A hatalom gyűrűi

A hatalom gyűrűi
angol  A hatalom gyűrűi
Információk és adatok
Világegyetem Tolkien legendáriumát
Szerző J. R. R. Tolkien
Első
megjelenés
" The Hobbit " (1937): "varázsgyűrű"
" A gyűrűk ura " (1954-1955): "A hatalom gyűrűi"
Általános információ
Típusú varázsgyűrűk _

A  hatalom gyűrűi , más néven Nagy Gyűrűk [ T 1 ] kitalált mágikus leletek Tolkien Középföldi legendáriumában .  Az egyetlen gyűrű először A hobbit, avagy oda és vissza című gyerekkönyvben jelent meg . Tolkien később kidolgozta ennek a gyűrűnek és 19 másik mágikus gyűrűnek a történetét, köztük három manógyűrűt, hét törpegyűrűt és kilenc emberi gyűrűt. A legnagyobb hatalmat az Egy Gyűrű birtokolta (a népszerű orosz fordításban - „A mindenhatóság gyűrűje”), amelyet titokban a Sötét Nagyúr, Szauron hozott létre .

Minden Ring of Power rendelkezett azzal a képességgel, hogy lelassítsa az "elsorvadást", megőrizze tulajdonosa "kívántságát", és növelje viselője "természetes erejét". A gyűrűk e "mágikus" tulajdonságának hátoldala az uralom iránti szomjúság volt, és ennek eredményeként a gonoszra való fellebbezés. Egy gyűrű és kilenc embergyűrű láthatatlanságot és a „láthatatlan világ” megtekintésének képességét is biztosította [T 2] .

A Hatalom Gyűrűi mítoszának megalkotásához az inspiráció forrásai lehetnek a német-skandináv mitológia Andvaranaut -gyűrűről szóló legendái, Richard WagnerNibelung gyűrűje ” operaciklusa és mesék , például „ Hófehérke ”. ". Tolkien a gloucestershire -i római-kelta templom romjaiban talált latin felirat kutatásán is dolgozott . A felirat Nodens kelta istenségről beszélt , akit Tolkien az ír kelták mitológiájának hősével, Nuaduval társított , akit "Ezüst Kéznek" nevezett. Tolkien karakterének , Celebrimbornak , a Hatalom Gyűrűinek megalkotójának neve tünde szóból "ezüst kéz"-nek felel meg. A latin felirat a gyűrűhöz kapcsolódó átkot is tartalmaz, és a helyszín a Törpedomb nevet kapta . 

A hatalom gyűrűi a hatalom és az erkölcsi viselkedés konfliktusát szimbolizálják. Tolkien különféle karakterek viselkedését fedezte fel, amikor megkísértette az Egy Gyűrű ereje: a szerény kertésztől , Sam Gamgee -től a hatalmas elf szeretőn , Galadrielig , a bátor harcostól , Boromirtól a romlott Gollum Ringig . Tolkien azt írta, hogy A Gyűrűk Ura "tanulmány a hatalom külső tárgyakra való alkalmazásáról" [1] .

Kitalált történet

Annatar meggyőzi Celebrimbort , hogy kovácsolja össze a Hatalom Gyűrűit

– De Középföldének örökre a pusztaságban és az áthatolhatatlan sötétségben kell maradnia, ha az elfek nem kevésbé szép földdé varázsolhatják, mint Eressea vagy akár Valinor ? Mivel még nem tértél vissza oda, bár megtehetnéd, nekem úgy tűnik, hogy te is annyira szereted Középföldét , mint én. Nem kötelességünk-e tehát egyesíteni erőfeszítéseinket, e föld javáért munkálkodni, hogy az összes tünde törzs, amely tudatlanságban vándorol itt, a tengeren túli hatalom és bölcsesség magasságaiba emelkedhessen?

J. R. R. Tolkien , The Silmarillion , A hatalom gyűrűin és a harmadik korban. Eredeti szöveg  (angol) : De miért kellene Középföldének örökre elhagyatottnak és sötétnek maradnia, míg az elfek olyan tisztességessé tehetnék, mint Eressëa, nem akárcsak Valinor? És mivel nem tértél vissza oda, ahogy gondolnád, úgy látom, hogy szereted ezt a Középföldet, ahogy én is. Nem az a feladatunk, hogy együtt dolgozzunk annak gazdagításáért és az összes tündefajtának felneveléséért, vándorol itt tanulatlanul annak a hatalomnak és tudásnak a magasságáig, amellyel azok rendelkeznek, akik a tengeren túl vannak?

A hatalom gyűrűit Gwaith-i-Mirdain , az elf kovácsok testvérisége hozta létre az Eregion Noldor birodalmában a második korban [T 3] . A kovácsok Celebrimbor (a legendás Feanor , az elfek legnagyobb mesterének unokája) és barátja, Narvi, egy Khazad-dum (Moria) törpe irányításával dolgoztak. Sauron , eredetileg Maya Aule kíséretéből , majd Morgoth szövetségese lett a haragháború során , sikerült megmenekülnie a Valar büntetésétől . Középföldén maradt, és terveket szőtt annak meghódítására [T 4] . A második korban Szauron "tisztességes köntösben" mutatkozott be, Annatar ("Ajándékok Ura") néven a Valar hírnökének nevezte magát. Felajánlotta a tündéknek barátságát és tudását Középfölde "átalakításáért" [T 3] . Gil-galad , Cirdan és Elrond Lindonban nem bíztak benne, de az Eregionban élő noldorok fogadták Sauront és tanultak tőle [ T 4] . Segítségével hét és kilenc gyűrű készült Eregionban. Celebrimbor, Szauron részvétele nélkül, három tündegyűrűt hozott létre, és maga Sauron, titokban mindenki elől Mordorban , a Végzet -hegy tüzében megkovácsolta az Egy Gyűrűt , hogy irányítsa a Hatalom többi Gyűrűjét [T 3] .

Az Egy Gyűrű létrehozásakor Szauron egy varázslatot helyezett rá, feliratot rajzolva a fekete nyelvre , ami után az elfek azonnal felismerték Szauron szándékát, hogy irányítsák a többi gyűrűt [T 4] . Amikor Szauron felhúzta az Egy Gyűrűt, az elfek azonnal elrejtették a gyűrűiket [T 4] . Celebrimbor a három gyűrű közül az egyiket Galadrielnek adta, a másik kettőt pedig Gil-galadnak és Cirdannak [T 5] [T 6] . Szauron megtámadta az elfeket, hogy megszerezze az összes Erőgyűrűt [T 4] . Elpusztította Eregiont és elfoglalta a kilenc gyűrűt. Celebrimbort elfogták és megkínozták, hogy felfedje a hét gyűrű helyét, de soha nem árulta el a három tündegyűrű helyét [T 7] . Szauron kilenc gyűrűt adott át az emberek királyainak, ezek a gyűrűk alárendelték őket akaratának, és végül nazgulokká tette őket . A hét gyűrűt a törpék hét házának urai kapták, de az emberekkel ellentétben Szauronnak nem sikerült leigáznia őket, bár a gyűrűk nagy kapzsiságot szítottak szívükben [T 4] .

A második kor vége felé Szauront a numenoreusok fogságába ejtették [T 4] . A rábeszélés és a megtévesztés erejével Szauron a numenoreaiak közül sokakat alárendelt akaratának, és meghajolt a sötétség imádata előtt. Ez végül Numenor ( Akkalabeth ) bukásához vezetett [T 4] . Azok a númenóreusok , akik életben maradtak és nem hódoltak be a gonosznak Elendil és fiai, Isildur és Anárion parancsnoksága alatt, megalapították Arnor és Gondor birodalmát Középföldén [T 4] . Lindon manóival együtt "utolsó szövetséget" kötöttek, hogy harcoljanak Sauron ellen, és győztesek lettek [T 4] . Isildur levágta az ujját az Egy Gyűrűvel Szauron kezéből, de nem volt hajlandó elpusztítani, és úgy döntött, megtartja magának. Ezt követően egy lesben megölték, és az Egy Gyűrű sok évszázadra elveszett [T 8] . Szauron legyőzése után a második kor végén az elfek újra használhatták gyűrűiket. Bár Szauront megölték, szelleme életben maradt. A Nazgûl is túlélte, mivel az Egy Gyûrûhöz kapcsolódtak. Amikor Szauron elegendő erőre tett szert, hogy újraöltöztesse testi alakját, szolgáit az Egy Gyűrű megkeresésére küldte. A gyűrűt véletlenül a Gollum folyóban találták meg, majd a hobbit Bilbó Zsákos lett a tulajdonosa (az eseményeket a „ A hobbit, avagy oda és vissza ” című mese írja le ), majd Zsákos Frodó , aki a A Gyűrű Szövetsége Mordorba ment, ahol a gyűrűt megsemmisítették (a „ A gyűrűk ura ” című regényben leírt események). Az Egy Gyűrű pusztulása és Szauron végső bukása után a Harmadik Korszak végén a túlélő Erő Gyűrűinek ereje elhalványult. A három tündegyűrű tulajdonosai elhagyták Középföldét és Valinorba hajóztak . Ezzel véget ért a Harmadik Korszak és elkezdődött a Negyedik Korszak – az emberi uralom korszaka [2] [T 9] [T 4] .

Leírás

Vers a hatalom gyűrűiről

Három - az elf uraknak a csillag alatti határban;
Hét - a hegy alatti kiterjedésű gnómok számára;
Kilenc - halandóknak, akiknek ideje és sorsa igazolt.
És Egy - az Úrnak a fekete trónon
Mordorban, ahol az örök sötétség:
Mindenkit megtalálni,
S egyetlen fekete akarattal megkötni
Mordorban, ahol az örök sötétség [3] .

J. R. R. Tolkien , A Gyűrűk Ura , epigráfia Eredeti szöveg  (angol) :

Három Gyűrű az Elf-királyoknak az ég alatt,
  Hét a törpe uraknak kőcsarnokaikban,
Kilenc a halálra ítélt halandó embereknek,
  Egy a Sötét Nagyúrnak a sötét trónján,
Mordor földjén, ahol az Árnyak fekszenek ,
  Egy Gyűrű, hogy uralja őket, egy Gyűrű, hogy megtalálja őket,
  Egy Gyűrű, hogy elhozza őket, és a sötétben megkösse őket
Mordor földjén, ahol az Árnyak fekszenek.

Szarumán megfigyelése szerint minden Erő Gyűrűjét "saját kővel" helyezték el, kivéve az Egy Gyűrűt, amely nem volt kővel díszítve [T 1] .

One Ring

A többi Erőgyűrűvel ellentétben az Egy Gyűrű egy arany gyűrű volt, nem kövekkel kirakva. Egy titkos feliratot tartalmazott a Fekete Beszédben, amelyet Sauron írt be a létrehozásakor. A felirat csak tűztől hevítve volt látható [T 8] . Ez volt a hatalom fő gyűrűje, a többi gyűrű erőssége az Egy Gyűrűtől függött [2] [T 9] . Szauron szinte minden erejét ebbe a gyűrűbe fektette. Az ujjon viselt Egy Gyűrű fokozta Szauron erejét; még tőle távol is a gyűrű alkotójához volt kötve, hacsak valaki más nem vette birtokba a gyűrűt és nem vette át az irányítást [T 2] . Az Egy Gyűrű egy másik birtokosa, lévén elég erős ahhoz, hogy ellenálljon Szauron akaratának, megdöntheti az utóbbit és átvehetné a helyét, de ezzel a gonoszság ugyanazon inkarnációjává válna [T 2] . Mivel a gyűrűt a Végzet-hegy tüzében kovácsolták, csak ott lehetett megsemmisíteni [T 1] . Szauron, a gonosz megtestesülése lévén, el sem tudta képzelni, hogy valaki megpróbálja elpusztítani: úgy gondolta, hogy bármelyik tulajdonosát megrontja az Egy Gyűrű [T 2] .

Három gyűrű

Fő cikk: gyűrű

A három elf gyűrű a három elemet képviseli - a tűz, a víz és a levegő. Az Eregionban található Celebrimbor készítette Annatar (Sauron) közreműködése nélkül [T 4] . Bár Szauron soha nem érintette meg őket, részben az ő utasításai szerint készültek, ezért az Egy Gyűrű irányítása alá kerültek. Amikor értesültek az Egy Gyűrű létrehozásáról, az elfek nem használták a Három Gyűrűt Szauron második korszakának végén bekövetkezett vereségéig, amikor Isildur levágta az Egy Gyűrűt tartó ujját. Ezt követően a Három Gyűrűt használták fel gazdáik, hogy megmentsék őket az idő múlásával magával hozott "elsorvadástól". Az Egy Gyűrű pusztulása után azonban a Három Gyűrű ereje is eltűnt [T 10] . Három gyűrűnek saját neve volt:

Hét gyűrű

A "Hét gyűrű" ide irányít át. Az Ariana Grande dalhoz lásd a " 7 Rings " című részt.

A hét gyűrűt Eregion elfek alkották meg Annatar (Sauron) és Celebrimbor irányítása alatt. Szauron a Hét Gyűrűt a törpék hét házának urainak adta: a hosszúszakállúak (Durin népe), a tűzszakállúak, a széles szakállúak, a vaskezűek, a merevszakállúak, a fekete hajúak és a kőlábúak [4] . A hosszúszakállú tanok szerint Durin az elfektől kapta a gyűrűjét [T 11] [T 3] . A törpök "makacsnak és megalkuvást nem ismerőnek" bizonyultak a gyűrűk gonosz varázslatával szemben, így Szauron nem tudott olvasni a gondolataikban és rákényszeríteni akaratát. A hét gyűrű azt is megakadályozta, hogy viselőik láthatatlanná váljanak. A törpök gyűrűket használtak a vagyon növelésére, míg a gyűrűk mohósággal, hatalom- és aranyszomjjal ingerelték tulajdonosaikat. Évekkel később Szauron csak hármat tudott visszaszerezni a hét törpe gyűrűből. Az utolsót Thrain II -től vette el , aki Dol Guldurban volt börtönben . Négy másik gyűrűt elpusztítottak a sárkányok [T 8] . A Gyűrűháború kezdete előtt Szauron hírnöke érkezett Dain II - hez Ereborban , és felajánlotta neki a törpök három fennmaradt gyűrűjét és Moria visszatérését az Egy Gyűrűvel kapcsolatos információkért cserébe, de Dain nem adott válasz Szauronnak [T 1] .

Kilenc gyűrű

Szauron kilenc gyűrűt adott az emberek királyainak , akik segítségükkel "hatalmat", "varázserőt" és más emberek akaratát befolyásoló képességet szereztek. A gyűrűket átvevő emberek közül hárman numenoreaiak voltak , egy Khamul nevű húsvéti származású. A gyűrűk hosszú életet biztosítottak a hordozóknak, és azt a képességet, hogy meglássák azt, amit más halandók nem láthattak [T 4] . Az emberek egytől egyig alávetették magukat az Egy Gyűrű hatalmának, és a Második Kor végére mind a kilenc hordozó a gyűrű láthatatlan szellemévé vált - Nazgul , Szauron szolgái. A Nazgûl segítette Szauront az Egy Gyûrû keresésében, amellyel szoros szövetségben álltak [T 12] .

Tulajdonságok

A Rings of Power tulajdonságai és hatásai
Kilátás Tulajdonságok és hatások Következmények a szállító számára
uralkodó gyűrű Láthatatlanság, hosszú élettartam, irányítás,
hatalom más gyűrűk felett
A rosszra való hajlam
Elf Rings Gyógyítás és megőrzés
Törpe gyűrűk Vagyonszerzés, hosszú élet Kapzsiság, harag
Emberek gyűrűi Láthatatlanság, hosszú élet, horror Az Egy Gyűrű tulajdonosának akaratának alávetettsége, szellemté változva

A hatalom gyűrűit Gwaith-i-Mirdain kovácsok testvérisége készítette, akiket Sauron képezett ki, hogy fokozzák a gyűrűket viselők "természetes erejét". Így a gyűrűk "varázslatosak", amelyeket Tolkien veszélyesnek tartott a "gonoszra való hajlam és a hatalomvágy" [T 2] kockázata szempontjából . Az Erő minden Gyűrűjének megvolt a képessége, hogy lelassítsa az "elsorvadást" és megtartsa tulajdonosa "kívánását" [T 2] . Az egyetlen gyűrűnek megvolt a maga bizonyos akarata, és például a tulajdonos számára váratlanul megváltoztathatja a méretét, és „árulóan lecsúszott” az ujjáról, hogy visszatérhessen Szauronhoz [T 8] . Uralkodó gyűrűként lehetővé tette az „elég erős” tulajdonos számára, hogy megtudja, mit csinálnak a kis gyűrűk tulajdonosai, és irányítani tudja hordozóik gondolatait [T 4] . Az Egy Gyűrű teljes körű használatához erősnek kell lennie annak hordozójának, és emellett "ki kell képeznie" akaratát, hogy "uraljon másokat" [T 13] .

Gandalf szerint egy halandó (ember vagy hobbit), aki birtokolja az Erőgyűrűk egyikét, sokkal tovább él, mint máskor. Ha felveszi a gyűrűt, láthatatlanná válik, és látja azt, ami mások számára láthatatlan, egy időre a „ szellemek világába ” költözik [5] [T 2] . De a gyűrű gyakori használatával a tulajdonosa "elhalványul", fokozatosan a szellemek világába kerül, és végül láthatatlan kísértetté válik [T 8] [T 14] . A hatóságok másként jártak el a Gyűrű más népeinek képviselőivel szemben. Tehát a hét gyűrű, amelyet a gnómok urai kaptak, nem láthatatlanná tette őket, hanem segítette gazdagságukat, növelve tulajdonosaik kapzsiságát és haragját. Ugyanakkor Szauron nem tudta alárendelni akaratának a gnómok hét gyűrűjének tulajdonosait [T 4] . Tom Bombadil volt az egyetlen ismert karakter, akit nem érintett az Egy Gyűrű: láthatta a gyűrű viselőjét, és látható is maradt, ha viselte [T 15] .

A többi Erőgyűrűtől eltérően a három tündegyűrű fő tulajdonsága a "gyógyítás és megőrzés" volt. Például Galadriel Nenya gyűrűjét használta, hogy megvédje és megmentse Lothlórien királyságát az elsorvadástól [1] . A három gyűrű nem biztosította viselőinek láthatatlanságát, de maguk a gyűrűk láthatatlanok voltak viselőik kezén, kivéve a többi gyűrűt viselőt [T 13] . Az elfek három gyűrűjének más tulajdonságai is voltak: Narya "tűzzel gyújtotta meg a szíveket" és inspirált másokat, hogy ellenálljanak a zsarnokságnak, az uralomnak és a kétségbeesésnek, Nenya "a víz erejével" védte meg a gonoszt, Vilja pedig "a víz erejével" gyógyított és őrizte meg a bölcsességet. levegő ereje" [T 4] .

Lásd még

Jegyzetek

Elsődleges források

  1. 1 2 3 4 Tolkien, 1954 , 2, 2. fejezet "Elrond tanácsa".
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 7 Carpenter, 1981 " Levelek ", 131. levél Milton Waldmannak.
  3. 1 2 3 4 Tolkien, 1980 , "Galadriel és Celeborn története".
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tolkien, 1977 , A hatalom gyűrűiről és a harmadik korról , p. 298.
  5. Tolkien, 1955 , B függelék: "A harmadik kor"
  6. 1 2 Tolkien, 1980 , "Galadriel és Celeborn története".
  7. Tolkien, 1980 , "Galadriel és Celeborn története".
  8. 1 2 3 4 5 Tolkien, 1954 , 1. könyv, ch. 2 „A múlt árnyéka”.
  9. 1 2 Tolkien, 1955 , 6. könyv, ch. 9 A szürke menedékek.
  10. Carpenter, 1981 " Levelek ", 144. levél Naomi Mitchisonnak .
  11. Tolkien, 1955 , A függelék:III. Durin népe.
  12. Tolkien, 1955 , B. függelék "Az évek meséje".
  13. 1 2 Tolkien, 1954 , 2. könyv, 7. fejezet "Galadriel tükre".
  14. Tolkien, 1954 , 2. könyv, 1. fejezet "Sok találkozás".
  15. Tolkien, 1954 , 1. könyv, 7. fejezet "Tom Bombadil házában".

Másodlagos források

  1. 1 2 Bassham & Bronson (2013) , pp. 23-25.
  2. 1 2 Drout (2006) , p. 573.
  3. I. B. Grinshpun fordítása .
  4. Strachan és Moseley (2017) , p. 62.
  5. Bassham, Bronson, 2013 , p. 6-7.

Irodalom