Maslov-Stokoz, Vaszilij Pavlovics
| Vaszilij Pavlovics Maslov-Stokoz | |
|---|---|
| Születési dátum | 1866 |
| Születési hely | Baturyn , Csernyihiv Kormányzóság , Orosz Birodalom |
| Halál dátuma | 1918 |
| A halál helye | Nagy-Britannia |
| Foglalkozása | író |
 A Wikiforrásnál dolgozik | |
Vaszilij Pavlovics Maslov-Stokoz ( 1866 - 1918 ) - író, költő, publicista, fordító, irodalomtörténész (álnevek és rejtjelnevek V. Baturinsky, V. Zhuk, Vaszilij Zsuk, B. V., V. Zh.).
Életrajz
1866 -ban született Baturinban . Apját, Pavel Vasziljevics Maslovot, aki a lengyel Stokoz család képviselőjének házastársa volt, gyilkossági kísérlet miatt Tobolszkba száműzték, anyja a szejmbe fulladt .
Az 1880-as évek elején a priluki gimnázium elvégzése után Borznán tanított . A forradalmi mozgalomban való részvételért (aktívan együttműködött a Narodnaja Voljával ) 1884-ben kétéves száműzetésbe küldték: a Tobolszk tartományban található Berjozovban és az Akmola tartománybeli Kokcsetavban élt ; majd titkos rendőrségi megfigyelés alatt állt, a Kubanban ( Ekatyerinodar ) és Kamenyec-Podolszkban élt .
Egy idő után sikerült Lvovba távoznia , 1889-ben Svájcba , 1890-től Szerbiában , Bulgáriában , USA -ban (Baltimore, New York) élt; az 1890-es évek végétől Angliában tartózkodott, ahol 1918 -ban halt meg .
Írt ukrán és orosz nyelven, népszerűsítette az ukrán irodalmat külföldön; megjelent a Szabad Oroszország (Genf), a Haladás (New York, Chicago), a Flying Leaflets, a londoni Szabad Orosz Sajtó Alapítvány által kiadott monarchistaellenes kiadványokban; orosz írók műveit fordította ukránra. Szerelmi szövegeit először I. Franko adta ki "Song of Songs" címmel 1903-ban. Ezeket a verseket 1924-ben V. Barvinsky zeneszerző zenésítette meg . Egyik leghíresebb műve az A. I. Herzen, barátai és ismerősei.
Száműzetésben házasodott össze Dori Vess-szel, két gyermeke született.
Maslov-Stokoz VP archívuma az amszterdami Nemzetközi Társadalomtörténeti Intézetben található . V. P. Maslov-Stokoz életrajzát a „ Az oroszországi forradalmi mozgalom alakjai” című referenciakönyv 3. kötetének 4. kiadásában készítették elő , amelyet nem nyomtattak [1] .
Bibliográfia
- Song of Songs // Akkordok: Ukrán szövegek antológiája / Összeáll. I. Franko . - Lvov, 1903. - S. 230.
- A. I. Herzen, barátai és ismerősei . - Szentpétervár: G. F. Lvovich, 1904. - 309, [2] p., 4 p. ill., port. - (Anyagok az oroszországi társadalmi mozgalom történetéhez; 1. köt.)
- 1825. december 14-i történetről (Egy pétervári őrség emlékirataiból) / Szöveg alatt aláírva: V. P. Baturinszkij számolt be. - Szentpétervár. , 1904. - 67-86 p.
- Lengyel tervek 1876-1877-ben (Egy oldal a lengyel-orosz kapcsolatok történetéből) / V. P. Baturinsky. - Szentpétervár. , 1905. - 515-527 p.
- Ideálok és valóság az orosz irodalomban// Kropotkin, Pjotr Alekszejevics . Művek. T. 5.: angol fordításból V. Baturinsky, szerkesztette a szerző. - 1907. - 367 p. ( M.: Direct-Media, 2014. - ISBN 978-5-4475-1751-9 )
- Watteau / L. Gind; Per. V. P. Baturinszkij. - Moszkva [és mások]: Yu. I. Lepkovsky, 1910 (Moszkva). - 79 p., 1 lap. elülső. (szín ill.), 7 l. col. ill.: portré. — (Művészeti Könyvtár).
- A 40-es évek nyugati emberei. – 1911.
- I. Turgenyev életrajzához // Neva . - 2008. - 10. sz.
Jegyzetek
- ↑ Az A. M. Gorkij Világirodalmi Intézet (F. 576. - Op. 1. - D. 73) alaptárában tárolják .
Irodalom
- Maslov-Stokoz Vaszilij // Az ukrán tanulmányok enciklopédiája. Szókincs / Fej. szerk. V. Kubiyovych. - M. , 1996. T. 4. - C. 1483.
- Temetés F. Vaszilij Maslov-Stokoz // Ukrán irodalmi enciklopédia. T. 3. - M. , 1995. - S. 312.
- Maslov-Stokoz Vaszilij // A diaszpóra ukrán írói: Anyagok egy biobibliográfiai szótárhoz. 2. rész / Ed.-Comp.: A. Bilyk, G. Gamaly, F. Pogrebennik. - M. , 2007. - S. 56-58.
- Yemchuk O. Maslovykh szülőföldje: a vchenih kollektív életrajza // Ukrán életrajz: zb. Tudományok. prats. - Kijev, 2013. - Vip. 10. - S. 88-104 (ukrán)