Obodzinszkij, Valerij Vlagyimirovics

Valerij Vlagyimirovics Obodzinszkij ( 1942 . január 24. , Odessza , Ukrán  SZSZK , Szovjetunió  - 1997 . április 26. Moszkva , Oroszország ) - szovjet és orosz popénekes ( tenor ) [1] ; A Mari ASSR tiszteletbeli művésze (1973) [2] .

Az 1960-as és 1970-es években népszerű popénekes volt a Szovjetunióban. Az " Ezek a szemek ellentétes " ( D. Tukhmanov  - T. Sashko ), " Keleti dal " ( D. Tukhmanov  - O. Gadzhikasimov ), "Boszorkányság" ( A. Flyarkovsky  - L. Derbenev ) című dalok első előadója. Szól az orgona" ( D. Tuhmanov  - M. Pljackovskij ), "Örök tavasz" ( D. Tuhmanov  - I. Shaferan ), "Mirage" ( A. Zatsepin  - L. Derbenev ), "A te napod" ( S. Kastorsky  - V. Gin ), "Április elseje" ( V. Migul  - I. Shaferan ) és mások.

Életrajz

Gyermekkor

Valerij Obodzinszkij egy lengyel [3] Vlagyimir Ivanovics Obodzinszkij és egy ukrán [4] Jevgenia Viktorovna Kazanenko családjában született Odesszában , a Nagy Péter utcában (ma Dvorjanszkaja ) 1942. január 24-én. Amikor a várost elfoglalták a németek és a románok, a kis Valerát nagymamája, Domna Kuzminichna nevelte, aki házmesterként dolgozott. Valerijénél 3 évvel idősebb nagybátyja ellopott egy kolbászt egy némettől, ami az utóbbi haragját váltotta ki. A német majdnem lelőtte mindkét fiút. Megmentette őket a haláltól a segítségre érkezett nagymama, aki a német lábához vetette magát, és szó szerint csókolgatni kezdte a csizmáját [5] .

Ifjúsági

Az iskola után Obodzinszkij több szakmát váltott: tűzoltóként dolgozott, rugókat húzott a matracokon, és rövid ideig egy artelben is dolgozott, bútorzárakat készített.

1959-ben a 17 éves Valera szerepelt a " Csernomorochka " című játékfilm egyik epizódjában, ahová egyenesen az utcáról hozták. A filmben egy zenekari zenész szerepét alakította [6] .

1962-ben egy irkutszki turnén találkozott Nelya Kuchkildinával. Felesége lett, és két lányt szült neki, Angelát és Valériát.

Zenei karrier és cenzúra

Szakmai pályafutásának kezdete a Kostroma Filharmónia volt. Ezután tömegmunkásként dolgozott a " Nakhimov admirális " hajón. Ezt követően a Tomszki Filharmonikus Társaság lett a munkahelye , koncertjeivel beutazta Szibériát, majd Oroszországot [7] . A Tomszki Filharmonikusok után ismét visszatért a Kostroma Filharmonikusokhoz, ezúttal szólistaként. Abban az időben a művészeti vezetők Valentina Fjodorovna Makarova és férje, Valerij Ivanovics voltak .

Egyik külföldi turnéja során Obodzinszkij találkozott Borisz Karadimcsev bolgár zeneszerzővel . Borisz a „Hold a Naposparton” című dalával ajándékozta meg a művészt, és Valerij O. Gadzsikasimov kérésére megírta a dal orosz szövegét.

Valerij Obodzinszkij első lemezei 1966 -ban jelentek meg  - egy szóló minion "Valerij Obodzinszkij " két dallal és 7 kombinált albummal ("V. Obodzinsky; Estr. orchestra of p. w. O. Lundstrem", "Musical Kaleidoscope (7. sorozat)" , "Variety Orchestra vezényel O. Lundstrem", "Pop Songs", "Lyric Songs", "Variety Orchestra vezényel O. Lundstrem" és "Songs of Soviet Composers") [8] .

1966-1967-ben. Oleg Lundstrem [6] zenekarában dolgozott .

1967-ben két hónapos Omszk - Krasznojarszk - Tomszk - Habarovszk - Vlagyivosztok körútra ment, a koncerteket állandó sikerrel tartották. Aztán az egész ország felismerte [7] . A népszerűség növekedése a hivatalos kiadványok kritikájának növekedéséhez vezetett. Gyakran a " New Year's Lights " koncertjeiből és felvételeiből vágták ki .

1967 és 1972 között a Donyecki Filharmonikusok szólistája .

1970- ben megjelent az énekes "Valery Obodzinsky Sings" [9] [10] első lemeze .

Obodzinsky hangja lágy, kellemes, finom, ragaszkodó tenor . A repertoár többnyire szerelmes dalszövegekből áll. Obodzinsky éneke mindig szívhez szóló, szenvedélyes, forró, néha a groteszkig .

Obodzinszkij jelensége egy sajátos, eredeti éneklési módból állt, amely az 1970-es években rendkívül keresett volt. Obodzinsky nem tanult komolyan éneklést, lényegében egy rög, természeténél fogva rendkívül fejlett zenei ösztönnel és füllel .

Valerij Obodzinszkij népszerűsége az 1970 -es évek első felében óriási volt [6] , de ennek ellenére a Központi Televízióhoz való hozzáférése megszűnt számára, miután Szergej Lapin 1970-ben a Szovjetunió Állami Rádió és Televízió elnöki posztjára került . A televízióban fokozatosan abbahagyták az olyan előadók filmezését, mint Vadim Mulerman , Maya Kristalinskaya , Aida Vedischeva , Larisa Mondrus és mások. Van olyan vélemény, hogy Lapin antiszemita okokból távolította el ezeket az embereket (zsidó gyökereik voltak). Az elnök azok közé sorolta Obodzinskyt, aki azonban nem volt zsidó [11] .

Megkísérelték ismét megjelenni a Központi Televízióban. Az egyik "Blue Lights" felvétele után Szergej Lapin kiejtett egy mondatot, amely később szárnyra kapott: "Azonnal távolítsd el Gradskyt !" Kifogásolták: "Ez nem Gradsky, hanem Obodzinsky." – Ráadásul egy Kobzon is elég nekünk! [12] .

1973-1977-ben. - együttműködés a VIA " True Friends "-el.

Vlagyimir Marocskin zenei újságíró szerint 1974 fő slágere a McKenna's Gold című amerikai film "Old Vulture" című dala volt, amelyet Valerij Obodzinszkij adott elő a képernyőn kívül. Hosszú ideig ez a dal lett a fő dal a művész repertoárjában. Különösen a szovjet terjesztésre Leonyid Derbenev költő írta az orosz szöveget az "Old Turkey Buzzard" című dalhoz, amelyet eredetileg Jose Feliciano adott elő . Vera Derbeneva, Leonyid Derbenev felesége felidézte, hogy Obodzinszkij panaszkodott neki, hogy állandóan kénytelen volt elénekelni a "The Old Vulture"-t egy ráadásra koncertenként háromszor [13] .

D. Tukhmanov (" Ezek a szemek egymással szemben vannak ", " Keleti dal ", "Levélhullás", "Orgonajátékok"), A. Zatsepin ("Mirage", "Hány lány a világon", " Az első ugrás dala, "March of the Paratroopers"), Obodzinsky bemutatta a szovjet hallgatót Les Reed , Tom Jones , Joe Dassin , Karel Gott , Demis Roussos , The Beatles [14] munkáival . Mindez, valamint a magas munkaképesség a szovjet közvélemény, különösen a nők bálványává tette Obodzinszkijt. Lemezeinek több millió példánya teljesen és a megjelenés után rövid időn belül elfogyott. A zenekritikusok felfigyeltek az énekes kreatív fejlődésére az 1970-es évek elején, repertoárjának bővülésére. .

10 nap alatt 14 koncertet adunk, elkelt , plusz további 20 százalékot adunk el belépőkért. Hivatalos koncertárfolyama 13 rubel 50 kopejka volt, plusz mindenféle juttatás. Ennek eredményeként koncertenként körülbelül 40 rubel lett. Hírességének csúcsán Obodzinsky tízszer többet keresett, mint a regionális pártbizottság titkára . Sőt, a koncertek egy részét hivatalosan formálták, néhányat pedig a helyi filharmóniai társaság "alapjából" . Természetesen az ilyesmit nem bátorították . Ezért az RSFSR tiszteletbeli művésze cím helyett a Mari ASSR tiszteletbeli művésze címet kapta .Pavel Alexandrovich Shakhnarovich énekes adminisztrátora [15]

Az énekes további kreatív sorsa kedvezőtlen volt. A pénzkereseti vágy abban az időben nem volt örvendetes, ráadásul olyan pletykák terjedtek, hogy az énekes nagyon elégedetlen volt a jövedelmével, és elhagyja az országot . Mindez oda vezetett, hogy fellépéseit kizárták a koncert- és turnéprogramokból. Az Egyesült Államokban tett túrák megszervezésére tett kísérlet szintén sikertelennek bizonyult.

Későbbi években

1987-re Obodzinsky teljesen elhagyta a színpadot. Elvált feleségétől, és egy nyakkendőgyárban őrzőként dolgozott. Nem bejegyzett házasságban élt az egyik rajongóval, alkoholizmusban szenvedett , nem foglalkozott hivatásos énekléssel [6] [16] .

Az 1990-es évek elején, élettársi felesége, Anna Jeszenina erőfeszítései révén Obodzinszkij úgy dönt, hogy folytatja kreatív tevékenységét, és felvesz egy albumot Alekszandr Vertinszkij dalaiból . 1994 szeptemberében az első előadásra hosszú szünet után az " Oroszország " koncertteremben került sor. Telt ház volt ; a legelső dal után a terem tapstól dübörgött – senki sem hitte el, hogy egy részegségen és drogozáson átesett embernek sikerült tisztán tartania a hangját.

Élete utolsó éveiben Valerij Obodzinsky folytatta a turné tevékenységet, számos koncertet adott Oroszország különböző városaiban. Egyik utolsó televíziós fellépésén a Golden Hit ("Channel One") című műsorban[ pontosítás ] ) Valerij Vlagyimirovics azt mondta [17] : „Nagyon gyakran kérdezik tőlem az emberek: miért tűntél el olyan sokáig? A kreatív élet különböző módon fejlődött. Volt egy pillanat, amikor elértem a plafonomat. És rájöttem: nem engednek tovább. Belefáradtam, hogy mindenki előtt megalázzam magam: a televízió, rádió dolgozói előtt, akik e világ hatalmasainak javaslatára megvágták a lemezeimet. A kulturális tisztviselők azt mondták, hogy nem szovjet módon énekeltem ... Telt az idő.

Obodzinsky 1997. április 26-án, 56 éves korában szívelégtelenségben halt meg Moszkvában . A Kuntsevo temetőben temették el (10. számú lelőhely).
Megemlékezésre került sor a Művészek Központi Házában, mintegy 300-an jöttek el búcsúzni Obodzinszkijtól, köztük az elhunyt kollégái: Iosif Kobzon , Lev Leshchenko , Albert Asadullin .

Anna Jeszenina [18] :

„A Művészetek Központi Házában rendezett civil megemlékezésen nem értek véget azok a beszédek, amelyek arról szóltak, hogy Valerával mindenki barátkozik, és mennyire szeretik őt. És ott állt egy speciális állványon a fényképe üvegkeretben. És hirtelen a padlóra zuhant, és az üveg szörnyű csattanással összetört. Ezek után mindenki azonnal elhallgatott. Így Valera megállította ezt az apoteózist onnan, a mennyből.

A temetési szertartáson a templomban a pap ezt mondta: „Minden pap arról álmodik, hogy úgy hal meg, ahogy meghalt – húsvét környékén halt meg . Ez pedig azt jelenti, hogy minden bűn eltávolíttatott tőle” [19] .

Népszerű dalok Obodzinsky előadásában

• "Angela" ( Gino Paoli - L. Derbenev  orosz szövege )
• "Arabian Song" (szöveg és zene : A. Vertinsky )
• "Fehér szárnyak" ( V. Shainsky  - V. Kharitonov )
• "Örök tavasz" ( D. Tukhmanov  - I. Shaferan )
• "Örök keringő" ( N. Bogoslovsky  - I. Kokhanovsky )
• " Keleti dal " (D. Tukhmanov - O. Gadzsikasimov )
• „Minden valóra válik” (Les Reed - O. Gadzsikászimov orosz szövege)
• "Találkozás" ( A. Tartakovsky - P. Leonidov )
• „Hol vagy” (Robert Ward – O. Gadzsikászimov orosz szövege)
• "Himnusz Zsukov marsallhoz" (D. Galickij, V. Ogarkov)
• „A kék tavakba nézek” (L. Afanasjev – I. Shaferan)
• " Lány " ( J. Lennon  – O. Gadzsikasimov orosz szövege)
• „Futannak a napok” (A. Vertinsky szavai és zenéje)
• "Eső és én" (R. Mayorov - O. Gadzsikászimov)
• "A ház a sarkon" (E. Slominsky - O. Gadzsikasimov)
• "Út" (R. Mayorov - V. Haritonov)
• "Út vég nélkül" (I. Petrenko - Y. Golyakov)
• „A tenger szunnyad az éjszakában” (Francesco Magliacci – L. Derbenev orosz szövege)
• „Úgy tűnik, a csalogányok eltévedtek” (V. Orlovetsky – G. Meer)
• "Késő szerelem" (E. Salikhov - O. Gadzhikasimov)
• „A levelek elalszanak” (V. Dobrynin - V. Dyunin)
• "Az orgona szól" (D. Tuhmanov - M. Pljatskovszkij)
• „Karnevál” ( K. Svoboda  – O. Gadzsikaszimov orosz szövege)
• "Boszorkányság" (A. Flyarkovsky - L. Derbenev)
• "Levélhullás" (D. Tukhmanov - V. Kharitonov)
• "Csak tegnap" (Y. Frenkel - I. Shaferan)
• "Hold a Naposparton" (B. Karadimcsev - D. Sztoicsev)
• „Szeretem, aludj” (D. Tuhmanov - E. Evtushenko)
• „A szerelem visszatér hozzád” (A. Neszterov - P. Leonidov)
• "Az ejtőernyősök menete" (A. Zatsepin - L. Derbenev) - a VIA "Ariellel"
• "Melody" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• "Álom" (E. Artemiev - N. Konchalovskaya )
• „Az emberek álmodoznak” (szöveg és zene: A. Bogoslovsky)
• Mirage (A. Zatsepin – L. Derbenev)
• "Igaz szerelem" ( James Last  – O. Gadzsikaszimov orosz szövege)
• "A mi autópályánk" (Ju. Antonov - V. Dyunin)
• "A mi tangónk" (Y. Dubravin - V. Gin)
• "My Sky" (A. Zatsepin - L. Derbenev) - a "Smile" vokálnégyessel
• "Lehetetlen" (B. Rychkov - V. Haritonov)
• "Elküldetlen levél" (S. Melik - O. Gadzsikasimov)
• „Ó, életem, várj, ne menj el” (T. Tolsztoj szavai és zenéje) - romantika
• "Ugyanaz" (A. Dnyeprov - V. Haritonov)
• "Oleander" (S. Vlavianos - O. Gadzsikaszimov orosz szövege)
• "Április elseje" (V. Migul – I. Shaferan)
• "Az első ugrás dala" (A. Zatsepin - L. Derbenev) - VIA "Ariel" kíséretében
• "Várj" (S. Melik - O. Gadzsikasimov)
• „Érts meg engem” (N. Bogoslovsky - I. Kokhanovsky)
• "The Last Asters" (zene és szöveg: Valerij Beljanin)
• "Az utolsó levél" (A. Vertinsky - S. Yesenin)
• "Búcsú" (I. Mateta - L. Derbenev)
• " Orosz mező " (Y. Frenkel - I. Goff)
• "Kék szemű szakadék" (I. Mateta - L. Derbenev)
• "Hány lány van a világon" (A. Zatsepin - L. Derbenev) - a "Smile" éneknégyessel
• „Kertről álmodtam” ( V. Boriszov  - E. Diterikhs)
• "A nap nem alszik" (E. Schwartz - O. Gadzsikászimov)
• „Köszönöm, tenger” (S. Terentiev – O. Gadzsikasimov)
• „Old Vulture Vulture” (C. Jones – L. Derbenev orosz szövege) – a „ Mackenna aranya ” című filmből
• „Így lesz” (B. Rensky – P. Leonidov)
• "Csak" Igen "" (B. Rensky - P. Leonidov)
• „Amit el kell mondanom” (A. Vertinsky szavai és zenéje)
• „Elfelejtettél” (V. Dmitrijev – M. Rjabinin)
• „Találkozni fogsz velem” (P. Izotov – O. Gadzsikászimov)
• „Te nyugtatsz le” (szöveg és zene: A. Vertinsky)
• "Ibolyák" (P. Bul-Bul oglu - O. Gadzsikasimov)
• „Ami megmarad nekünk a szeretetből” (D. Tuhmanov – D. Ivanov)
• „Valami történt” ( T. Popa  - M. Blok , D. Ivanov orosz szövege)
• " Ezek a szemek ellentétesek " (D. Tuhmanov - T. Sashko)
• " Hazajövök " (A. I. Osztrovszkij)
• „Mindig szeretlek” (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• „Féltékeny vagyok rád” (N. Bogoslovsky – A. Poperecsnij)

Diskográfia

Bakelitlemezek

• LP
  • Valerij Obodzinszkij énekel (1970)
  • Valerij Obodzinszkij Nikita Bogoszlovszkij (minion, 1975) dalait énekli
  • A szerelmem egy dal (1975)
  • Ezek a szemek ellentétesek (két különböző rekord, 1992-1993).
• SP , beleértve a rugalmas hanglemezeket is
  • 1967 (két különböző rekord)
  • 1969 (két különböző rekord)
  • 1970 (két különböző rekord)
  • 1971
  • 1973
  • 1974
  • 1975
  • 1978

• Dalok a gyűjteményekben

• • Szovjet zeneszerzők dalai (1969)
  • D. Tukhmanov dalai (1970)
  • Alexander Zatsepin dalai (1973)
  • Szovjet zeneszerzők dalai (1974)
  • Beszélgetés a boldogsággal (1974)
  • This Jolly Planet (1974)
  • Jurij Saulszkij dalai (1974)
  • Nyikita Bogoslovszkij dalai (1975)
  • Boldog új évet (1975)
  • Nyikita Bogoslovszkij dalai (1975)
  • Igor Shaferan dalai (1976)
  • Dalok Naum Olev verseiből (1976)
  • A. Zatsepin dalai a "Ég és föld között" című filmből (1976)
  • Andrej Bogoslovsky - zene és költészet (1976)
  • White Wings (1976)
  • Azoknak, akik szerelmesek (1976)
  • A Beloved fotói (1976).

CD

• A szerelem karneválja (1994)
• Boszorkányéjszakák (1995)
• Rohannak a napok. Alexander Vertinsky Valerij Obodzinszkij munkájában (1995)
• Elküldetlen levél (1995)
• Ezek a szemek egymással szemben (1995)
• Megkésett szerelem (1998)
• Valerij Obodzinszkij. A 60-70-es évek aranyslágerei. (1999)
• Boszorkányéjszakák (1999)
• Valerij Obodzinszkij. Legjobb dalok (2 CD, 2001).
• Minden valóra válik. Kedvencek (2003).
• Valerij Obodzinszkij. Retro Golden Collection (2 CD, 2004)
• Valerij Obodzinszkij. Örök tavasz (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Találkozó (2006)
• Valerij Obodzinszkij. White Wings (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Boszorkányság (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Köszönöm a szeretetet (2006)
• Valerij Obodzinszkij. McKenna aranya (2006)
• Valerij Obodzinszkij. A. N. Vertinsky dalai (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Mirage (élő) (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Ezek a szemek ellentétesek (koncert) (2006)
• Valerij Obodzinszkij. Golden Collection (2 CD, 2008)

Filmográfia

Színész

• 1959  - " Csernomorochka " - jazzzenekar zenész (epizód)

Képernyőn kívüli ének:

• 1969 – McKenna aranya
• 1971 - " Big Amber "
• 1971 - " Orosz mező "
• 1972 - "The Cache at the Red Stones "
• 1973 - " Ez a vidám bolygó "
• 1973 - " Dr. Ivens csendje "
• 1975 - " Ég és föld között "
• 1975 - "Hivatás"
• 1976 - " Az én üzletem "
• 1978 - " Tavaszi dallam "
• 1978 - " Pig in a pig "

Memória

• 2002. szeptember 24-én Valerij Obodzinszkij névleges csillagának letételére került sor Moszkvában a „ Csillagok terén ”, az „Oroszország” Állami Központi Hangversenyterem közelében. .
• 2009- ben Odesszában megalakult a Valerij Obodzinszkij Retro Variety Club [20] .
• 2009. szeptember 8-án Odesszában a Dvoryanskaya utcában , a 33-as házszám alatt emléktáblát nyitottak a művész emlékére . A ceremóniát Mihail Bakalcsuk Ukrajna Népművésze nyitotta meg , aki többször is fellépett V. Obodzinskyvel ugyanazon a színpadon [21] .
• 2012. június 1-én emléktáblát avattak a Donyecki Regionális Filharmónia épületén Donyeckben (Valerij Obodzinszkij 1967 és 1972 között dolgozott a Filharmóniában) .
• 2014-ben a " Silver Rain " rádióállomás felvette a "Valery Obodzinsky Sings" albumot "A Melodiya társaság 50 kultikus lemeze" [10] listájára .
• 2015-ben Oroszországban forgattak egy „ Ezek a szemek ” című televíziós sorozatot, amelyet Valerij Obodzinszkijnak szenteltek, ahol az énekes szerepét Alekszej Barabash színész játszotta .
• Valerij Obodzinszkij képét tükrözi a „ Vörös királynő ” orosz-ukrán televíziós sorozat utolsó epizódja is, amely 2015-ben jelent meg; az énekes szerepét Szergej Chub színész játszotta.
• 2016-ban a Yandex keresőmotor Oroszországból érkező kérelmei alapján Valerij Obodzinszkij a harmadik helyet szerezte meg a "Férfiak" kategóriában, Donald Trump és Leonardo DiCaprio előtt [22] .

• d / f "Ellopott élet" ( Channel One , 2011);
• d / f „Valerij Obodzinszkij. „És megbocsátod a szökésemet” (Channel One, 2015);
• f/f „Így összehozta a sors…” ( előnézet ) Valerij Obodzinszkij születésének 80. évfordulója alkalmából készült dokumentumfilm (Első csatorna, 2022).

Jegyzetek

1. ↑ Uvarova E. D., összeállító. Obodzinsky Valerij Vladimirovics // Színpad Oroszországban. XX század. Enciklopédia . - M. : Olma-Press , 2004. - S. 458. - 864 p. - 5000 példány.  — ISBN 5-224-04462-6 .
2. ↑ Mochaev, 2007 , p. 261.
3. ↑ Razzakov, 1998 , p. 236.
4. ↑ Razzakov, 1998 , p. 235.
5. ↑ Razzakov, 1998 , p. 232.
6. ↑ 1 2 3 4 Valerij Obodzinszkij. Ellopott élet. . Letöltve: 2018. április 12. Az eredetiből archiválva : 2018. április 11.. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 Razzakov, 1998 , p. 233.
8. ↑ All-Union lemeztársaság "Melody" . Lemezkatalógus.
9. ↑ "Valerij Obodzinszkij énekel" a Discogs honlapján
10. ↑ 1 2 50 kultikus rekord a Melodiya cégről Archív másolat 2018. augusztus 12-én a Wayback Machine -nél // Silver Rain . 2014
11. ↑ Ezek a szemek a Wayback Machine 2013. október 16-i archív példányával szemben állnak // Jó egészséget! ( Channel One ) 2013.10.15-i szám
12. ↑ Anna Jesenina és Valerij Obodzinszkij  (angol) . Nyomja meg ma. Letöltve: 2016. március 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 15.
13. ↑ V. Marochkin , N. Sycheva, A. Ignatiev. Nemzedékünk dalai. Hetvenes évek. - Rostov-on-Don : Phoenix, 2011. - S. 140-141. - ISBN 978-5-222-17880-5 .
14. ↑ „A mi szavaink, de valamiért a kórusban” Ó, gyo-o-o-ol” – értetlenül álltak a válogatós polgárok, hallgatva, ahogy Obodzinsky a Beatles híres dalát énekli. És valóban, csak egy nagyon naiv ember nem figyel erre a furcsaságra: a szöveg orosz, és a kórusban van egy angol szó. Érdemes megjegyezni, hogy a terv szerint a „ Lány ” egy kegyetlen portói ballada paródiája a boldogtalan szerelemről. <...> Az ilyen „dupla fenekű” dalok kategóriája nyugodtan betudható Adamo „Snow is falling”, Tom Jones „ Dilile ”, „Oh, Darling”, sőt bizonyos mértékig McCartney című dalaihoz is. " Tegnap " egyesíti őket némi romantika, mondván hivatalos nyelv - cigány, de kifogástalan ízléssel adják elő. György Osipov . Valerij Obodzinszkij romlandó örökkévalósága. 72   éve született a kultikus szovjet popénekes _
    
15. ↑ Razzakov, 1998 , p. 234.
16. ↑ Valerij Obodzinszkij özvegye cáfolta azokat a pletykákat, amelyek szerint a művésznek megosztott személyisége lehetett. Archív másolat 2022. január 23-án a Wayback Machine -en // Around TV , 2021.12.07.
17. ↑ d / f „Valerij Obodzinszkij. „És megbocsátod a szökésemet” ( Első , 2015)
18. ↑ Obodzinsky őrizte a nyakkendőgyárat . Letöltve: 2018. október 6. Az eredetiből archiválva : 2021. április 20. (határozatlan)
19. ↑ F.I. Razzakov . Az emberek kedvenceinek utolsó napjai és órái . — Liter, 2015-07-10. — 1298 p. — ISBN 9785425088192 . Archivált : 2017. február 15. a Wayback Machine -nál
20. ↑ Az Odesszában indult "One Hundred Years of Odessa Variety": Hírek: Vikna-Odessa archív másolata 2016. március 4-én a Wayback Machine -n , viknaodessa.od.ua   (Hozzáférés: 2015. június 14.)
21. ↑ Emléktáblát avattak a híres énekes, Valerij Obodzinszkij emlékére Odesszában | UKRINFORM archiválva : 2015. június 16. a Wayback Machine webhelyen, ukrinform.ua   (Hozzáférés: 2015. június 14.)
22. ↑ 2016 fő témái a Yandex keresőben , a Yandex Company . Archiválva az eredetiből 2018. április 2-án. Letöltve: 2018. április 1.

Irodalom

• F. I. Razzakov . Dosszié a csillagokról. 1962-1980. - M . : EKSMO-Press, 1998. - S. 232-240. — 752 p. — ISBN 5-04-000982-8 .
• Strongin V. L. Valerij Obodzinszkij. Távozás a daltól. — M.: Tsentrpoligraf , 2006. — ISBN 5-9524-2150-4
• Obodzinsky Valerij Vladimirovics // Mari életrajzi enciklopédia / Szerk. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Életrajzi Központ, 2007. - S. 261. - 2032 példány.  — ISBN 5-87898-357-0 .
• Efim Dymov . Hogyan végződött Obodzinsky dala //  Beszélgetőtárs. - 2009. - október 27.

Linkek

• Valerij Obodzinszkij // kkre-37.narod.ru - "Az orosz színpad vörös könyve"
• Kolpakov Valerij. Valerij Obodzinszkij hűtlen barátai. 1. rész VIA "Moskvich" . Radio Special (2006. február 20.). Letöltve: 2017. január 5. (határozatlan)
• Kolpakov Valerij. Valerij Obodzinszkij hűtlen barátai. 2. rész. Bogoslovsky kontra Tukhmanov: VIA "Igaz barátok" . Radio Special (2006. február 27.). Letöltve: 2017. január 5. (határozatlan)
• Kolpakov Valerij. Valerij Obodzinszkij hűtlen barátai. 3. rész Emlékeim nyomán: Tukhmanov vs. Bogoslovsky . Radio Special (2006. március 6.). Letöltve: 2017. január 5. (határozatlan)
• Sír a Kuntsevo temetőben, uch. tíz

Fotó, videó és hang	Deezer
Tematikus oldalak	diszkók Internet Movie Database MusicBrainz
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban	ISNI : 0000 0000 5373 7277 LCCN : no2006126142 VIAF : 19444385 WorldCat VIAF : 19444385