Naum, Jello
A stabil verziót 2022. február 1- jén
ellenőrizték . Ellenőrizetlen
változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Gellu Naum ( rum. Gellu Naum ; 1915. augusztus 1., Bukarest , Román Királyság - 2001. szeptember 29. , Bukarest , Románia ) - román költő , drámaíró , prózaíró és műfordító . Ph.D.
Életrajz
Andrei Naum költő fia, aki az első világháborúban halt meg. 1933-tól filozófiát tanult a Bukaresti Egyetemen . 1938-ban Franciaországba ment, ahol a párizsi egyetemen folytatta tanulmányait . Doktori disszertációját Pierre Abelard skolasztikus filozófus témájában védte meg .
1936-ban publikálta első verseskötetét, ugyanakkor találkozott Victor Braunerrel , aki összehozta Andre Bretonnal és a szürrealista csoport tagjaival .
1941-ben egyik alapítója volt a bukaresti szürrealista csoportnak, amelynek tagja volt Luca Gerasim is .
A második világháború tagja, a román hadsereg tagjaként a keleti fronton harcolt . 1944-ben egy betegség után leszerelték.
1948 elején a szürrealista csoportot betiltották Romániában és feloszlatták. 1950 és 1953 között Nahum filozófiát tanított a Bukaresti Agronómiai Intézetben, később főleg francia irodalmat, többek között Denis Diderot -t , Stendhalt , Victor Hugo -t , Jules Verne -t , Dumas -t , Julien Gracq -ot , René Chartot és német nyelvből ( Franz Kafka ) is fordított. ) és angolul ( Samuel Beckett ). Saját írásait a szocialista realizmus korában , néhány gyerekkönyv kivételével, közel húsz évig nem közölték.
1968 - ban folytatta irodalmi tevékenységét Nicolae Ceausescu rendszerének viszonylagos kulturális liberalizációja következtében . Az 1989-es romániai forradalom után Franciaországban, Németországban, Svájcban és Hollandiában utazott és tartott nyilvános előadásokat. 1995-ben a Német Akadémiai Csereszolgálat állást ajánlott neki a berlini Humboldt Egyetemen . Élete utolsó éveit nyugdíjas korban töltötte.
Díjak
- A "Hűséges Szolgálatért" Érdemrend nagykeresztje
- Románia Csillaga 3. osztályú Érdemrend (1971)
- 1958 – A Gyermekirodalmi Írók Szövetségének díja, Bukarest.
- 1968 – Írószövetség fordítási díja, Bukarest
- 1975 – A Költészeti Írók Uniójának díja, Bukarest.
- 1986 – Az Írószövetség különdíja minden irodalmi tevékenységért, Bukarest.
- 1992 - Országos Költészeti Díj. Mihai Eminescu.
- 1992 – Zaire -díj külföldi költészetért, Kinshasa
- 1995 - A Román Kulturális Alapítvány művészeti teljesítményének díja, Bukarest
- 1997 - A Bukarest Flacăra magazin "A szó varázslója" díja .
- 1999 – Európai Költészeti Díj, Münster
- 2002 - A Nagyváradi Tudományos, Irodalmi és Művészeti Akadémia (ASLA) által odaítélt "Az irodalom lovagja" cím.
- 2002 - Amerikai-Román Művészeti Akadémia díja
Válogatott művek
Költészet
- Libertatea de a dormi pe o frunte, Tipografia Steaua Artei, București, 1937
- Vasco de Gama, București, 1940
- Culoarul somnului, București, 1944
- Poem despre tinerețea noastră, București, 1960
- Soarele nyugodt, București, 1961
- Athanor, București, 1968
- Poeme alese, București, 1970
- Copacul-animal, București, 1971
- Tatăl meu obosit, București, 1972
- Poeme alese, București, 1974
- Descrierea turnului, București, 1975
- Partea cealaltă, București, 1980
- Malul albastru, București, 1990
- Fața și suprafața urmat de Malul albastru, București, 1994
- Focul negru, București, 1995
- Sora fântână, București, 1995
- Copacul-animal urmat de Avantajul vertebrelor, Kolozsvár, 2000
- Ascet la baraca de tir, București, 2000
Próza és esszé
- L'image présente à l'esprit, Párizs, 1939
- Médium, Bukaresti, 1945
- Critica mizeriei, București, 1945
- Teribilul interzis, București, 1945
- Spectrul longevității, 1946
- Castelul orbilor, București, 1946
- L'Infra-Noir (Infranegrul), București, 1947
- Éloge de Malombre, 1947
- Filonul, Bucuresti, 1952
- Tabara din munți, București, 1953
- Poetizati, poetizați…, București, 1970
- Zenobia, București, 1985, 1991, 2003
- Întrebătorul, București, 1996, 1999
Könyvek gyerekeknek
- Așa-i Sanda, București, 1956
- Kicsi Sári, București, 1956
- Cel mai mare Gulliver, București, 1958
- Cartea cu Apolodor, București, 1959
- Das Buch von Apolodor (Cartea lui Apolodor), București, 1963
- A doua carte cu Apolodor, București, 1964
- Cartea cu Apolodor, București, 1975
- Cărțile cu Apolodor, București, 1979
- Amedeu, cel mai cumsecade leu, București, 1988
Játszik
- Insula. București, 1979
- Pontosan același timp. Bukaresti, 2003
Jegyzetek
Linkek
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|