Mikesh, Kelemen

Mikes Kelemen ( Mikes Kelemen ; 1690-1761) - II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem munkatársa, titkára és legközelebbi munkatársa ; a magyar felszabadító mozgalom aktív résztvevője . Az elmúlt 43 évet a török ​​Ruméliában töltötte . " Török levelei " a magyar irodalom tankönyvi alkotása .

Nemesi magyar családból . Erdélyben született , a Zagon szülői birtokon , amelyet Kelemen apjának a Thököly- lázadáshoz való csatlakozása után koboztak el . 1690-ben az oláh uralkodó kezére került idősebb Mikes -t kiadták az osztrákoknak, és kínzások után kivégezték. A fiú Zebalán ma Kovászna megye , Románia ) nőtt fel , ahol mostohaapja kérésére áttért a katolicizmusra, és belépett a Jezsuita Collegiumba .

Mikes megosztotta Rákóczy főura Habsburgok elleni harcának minden nehézségét, és követte őt száműzetésbe. 1713-tól XIV. Lajos versailles -i udvarában élt . A tűzbéke (1718) értelmében Rákóczi híveinek el kellett hagyniuk Európát, és a Konstantinápoly melletti Rodostoban kellett letelepedniük . Mikes Rákóczi fejedelem szolgálatában állt, megszervezte temetését és végrehajtója lett. Túlélte az összes társát, aki Rákóczyt követte a száműzetésbe.

1794-ben jelent meg a Török levelek, Mikes 1717 és 1758 között egy fiktív unokatestvérének írt 208 levelet tartalmazó gyűjteménye. (Magyarországi rokonaival tilos levelezni). Ebben az eredeti levélregényben Mikes francia mintákat követve szemléletesen közvetíti a törökök szokásait, és mesél a Márvány -tenger partján elterülő magyar gyarmat életéről [1] . Az esszék "könnyed, laza, enyhén humoros narrációmóddal tűnnek ki" [2] .

A „Török levelek” megjelenése az addigra elfeledett Mikest a magyar Goethe néven dicsőítette ; a nemzeti irodalom ősének tekintették [3] . 2017- ben az Irodalmi emlékművek sorozatban megjelent a könyv orosz fordítása, amelyet Yu. P. Gusev készített.

Jegyzetek

  1. Yu. P. Gusev. Mikesh Kelemen "török ​​betűi" (imagológiai vonatkozás). // Szlávisztika, 2018. 2. sz.
  2. A XVII-XVIII. századi külföldi irodalom története. (S. D. Artamonov szerkesztésében). M .: Oktatás, 1967. S. 825.
  3. Czigány Lóránt: A magyar irodalom története: A legkorábbi időktől a hetvenes évek közepéig , Clarendon Press, 1984 [1] Archivált 2018. május 20-án a Wayback Machine -nél

Linkek