Kasulinszkij, Maxim Vladimirovics

Kashulinsky a Forbes magazin [1] főszerkesztői posztját vette át . Leonyid Bershidsky orosz Forbes kiadó "Pál jobb kezének" nevezte Kashulinskyt – Paul Hlebnikov amerikai állampolgárt [8] , akit 2004-ben neveztek ki a folyóirat orosz változatának főszerkesztőjévé. Az orosz Forbes próbaszáma márciusban jelent meg, és már májusban közzétette Oroszország 100 leggazdagabb polgárának listáját. A média jelezte, hogy a listán sokan elégedetlenek voltak vele, de nyílt konfliktusok és fenyegetések nem merültek fel. Nem sokkal halála előtt Hlebnyikov azt mondta, hogy az orosz Forbes már talpra állt, és ősszel visszatér az Egyesült Államokba [9] . Hlebnyikovot 2004. július 9-én ölték meg [10] . Néhány nappal később Bershidsky bejelentette, hogy a magazin továbbra is megjelenik Oroszországban. Jelezte, hogy a Forbes főszerkesztője, Kashulinsky nagy valószínűséggel átveszi a kiadvány főszerkesztői posztját [8] . Maga Kashulinsky megjegyezte, hogy fogalma sincs, miért ölték meg kollégáját [11] . 2004. augusztus 30-án Axel Springer Russia bejelentette Kashulinsky kinevezését a Forbes magazin orosz verziójának főszerkesztőjévé . Az eseményről kommentálva Bershidsky úgy beszélt Kashulinsky-ről, mint "a legtapasztaltabb üzleti újságíróról, aki belülről ismeri az üzletet, és erős intuícióval rendelkezik". Elmondása szerint Hlebnyikov Kaszulinszkijjal együtt dolgozta ki az orosz Forbes koncepcióját . Kinevezése után Kashulinsky megjegyezte, hogy nagy megtiszteltetés volt számára a Forbes szerkesztése Oroszországban. A Forbes szavai szerint "úgy tűnik, hogy kifejezetten az orosz piac számára készült", mert "támogatja a vállalkozói szellemet, kritizálja a hozzá nem értést és a legfejlettebb ötleteket adja az üzleti élethez" [1] . Számos online média megjegyezte, hogy a várakozásokkal ellentétben a Forbes 2004. szeptemberi számában – a magazin első számában Hlebnyikov halála után – nem esett szó a haláláról [7] .

2006. december 1-jén botrány tört ki, amelynek során Kashulinsky benyújtotta lemondását. Axel Springer Russia megtagadta Oroszország leggazdagabb nőjének, Moszkva polgármesterének felesége, Elena Baturina történetének közzétételét, kés alá helyezve ezzel a decemberi Forbes teljes példányát . Az Axel Springer Oroszország vezérigazgatója , Regina von Flemming parancsot adott ki, hogy a lapszám fő anyagát lefordított szöveggel helyettesítsék. A kiadó hivatalos honlapja arról számolt be, hogy a decemberi szám gyártásának felfüggesztése annak tudható be, hogy "a folyóirat fő sztorija esetében ... nem tartották be az újságírói etika elveit". Axel Springer azt állította, hogy a szám borítója egy Baturinával készült interjúból származó torz idézetet tartalmazott, ami félrevezetheti az olvasókat. A folyóirat több munkatársa azt vallotta, hogy maga a cikk volt a konfliktus oka. Kashulinsky azt is állította, hogy a szerkesztők azonnal kijavították a borítót, de a kiadó mégis úgy döntött, hogy kés alá helyezi a decemberi példányszámot - emiatt beadta a felmondását. A Vedomosti azt írta, hogy a Baturina tulajdonában lévő Inteko cég képviselői az üzleti hírnév védelmében követelésekkel fenyegették meg a kiadót, és Kashulinsky tudott az előkészített perről. Ő maga megjegyezte, hogy nincs benne kereset összege, de ideiglenes intézkedésként az Inteko képviselői azt javasolták, hogy a bíróság foglalja le a magazin teljes példányszámát, és tiltsa meg a cikk internetes közzétételét. Az amerikai Forbes viszont azt követelte, hogy Axel Springer azonnal adja ki az aktuális számot abban a formában, ahogyan azt kinyomtatták [12] .

2006. december 4-én a média arról számolt be, hogy a Baturináról szóló anyagok Forbes magazinban való közzétételével kapcsolatos konfliktus rendeződött. Megjelent a decemberi szám, és annak ellenére, hogy a "költségek" miatt 20 százalékkal drágult, az eladásai nagyon jók voltak. A Forbes főszerkesztője a posztján maradt [13] . Közös közleményben sajnálatukat fejezték ki: az Axel Springer AG és az Axel Springer Russia vezetése - amiatt, hogy "a decemberi szám késedelmének okainak magyarázata felvetheti a gyanút, hogy a szerkesztői munka nem megfelelő az újságírás legmagasabb színvonalát” és a Forbes szerkesztői  – annak a ténynek köszönhető, hogy „ezt követően nyilvánosan meg kellett kérdőjeleznie Axel Springer elkötelezettségét a független újságírás elvei iránt” [14] .

2007. február elején a Vedomoszti Kashulinszkij ügyvédjére és Alekszandr Dobrovinszkijra, a Forbes orosz szerkesztőire hivatkozva beszámolt az Inteko a magazin és főszerkesztője ellen indított pereiről. Különböző bíróságokon nyújtottak be keresetet: Kashulinsky ellen „Az üzleti jó hírnevét megsértő hamis információk terjesztéséről” – a moszkvai Csertanovszkij-bíróságon, valamint „Az üzleti jó hírnevét hiteltelenítő hamis információk cáfolata és a nem vagyoni károk megtérítése miatt. az adatok terjesztésének eredménye Információ” a Forbes magazin orosz változatának szerkesztőinek - a moszkvai választottbírósághoz. Amint azt az Inteko sajtótitkára, Gennagyij Terebkov elmondta a Vedomosztinak, az egyes követelések összege 106 500 rubelt tett ki (1 rubel a Forbes magazin decemberi számának minden példánya után) [15] .

2007. március 21-én a moszkvai Csertanovszkij Bíróság kielégítette az Inteko Kashulinszkij elleni keresetét, 109 165 rubelt követelve be a Forbes magazin orosz változatának főszerkesztőjétől (és nem 106 500 rubelt, mivel Baturina cégének jogi költségei becslések szerint 2665 rubel). Dobrovinszkij ügyvéd azt mondta, hogy a döntés ellen a Moszkvai Városi Bírósághoz kíván fellebbezni [16] . 2007. május 15-én a moszkvai városi bíróság megtagadta Kashulinszkij kérelmének a Csertanovszkij Bíróság határozatának törvénytelenné nyilvánítására irányuló vizsgálatát [17] . A bírósági ítélet kihirdetése után Dobrovinszkij bejelentette azon szándékát, hogy „Strasbourgba ér, és a világ összes Forbes-ját magunk mellé állítja” [18] .

Ugyanezen év novemberében a moszkvai kilencedik fellebbviteli bíróság megalapozatlannak ismerte el Baturina követeléseit [19] , ő azonban fellebbezést nyújtott be, majd 2008 januárjában ugyanez a bíróság Baturina javára döntött, és követelte, hogy Axel Springer tegye közzé cáfolatát. a cikket, és fizessen kártérítést 106 ,5 ezer rubel összegben [20] . Áprilisban Axel Springer visszavonta fellebbezésüket, és úgy döntött, hogy kártérítést fizet Baturinának. Abban is megállapodtak, hogy a Forbes nem teszi közzé a cikk visszavonását [21] .

A Forbes jelen számával történt incidens után olyan pletykák keringtek, hogy az Axel Springer eladja magazinjait (a Kommersant kiadót nevezték lehetséges vevőnek ) [22] , azonban 2009 júliusától a Newseek és a Forbes orosz verziói a tulajdonban maradtak. a cég tagja, Kashulinsky - a Forbes főszerkesztője és Flemming - az Axel Springer Russia vezetője [23] .