A vas karburálása egy olyan technológiai eljárás, amelynek során széntartalmú komponenseket ( szénkoksz , antracit , faszén stb.) visznek be folyékony vasba vagy acélba , hogy a széntartalom százalékos arányát egy bizonyos kívánt szintre hozzák [1] .
A karburálás mechanizmusát és kinetikáját a kiindulási anyagok tulajdonságai és szerkezete, valamint az alkalmazott hőmérsékletek és nyomások befolyásolják. A nagyolvasztókban a karburálás képezi a nyersvas előállításának technológiai folyamatainak alapját . A karburálás kissé eltérő változatát alkalmazzák az acéllemezek felületi rétegének karburálásakor , hogy növeljék a felületi keménységet, a kopásállóságot , a teherbírást és a fáradási határt váltakozó terhelések hatására. Az acél karburálását általában propán , olaj , földgáz és egyéb tüzelőanyagok égéstermékei által képzett gáznemű közegben végzik [2] .