Az Amerikai Egyesült Államok Kódexe , az US Code ( eng. United States Code , USC ) az Egyesült Államok szövetségi jogszabályainak egységes szerkezetbe foglalt kodifikációja [1] , amelyet az Egyesült Államok Házának Jogszabályügyi Minisztériuma tett közzé. képviselői .
Az amerikai törvények elfogadásának eljárása a következő: a törvény hivatalos szövege (az úgynevezett kongresszusi törvény) a Kongresszus által jóváhagyott törvényjavaslat , amelyet jóváhagyásra benyújtanak az Egyesült Államok elnökéhez , aki vétójoggal rendelkezik. , azonban a Kongresszusi Házak kétharmada felülírhatja. Az elnök aláírását követően az Alkotmányban meghatározott vétóidő lejár, vagy a Kongresszus felülírja a vétót, a törvényt az Egyesült Államok Levéltárosához utalják, a másolatokat pedig brosúra formájában a kormánynyomda (GPO) teszi közzé. . A levéltáros éves köteteket gyűjt az elfogadott törvényekről, és az Egyesült Államok Statutes at Large néven teszi közzé. A törvény szerint a Grand Code szövege a Kongresszus által elfogadott törvények hivatalos szövege ( jogi bizonyíték ).
A Nagy Kódexet azonban rendkívül kényelmetlen keresni, hiszen a benne szereplő törvények kizárólag időrendi sorrendben vannak elrendezve, és a közös témához kapcsolódó törvények különböző kötetekben szóródhatnak. Emellett a jogszabályok gyakran érvénytelenítik vagy kiegészítik egymást, és ahhoz, hogy kiderüljön, melyikük és milyen részben érvényes, számos kereszthivatkozás szükséges.
Az Egyesült Államok Kódexe annak a kísérletnek az eredménye, amely a törvény megtisztítására irányul, téma szerinti rendszerezéssel és az elavult vagy módosított szakaszok megszüntetésével. A kódexet az Egyesült Államok Képviselőházának Jogi Felülvizsgálati Tanácsának Hivatala (LRC) készítette és frissíti . Az LRC határozza meg, hogy a Grand Code mely törvényeit kell kodifikálni, mely meglévő törvényeket érintették változtatások vagy kiegészítések, vagy egyszerűen más okok miatt váltak érvénytelenné . Ezekkel a szabályokkal összhangban az LRC frissíti az Egyesült Államok kódexét.
Ebből a megközelítésből adódóan a kódex különböző szakaszaiban ugyanarra a törvényre lehet hivatkozni. Mivel ugyanaz a törvény számos különböző kérdést érinthet, a törvény különböző részei a kódex különböző szakaszaiban szerepelhetnek. A Kódex cikkelyei a törvényre hivatkozva néhány szabály (idézet a vonatkozó törvényből), és fejezetekbe, szakaszokba és alszakaszokba vannak rendezve.
A törvény szerint az Egyesült Államok törvénykönyvének azon szakaszai, amelyeket nem fogadtak el törvényként, jogi bizonyítékok, de nem törvények, míg a Grand Code a végső hatóság (hasonlóan ahhoz, ahogy Oroszországban egy törvény szövege módosításokkal és kiegészítésekkel, ha az nem a hivatalos szöveg, csak akkor érvényes, ha azt a vonatkozó törvény és a későbbi módosításokról és kiegészítésekről szóló törvények szövege alátámasztja. Ha a Kódex valamely cikkelye vagy szakasza már elfogadott törvény, akkor az elegendő bizonyíték a bíróság számára, anélkül, hogy az eredeti törvény szövegét kellene bemutatni. Az Egyesült Államokban kevés ügyvéd hivatkozik közvetlenül a Grand Code-ra.
Az Egyesült Államok jogának érvényessége nem azon a tényen alapszik, hogy az USA törvénykönyvében szerepel, hanem azon, hogy törvényesen iktatták be. Így az Egyesült Államok törvénykönyve sokáig figyelmen kívül hagyta a 12 USC 92. §-át, még azután is, hogy a Kongresszus 1982-ben módosította azt. A National Bank of Oregon kontra Independent Insurance Agents of America ügyben 1993-ban hozott ítéletében azonban az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága úgy határozott, hogy ez a törvény továbbra is hatályos [2] .
A kódex csak az „általános természetű állandó törvényeket” tartalmazza; A Kódex általában nem tartalmaz olyan szabályokat, amelyek egy kis csoportra vonatkoznak, vagy korlátozott ideig érvényesek – ilyen például a költségvetési törvény, amely csak a pénzügyi év során érvényes. Ha azonban ezek a konkrét szabályok fontosak, közzétehetők a Kódexben a megfelelő szakaszokhoz tartozó lábjegyzetekként.
Megjegyzendő, hogy a kodifikáció a törvények tartalmán alapszik, és nem az elfogadásuk mechanizmusán, ezért akár magánjogi jogi aktusok normái is bekerülhetnek a kódexbe, ha a törvény többi szövegétől eltérően. , nem magánjellegűek, hanem általánosak. Például a kódex A. szakaszának X. fejezete („A fogvatartottakkal való bánásmód szabályai”) a 2006. évi védelmi törvényen alapul.
A kódex 54 szakaszból áll ( Cím ), amelyek mindegyike egy adott jogágnak vagy jelentős jogintézménynek szól (például 15. szakasz – „Kereskedelem és kereskedelem” ( Kereskedelem és kereskedelem ), 17. szakasz – „Szerzői jog” ( Szerzői jog ), 35. szakasz – „Szabadalom” ( Szabadalmak ) stb.). A részek ábécé sorrendben vannak. Mindegyik szakasz fejezetekből ( fejezet ) áll, amelyek viszont részekre ( Part ), osztályokra ( Section ) és bekezdésekre ( Bekezdés ) oszthatók.
A szakasz külön törvényként szerepel a kódexben Törölt (módosított) szakasz
1. szakasz | Általános rendelkezések |
2. szakasz | Kongresszus |
3. szakasz | Az elnök |
4. szakasz | Zászló és címer, a szövetségi kormány és az államok szimbólumai |
5. szakasz | Szövetségi kormány és köztisztviselők |
6. szakasz | Kezességvállalás (hatályon kívül helyezve és a 31. szakaszban szerepel) |
6. szakasz | belső biztonság |
7. szakasz | Mezőgazdaság |
8. szakasz | Külföldiek és állampolgárok |
9. szakasz | Választottbíráskodás |
10. szakasz | Fegyveres erők ( a katonai igazságszolgáltatás egységes kódexével együtt ) |
11. szakasz | Csőd |
12. szakasz | Bankok és banki szolgáltatások |
13. szakasz | Népszámlálás |
14. szakasz | Partbiztonság |
15. szakasz | Kereskedelem és kereskedelem |
16. szakasz | környezetvédelem |
17. szakasz | szerzői jog |
18. szakasz | Bűnözés és büntető igazságszolgáltatás |
19. szakasz | Vámok |
20. szakasz | Oktatás |
21. szakasz | Élelmiszer és gyógyszer |
22. szakasz | Külpolitika és nemzetközi kommunikáció |
23. szakasz | Autóutak |
24. szakasz | Egészségügyi intézmények |
25. szakasz | indiánok |
26. szakasz | Belső bevételi kód (adók és díjak) |
27. szakasz | Alkoholos italok |
28. szakasz | Igazságszolgáltatás és peres eljárások |
29. szakasz | Munka |
30. szakasz | Bányászati |
31. szakasz | Pénzforgalom és pénzügy |
32. szakasz | Nemzeti őr |
33. szakasz | Navigáció és szállítás |
34. szakasz | Haditengerészet (elavult és a 10. szakaszban szerepel) |
34. szakasz | Bûnüldözés és bûnüldözés |
35. szakasz | Szabadalmak |
36. szakasz | Hazafias társaságok és események |
37. szakasz | Pénzbeli juttatás és katonai személyi juttatások |
38. szakasz | A veteránok szociális védelme |
39. szakasz | postai szolgáltatás |
40. szakasz | Középületek, ingatlanok és közművek |
41. szakasz | Közbeszerzési szerződések |
42. szakasz | Egészség és jólét |
43. szakasz | Állami földek |
44. szakasz | Nyomtatás, nyomtatás és dokumentumkezelés |
45. szakasz | Vasutak |
46. szakasz | kereskedelmi szállítás |
47. szakasz | Kapcsolat |
48. szakasz | Területek és szigetbirtokok |
49. szakasz | Szállítás |
50. szakasz | Háború és honvédelem |
51. szakasz | Országos és kereskedelmi űrprogramok |
52. szakasz | Szavazás és választás |
54. szakasz | Nemzeti Park Szolgálat és a kapcsolódó programok |
Kezdetben az amerikai jogászok magánéletben foglalkoztak a jog kodifikálásával. Az ilyen kódoknak nem volt hivatalos státusza. Az első hivatalos kódex az 1874. június 22- én elfogadott Revised Statutes volt , amely az 1873. december 1-jén hatályos jogszabályokat tükrözi . A Kongresszus később, 1878-ban módosított változatot fogadott el. A későbbi törvények azonban nem szerepeltek ebben az átdolgozott jogszabályban, így az ügyvédeknek még sokáig a Statutes at Large-ra kellett hivatkozniuk. Amint az amerikai törvénykönyv preambulumában szerepel, „1897 és 1907 között a bizottság nagy mennyiségű felhalmozott jogszabály kodifikálásával foglalkozott. Több mint 300 000 USA dollárt költöttek a bizottság munkájára, de a munkát soha nem fejezték be.
A kódex hivatalos szövegét a Kongresszus 1926 -ban fogadta el, és azóta rendszeresen frissítik.
A kódex már papír és elektronikus változatban is elérhető, többek között a jól ismert Findlaw.com weboldalon és a Cornell Egyetem Jogi Információs Intézetének honlapján. Hátránya ezeknek a szövegeknek, hogy akár 1-2 évvel is elmaradhatnak a kódex jelenlegi állapotától. A gyakorló ügyvédek szívesebben rendelik meg a kódex megjegyzésekkel ellátott változatait vezető ügyvédi irodáktól (az Egyesült Államok Code Annotated, USCA, a Thomson West -től , vagy a United States Code Service, USCS a LexisNexistől ). Ezeknek a cégeknek a kiadványai lábjegyzetként gyakran tartalmaznak olyan friss törvényeket, amelyek még nem szerepeltek papír vagy internetes változatban, valamint – ami az amerikai jog szempontjából fontos – joggyakorlatra, jogi cikkekre és más hiteles anyagokra való hivatkozásokat. Erre a két változatra széles körben hivatkozik számos jogi publikáció, különösen a West's Encyclopedia of American Law (2. kiadás, Thomson Gale, 2005).
Tematikus oldalak | |
---|---|
Szótárak és enciklopédiák |