Pravda (orosz kiadás) Archiválva : 2008. június 2. a Wayback Machine -nél
  4. „ Az emlékmű teljes magassága 94 méter, ez természetesen, akármit is mondanak most, nyilvánvaló Kolumbusz Péter fejével . Nem valószínű, hogy Nagy Péter egy 15-16. századi páncélos karavellát lovagolt tekercssel a kezében . Russian News Service archiválva : 2014. március 12. a Wayback Machine -nél
  5. “ Nagy Péter szobra, akinek nem volt szerencséje külföldre utazni: először ő volt Kolumbusz, majd miután Amerikában elhagyták, Tseretelinek kissé módosítania kellett az emlékművet. Nem sok, hiszen Peter még mindig cuirass-ban és kaftán helyett bonyolult páncélszoknyában pompázik, de ki adta meg magát ekkora történelmi pontosságnak? » Tourist.ru, 2007. július 24. A Wayback Machine 2009. február 28- i archív példánya
  6. Puerto Ricóban állított Kolumbusz Tsereteli szobra. Hírek. Első csatorna . Letöltve: 2020. május 4. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  7. 1 2 3 26 nagyvárosi biztos // "Főváros", Moszkva . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  8. Király nélkül a fejemben // Tőke . Letöltve: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  9. 1 2 Munkanélküli segély // Nagyváros . Hozzáférés dátuma: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2010. december 27.
  10. A "Capital" magazin archívuma . Letöltve: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  11. Az átlag.org webhelyről . Letöltve: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2011. október 11..
  12. Hét bátor: "hagyd abba Tsereteli üldözését" // Tőke . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2014. október 18..
  13. Tseretelizáció // Tőke . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15..
  14. A találkozó folytatódik // Főváros . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2014. október 22..
  15. A nagyvárosi műemlékek pszichológiája // Esti Moszkva . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 6..
  16. Nagy Péter emlékművének átadása // Gazeta.ru . Letöltve: 2010. október 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 8..
  17. 1 2 Grigorij Revzin I. Péter alakjának installációjáról Moszkvában // Kommerszant . Hozzáférés dátuma: 2014. október 21. Eredetiből archiválva 2014. október 21-én.
  18. Felmérés eredményei a VirtualTourist.com webhelyről (a link nem érhető el) . Letöltve: 2008. november 16. Az eredetiből archiválva : 2016. január 21.. 
  19. Az építészek legrondább alkotásai // Izvesztyija . Letöltve: 2010. október 9. Az eredetiből archiválva : 2010. október 9..
  20. Moszkvai nyomozó: hogyan robbantotta fel a Forradalmi Katonai Tanács az I. Péter emlékművét és a 90-es évek többi moszkvai Vörös Brigádját . moskvichmag.ru Letöltve: 2019. november 19. Az eredetiből archiválva : 2019. december 2.
  21. Feloszlatták a Forradalmi Katonai Tanácsot – Újság. Ru . Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2010. július 26..
  22. A Moszkvai Városi Bíróság elbírálja a II. Miklós emlékmű 1997-ben történő aláaknázásának ügyét // Izvesztyija . Letöltve: 2010. április 27. Az eredetiből archiválva : 2010. április 27..
  23. A király megdöntése // Izvesztyija
  24. Kevesebb architektúra // Vedomosti  (elérhetetlen link)
  25. A moszkoviták a rubel segítségével szavaznak Csereteli emlékművei ellen // Izvesztyija
  26. Archnadzor azt javasolta, hogy Moszkvát megszabadítsák Tsereteli szobraitól . Lenta.ru . Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2012. július 25.
  27. ↑ Vladimir Resin azt javasolta, hogy helyezzék át I. Péter emlékművét . Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2010. október 7..
  28. Gyanta „tanul mások hibáiból”, és azon gondolkodik, hogy áthelyezze I. Péter emlékművét. Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2010. október 7..
  29. [https://web.archive.org/web/20101005204319/http://www.interfax.ru/society/txt.asp?id=158178 2010. október 5-i archív másolat a Wayback Machine Pjotr ​​Moszkovszkijról // Interfax ]
  30. I. Péter emlékművét három héten belül elvihetik Moszkvából . Letöltve: 2010. október 8. Az eredetiből archiválva : 2010. október 8..
  31. 1 2 Tseretelievsky Peter átigazolását egymilliárd rubelre becsülték // Lenta.ru . Letöltve: 2010. október 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 7..
  32. Marat Gelman megígérte, hogy pénzt talál I. Péter emlékművének áthelyezésére // Lenta.ru . Letöltve: 2010. október 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 7..
  33. "Bőrönd, állomás, Azov ...": kié lesz I. Péter emlékműve? . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2010. október 9..
  34. Petrozsény készen áll Moszkvából Csereteli I. Péter emlékművének átvételére . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2010. október 7..
  35. A voronyezsi lakosok azt javasolják, hogy a Petrovszkij-szigeten állítsanak emlékművet I. Péternek (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3.. 
  36. Péter Ivanovóban! . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2010. október 27..
  37. Az Orel hatóságai nem tiltakoznak az ellen, hogy a városban I. Péter emlékművét állítsanak fel moszkvainak . Letöltve: 2010. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. január 3..
  38. Zurab Tsereteli "Péter"-jéhez sorakozó városok (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2010. október 8. Az eredetiből archiválva : 2014. február 2.. 
  39. Valentina Matvienko a Tsereteli-emlékmű Szentpétervárra történő átadása ellen A Wayback Machine 2014. február 14-i keltezésű archív másolata . City-FM , 2010. október 5
  40. I. Péter emlékműve // ​​Szentpétervári Enciklopédia . Letöltve: 2012. október 24. Az eredetiből archiválva : 2016. október 26..
  41. A városi hatóságok nem szándékoznak lerombolni I. Péter emlékművét A Wayback Machine 2011. október 19-i archív másolata // rbc.ru (2011.07.28.)
  42. Monumento-Sea // Novaya Gazeta (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 5.. 

Linkek