Miklovan biztos

Tudor Miclovan (Moldovai) ( Rom. Comisarul Miclovan , 1910 (a "Bosszú"-ban a születési dátum 1900) -?) - kitalált rendőrbiztos, akit Sergiu Nicolaescu kiváló román színész és filmrendező alakított a " Clean " című filmekben Kezek (1972), " Az utolsó töltény " (1973), " Rendőrbiztos hibáztat " (1974), " Bosszú " (1978), " Rendőrbiztos és a kölyök " (1981) és " Túlélő " (2008).

A karakterek rövid leírása

Tudor Moldovan biztos ("Rendőrbiztos és a kölyök", "Rendőrbiztos vádol", "Bosszú", "Túlélő") csontvelőig rendőr. Apolitikus, idegen tőle mind az Antonescu tábornok légiósainak és támogatóinak ultraradikális náci nézetei , mind az antifasiszta underground kommunista elképzelései, akik a háború befejezése után Romániát vezették, Gheorghe Gheorghiu-Deja és Ceausescu . Szabályaiban nem szerepel, hogy egy politikai pillanat sajátosságait felhasználva pillanatnyi juttatásokat kapjanak. Számára az első helyen áll az ügy legapróbb részletekig történő kivizsgálása annak érdekében, hogy az igazi bűnözőket bíróság elé állítsák. Bár a nők kedvelik, ezt a népszerűségét nem használja "nem hivatalos célokra". Felesége nincs, egy idős anyával és egy kisfiával él. Megvesztegethetetlen, elvhű , gyors észjárású embernek nevezhető . Professzionális tulajdonságai közé tartozik a részletekre való különös odafigyelés, a kézi lőfegyverek elsajátítása (előnyben részesíti a revolvert ) és a saját teste, a jól elhelyezett ütés, és általában véve jó a küzdelemben - fiatal korában rögbivel játszott és játszott. a helyi csapat.

Filmek szereplőinek nevei vagy Hogyan egyesült két különböző biztos egy hőssé

A Szovjetunióban másoknál korábban bemutatott két filmben - a "Tiszta kezek" ( Rom. Cu mîinile curate , 1972) és az "Utolsó töltény" ( Rom. Ultimul cartuş , 1973) - Nicolaescu a harmincnégy éves Tudor Miklovan biztost alakítja. , meggyőződésből szingli, meggyőződésből is apolitikus.
Az első filmben, a Clean Hands-ben megölik, a másodikban, Az utolsó golyóban pedig csak visszaemlékezésekben tűnik fel. A Miclovan vezetéknév egészen világosan olvasható mind az újságokban, amelyek egy kommunistát neveztek ki a főnökének, mind a sírkereszten (Tudor Miclovan 1910-1945) Az utolsó töltény című film fináléjában.
Ez a két film a másik hárommal együtt egy öt epizódból álló epizódszobát alkot . Cu minile curate (1972), rum. Ultimul cartuş (1973), rum. Conspiratia (1973), rum. Departe de Tipperary (1973), rum. Capcana (1974). Egy közös főszereplő egyesíti őket - a rettenthetetlen kommunista komisszár , Mihai Roman (Mihai Roman), akit a népszerű román színész, Ilarion Ciobanu ( Rom. Ilarion Ciobanu ) alakít. A filmek cselekménye 1945-től a háború utáni Romániában játszódik.

Tudor Moldovan karakter  egy egészen más tetralógia hőse, melynek cselekménye a háború előtti Romániában játszódik, 1939-1941-ben: „A rendőrbiztos vádol” ( Rom. Un comisar acuză , 1973), „Bosszú” ( Rom . Revanşa , 1978), „Komisszár rendőrség és a kölyök” ( rom. Duelul , 1981) és „Túlélő” ( rom. Supravietuitorul , 2008). A „Vádol a rendőrbiztos” című film végén Moldovan elesik, tele van légiósokkal, de a „Bosszú”-ban a vezérük a gazember Pareypan (őt a híres román színész , Gheorghe Dinică alakítja ) , egyébként szintén már Moldovan lelőtte, de egy csodálatos túlélő, elmegy a temetőbe, ahol meg van győződve arról, hogy a koporsó sírjában csak tégla és kalap van. A sírkereszten jól látható a „Tudor Moldovan 1900-1940” felirat. Az első, amely az 1939-es eseményekről szól, Moldovan biztos legyőzi a gonoszt és segít a hajléktalan fiúkon.Az utolsó filmben, a „Túlélő” című filmben, amelyet jóval később forgattak, hogy a megváltozott posztszocialista politikai helyzet kedvéért Moldovan a második után börtönben köt ki. világháború, ahol sok évet tölt – szovjet ezredes (sic!) – szeret „orosz rulettet” rendezni a foglyok között. harcol a bűnöző világgal, amelynek képviselői, mint mindig, szisztematikusan lövöldöznek.

Mivel a filmeket a Szovjetunióban adták ki, ahogy forgatták / Romániában jelentek meg, szinkronizáláskor mindkét komisszár ugyanazt a vezetéknevet kapta - Miklovan, amelyet a hősök közül az első viselt.
A legtöbb moziban általában csak a Tiszta kezek, Az utolsó golyó, A rendőrkapitány vádjai és a Bosszú volt látható, míg a Csapda és a Rendőrbiztos és a kölyök a „második képernyőn” villant át („Conspiracy / Conspiracy „And” Tipperary "egyáltalán nem vásárolt filmforgalmazást).
Ezért teljesen természetes, hogy a szovjet nézők számára ez a két különböző rendőrsaga szeszélyesen egybefonódott, és Nicolaescu két különböző karaktere szilárdan egy hőssé, Miklovan komisszárrá olvadt össze .

Figyelemre méltó kifejezések

• A vezetés rábízza a bukaresti börtönben történt kivégzés ügyét, mire Miklovan így válaszol:
  - Prefektus úr... Ez politikai ügy, és kívül esik az én hatáskörömön. Foglalkozom tolvajokkal, prostituáltakkal...
•  - Figyelem! színpadon vagyok!!

Tények

• „Az elvszerű, de magányos profi Miklovan szembesülése nemcsak egy légiósbanda, de még a nácik által már megvásárolt egész rendőrségi rendszerrel szemben is csodálatot váltott ki. Igen, valahol errefelé volt a Román Kommunista Párt, de Miklovan alapvetően nem volt hajlandó támogatni, mert ez az ő háborúja volt.
  Változatlan revolverrel a kezében, elegáns kalapban és ránctalanító öltönyben, fáradt szemek ironikus hunyorításával - így maradt meg emlékezetünkben. A legfontosabb és egyedülálló" [1]
• Néha van olyan vélemény, hogy Miklovan háromszor is meghal. Ez nem igaz. A Moldovannak tulajdonított haláleset nem létezik a "Bosszú" című filmben – a film a busz felrobbanásával ér véget, ahol fiát bezárják, de maga Moldovan biztos sértetlen marad. Ugyanebben a „Bosszú” című filmben Moldovan első „halála” utáni „feltámadását” mutatja be, amikor a szintén csodával határos módon életben maradt gazember Paraipan ( rom. comisarul Paraipan ) megérkezik a temetőbe, és Moldovan sírját letépve csak téglákat talál. és egy kalap a koporsóban. Miklovan biztos pedig egyszer tényleg meghalt 1945-ben a „Tiszta kezek” című film ( Rom. Cu mîinile curate , 1972) végén, és többé nem jelenik meg. A zavart az a tény okozta, hogy a Moldovan és a Miclovan nevek szovjet szinkronizálásában valamilyen oknál fogva mindkettőt egy - Miklovan - váltotta fel.

• Egyes nézők számára, akiknek gyermekkora a 70-es években volt, "Miklovan Rimbaud -ként, Terminátorként és Supermanként működött együtt" [2] .
• Miklovan komisszárt és kollégáját , Roman komisszárt Gleb Zseglov és Volodya Sharapov karaktereivel hasonlítják össze , mivel ők, mint A találkozó helye nem változtatható hősök , semmiben sem értenek egyet [3] , csak az igazság helyreállításának vágyában: Roman jobban szereti a pisztolyt, Miklovan a revolvert, Roman kommunista, Miklovan kiszállt a politikából, Roman csak nemrég tért vissza a frontról, és gyakorlatilag semmit sem tud az alvilágról, Miklovan látásról és névről ismer minden koldust, zsebtolvajt és prostituáltat , egészen az életrajz legapróbb részletéig, mivel ő maga késett, valamint egyéb különbségek, amelyek végül közvetlenül a rendőrkapitányságon harcba sodorják őket, de a harc után gyorsan elfelejtik a nézeteltéréseket, és emlékeznek, hogy fő ellenségük a bűnözés . . Érdemes megjegyezni, hogy az "Era of Mercy" című regény , amelyen a "A találkozási helyet nem lehet megváltoztatni" sorozatot forgatták, 1975 -ben jelent meg nyomtatásban .
• Mit tudunk Romániáról? Igen, nem is olyan kevés. Egy filmben azt mondták, hogy Philip Kirkorov onnan származik . Miklovan komisszár és Gheorghe Hadji is onnan származnak ” [4]
• Az ukrán revolverklub tagjai a "Tiszta kezek" című film egy jelenetét tanulmányozták, amelyben Miklovan egy lőtéren versenyez kollégájával, Patulya komisszárral céllövésben revolverrel, illetve pisztollyal, ahol a revolver körülbelül 0,2 másodpercet veszített a pisztoly [5] .

Karakter a populáris kultúrában és irodalmi művekben

• Ion Barladeanu román pop-art művész az idén Európa fővárosaiban bemutatott kiállításán [6] több alkotást is szentelnek Nicolaescu [7] szereplőinek , köztük Miclovan komisszárnak [8] .
• Elkészült a "Commissar Moldovan" mobiljáték .
• Orosz képregény készült Miklovan komisszárról , mint szuperhősről. Miklovan a román tervező, Dimanci ügyetlen és terjedelmes revolverét tartja a kezében, amelyet soha nem használtak a bűnügyi rendőrségen.
• A korrupció és a szervezett bûnözés elleni harcos Moldovan biztos képe szilárdan rögzült Sergiu Nicolaescuban, és végigkíséri parlamenti tevékenységében [9] .
• Alexander Belov "Az öltönyért folytatott csata" című detektívtörténetében , amely jobban ismert filmadaptációjáról ( "Brigada" sorozat ), a 90-es évek két szereplőjének párbeszédében. – Kosmos és Phil, Miklovan komisszár megemlítve: „És Bely túl sokat játszott” – összegezte ingerülten Kosmos. – Azt hiszi, ő Miklovan biztos.
  Andrej Shchupov "Horoszkóp" című történetében a főszereplő, miközben egy ismeretlen személyt figyelve zaklat egy lányt az utcán, így érvel: "Miklovan volt az, aki sorozatosan forgatta őket a román filmekben, de én nem vagyok Miklovan."
  Miklovan egy karakter Foma Eremov „Nadia” című történetében.
• Andrey Marinescu „Édentől keletre” című könyvében [10] a főhős többször is megemlíti Moldovan komisszárt: „Fel a kezekkel, gazemberek, senki sem mozdul! Ő Moldovan biztos az Igazságügyi Minisztériumtól!”.
• A Miklovan-Moldovanról szóló sorozat utolsó filmje - "The Revenant" - vegyes reakciót váltott ki Nicolaescu és Miklovan hosszú távú rajongói körében. A biztos alkotójának politikai irányultságában bekövetkezett éles változás tükröződött hősének sorsában. A kommunisták egyik barátja egyik napról a másikra áldozatukká vált a konjunktúra kedvéért.

Lásd még

Roman komisszár


Interjú Sergiu Nicolaescuval a "The Last Cartridge" című film forgatásáról, 2008 a YouTube -on  (rum)
Interjú Sergiu Nicolaescuval a "Clean Hands" című film forgatásáról, 2008 a YouTube -on  (rum)
Interjú Sergiu Nicolaescuval kb. a "The Revenant" című film forgatása, 2008 a YouTube -on  (Rom.)

Javasolt olvasmány

• Razzakov F. I. "Csodálatos idők élete, 1970-1974: idő, események, emberek" M .: "EKSMO" , 2004-1102 p. ISBN 5699053948 , ISBN 9785699053940
• A Szovjetunió Állami Filmművészeti Bizottsága, a Szovjetunió Operatőreinek Szövetsége A Moziművészet Magazine , 1-6. M.: A Szovjetunió Operatőreinek Szövetségének Kiadója, 1974 ISSN : 0021-1788, OCLC szám: 3321631 (161. o.)
• Az Ekran egy éves áttekintés. Szlovénia, Ljubljana: RK ZSMS, 1978. OCLC szám: 31005395 (228. o.)
• „Wanderer” – ifjúsági magazin, 1-3. szám, 13. rovat. Saransk: S.I. , 2004. OCLC szám: 145391331 (97. o.)
•  (angolul) RR Bowker Publishing "Variety's Film Reviews: 1981-1982" New Providence: "RRBowker", 1984 ISBN 0835227979 , 9780835227971 (2. o.)
•  (Rom.) Ion Cantacuzino, Manuela Gheorghiu-Cernat Institutul de Istoria Artei (Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România) "Cinematograful românesc contemporan, 1949-1975". Bucureşti: Meridiane, 1976—235 p. OCLC-szám: 251762553 (259. o.)
•  (Róm.) Paul Cernat "În căutarea comunismului pierdut". Pitești: Paralela 45, 2001-332 p. ISBN 9735934906 , 9789735934903 (155. o.)
•  (Rom.) Sergiu Nicolaescu "Sergiu Nicolaescu acuză!". Bucureşti: "Editura PRO", 1998—330 p. ISBN 9739827675 , 9789739827676 (169. o.)
•  (francia) Raphaëlle Moine, Brigitte Rollet, Geneviève Sellier Policiers és bûnözõk: egy népszerû európai mûfaj a nagy et petit écrans-ban. Párizs: L'Harmattan, 2009—323 p. ISBN 2296081924 , 9782296081925 (226. o.)

Jegyzetek

1. ↑ Pavlov I. "Gyermekkorunk komisszárja" ("Krasznojarszki munkás", 2004. szeptember 17.) . Letöltve: 2010. február 5. Az eredetiből archiválva : 2018. április 21.. (határozatlan)
2. ↑ Ten D. "Románia lecke" ("The Day" No. 187, szerda, 2007. október 31.)
3. ↑ A "Clean Hands" (allvideo.bz) film kritikája  (elérhetetlen link)
4. ↑ A "The Grotto" ("Mozirajongó") film kritikája . Letöltve: 2010. február 5. Archiválva az eredetiből: 2010. február 20. (határozatlan)
5. ↑ (ukrán) "Revolver vs. Pistol" (Revolver Club. Fórum a revolverekről) Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél 
6. ↑ Lizzy Davies " A művészvilág elájul Románia hajléktalan zsenije felett" Archiválva : 2010. március 1. a Wayback Machine -nél ( Guardian.co.uk , 2010. február 26., péntek) 
7. ↑ (Rom.) Florentina Ciuverca "Ion Bîrlădeanu "Băi, eu din cerşetor am ajuns prinţ"" ("Cristina", Sâmbătă, 2009. december 12.) 
8. ↑ Művészeti és politikai galéria (Picasa Webalbumok)  (a link nem érhető el)
9. ↑ (Rom.) ""Comisarul Moldovan" vrea să se întoarcă în Parlament" Archiválva : 2008. szeptember 18. a Wayback Machine -nál ( "Cotidianul" , 2008. szeptember 4.) 
10. ↑ Andrei Marinescu " Édentől keletre: új román színdarabok". Írország, Dublin: Carysfort Press, 2005-184 p. ISBN 1904505155 , 9781904505150 (106 109. o.)