Lásd, Claude
| Claude Vigee | |
|---|---|
| fr. Claude Andre Strauss | |
| Születési név | fr. Claude André Strauss [3] |
| Születési dátum | 1921. január 3. [1] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2020. október 2. [2] [1] (99 éves) |
| A halál helye | |
| Polgárság | Franciaország |
| Foglalkozása | költő , műfordító , egyetemi oktató , esszéíró , francia ellenállási harcos |
| A művek nyelve | francia, elzászi |
| Díjak | Guggenheim-ösztöndíj ( 1951 ) Goncourt költészeti díj [d] ( 2008 ) Nagy Nemzeti Költészeti Díj [d] Prix de l'Amitié judéo-chrétienne de France [d] ( 2006 ) Johann Peter Hebel-díj [d] ( 1984 ) Az Írók Társaságának nagydíja [d] ( 1987 ) Elisabeth Langesser irodalmi díj [d] ( 2003 ) |
Claude Vigée, születési nevén Claude André Strauss ( francia Claude Vigée, Claude André Strauss [4] , 1921. január 3., Bichevilliers, Bas- Rhin – 2020. október 2.) francia költő, esszéista, műfordító. Franciául és elzásziul írt .
Életrajz
Egy askenázi zsidó családból, akik több évszázadon át Elzászban éltek (ahogy Vigée később írta: „Elzászi zsidó vagyok, ami azt jelenti, hogy kétszeresen zsidó és kétszeresen elzászi vagyok”). A házban a zsidó-elzászi nyelvjárást beszélték. 1937 - ben belépett a Strasbourgi Egyetemre . A tanulást a háború megszakította , a család Toulouse -ba költözött . 1940-1942 között Claude részt vett a Zsidó Ellenállásban , tagja volt a Bnei David underground csoportnak. Nyomtatásnak indult, álnevet vett fel (a francia Vie, j'ai - élek ) szóból. A fokozott antiszemitizmus és a közvetlen rendőrüldözés légkörében 1943 -ban édesanyjával együtt Portugálián keresztül az Egyesült Államokba költözött . Pincérként szolgált, bármilyen munkát elvállalt. 1947 - ben megvédte irodalmi disszertációját az Ohio Állami Egyetemen , házas. Irodalmat tanított különböző amerikai egyetemeken. Az első verseskötet 1950 -ben jelent meg . 1959 - ben visszatért Franciaországba, és Párizsban telepedett le . Gershom Scholem támogatásával 1960 - ban Izraelbe költözött . 2000 -ig élt ott , 1983 -ig a Jeruzsálemi Egyetemen tanított irodalmat . 2001 - ben visszatért Franciaországba. Az Európai Irodalmi Díj zsűrijének vezetője.
Kreativitás
Metafizikai dalszöveg szerzője, esszé a judaizmus örökségéről , a 20. századi irodalom spirituális kereséséről. Rilke , T. S. Eliot , I. Goll és mások fordítója .
Művek
- Forme du poème: Étude sur la poétique, esszé a költészetről ( 1949 , megjelent az USA-ban)
- La Lutte avec l'ange ( 1950 )
- Aurore souterraine ( 1952 )
- 1954 La Corne du Grand Pardon
- L'eté indien ( 1957 )
- Les Artistes de la faim, esszé az irodalomról ( 1960 )
- Le poème du retour ( 1962 )
- Révolte et louanges, esszé az irodalomról (1962)
- Les Moissons de Canaan, versek és történetek ( 1967 )
- La Lune d'hiver, önéletrajzi próza ( 1970 )
- Le Soleil sous la mer: Dix Chants pour presque vivre ( 1972 )
- L'Art et le démonique, esszé az irodalomról ( 1978 )
- L'Extase et l'errance, a költészetről és a prózáról a Bibliában ( 1982 )
- 1984 Les Orties noires ( vers)
- Une voix dans le défilé, Notes on Israel ( 1985 )
- La Manne et la rosée, Thorról ( 1986 )
- Le Feu d'une nuit d'hiver ( 1988 )
- Apprendre la nuit ( 1991 )
- Dans le silence de l'Aleph, esszé ( 1992 )
- Un panier de houblon, önéletrajz ( 1994-1995 , 2 köt. )
- La maison des vivants, önéletrajzi próza ( 1996 )
- Aux portes du labirinthe (1996)
- Le grenier magique, önéletrajzi próza ( 1998 )
- Le passage du vivant, versek és esszék ( 2001 )
- Danser vers l'abîme ou La spirale de l'extase, versek és esszék ( 2004 )
- La nostalgie du père: nouveaux essais, entretiens et poèmes, 2000-2007 ( 2007 )
- Mon heure sur la terre, versgyűjtemény ( 2008 )
- Mélancolie solaire: nouveaux essais, cahiers, entretiens inédits, poèmes (2006–2008), versek és esszék (2008)
- Les sentiers de velours sous les pas de la nuit ( 2010 )
- L'homme naît grâce au cri: poèmes choisis (1950-2012) ( 2013 )
Elismerés
Vizhe könyveit lefordították angolra és németre. Femin irodalomkritikai díj ( 1979 ), a francia írók társaságának nagy költészeti díja ( 1987 ), a zsidó francia alapítvány díja ( 1994 ), a francia akadémia nagy költészeti díja ( 1996 ), a judeo társaság díja -Franciaország Keresztény Barátsága ( 2006 ), egyéb francia, német és nemzetközi díjak. Vigée a Mallarmé Akadémia tagja .
2000 - ben szülővárosában megnyílt a Claude Vigee Kulturális Központ.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 Fichier des personnes décédées
- ↑ https://www.dna.fr/culture-loisirs/2020/10/03/claude-vigee-une-vigie-disparait
- ↑ Bas-Rhin megyei levéltára
- ↑ Frida Wattenberg. Claude Vigee (fr.) . AJPN – Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Letöltve: 2017. augusztus 28.
Irodalom
- Lartichaux JY Claude Vigee. Párizs: Seghers, 1978
- La terre et le souffle: Actes du colloque/ Sous la dir. Michele Finck, Helene Peras. Párizs: Albin Michel, 1992
- Finck A. Claude Vigee: egy temoignage alsacien. Strasbourg: Nuée bleue, 2001
- L'oeil témoin de la parole: Rencontre autour de Claude Vigée/ David Mendelson, Colette Leinman, szerk. Párizs: Parole et Silence, 2001
- Mounic A. La poésie de Claude Vigée, Danse vers l'abîme et Connaissance par joui-dire. Párizs: Harmattan, 2005
- Pillau H. ua Unverhoffte Poesie, Poetik des Unverhofften: Studien zur Dichtung von Claude Vigée. Hamburg: Lit, 2007
Linkek
- Életrajz, bibliográfia, fénykép (fr.)
- [1] (fr.)
- A Judaism in Elsace (fr.) oldalon
 |
| |||
|---|---|---|---|---|