"Tuganlyk" | |
---|---|
Nyelv | török nyelvek |
Alapítók | Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma , TURKSOY , a Baskír Köztársaság Kulturális Minisztériuma, az Orosz Föderáció Színházi Dolgozóinak Szakszervezete, a Baskír Köztársaság Színházi Dolgozóinak Szakszervezete |
Dátumok | 1991 , 1996 , 2000 , 2006 , 2012 , 2016 |
Elhelyezkedés | |
Fogadó város | Ufa , Baskíria |
Ország | Orosz Föderáció |
A "Tuganlyk" ( Bashk. "Tuganlyk" - "Rokonság") a török színházak nemzetközi fesztiválja.
A "Tuganlyk" török nyelvű színházak nemzetközi fesztiválját 1991 óta tartják meg Baskíria fővárosában - Ufa városában .
A Török Nyelvű Színházak Nemzetközi Fesztiváljának alapítói az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma , TURKSOY , a Baskír Köztársaság Kulturális Minisztériuma, az Orosz Föderáció Színházi Dolgozóinak Szakszervezete, az Orosz Föderáció Színházi Dolgozóinak Szakszervezete Baskír Köztársaság .
A fesztivál fő céljai az Orosz Föderáció és a külföldi országok török nyelvű népei alkotói és kulturális kapcsolatainak megőrzése stb.
A Tuganlyk fesztivál eredményei szerint a díjakat 5 fő kategóriában osztják ki: „A fesztivál legjobb előadása”, „Legjobb rendezői alkotás”, „Legjobb női szerep”, „Legjobb férfiszerep” és „Legjobb szcenográfia”. Rajtuk kívül díjakat is kiosztanak: „Legjobb zeneszerző alkotás”, „Legjobb dramaturgia”, „Legjobb mellékszerep”, „Debütálás”, „Remény”, „Az idősebbek hagyományaihoz és eszméihez való gondos hozzáállásért” díjak. generáció”, „Közönségdíj” és mások. A fő jelölésekben szereplő előadások nyertesei külföldi turnékon vesznek részt. A fesztivál keretében színpadi tervezők kiállítása (2000), tudományos és gyakorlati konferencia "Török színházi hagyomány és a modern világ" (2006), nemzetközi tudományos és gyakorlati konferencia "Kultúrák párbeszéde és a török színház" (2012) ), mesterkurzusokat és egyebeket tartottak.
1991-ben 11 színjátszó csoport vett részt a fesztiválon, 1996-ban - 9, 2000-ben - 15, 2006-ban - 15, 2012-ben pedig 14 volt a létszámuk [1] [2] .
Az Azerbajdzsán Akadémiai Nemzeti Drámai Színház (Baku), az Ankarai Állami Színház, az Altaji Köztársaság Állami Nemzeti Drámai Színháza (Gorno-Altajszk), a Balkár Drámai Színház ( Nalcsik ), az Issyk-Kul Zenei és Drámai Színház (Karakol) , a Mustai Karimról elnevezett Baskír Köztársaság Nemzeti Ifjúsági Színháza, a Salavat Állami Baskír Drámai Színház , az Arszlan Mubarjakovról elnevezett Sibay Állami Baskír Drámai Színház , a Khakass National Drama Theatre (Abakan) és mások.
"A fesztivál legjobb előadása"
1. díj - Blackberry Along the Wattle fence by B. B. Chindykov , a Csuvas Akadémiai Drámai Színház (Cseboksary); 2. díj - "Nagy Kudangsa" a Szahai Köztársasági P. A. Oiun Dráma Színháztól (Jakutszk); 3. díj - M. A. Gilyazov "Bichura" , a Tatár Akadémiai Színház (Kazany) munkatársa."A rendező legjobb munkája" - "hanatlanyp os hin, Tolparym!" – Kelj fel, Tulparom! F. M. Bulyakova , dir. R. V. Israfilov Baskír Akadémiai Drámai Színház Mazhit Gafuriról (Ufa).
"Legjobb díszlet" - V. V. Fedorov művész (CHADT, Cheboksary).
"Legjobb színésznő" - E. A. Yunusova (BADT, Ufa).
"Legjobb férfiszerep" - O. Z. Khanov a "Toshumlo uryn" című darabban - A. N. Osztrovszkij "Jövedelmező hely" , a Fiatal Néző Színháza (Ufa) .
"A fesztivál legjobb előadása" - "Bibinur, ah, Bibinur!" F. M. Bulyakova , Mazhit Gafuriról elnevezett baskír Akadémiai Drámai Színház (Ufa).
"A rendező legjobb munkája" - V. N. Yakovlev "Búcsú Matyorától" az egyik szerint. története V. G. Raszputyin, rendező. V. N. Jakovlev, Csuvas Állami Akadémiai Drámai Színház, K. V. Ivanovról (Csebokszári) elnevezett .
"Legjobb díszlet" - "Kara és Sedip", V. Kok-Oola, art. V. Shulga; Tuva Nemzeti Zenei és Drámai Színház. V. Kok-oola (Kyzyl).
"Legjobb színésznő" - K. Seydaliyeva a Kirgiz Akadémiai Drámai Színház (Bishkek) J. Kulmambetov "Manas Native" című darabjában.
"Legjobb színész" - G.-B. Sanatchi, V. Ismail S. Beckett és M. Hadi „A reményről, avagy három játék a reményről” című darabjában, a „Yug” Azerbajdzsáni Ifjúsági Színházból (Baku).
"A fesztivál legjobb előadása" - "Ki vagy te, Subedey?" E. Mizhita Tuva Nemzeti Zenei és Drámai Színház. V. Kok-oola (Kyzyl).
"A rendező legjobb munkája" - K. Ashira "Cain - Ádám fia", rendező. K. Ashir, M. O. Auezovról elnevezett Kazah Állami Akadémiai Drámai Színház (Alma-Ata).
"Legjobb színésznő" - L. Useinova W. Shakespeare "Macbeth" című darabjában , a Krími Tatár Akadémiai Zenei és Drámai Színházból (Szimferopol).
"Legjobb színész" - Sh. T. Farkhutdinov a Tatár Dráma és Vígszínház (Kazany) K. G. Tinchurin "Elfakult csillagok" című darabjában .
"A fesztivál legjobb előadása" - "Kakuk oyagy" - A. A. Abushakhmanov "Flying over the kakukkfészek" ugyanazon. K. Kizi regénye , Mazhit Gafuriról (Ufa) elnevezett baskír Akadémiai Drámai Színház .
"A rendező legjobb munkája" - A. A. Abushakhmanov , Mazhit Gafuri (Ufa) Baskír Akadémiai Drámai Színház.
"Legjobb színésznő" - L. M. Khamitova a Tatár Akadémiai Színház (Kazany) A. P. Csehov "Három nővér" című darabjában.
"Legjobb színész" - Kh. G. Utyashev a "Kakuk oyagy" - A. A. Abushakhmanov "Flying over the kakukkfészek" című darabjában , azonos nevek alapján. K. Kizi regénye , Mazhit Gafuriról (Ufa) elnevezett baskír Akadémiai Drámai Színház .
"A fesztivál legjobb előadása" - "Moszkva-Vasutki" F. M. Bulyakov , Sterlitamak Állami Baskír Dráma Színház (Sterlitamak).
"A rendező legjobb munkája" - A. A. Abushakhmanov a Mustai Karim "A holdfogyatkozás éjszakáján" című tragédiáján alapuló "Eclipse" című darabhoz, Mazhit Gafuri (Ufa) Baskír Akadémiai Drámai Színház [3] .
"Legjobb színésznő" - T. Osayeva a "Rich Woman" című darabban, Ali Amirli darabja alapján, Kumyk State Music and Drama Theatre. A. Szalavatova.
"Legjobb színész" - F. A. Bakirov F. M. Bulyakov "Moszkva-Vasyutki" című darabjában , Sterlitamak Állami Baskír Drámai Színház (Sterlitamak).
"A nemzeti klasszikusok eredeti művészi megoldásáért" - a Kelet-Kazahsztáni Regionális Drámai Színház csapata elnevezett. A Kazah Köztársaság Zhambilja A. Kunanbaev "Mert engem embernek hívnak" című előadásáért .
"A legjobb zenei feldolgozás" - "És az Úr mondta Sheitannak" N. Asyala, a Török Köztársaság Ankarai Állami Színházából.
"Legjobb női mellékszereplő" - A. Krivogornitsyna V. Ivanov-Chille Bayylai "Bogatyr Kyun Kyubedzhe" című darabjában, a Szahai Köztársaság Nyurbai Állami Drámai Színházából (Jakutia).
"Legjobb színész mellékszerepben" - V. Topoev a "Az égi hálók szigete" című darabban Chikamatsu Mondzaemon drámai költeménye alapján , a Khakass Színház Dráma és Etnikai Zenei "Chitigen" tagja.
"Legjobb színészi duett" - A. Tovarov és I. Kukuev színészek az Altáji Köztársaság Nemzeti Drámai Színházának P. V. Kuchiyakról elnevezett "Turgak" című darabjában.
"Az előadás legjobb plasztikus döntése" - a Krími Tatár Akadémiai Zenei és Drámai Színház (Szimferopol) Eshref Shemi-zade "Aslykhan" költeménye alapján készült előadás [4] .
A török nyelvű színházak nemzetközi fesztiváljának zsűrijében neves színházi személyiségek, köztük elnökök szerepeltek: O. I. Pivovarov (1991), Yu. I. Eremin (1996), V. Ya. Kalish (2000), V. A. Andreev (2006) , A. S. Boriszov (2012).