Lukasanec, Alekszandr Alekszandrovics

Alekszandr Alekszandrovics Lukasanec
fehérorosz Aliaksandr Aliaksandravich Lukashanets
Születési dátum	1954. november 23.( 1954-11-23 ) (67 évesen)
Születési hely	Zsuravci [d] ,Szakovscsinszkij Szelszovjet,körzet,Minszki terület,Fehérorosz SZSZK,Szovjetunió
Ország	Szovjetunió  Fehéroroszország
Tudományos szféra	filológia
Munkavégzés helye	A Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete [d]
alma Mater	BGU ( 1977 )
Akadémiai fokozat	a filológia doktora
Akadémiai cím	a NASB akadémikusa
Díjak és díjak

Alekszandr Alekszandrovics Lukasanec (született : 1954. november 23., Zsuravci [ d] , Minszki régió ) - fehérorosz filológus ; A Belarusz Nemzeti Tudományos Akadémia akadémikusa 2017 óta (2009 óta levelező tag), a filológia doktora (2001), professzor (2003).

Életrajz

Parasztcsaládban született Zsuravci faluban, Volozsin kerületben . 1977-ben diplomázott a Fehérorosz Állami Egyetemen , 1981-ben pedig a Szovjetunió Tudományos Akadémia Orosz Nyelvi Intézetének posztgraduális tanulmányait. Szakdolgozatát filológiai tudományok kandidátusi fokozatára védte meg 01.02.10. A Ph.D. értekezés témája „Származékos fészkek az orosz és a fehérorosz nyelvben: egy adott fizikai cselekvés igecsoportjainak anyagán” (témavezető A. N. Tikhonov) [1] . Ezután tudományos és adminisztratív beosztásokban dolgozott. 2001-ben védte meg filológia doktori fokozatát a 10.02.01 "Belarusz nyelv" szakon. A doktori értekezés témája a „Belorusz szóalkotás grammatikai vonatkozásai” [2] . 1977-től fiatal kutató, 1985-től tudományos főmunkatárs, 1986-tól tudományos titkár, 1989-től tudományos munkáért felelős igazgatóhelyettes. 2003 óta a Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémia Yakub Kolas Nyelvtudományi Intézetének igazgatója , 2008-tól 2012-ig a Belarusz Nemzeti Tudományos Akadémia Yakub Kolas és Yanka Kupala Nyelvi és Irodalmi Intézetének igazgatója. 2012 óta a Fehérorosz Kulturális, Nyelvi és Irodalomkutató Központ kutatási igazgatóhelyettese, a „Jakub Kolas és Yanka Kupala nevét viselő Nyelvi és Irodalmi Intézet” ágának igazgatója (2012-2015), 2021.03.03-tól főigazgató A „Jakub Kolasról elnevezett Nyelvtudományi Intézet” Állami Tudományos Intézmény „Belorusz Nemzeti Tudományos Akadémia belorusz kultúra, nyelv és irodalom kutatási központja” ágának kutatója. 2022. március 3-án elbocsátották a Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémiáról. A belarusz (2004-től) és a Nemzetközi (2008-2013) Szlávis Bizottság elnöke, 1996-tól a Szlávisták Nemzetközi Bizottsága alá tartozó Szláv Szóalkotási Bizottság tagja (2008-tól a Bizottság elnöke). A „ Belarusz nyelvészet ” évkönyv főszerkesztője (2005 óta). 2017-ben a Belarusz Nemzeti Tudományos Akadémia rendes tagjává választották [3] .

Tudományos tevékenység

Tudományos tevékenységi körei: fehérorosz nyelvészet, fehérorosz és orosz szóalkotás, szociolingvisztika, nyelvi kapcsolatok, fehérorosz-orosz kétnyelvűség, a fehérorosz nyelv kultúrája, nyelvpolitika, nyelv szociálpszichológiája.

Kandidátusi disszertáció - "Igék származékos fészkei orosz és fehérorosz nyelven (egy adott fizikai művelet igecsoportjainak anyagáról)" (1981).

Doktori értekezés - "A fehérorosz szóalkotás nyelvtani vonatkozásai" (2001).

Több mint 300 tudományos közlemény, 20 monográfia és 5 szótár szerzője. A. A. Lukashants munkái a fehérorosz és szláv szóképzéssel, a fehérorosz-orosz kétnyelvűség és szociolingvisztika problémáival, a fehérorosz nyelv modern fejlődésének és működésének problémáival, valamint a fehérorosz helyesírással foglalkoznak.

A. A. Lukashanets új irányt teremtett a fehérorosz nyelvészetben - kidolgozta az elméleti alapokat és elvégezte a fehérorosz szóalkotási rendszer gyakorlati leírását új nyelvtani pozíciókból. A. A. Lukashanets társszerzője az első fehérorosz lexikográfia „A fehérorosz nyelv származékszótárának”. Feltárta a fehérorosz nyelv szókincsének és szóképzésének innovatív változásainak mintázatait a 20. század végén - a 21. század elején. és szláv területen tanulmányozta a modern fehérorosz nyelv szókincsének fejlődésének sajátosságait a nemzetköziesedési és államosítási tendenciák szempontjából. Feltárta továbbá a fehérorosz-orosz kétnyelvűség problémáit és e nyelvek interakcióját, feltárta a fehérorosz nyelv működésének jogi, nyelvi, szociolingvisztikai, politikai, pszicholingvisztikai és pragmatikai vonatkozásait az állami kétnyelvűség körülményei között. A. A. Lukashanets a Fehérorosz Köztársaság „A fehérorosz helyesírás és írásjelek szabályairól” szóló törvény (2008) egyik fő kidolgozója, számos gyakorlati kézikönyv és referenciakönyv szerzője és társszerzője a fehérorosz helyesírásról, tudományos szerkesztő. számos modern fehérorosz nyelvű helyesírási szótár, valamint e törvénynek megfelelően készített kétnyelvű fehérorosz-orosz és orosz-belorusz szótár [4] .

2006-ban A. Lukashanets azt javasolta, hogy Fehéroroszországban teljesen betiltsák a Tarashkevitsát. Közben azt mondta: „a traszjankát természetes jelenségként kell kezelni. Az irodalmi nyelvet még az egynyelvű országokban is a társadalom viszonylag kicsi, magasan képzett része beszéli. A vegyes beszéd minden modern kommunikációs tér valósága” [5] .

A. Lukashants szerint a Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia és a Fehérorosz Köztársaság Oktatási Minisztériuma által készített „Belorusz Helyesírás és Írásjelek Szabályai” a mai helyzetben relevánsak és optimálisak. Meg kell szüntetniük a fehérorosz nyelvű nyomtatott kiadványokban előforduló helyesírási inkonzisztenciát, biztosítaniuk kell a fehérorosz nyelv helyesírási normáinak stabilitását és folytonosságát, valamint elő kell segíteniük az iskolai oktatást [6] .

2008-2013-ban a Szlávisták Nemzetközi Bizottságát vezette, részt vett a 2013 augusztusában Minszkben tartott XV. Nemzetközi Szlávis Kongresszus előkészítésében.

Kritika

2003-ban A. Lukashanets aláírta a „Szakértői véleményt a „Chess” folyóirat (2003. 1. sz.) a fehérorosz irodalmi nyelv normáinak való megfeleléséről” [7] , amelyben felhívta a figyelmet a folyóirat hibáira, beleértve a kisebb és nem létezőket is. Ez a következtetés volt az egyik indok arra, hogy a bíróság ne helyezze vissza pozíciójába a fehérorosz "Chess" magazin szerkesztőjét. Később (2004-2008) a magazint nevezték el, eredetileg a világ egyetlen fehérorosz nyelvű sakkkiadványaként, főleg orosz nyelven. A. Lukashants következtetését a sajtó bírálta [8] .

Főbb publikációk

Monográfiák

• Lukasanec A. A. , Mikhnevich A. E. , Shcherbin V. K. Társadalom - nyelv - politika. - Mn. : A legmagasabb iskola, 1988.
• Bulyko A. N. , Voynich I. V. , Kuzmenkova T. V. , Kuntsevich L. P. , Lukashanets A. A. , Melnikova L. A. , Nikolaeva O. M. , Shcherbin V. K. Összehasonlító leírás Russian and Belarusian languages. Morfológia. - Mn. : Tudomány és technológia, 1990.
• Kuzmenkova T. V. , Kuntsevich L. P. , Lukashanets A. A. , Mikhnevich A. E. Az orosz beszéd kultúrája kérdésekben és válaszokban. - Mn. , 1996.
• Krasney V. P. , Krivitsky A. A. , Lukashanets A. A. Fehérorosz nyelv / tudományos szerkesztő A. A. Lukashanets. – Opole, 1998.
• Művészi szavak és nyelvtan. - Minszk: Jogok és gazdaságtan, 2001.
• A fehérorosz nyelv rövid nyelvtana. 2 óra 1. rész: Fanalógia. Marfanológia. Marfalogiya / tudományos szerkesztő A. A. Lukashanets. - Mn. : Fehérorosz tudomány, 2007.
• A fehérorosz nyelv rövid nyelvtana. 2 óra 2. rész Szintaxis / tudomány. piros. A. A. Lukashanets. - Mn. : Fehérorosz tudomány, 2009.
• Kandracenya I. U. , Kuntsevich L. P. , Lukashanets A. A. Modern Belarusian arphagraphy: akadémiai folyóirat. - Mn. : AVERSEV, 2012. - 272 p.
• A modern fehérorosz szóalkotás problémái. — Mn.: Belarusskaya Navuka, 2013. — 315 p.
• A XXI. század fehérorosz nyelve: a fürdőszoba rendszerének fejlesztése és működési problémái. - Minszk: Fehérorosz Tudomány, 2014. - 397 p.
• Word-Fotmation. Európa nyelvének nemzetközi kézikönyve. 4. kötet - Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2016. - 702 rubel. (társszerző).  
• Az explicit és az implicit a nyelvben és a beszédben. / Szerk.: Liudmila Liascsova. – Cambridge Scholars Publishing, 2017 (társszerző).
• A globalizáció és a szláv szavak ўtvarenne. - Minszk: Jogok és gazdaságtan, 2019. - 178 p. (társszerző és tudományos szerkesztő).
• A Fehérorosz Köztársaság a teremtés és az eredmények 25 éve. 7 kötetben T. 1. - Minsk: Belarusian Science, 2020. - 631 p. (társszerző; „Államnyelvek” rovat, 553–595. o.).    
• szláv származéktan. - Minszk: Jogok és gazdaságtan, 2020. - 362 p. (társszerző és tudományos szerkesztő).
• Słowotwórstwo w przestrzeni komunikacyjnej. - Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2021. - 372 p. (társszerző).  

Szótárak

• Bardovich A.M. , Krutalevich M.M. , Lukashanets A.A. - Mn. : Fehérorosz tudomány, 2000.
• Bardovich A.M. , Krutalevich M.M. , Lukashanets A.A. Iskolaszavak fehérorosz nyelven. - Mn. : Aversev, 2006. - 512 p.
• Pleskachevsky Yu. M. , Zhagora N. A. , Selkin V. P. , Lukashanets A. A. , Grakovich R. I. A metrológia alapfogalmai. Orosz-fehérorosz szótár-kézikönyv. - Mn. , 2007. - 256 p.
• Modern orosz-fehérorosz szótár iskolásoknak: szerk. doc. philol. Tudományok Lukashants A. A. / O. M. Nikolaeva, T. N. Trukhan. Mn.: Irodalom és készség, 2009. - 568 p.
• A fehérorosz nyelv arfagrafikus sloўnikja / I. U. Kandracenya, L. P. Kuntsevich; pad piros. A. A. Lukashants. - Minszk: Tetrasistems, 2009. - 704 p.
• Kuncevics L. P., Kandracenya I. U. fehérorosz ábécé sloўnіk (kiadott egy másik javítva) / Nat. akad. Fehéroroszország tudománya, Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet. Ya.Kolas és Ya.Kupala neve; az élet útja L.P. Kuncevics, I. U. Kandracenya; szerkesztette: A. A. Lukashants - Minsk: Belarusian Science, 2010.
• Kuncevics L. P., Kandracenya I. U.Fehérorosz alfabetikus sloўnіk iskolásoknak. Pad szerkesztette: A. A. Lukashants. ― Minszk: Aversev, 2010.
• Modern orosz-fehérorosz szótár / O. M. Nikolaeva, T. N. Trukhan; szerk. A. A. Lukashants. - Minszk: TetraSystems, 2011. - 576 p.
• Sloўnіk аsabovyh megyenevek / A. K. Ustsіnovich; navuk. szerkesztő A. A. Lukashanets. - Minszk: Irodalom és művészet, 2011.
• Ilyushchenko A. F. , Lukashanets A. A. , Pleskachevsky Yu. M. , Vityaz P. A. , Kovtun V. A. Orosz-fehérorosz terminológiai szótár a porkohászatról. - Mn. : Fehérorosz tudomány, 2012. - 341 p.
• A fehérorosz nyelv Slounnik / Tudományos szerkesztők A.A. Lukashanets, V.P. Mezei nyúl. - Minszk: Fehérorosz Tudomány, 2012. - 916 p.
• Orosz-fehérorosz szótár kisiskolásoknak. - Minszk, 2012. - 192 p. (tudományos szerkesztő).
• Belarusian-Russian sloўnik=Belarusz-orosz szótár. 3 tonnánál - pl. 4., peraprats. dap. – Minszk: Fehéroroszország. Encycle. P. Brockiról elnevezett, 2012 (tudományos szerkesztő).
• Orosz-Belarusz szótár=Orosz-Belarusz szótár. 3 kötetben - Szerk. 10., átdolgozva. és további – Minszk: Fehéroroszország. Encycle. P. Brockiról elnevezett, 2012 (tudományos szerkesztő).
• Sloўnіk аsabovykh ulаsnyh іmyon / U.M. Zavalnyuk, V.K. Ramancevics; pad agul. piros. A.A. Lukashants. - Minszk: Népi Asveta, 2017. - 286 p.
• Orosz-fehérorosz kohászat és öntödei termelés magyarázó szótára. - Minszk: fehérorosz tudomány, 2020. - 739 p. (társszerző).

Oktatóanyagok

• A keleti szláv nyelvek összehasonlító elemzése. Tankönyv egyetemistáknak. Szerk. A. A. Lukashants, A. M. Mezenko. - Vitebszk, 2004.
• A keleti szláv nyelvek összehasonlító elemzése. Tankönyv egyetemistáknak. Szerk. A. A. Lukashants, A. M. Mezenko. - Mn.: Pénzügyminisztérium IVTS, 2005. - 228 p.
• Kortárs fehérorosz nyelv. Marfemika. Marfanológia. Létrehozott szavak. Oktatási-módszertani komplexum az alapfokú oktatási forma „Belarusz filológia” szakának 2. éves hallgatói számára (III. félév). Párna. piros. A. A. Lukashants. - Minszk: BDU, 2012.

Cikkek

• Lukashanets .A.A. A teremtés adzinki szavai a fehérorosz nyelven (Igen, a hierarchikus osztályozás problémái) // Fehérorosz nyelvészet. Probléma. 44. - Mn., 1994. - S. 19-26.
• Lukashanets A.A. A fehérorosz nyelv élő szavak utótagneveinek nyelvtani-szókincsrendszere // A Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia közleménye. Szürke bölcsészet. - 1999. - 4. sz . - S. 127-133 .
• Lukashanets A.A. Rodavian (spadchynny) na pograniczach kulturowych. Studia slavistyczne), v.2. - Białystok, 2000 - 89 - 97. o.
• Lukashanets A. A. A ўtvaralnaya paradygmatykі szó nyelvtani vonatkozásai // Słowotwórstwo a inne sposoby nominacji: materiały z 4 konferencji Komisji Słowotwórstwa przy Międzynarodowym Komitecie w0ś99 Slawistów7-29 Slawistów - Katowice, 2000. - P. 78 - 85.
• Lukashanets A.A. Modern gyakorlatok és a fehérorosz nyelv szavai: Igen, a házasságok közötti közeledés és a kalandozás problémái // Movaznaўstva. Irodalom. Kulturális tanulmányok. Falklaristika: ХІІІ International Stars of Slavs (Ljubljana, 2003): A fehérorosz delegáció könyvei / Belarusz Nemzeti Tudományos Akadémia. Fehérorosz Szlávok Bizottsága. (Adkazny redaktar - A. A. Lukashanets) - Minszk: Bel. Navuka, 2003. - S. 52 - 69.
• Lukashanets A.A. A fehérorosz Mova és a fehérorosz Movaznaўstva a XXI. század foltja. Problémák és kilátások // Polymya. - 2005. - 10. sz . - S. 122 - 133 .
• Lukashanets A.A. A szóalkotási kategóriák kapcsolatáról más nyelvi szintek kategóriáival // Sprahcliche Kategorien und die slawische Wortbildung. Hanna Burkhardt/Alicja Nagόrko (Hg.). Hildesheim - Zürich - New York, 2007. - S. 215 - 224.
• Lukashanets A.A. Mіzhslavyanskaya moўnae ўzaemadzeyanne i dynamіka literaturnoi norma (fehérorosz mova pamizh ruskai i polskaya) // Movaznaўstva. A tudás irodalma. falklaristika.: ХІV International Stars of Slavs (Ohryd, 2008): Daklads of the Belarusian delegation / National Academy of Sciences of Belarus; Fehérorosz Szlávok Bizottsága. ― Minszk: Jogok és gazdaság. - 2008. - S. 107 - 120.
• Lukashanets A. A. Fehérorosz nemzeti nyelv a jelenlegi szakaszban: rendszer, állapot, működés // A Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia közleménye. - 2009. - 1. sz . - S. 107 - 117 .
• Lukashanets A. A. Fehérorosz nyelv: assablіvastsі Ma leszek, és működni fogok // Native Words. - 2009. - 2. sz . - S. 11 - 14 .
• Lukashanets A. A. Pratsesy іternatsyyanalіzatsyі ў belarusian mov kants XX — XXI rész stst. // Przejawy internacjonalizacji w językach słowiańskich / Pod redakcją naukową Eleny Koriakowcewej. ― Wydawnictwo Akademii Podlaskiej. Sedlce, 2009. S. 111-125.
• Lukashanets A. A. A szláv nyelvek (fehérorosz nyelv) fejlődésének jelenlegi állapota és trendjei // A Moszkvai Egyetem közleménye. Ser. 9. Filológia. - 2009. - 5. sz . - S. 65 - 75 .
• Lukashanets A. A. A  nyelvi purizmus, mint a szóalkotási rendszer fejlődésének tényezője: a fehérorosz nyelv példáján // A "Szláv nyelvek és kultúrák a modern világban" nemzetközi tudományos szimpózium anyagai és anyagai. A Szláv Szóalkotási Bizottság XI. Nemzetközi Tudományos Konferenciája a Szlávisták Nemzetközi Bizottsága alatt „Új jelenségek a szóalkotásban: rendszer és működés”. 2009. március 24-26. Moszkvai Állami Egyetem. M. V. Lomonsova. 32-44.
• Lukashanets A. A. Fehérorosz nyelv a XXI. század patchworkje. // Bulletin of BDU. Sorozat 4. - 2009. - 1. sz . - P. 4 - 10 .
• Lukaszaniec Aleksander. A közeli rokon nyelvek szóalkotásának összehasonlító vizsgálatának egyes vonatkozásairól. // Aktualne prodlemy komparatystyki słowiańskej: teoria and metodologia badań lingvistycznych. / Redakcja naukowa Elena Koriakowcewa. - Siedlce. - 2010. - 81. - 88. o.
• Lukashanets A. Slovyatvaralny Podkhnai Katagarazi Light // Vydobraznaya A nép kultúrájának története a jobb szóban: Dopovіdi X -Freetings of the Slavic Slavica szerkesztette N. F. Klimenko és Y. A. Karpilovsky - K .: Vydavnichiy dim of Dmira Burago, 2010. - S. 145 - 154.
• Lukashanets A. A. Fehérorosz nyelv a modern korban // Polymya. - 2010. - 9. sz . - S. 138 - 151 .
• Lukashanets Aleksandr A. A szóalkotás rendszere: adzinki, paraméterek, hierarchia. // Słowotwórstwo słowiańskie: rendszer és szöveg/ Prace Komisji przy Mędzynarodowym Komitecie Slawistów. Sorozat 13. Piros. Jerzego Sierociuka. – Poznań, 2012. – S. 11–22.
• A fehérorosz nyelv a mai Fehéroroszország kommunikációs terében // Vesci Nat. akad. Fehéroroszország tudományai. Ser. humanitárius navuk. - 2012. - 3. sz. – P. 108–114 (társszerző).
• Lukashanets A.A. Nomina agentis a modern fehérorosz nyelven: szavak ўtvaralny patentsyyal és tendencia fejlődés ch. ur. R. Dragievic. - Belgrád, 2012. - S. 153-165.
• Lukashanets A.A. Az orosz nyelv működése az állam körülményei között Fehérorosz-orosz kétnyelvűség és a nyelvoktatás problémái // Orosz diaszpóra és az orosz nyelv és az orosz kultúra vizsgálata nem szláv és idegen környezetben = Russian Diaspora and the study orosz nyelv és orosz kultúra idegen és külföldi környezetben: Gyakornok. tudományos szimpózium, Belgrád, 2011. június 1–2.: beszámolók / Philol. belgrádi kar. egyetemi; ch. szerk. B. Stankovich. - Belgrád, 2012. - S. 288-298.
• Lukashanets Sándor. Zapazychannі z szorosan kapcsolódó bányák és a párosodás problémája // Motivované slovo v lexikálnom système jazyka. Zborník zo 7. medzinárodnej konferencie Komisie pre výskum tvorenia alov v slovanských jazykoch pri Medzinárodnom pomitéte slavistov (Pozsony, 2004.9.27.–10.01.). Szerkesztő: Klara Buzássyová, Bronislava Chocholová. – Vydavateľstvo Slovenskej akadèmie vied „Veda”. – Pozsony. - 2013. - S. 93 - 100.
• Lukashanets A.A. Fehéroroszországi helyzetem: a nemzeti identitás problémája a modern európai kantexben // Belarusz Köztársaság – Európai Unió: a partnerség problémái és kilátásai / Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia Filozófiai Intézete; szerk. L. F. Evmenova. - Minszk, 2013. - S. 372-396.
• Lukashanets A.A. Fehérorosz nyelv és akadémiai nyelvoktatás a XXI. század elején // Vesti Nat. akad. Fehéroroszország tudományai. Ser. humanitárius navuk. - 2014. - 1. sz. – P. 66–73.
• Lukashanets Aleksandr A. Gyakori problémák a szláv nyelvek összehasonlító vizsgálata // Swetlana Mengel (Hg.): Slavische Wortbildung im Vergleich. Theoretische und pragmatische Aspekte. LIT Verlag Dr. W Hopf, Berlin, 2014. - 201-217.
• Lukashanets A.A. A személyiség kategóriája az orosz és a fehérorosz nyelvekben: a közeli rokon nyelvek szóalkotási rendszereinek összetett összehasonlító leírásának problémájához. Ulukhanov / Ill. szerk. M.A. Malygin. – M.: ITs „Azbukovnik; LEXUS, 2015. - S. 130 - 139.
• Lukashanets A.A. Nemzeti nyelv és egy személy és egy nemzet kora (fehérorosz valóság) // Moznavstvo. - 2015. - 6. szám - P. 3–14.
• Lukashanets A.A. A nemzeti nyelv, valamint a személy és a nemzetiség alkalmassága ў két emberhez közeli szó (fehérorosz valóság) // Az egyén méltóságának és szabadságának logikája: elkötelezett. A Filozófiai Intézet 85. évfordulója. Fehéroroszországi NAS / comp. és tudományos szerk. L.F. Evmenov. - Minszk: fehérorosz tudomány. – S. 225–238.
• Lukashanets A.A. Internet Prastor, mint a szóalkotás további kutatásának alapja: magchymas és „flod ryfy” // Das Internet als Basis für Studien zur Wortbildung: Möglichkeiten und „Riffe unter Wasser”) // Wortbildung und Internet. / Tošović, Branko, Wonisch, Arno (Hg./ed./ur.). Graz: Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz – Kommission für Wortbil-dung beim Internationalen Slawistenkomitee. 2016. - S. 195-208.
• Lukashanets Sándor. Nemzeti grafika és arfagráfia az interszláv moўnaga ўemadzeyannya és ўzaemaўplyu (fehérorosz tapasztalat) canteksce // Movaznaўstva. A tudás irodalma. Falklaristyk: XVI Gyakorn. z'ezd slavistas (Bialhrad, 2018. június 19–27.): Dakl. fehéroroszország. küldöttek / Országos akad. Fehéroroszország tudománya, Szlávok Fehéroroszországi Bizottsága. - Minszk: Fehérorosz Tudomány, 2018. - 80 - 97. o. 
• Lukashanets Sándor. Універбацыя/універбізацыя: сутнасць паняцця і месца ў тэрмінасістэме словаўтварэння // ZBORNIK RADOVA Osamnaesta međunarodna naučna konferencija Komisije za tvorbu riječi Međunarodnog komiteta slavista Univerbacija/Univerbizacija u slavenskim jezicima, Sarajevo, 4–7. 2017. április - S. 248 - 263.
• Lukashanets A.A. Orosz helyesírás a fehérorosz-orosz állami kétnyelvűség kontextusában // Uchenye zapiski UO „VSU im. DÉLUTÁN. Masherov”: tudományos közlemények gyűjteménye. - Vitebsk: P.M. után elnevezett VSU. Masherova, 2018. – T. 27. – P. 10–15.
• Lukashanets Alexander A. A lexikai variabilitás mint a szorosan kapcsolódó nyelvek megkülönböztetésének tényezője (a fehérorosz-orosz nyelvi interakció és a kölcsönös befolyás problémájáról) // Délszláv filológus LXXV, st. 2 (2019). – P. 47–62.
• Lukashanets Alyaksandr A. A XXI. századi szláv nyelv: a fejlődés és a működés szociolingvisztikai vonatkozásai // Harmóniák keresésében. 80 éves koráig az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia levelező tagja, a filológiai tudományok doktora, Nina Fedorivna Klimenko professzor. - Kijev: Dim Dmytro Burago özvegymestere, 2020. - 130–137. o.
• Pan Yuqin, Lukashanets A.A. A fehérorosz nyelvi helyzet és a fehérorosz nyelv dinamikája a világban az Egy övezet és egy út kezdeményezés keretében // ​​Vesti Nats. akad. Fehéroroszország tudományai. Ser. humanit. navuk. - 2021. - V. 66, No. 2. - P. 190–201 (társszerző) http://doi.org/10/29235/2524-2369-2021-66-2-190-201
• Pan Yutsyn, Lukashanets Alexander. Nem alagikus gyakorlatok a 21. szakasz kortárs kínai és fehérorosz nyelveiben (paranacionális aspektus) // Fehérorosz nyelvészet. Probléma. 86. - Minsk: Belarusian Science, 2021. - P. 57 - 66 (társszerző).

Díjak

A Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia két díjának nyertese - 2001-ben és 2011-ben.

Francysk Skaryna-érem (2018)

Jegyzetek

1. ↑ Orosz és fehérorosz nyelvi igék származékfészkei: (egy konkrét fizikai cselekvés igecsoportja alapján): a filológiai tudományok kandidátusi fokozatát megcélzó disszertáció kivonata: szakterület 10.02.01 Orosz nyelv / Lukashanets Alekszandr Alekszandrovics . - M. , 1981. - 19 p.
2. ↑ Lukashanets A. A. A fehérorosz szóalkotás nyelvtani vonatkozásai: Szerző. dis. - Mn. , 2001. - 39 p.
3. ↑ Új akadémikusokat és levelező tagokat választottak a NAS-ba . BelTA (2017. november 16.). Letöltve: 2017. november 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 17.. (Orosz)
4. ↑ Lukasanec akadémikus: A fehérorosz nyelvet jól tanítják az iskolákban (elérhetetlen link) . Fehérorosz partizán (2013. augusztus 13.). Letöltve: 2018. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. július 12. (Orosz) 
5. ↑ Alexander Lukashanets: Trasyanka normális . Charta'97 (2013. augusztus 13.). Letöltve: 2018. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. július 12. (Orosz)
6. ↑ Alexander Lukashanets: "A Vyartane myakkaga jel nem apraўdana".  (fehérorosz) . Fehéroroszország hírei és története (2012). Letöltve: 2018. július 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
7. ↑ Rubinchyk V. Élő szabad sakk. Minszk, Shakh-plus, 2010. S. 71-72.
8. ↑ Shansky A. Chess Belarusization  (fehérorosz)  // Nasha Niva: újság. - 2004. - 19 sakavik.

Linkek

• Lukashanets Alekszandr Alekszandrovics . Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémia. Hozzáférés időpontja: 2020. január 22. (Orosz)
• A Központi Tudományos Könyvtár "A fehérorosz tudomány története személyekben" adatbázisa. Ya. Kolas Fehérorosz Nemzeti Tudományos Akadémia
• Aliaksandr Lukashanets nagy „drogos”, „tarashkevica” és nyelvfelszabadító // Еўraradyё
• Prafesar Lukashanets: A pavіnna fehérorosz nyelvét paspyahovy, pavazhany és jumping népe propagandálja . Naviny.by (2012. február 17.). (határozatlan)
• Lukashanets akadémikus: Tanuljon fehérorosz nyelvet a kedvesség iskoláiban a Wayback Machine -n ( 2018. július 12. ) // Fehérorosz partizánok