| epizód a Star Trek: The Original Series | |
| "Kegyes küldetés" "Irgalom küldetése" | |
| Epizód száma | 26 |
|---|---|
| Epizód kódja | 27 |
| remastering | 2006 |
| Bemutató | 1967. március 23 |
| Forgatókönyvírók | Gene L. Kuhn |
| TV rendező | John Newland |
| Év | 2267 |
| csillag dátum | 3198,4 |
| Az epizódok listája | |
| Előző | " Ördög a sötétben " |
| Következő | "Az alternatív faktor " |
Az " Errand of Mercy" a Star Trek amerikai tudományos-fantasztikus televíziós sorozat első évadának huszonhatodik epizódja, amelyet először 1967. március 23-án vetített az NBC [1] [2] . Ez az epizód jelzi a klingonok [3] [4] első megjelenését .
A 3198.4-es csillagdátumon a Föderáció Enterprise csillaghajója James Tiberius Kirk parancsnoksága alatt a Klingon Birodalom határán fekvő Organia bolygó felé veszi az irányt . A feszültség a Föderáció és a Klingon Birodalom között kiéleződik, és a Csillagflotta Parancsnoksága megparancsolja Kirknek, hogy tartsa ellenőrzés alatt a bolygót, amíg a Föderáció katonai csillaghajói meg nem érkeznek. Figyelmeztetés nélkül az Enterprise-t megtámadja egy ismeretlen hajó, a Föderáció csillaghajója szalvoval válaszol, és megsemmisíti az ellenséges hajót.
Kirk és Spock teleportálnak a bolygóra, ahol a Föld középkorához hasonló korszakot találnak . Sulu parancsot kap, hogy a klingon flotta megérkezése esetén vonuljon vissza a hajóval biztonságos távolságba. Hamarosan megérkeznek a klingon űrhajók, és az Enterprise-t letérítik, így a kapitány és az első tiszt a bolygón marad. Jelenleg Kirk megpróbálja meggyőzni az organikusok vezetőségét, hogy veszélyben vannak, mivel a klingonok egy katonai diktatúra, nagyon brutális megszállási rendszerrel . Az organikusok viszont biztosítják a kapitányt, hogy csak ő és Spock, valamint a hajón tartózkodó embereik vannak veszélyben.
A klingonok tömegesen teleportálnak a bolygóra, katonai diktatúrát vezetve be. Az organikusok felöltöztetik a vendégeket: Kirk orgonai báró lesz, Spock pedig vulkáni kereskedő lesz. Kor katonai parancsnok gyanakodni kezd Spockra, és elküldi a "Sziva az elme" telepítéséhez, ami után a személy általában elveszíti az okoskodás képességét és rokkanttá válik. A vulkániak azonban veleszületett képességgel rendelkeznek, hogy megvédjék magukat az ilyen kitettségtől, és ez megmenti Spockot, mivel nem lehet feloldani a titkosítást. Miután az organisták megtagadják az ellenállásban való részvételt, Kirk és Spock elterelnek , ami után elkapják őket. Kirket Cor irodájába viszik, ahol azt kéri, hogy meséljen a szövetségi flotta bevetéséről, visszautasítás esetén a kapitány agymosását ígérik "zöldséggé".
Hirtelen egy organian lép be a fogdába, és magával viszi a kapitányt és első társát. A klingonokat megdöbbenti a foglyok hirtelen eltűnése. Kirk és Spock besurrannak Kor irodájába, megfenyegetik, és az űrben mindkét csoport flottája készen áll arra, hogy megtámadják egymást. Mindenki, aki kész agressziót mutatni, megégeti a kezét, és ledobja a fegyverét vagy a vezérlőpultját. Megjelenik egy organán, aki elmondja az embereknek és a klingonoknak az igazat. Valójában az orgonák sok millió éve nem humanoidok, energiakötegekké változtak, és csak az érkező vendégek kényelmét szolgálják a jelenlegi megjelenésükkel. Beszámol arról, hogy jelenleg a Klingon Birodalom főbolygóján és a Föderáció főbolygóján is tartózkodik. A háborúnak vége, mielőtt elkezdődött volna. Kor sajnálja, hogy nem harcolhattak, míg Kirk szégyelli, hogy haragudott az organikusokra, amiért nem engedték belekeveredni egy olyan háborúba, amelyet nem akart.
Az epizód címe Charles Dickens Nicholas Nickleby élete és kalandjai című regényéből származik . A forgatókönyvben a klingonokat egyszerűen "szigorú arcú keleti embereknek" nevezték. John Kolikos (Kor) azt mondta, hogy Dzsingisz kán képe vezérelte [5] .
Zach Handlen ( The A.V. Club ) B+-ra értékelte az epizódot, nevetségesnek nevezve, de rámutatott a történetben előforduló nagyszámú logikai következetlenségre is . [6]
| A Star Trek: Az eredeti sorozat 1. évada | |
|---|---|
| |