Zara Murtazalijeva esete

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. augusztus 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 18 szerkesztést igényelnek .

Zara Murtazalijeva ügye Zara Khasanovna Murtazaliyeva terrorcselekmény előkészítésének vádjával indított vádemelés ügye. A bíróság határozatával bűnösnek találta, és nyolc és fél évet töltött a Mordvin Köztársaság egyik női kolóniáján . Ezt követően Zara Murtazaliyeva ügyvédei az EJEB -hez fordultak . Zara Murtazalijevának nem sikerült elérnie, hogy az orosz bíróságok elismerjék az emberi jogok védelméről szóló európai egyezmény [1] megsértését . Emberjogi aktivisták segítségével Franciaországba emigrált [2] .

Életrajz

1983. szeptember 4-én született Naurskaya faluban, a Kínai Csecsen Köztársaság Naursky kerületében . [3]

Apja 2003-as halála után Zara a Pjatigorszki Állami Nyelvészeti Egyetem teljes munkaidős tanszékéről részmunkaidős tanszékre váltott, és Moszkvába költözött. Férj nélkül maradt édesanyjának segíteni akart egy család eltartásában, amelyben rajta kívül még három gyermek élt.

2005. január 17-én a moszkvai városi bíróság , amelynek elnöke Marina Komarova bíró volt, 9 év börtönbüntetésre ítélte Zara Murtazalievát. Maga Murtazalieva és ügyvédei azt állította, hogy meghamisították a büntetőeljárást, és az FSZB tisztjei fenyegették azokat a fő tanúkat, akik kénytelenek voltak rágalmazni Murtazalievát azzal a fenyegetéssel, hogy megosztják börtönbüntetését. [négy]

Az Orosz Föderáció Legfelsőbb Bírósága 2005. március 17-én a törvényi változások miatt 8,5 évre csökkentette a szabadságvesztés időtartamát [4] .

2012. szeptember 3-án szabadult, miután a börtönbüntetés teljes idejét letöltötte a Mordvai Köztársaság egyik kolóniáján. Ugyanebben az évben Franciaországba emigrált.

Büntetőeljárás

2003 szeptemberében Murtazaliyeva munkát kapott a moszkvai Vital-Policy biztosítótársaságnál. Aztán megismerkedett Anna Kulikova és Daria Voronova moszkvaiakkal, akik korábban áttértek az iszlám vallására. Rajtuk keresztül találkozott Said Akhmaevvel, akiről kiderült, hogy a Moszkvai Központi Belügyi Igazgatóság Szervezett Bűnözés Elleni Osztályának titkos tisztje. Nem sokkal a vele való találkozás után Murtazalijeva beszállt az FSZB fejlesztésébe , aki megfelelő jelöltet talált benne a "terrorista" szerepére. Zara állandó külső megfigyelés alatt állt. Ezenkívül Said Akhmaev felajánlotta Zarának, hogy ingyen lakjon egy szállószobában, amely korábban tele volt hanglehallgató eszközökkel. A szobahallgatás és a külső megfigyelés során egyetlen tény sem derült ki Murtazalijevának a terrorizmussal való kapcsolatáról. [5]

2004. március 3-án, miután elhagyta a munkáját, Zara Murtazalijevát a Kitaj-gorod kerületben őrizetbe vették, és a Vernadszkij sugárúti rendőrségre szállították. „Nagyon egyszerűen elmagyarázták a fogva tartásomat, hogy Moszkvában terrorellenes hadművelet folyik, és minden Kaukázusból érkező bevándorlót ellenőriznek, akiktől ujjlenyomatot vesznek, átvizsgálják a regisztrációs és egyéb dokumentumokat. A kabátomat és a kézitáskámat az irodában hagytam, és elmentem ujjlenyomatot venni.” A rendőrség azt mondta neki, hogy egy különleges "terrorellenes művelet" keretében vették őrizetbe. Az ujjlenyomatvétel után Zara kiment kezet mosni. Távolléte alatt az ügynökök robbanó brikettet helyeztek az irodájában hagyott táskába [6] . Azzal vádolták, hogy robbanóanyag volt a táskájában. Ezt követően a tárgyaláson nem szolgáltattak bizonyítékot Murtazalijeva bűnösségére. A bíróságon az ügyészség kifejtette, hogy az FSZB archívumában való tároláshoz szükséges „helyhiány” miatt minden bizonyítékot megsemmisítettek [7] . Az Okhotny Ryad bevásárlóközpontban elkövetett terrortámadás előkészítésével, terroristák toborzásával és robbanóanyag birtoklásával vádolták. Murtazalijevát Vlagyimir Szuvorov ügyvéd képviselte a bíróságon. A Murtazalijeva büntetőügyében érintett tanúk visszavonták a tárgyaláson tett vallomásukat, azzal magyarázva, hogy a nyomozás arra kényszerítette őket, hogy rágalmazzák Zara Murtazalijevát.

A tárgyalás és az előzetes vizsgálat számos jogsértéssel zajlott, és felkeltette az oroszországi és európai emberi jogi közösség figyelmét.

Ítélet

2005. január 17-én a moszkvai városi bíróság , amelynek elnöke Marina Komarova bíró volt, bűnösnek találta Murtazalievát a 30. cikk 1. része (bűncselekményre való felkészülés és bűnkísérlet) értelmében; Művészet. 205 1. rész (terrorista jellegű bűncselekmények elkövetésében való részvétel); az Orosz Föderáció Büntetőtörvénykönyve 205. cikkének 1. része - (terrorcselekmény előkészítése); Művészet. 222 1. rész - (robbanóanyag illegális beszerzése, tárolása és szállítása) és 9 év telepi szabadságvesztésre ítélték [8] . A Human Rights Center Memorial , a Civil Assistance, a Moszkva-Helsinki Csoport és az Amnesty International politikai fogolyként ismerte el, és az esetet koholták.

2005. március 17-én az Orosz Föderáció Legfelsőbb Bírósága az ügyészség javaslatára a jogszabályi változások miatt 8,5 évre csökkentette a futamidőt. A Legfelsőbb Bíróság ugyanakkor megtagadta az ügyvédek fellebbezésének elbírálását az ítélet hatályon kívül helyezése és az ügy újbóli tárgyalásra való küldése iránt. Murtazalijevát áthelyezték az IK-13-ba a mordvai Zubovo-Polyansky kerületben lévő Partsa faluba [9] , ahol a titkosszolgálatok kínzása és nyomása alatt volt a teljes ciklus alatt. 2010-ben Ksenia Kostromina ügyvéd a börtönkórházban találta Murtazalievát, ahová nyílt koponyaagyi sérüléssel és számos zúzódással szállították.

Murtazalijeva az IK-13 vezetőségének döntése alapján állandó megelőző nyilvántartásban [10] volt, és mandátumának nagy részét egy fenyőzárkában (SHIZO) töltötte, ahol emlékei szerint távoli okok miatt helyezték el őket. okok [11] [12] .

2008 májusában orosz emberi jogi aktivisták fellebbezéssel fordultak az ország vezetéséhez, hogy bocsássanak kegyelmet 15 állampolgárnak, köztük Zara Murtazalieva, Mihail Hodorkovszkij és kémkedésért különböző szabadságvesztésre ítélt tudósok [13] .

2008 októberében a Zubovo-Polyansky Kerületi Bíróság megtagadta a feltételes szabadlábra helyezést. [14] [15] [16]

Eljárás az EJEB előtt

Az Európai Nagykamara szintén elutasította Zara Murtazalijeva panaszát. Zara Murtazalijevának nem sikerült elérnie, hogy az orosz bíróságok elismerjék az emberi jogok védelméről szóló európai egyezmény [1] megsértését .

Felszabadulás és kivándorlás

2012. szeptember 3-án, a teljes mandátuma után szabadult. Ugyanebben az évben Franciaországba távozott, ahol menedékjogot kapott. Párizsban él, 2013-ban francia nyelvű könyve „Nyolc és fél év. Egy nő Putyin táboraiban” („Huit ans et demi. Une femme dans les camps de Poutine”) [17] . A könyv nemcsak az ő történetét írja le, hanem nagyobb mértékben azoknak a nőknek a történeteit is, akikkel a telepen találkozott [18] .

2017-ben Olaszországban díjjal jutalmazták a becsület és az erkölcs elveinek tiszteletben tartásáért: Premio Internazionale Daniele Po. [19]

Jegyzetek

  1. 1 2 Az EJEB ismételten megtagadta az Okhotny Ryadban terrortámadás előkészítése miatt elítélt nőt .
  2. Zoya Svetova, Zara Murtazalieva 2020. április 16-i archív példány a Wayback Machine -nél – MBKh Media, 2020. április 7.
  3. Kaukázusi csomó. Murtazalieva Zara Khasanovna Kaukázusi csomó (2012. szeptember 3.). Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2020. december 30.
  4. 1 2 Murtazalieva Zara Khasanovna – A politikai foglyokkal való szolidaritás uniója (2008.10.28.). Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  5. Eset: Murtazalieva Zara Khasanovna . Emberi Jogi Központ "Memorial". Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2020. július 27.
  6. Zara Murtazalieva: "Ismét újrakezdem az életet..." . KAVKAZ HANGJA (2013. november 13.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 21.
  7. Tyihonenko, Alekszej "Az én hibám, hogy csecsen vagyok"  (eng.) . newizv.ru (2005-01-26). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 12.
  8. Zara Murtazalijevát 9 év börtönre ítélték . IA REGNUM (2005. január 17.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 11.
  9. ↑ A lány, aki elvesztette fiatalságát egy sztálini gulágon  . Franciaország 24 (2012. október 28.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. november 27.
  10. Welle (www.dw.com), Deutsche Zara Murtazalieva: Nagyon nehéz együtt élni a "terrorista" címkével . DW.COM (2012.09.14.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16.
  11. Interjú Zara Murtazalijevával, aki egy fiktív terrortámadás fiktív előkészítésére szolgált - „A gyarmatokon dolgozó emberek még jobban rabok, mint mi” . specletter.com (2012. november 29.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2015. július 13.
  12. Kaukázusi napló - Zara Murtazalieva. Rehabilitációhoz való jog nélkül . RFI (2012. október 30.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. június 20.
  13. Emberi jogi aktivisták Medvegyevhez fordultak, hogy bocsásson kegyelmet 15 állampolgárnak . e1.ru (2008. május 23.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 11.
  14. A bíró továbbra is ugyanaz . kasparov.ru. Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2014. március 18.
  15. A mordvai Zubovo-Polyansky bíróság elutasította Zara Murtazalieva feltételes szabadlábra helyezési kérelmét . Echo of Moscow (2008. október 9.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2008. október 11.
  16. Tyihonenko, Alekszej KELL a viselkedéshez  (eng.) . newizv.ru (2008-10-09). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 11.
  17. Zara Murtazalieva. „Nyolc és fél év” archiválva 2020. június 9-én a Wayback Machine -nél  – colta.ru, 2014. június 11.
  18. Zara Murtazaliyeva az orosz börtönökről Archiválva : 2020. szeptember 21., a Wayback Machine , 2014. szeptember 28.
  19. 11° edizione del Premio Internazionale "Daniele Po" Archiválva : 2020. június 22., a Wayback Machine , 2017  (olasz)

Irodalom

  • Zoya Svetova: Egy ártatlan bűnös keresése (2011)