| Woodrow Wilson Keeble | |
|---|---|
| angol Woodrow Wilson Keeble | |
| Születési dátum | 1917. május 16 |
| Születési hely | Waubee, Dél-Dakota |
| Halál dátuma | 1982. január 28. (64 évesen) |
| A halál helye | Sisseton, Dél-Dakota |
| Affiliáció |
I. század, 164. gyalogezred 1. szakasz, György század, 2. zászlóalj, 19. gyalogezred |
| A hadsereg típusa | amerikai hadsereg |
| Több éves szolgálat | 1941–1946, 1951–1952 |
| Rang | Főtörzsőrmester |
| Csaták/háborúk |
világháborús koreai háború |
| Díjak és díjak | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Woodrow Wilson Keeble ( ang. Woodrow Wilson Keeble ) (1917. május 16. – 1982. január 28.) - az Egyesült Államok Nemzeti Gárda veteránja, a második világháború és a koreai háború résztvevője . 2008-ban posztumusz Medal of Honor kitüntetést kapott a koreai háború során tanúsított hősies tetteiért. Keeble a Sisseton sziú törzsből származik . Teljes vérű tagja volt a Lake Traverse Reservationnek , a Dakota Nemzet szövetségileg elismert törzsének.
2008. március 3-án, a Qibla család, valamint az észak- és dél-dakotai kongresszusi delegáció hosszú kampánya után George W. Bush amerikai elnök posztumusz kitüntetésben részesítette Qiblát a koreai háború során 1951. október 20-án tett hősies tetteiért. Bravúráért Keeble-t korábban 1952-ben a Kiváló Szolgálat Keresztjével tüntették ki . Keeble kétszer megsebesült a második világháború alatt és háromszor Koreában, de csak két lila szívet kapott [1] , később ebből négy érmet kapott [2] .
Keeble 1917. május 16-án született Waubee-ben, Dél-Dakotában Isaac és Nancy (született Shaker) Keeble gyermekeként, akik a Sisseton Sioux Oyat törzs tagjai. Korán családja az észak-dakotai Wahpetonba költözött vele, ahol édesanyja a Wahpeton Indian Schoolban dolgozott. 1970-ben az iskola a törzsekhez került, és a Nemzeti Iskolák Köre (Circle of Nations School) nevet kapta. Keeble gyerekkorában halt meg. A családapa túl szegény volt ahhoz, hogy eltartsa a gyerekeket, ezért állandó eltartásért egy iskolába íratta őket.
Keeble sikereket ért el a sportban, különösen a baseballban. Ő vezette Wahpeton amatőr csapatát 10 sorozatban. A chicagói White Sox beszervezte, és ezzel egyidejűleg a Nemzeti Gárda egységét, ahol szolgált, besorozták a második világháborúba. Keeble-t 1941. február 10-én hívták aktív szolgálatra nemzetőr egységéhez [3] .
A második világháború alatt Keeble a híres 164. észak-dakotai gyalogság I. századában szolgált. A louisianai kezdeti kiképzés után az ezred különféle küldetéseket hajtott végre az Egyesült Államok nyugati partján, majd Ausztráliába szállították, hogy a Csendes-óceáni hadszíntéren végezzen hadműveleteket. Kibla egy részét az amerikai hadsereg 23. „Americal” gyalogoshadosztályához csatolták.
1942. október 13-án a 164. gyalogezred partra szállt Guadalcanal szigetén, hogy segítse az 1. tengerészgyalogos hadosztályt, amely a sziget japánoktól való megtisztítása során súlyos veszteségeket szenvedett el. A 164. lett az 1. tengerészgyalogos hadosztály első pótlása, és a kimerült észak-dakotai tengerészgyalogosok szeretettel üdvözölték honfitársaikat (bár nem lőtt újoncokat) és az általuk hozott készleteket.
A Qibla Ezred volt az Egyesült Államok hadseregének első olyan egysége, amely részt vett a háborús területeken végrehajtott támadó műveletekben.
A szállítási problémák miatt az amerikai hadosztály részenként érkezett a szigetre, és vállvetve harcolt a harcedzett tengerészgyalogságokkal. Az amerikai hadsereg más hadosztályaitól eltérően a 164. katonái képesek voltak a japánok elleni dzsungelharcban kiképezni anélkül, hogy annyi veszteséget szenvedtek volna el.
A guadalcanali csaták a háború leghevesebb csatái közé tartoztak. A japán csapatok hullámról hullámra vonultak fel dühös banzai támadásokban , néha egész éjszaka folyt a kézi harc.
A harcok során Keeble bátor és képzett katona hírnevet szerzett. Egy fejjel magasabb volt katonatársainál, és a Browning géppuska szakértője lett . Baseball játékosként azt is megtanulta, hogyan kell precízen gránátot dobni. James Finilon (a Standing Rock Reservationtől ), aki Keeble ellen harcolt a Gaudalcanalon, megjegyezte: "A legbiztonságosabb hely [a harcban] Woody közelében volt" [4] .
Az amerikai hadosztály sikeresen harcolt Guadalcanalon, annak ellenére, hogy a háború alatt alakult. A 164. kulcsszerepet játszott a japán fő offenzíva megzavarásában 1942 októberében. A guadalcanali tengerészgyalogság támogatásával végzett hősies tetteikért a dakoták megkapták az Egyesült Államok elnökének háláját (a haditengerészetért).
Guadalcanal után a Qibla-ezred Bougainville , Leyte , Cebu és Mindanao szigetén harcolt . Japán feladása után az amerikai hadosztály teljes erővel partra szállt Japánban, és részt vett Jokohama régió elfoglalásában .
Keeble 1946. április 11-én vonult nyugdíjba a hadseregtől, öt év szolgálat után, amelynek nagy részét a tengerentúlon töltötte.
A háború után Keeble visszatért Wahpetonba, és a város indián iskolájában dolgozott. 1947. november 14-én feleségül vette Nettie Abigail Owen-Robertsont (szül. 1917. március 30.).
Keeble így jellemezte első harcát:
Mielőtt éreztem volna ennek a támadásnak a borzalmát, könnyen gyávának vagy „sárgának” (az amerikai szlengben gyáva) neveztem mindenkit, aki bármilyen körülmények között félelmet tanúsított. Soha tobbet. Nem tudom ezeket a dolgokat, de egy embernek elmondják az igazat. Nem vagyok pszichológus, nem vagyok statisztikus, nemhogy filozófus; de az érzelmek mélysége, a félelem és a remegés, a borzalmak emléke és az énközpontúság, ami arra késztetett, hogy észrevegyem, hogy a félelem impulzusa, vagy talán jobb lenne, ha azt mondanám, a félelem okozta impulzus erősebb, igényes, mint a szerelem vagy az éhség...
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt]Mielőtt megtapasztaltam volna a támadás borzalmát, gyorsan gyávának vagy sárgának neveztem mindenkit, aki bármilyen körülmények között félelmet tanúsított. soha többet. Nem tudom ezeket a dolgokat, de igazat mondanak valakinek. Nem vagyok sem pszichológus, sem statisztikus, és kevésbé filozófus; de erősebbek az érzelmek mélysége, a félelemtől való rettegés, a borzalmak játékvezetői és az én koncentrációja, ami miatt ezt a megfigyelést megtettem, a félelem impulzusa, vagy talán jobban mondva, a félelem által kiváltott (impulzusok), igényesebb, mint a szerelem vagy az éhség...
Azt is megjegyezte:
Véleményem szerint: a félelem a mámor állapota. Amikor az emberek ebben az állapotban vannak, amikor a félelem impulzusa veszi át az elmét, az ember elveszíti az értelmet, az értékek elsőbbségét, és nem felelős, vagy legalábbis nem kell felelősnek lennie a birtoklási állapotban elkövetett tettekért.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt]A félelem véleményem szerint részeg állapot. És amikor az ember abban az állapotban van, amikor a félelem impulzusa elhatalmasodik... elveszíti minden értelmét, értéktudatát, és nem tartozik felelősséggel, vagy legalábbis nem kell felelősségre vonni az ilyen megszállottságban elkövetett tettekért.
Keeble folytatja:
Abban a 13 hónapos, szinte állandó, hosszú harcban, amelyben valaha is részt vettem, voltak pillanatok, és ritkák is, ebben biztos vagyok; de nem vesztették el a rettegés és rettegés érzését, amely által a rettegés és a rettegés kíméletlenül és erősen hatalmába kerített, hogy a gyávaság vonzása csaknem nagyobb lett, mint amit vissza tudtam tükrözni. Voltak szörnyű pillanatok, amelyek egy életen át, a végtelenségig átíveltek, amikor a félelem olyan erős volt bennem, hogy úgy éreztem, az idiotizmus váltja fel az értelmet. Azonban soha nem hagytam el a posztomat, és soha nem zárkóztam el a veszélyes feladatok elől. A félelem nem tett gyávát.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt]Abban a 13 hónapban (a) szinte folyamatos és kitartó harcban, amelyben valaha is részt vettem, akadtak pillanatok és ritkák, ebben biztos vagyok; de semmit sem veszítenek rémületükből vagy rémületükből, amely miatt a félelem könyörtelenül és erőteljesen megszorított engem, hogy a gyávaság vonzása szinte több volt, mint amennyit el tudtam volna hárítani. Voltak szörnyű pillanatok, amelyek egy életre, egy végtelenségre terjedtek ki, amikor olyan erős volt bennem a rettegés, hogy éreztem, hogy az észt az idiotizmus váltja fel. (Mégis,) Soha nem hagytam el a pozíciómat, és nem kerültem ki a veszélyes kötelesség alól. A félelem nem csinált belőlem gyávát.
- [4]A 164. ezredet 1951. január 16-án állították újra a koreai háború alatt, és az alabamai Camp Reckerben képezték ki. Kibla parancsnokának E. Duane Holley hadnagyot utasították, hogy válasszon ki néhány őrmestert, akiket a frontra küldenek, és úgy döntött, hogy sorsolással húzzák a szalmát. Keeble sorsolás helyett önként jelentkezett. A "Miért?" kérdésre Keeble azt válaszolta: "Valakinek meg kell tanítania ezeket a gyerekeket harcolni."
Keeble-t a George Company 2. zászlóaljhoz, a 19. gyalogezredhez, a 24. gyaloghadosztályhoz osztották be. Harctapasztalata és természetes vezetési adottsága miatt gyorsan többször előléptették őrmesterré, és vezette a második szakaszt.
1951 nyara és ősze különösen halálos volt mindkét fél számára, mivel a háború második évébe lépett. A 24. hadosztály a Koreai-félsziget középső részén helyezkedett el, és 1951. október 13-án parancsot kapott, hogy foglalja el a Kumsong városát, a kínai csapatok fő raktárát védő meredek hegyláncot. Ez az offenzíva, az Operation Nomad Polar volt az ENSZ-erők utolsó nagyszabású offenzívája 1951-ben.
Keeble, akit társai szelíd óriásként emlegettek, ádáz harcos volt a csatában, amint azt a következő hat nap hősies tettei is igazolják. A hivatalos adatok szerint Keeble október 15-én, majd október 17-én, 18-án és 20-án megsebesült, amiért egy Lila szív érmet kapott. Bátorságáért október 18-án Ezüstcsillag érmet kapott. Hősiességének köszönhetően Keeble legendás figurává vált, amivel 57 évvel később posztumusz a Medal of Honor kitüntetést érdemelte ki.
Hat napon keresztül a "George" társaság éjjel-nappali csatákban vett részt. Szembeszálltak velük a kínai katonák, akik elfoglalták az erősen megerősített 675-770-es hegyet, amely az utolsó kínai erődítmény az ENSZ-erők és Kumsong között. Keeble-t két puskalövés találta el a bal karjában, gránáttöredékek az arcán, amelyek majdnem kifújták az orrát, és elmozdult a térde. Október 19-én az orvosok 83 gránáttöredéket távolítottak el Kiblából, ami gennyedést okozott; előző nap megsebesült. Október 20-án Dale Selby orvos sürgette Keeble-t, hogy maradjon a sorok mögött a sebei miatt, de Keeble nem akarta, hogy emberei nélküle rohamozzák meg a dombot.
Keeble mindhárom szakaszt támadásba vezette a hegyet tartó kínaiak ellen. Mindhárom támadást visszaverték, a társaság súlyos veszteségeket szenvedett. A kínai katonák fedezékbe húzódtak a lövészárkokban, az állást három géppuskafészek erősítette meg, és további kínai csapatok vették körül a magaslatot.
A harmadik roham és az azt követő aknavető és tüzérségi lövedékek során a nyílt lövészárkokban tartózkodó ellenség veszteségeket szenvedett.
A fészkekben lévő géppuskások továbbra is közvetlenül a George Company felé lőttek. Keeble visszavonta a harmadik szakaszt, és úgy döntött, egyedül indítja meg a támadást. Hawkins szerint: "Keeble egyszer azt mondta egy rokonának, hogy a negyedik támadásnál vagy kiüti az ellenséget, vagy lehajtja a fejét."
Gránátokkal és Browning géppuskával felfegyverkezve Keeble felkúszott a magaslat gerincére, a bal oldali géppuskafészket és gránátokat szegélyezte, majd puskatűzzel megsemmisítette. Visszatérve a század első védelmi vonalához, amelyet az első szakasz tartott, Keeble átment a gerinc másik oldalára, ahol gránátokkal elpusztította a jobb oldali géppuskafészket. – Aztán habozás nélkül bedobott egy gránátot a középső géppuskafészek hátsó bejáratába, és puskatűzzel megsemmisítette legénységét.
Hawkins, Qibla fogadott fia kijelentette, hogy talált egy tanút, aki látta, hogy az ellenség a rendelkezésére álló összes fegyverrel tüzel Qiblára. – Azt mondta, annyi gránát hullott Woody körül, hogy olyan volt, mint egy rigócsapat. Még akkor is, amikor erős ellenséges tűzben volt, Keeble képes volt elérni a célját. Miután Keeble kiirtotta a géppuskásokat, megparancsolta embereinek, hogy haladjanak előre és foglalják el a magaslatot.
Ezen a napon Keeble egymaga megsemmisített három ellenséges géppuskafészket, és megölt további hét katonát, akik a közelben tartózkodtak a lövészárokban. Keeble olyan kiemelkedő vitézségről tett tanúbizonyságot a csatában, hogy két beadványt is kiküldtek neki a Medal of Honor kitüntetésére, de mindkét alkalommal elvesztek. Amikor a kiblaiak a harmadik beadványt készültek elküldeni, a hatóságok közölték velük, hogy a beadvány késik, a szabályok szerint nem lehet benyújtani.
1952. december 20-án Keeble megkapta a Distinguished Service Cross kitüntetést, amelyet később Becsületéremre emeltek.
Keeble-t sérülései miatt visszahívták a frontról, és 1952. augusztus 26-án elbocsátották a szolgálatból.
A koreai háborúban való részvétel után Keeble visszatért Észak-Dakotába, ahol a Wapeton Indian Schoolban folytatta a munkát. Hamarosan tuberkulózist diagnosztizáltak nála, Keeble-t sokáig Minneapolisban , Minnesotában kezelték . Az egyik tüdőt eltávolították. Ezután egy sorozat agyvérzést szenvedett el, amelyek miatt élete végéig részben lebénult, szóhoz sem jutott, és nem tudott dolgozni. A következő évben meghalt a felesége, Nettie, akivel Keeble 14 évig volt házas.
Qiblának zálogba kellett adnia érmeit, de ennek ellenére kitartott. 1967-ben feleségül vette Blossom Iris Crawford-Hawkinst (szül. 1926. július 18.), az első sziú nőt, aki oktatási doktori címet szerzett.
Keeble tagja volt a külföldi háborúk veteránjai szervezetének (Veterans of Foreign Wars)
Keeble 1982. január 28-án halt meg, és a dél-dakotai Sissetonban temették el. 2008. május 17-én a síremléket a Becsületéremmel kitüntetett emlékművével cserélték fel.
Keebla családja és barátai továbbra is küzdöttek a Medal of Honorért, amelyre kétszer is jelölték. Byron Dorgan , Kent Conrad észak-dakotai szenátorok , valamint John Thune és Tim Johnson dél-dakotai szenátorok régóta érvelnek amellett, hogy Keeble-t posztumusz adják oda a Medal of Honor-nak.
2006. május 30-án a Whapeton Fegyvertárban Conrad szenátor és Michael Haugen Észak-Dakota Állami Adjutáns átadta a Qibla családnak katonai érmei másolatát. Közvetlenül a ceremónia előtt érkezett a hír, hogy Francis Harvey hadseregtitkár azt javasolta, hogy a Qibla Distinguished Service Medal-t emeljék be a Becsületéremmel. Ettől a pillanattól kezdve a Keebl-ügy honvédelmi miniszteri szintre került.
2007-ben Donald Rumsfeld védelmi miniszter értesítette négy dakotai szenátort, hogy az elévülés megakadályozza a Medal of Honor kitüntetést. Négy szenátor azonnal törvénytervezetet terjesztett elő, hogy elhárítsa az utolsó akadályt a posztumusz kitüntetések elől.
2007 májusában egy Irak finanszírozásáról szóló kongresszusi törvényjavaslat tartalmazta a Woodrow W. Keeble Medal of Honor odaítélésének elévülési idejét. Az elnök aláírhatja az ajánlást, ha a védelmi miniszter javasolja a Qibla Distinguished Service Medál felminősítését. Bush elnök 2007. május 24-én írta alá a törvényt.
Thune szenátor 2007. június 2-án nyilatkozatot adott ki, amely részben így szól:
Woodrow W. Keeble főtörzsőrmester bátran és méltósággal szolgált, nem a hírnév vagy az elismerés iránti kötelességen túl, hanem a küldetésért, amelyben hitt és a szeretett országért. Kibla emléke nagy büszkeség családja, Dakota Sioux társai és minden amerikai számára. Csodálatos és örvendetes hír a hadügyminiszter ajánlása. 2002 tavaszán elkezdtem dolgozni Keebla őrmester családjával és törzsi tisztségviselőivel, hogy megoldjam ezt a régóta esedékes problémát, és továbbra is együtt fogok dolgozni a Védelmi Minisztérium képviselőivel annak érdekében, hogy ez a legendás katona megkapja a legújabb és legnagyobb kitüntetést, amit megérdemel. .
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Woodrow W. Keeble főtörzsőrmester bátran és méltósággal szolgált, nem az ismertség vagy az elismerés iránti kötelességen túl, hanem a küldetésért, amelyben hitt, és a szeretett országért. Keeble öröksége nagy büszkeség a családja, Dakota Sioux társai és minden amerikai számára. A hadsereg miniszterének ajánlása csodálatos és régóta várt hír. 2002 tavaszán elkezdtem dolgozni Keeble őrmester családjával és törzsi tisztségviselőivel ennek a régóta esedékes kérdésnek a megoldásán, és továbbra is együtt fogok dolgozni a védelmi tisztviselőkkel annak érdekében, hogy ez a legendás katona megkapja az őt megillető végső és legkiválóbb kitüntetést.Johnson szenátor sürgette Robert M. Gates védelmi minisztert , hogy gyorsan cselekedjen az ajánlás alapján. „... Remélem, mind ön, mind az elnök a lehető leggyorsabban előre tud lépni Keebla főtörzsőrmesterrel” – mondta Johnson Gatesnek írt levelében, amelyet a Sioux Fallsban , Dél-Dakota Argus vezetője idézett.
Egy évvel később az Egyesült Államok elnöke kitüntetést adományozott Qiblának a Becsületéremmel. Annak ellenére, hogy egészségi állapota megromlott, Blossom Keeble elhatározta, hogy elég sokáig fog élni ahhoz, hogy férje nevében átvegye a Medal of Honor kitüntetést, de 2007. június 3-án hirtelen elhunyt.
2008 februárjában a Fehér Ház bejelentette, hogy Keeble-t posztumusz adják át a Medal of Honor kitüntetést a március 3-ra tervezett ünnepségen, amelyen családja is részt vesz. "Büszkék voltunk, hogy részesei lehettünk Woodynak" - mondta Russell Hawkins, Qibla mostohafia az amerikai hadsereg nyilatkozatában. „Megérdemelte, amit a hadseregben tett az ország védelmében [5] .
Hawkins hozzátette, hogy ez a győzelem ugyanolyan fontos az észak- és dél-dakotai Sisseton-Wapeton törzs számára, mint Qibla és családja számára. „Mindannyian nagyon büszkék vagyunk arra, hogy Woody végre megkapta ezt a megtiszteltetést. Megszemélyesítette kulturális értékeinket, az alázatot, az együttérzést, a bátorságot, az erőt és a becsületet .
Hawkins hozzátette, hogy Keeble a woyuonihan ("becsület") megtestesítője volt, mindig úgy viselkedett, hogy akik ismerték, büszkék lesznek rá. "Becsülettel és tisztelettel teli életet élt" [5] .
Hawkins azt mondta, hogy Qibla iránti érzelmei megegyeznek mindenkiével, aki ismerte őt:
Ha ma élne, azt mondanám neki, hogy senkit sem tisztelek jobban, mint őt, és ő minden, aminek egy férfinak lennie kell: bátor, kedves és nagylelkű. Elmondanám neki, milyen büszke vagyok rá, és hogy soha nem vettem észre, hogy egész idő alatt ilyen nagyszerűség mellett éltem.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Ha ma élne, elmondanám neki, hogy nincs senki, akit jobban tisztelek, és hogy ő minden, aminek egy férfinak lennie kell: bátor, kedves és nagylelkű. Elmondanám neki, milyen büszke vagyok rá, és hogy soha nem vettem észre, hogy ennyi idő alatt ilyen nagyszerűséggel élek. - [5]| Harci gyalogsági jelvény csillaggal (a második díj helyett) | |
| Army Sharpshooter jelvény egyetlen fegyver ikonnal | |
| A 24. gyalogoshadosztály harci jelvényei | |
| 164. gyalogezred azonosító jelvénye | |
| 2 folt az ujjakon | |
| 9 tengerentúli szervizcsat |
Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 2008. március 3-i aktusa a Kongresszus nevében felhatalmazott, a Medal of Honor kitüntetést adományozza
Woodrow Wilson Keeble főtörzsőrmester, az amerikai hadsereg.
Kiemelkedő vitézségért és bátorságáért, amelyet az élet kockáztatása mellett mutatott ki a szolgálat teljesítése és túlzott teljesítése során: Woodrow W. Keeble főtörzsőrmester vitézséget és vitézséget mutatott be a koreai Sangsan-ni közelében egy fegyveres ellenséggel vívott harcban. , 1951. október 20. Ezen a napon Keeble főtörzsőrmester a 19. gyalogság, a G Company támogató szakaszvezetőjeként tevékenykedett a 765-ös domb elleni támadásban, amely egy erősen védett ellenséges állás magaslatokon, meredek lejtőkön és nehéz terepen. Keeble őrmester a támogató szakaszt csatába vezetve látta, hogy a lejtőn lefelé haladó katonák erős ellenséges tűz által a földhöz szorították magukat három, stratégiai pontokon elhelyezett, jól megerősített ellenséges állásból. Keeble főtörzsőrmester, saját biztonságát teljesen figyelmen kívül hagyva, előrerohant, és csatlakozott a beszorult szakaszhoz. Aztán Keeble főtörzsőrmester a földbe mászott, és felkúszott az egyik ellenséges géppuskafészekhez. Keeble főtörzsőrmester, figyelmen kívül hagyva a géppuska legénysége által rápermetezett lövedékesőt, aktiválta a gránátot, és halálos pontossággal eldobta, megsemmisítve az ellenség pozícióját. Egyetlen támadását folytatva elérte a második ellenséges pozíciót, és azt gránáttal megsemmisítette. Annak ellenére, hogy az ellenséges csapatok minden tüzüket ellene irányították, és gránátokat záporoztak Qiblára, hogy elkeseredetten próbálják megállítani előrenyomulását, a harmadik ellenséges pozícióba költözött és ügyesen hatástalanította azt. Miközben társai előrementek, hogy csatlakozzanak hozzá, Keeble őrmester továbbra is pontosan lőtt a közeli lövészárkokba, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. A G cég bátorságától inspirálva előrelépett, és elérte fontos célját. Keeble főtörzsőrmester azon a napon tanúsított rendkívüli bátorsága, önzetlen szolgálata és a kötelesség iránti elkötelezettsége inspirálta körülötte, és nagy dicsőséget hozott neki, egységének és az amerikai hadseregnek.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok 2008. március 3-i kongresszusi törvénye által felhatalmazott elnöke a Kongresszus nevében a Medal of Honor kitüntetésben részesült:Woodrow W. Keeble főtörzsőrmester, az Egyesült Államok hadserege
Feltűnő vitézségért és rettenthetetlenségéért, amely az életét kockáztatja a szolgálati kötelezettségen túl és túl: Woodrow W. Keeble őrmester a szolgálati szolgálatot meghaladó vitézség és merészség jellemezte, amikor egy fegyveres ellenséggel harcolt Sangsan-ni közelében. 1951. október 20-án, Koreában. Azon a napon Keeble főtörzsőrmester megbízott szakaszvezető volt a 19. gyalogság G. századának támogató szakaszában a 765-ös domb elleni támadásban, egy meredek és zord helyzetben, amelyet jól megvédett a 19. gyalogság. ellenség. A támogató szakaszt vezetve Keeble főtörzsőrmester látta, hogy a támadóelemek a lejtőn a három jól megerősített és stratégiailag elhelyezett ellenséges pozícióból erős ellenséges tűz hatására. Személyes biztonságát teljesen figyelmen kívül hagyva Keeble főtörzsőrmester előrerohant, és csatlakozott a lecsapott szakaszhoz. Aztán a földet átölelve Keeble főtörzsőrmester egyedül kúszott előre, amíg az egyik ellenséges géppuska-állás közelébe nem került. Figyelmen kívül hagyva a heves tüzet, amelyet a legénység gyakorolt rá, Keeble őrmester aktivált egy gránátot, és nagy pontossággal eldobta, sikeresen megsemmisítve az állást. Egyszemélyes rohamát folytatva a második ellenséges pozícióba költözött, és egy másik gránáttal megsemmisítette. Annak ellenére, hogy az ellenséges csapatok most ellene irányították tűzerejüket, és gránátzáporokat eresztettek szabadjára, hogy megállítsák előrenyomulását, előrement a harmadik ellenséges állás ellen, és ügyesen hatástalanította a megmaradt ellenséges pozíciót. Miközben társai előrementek, hogy csatlakozzanak hozzá, Keeble őrmester továbbra is pontos tüzet irányított a közeli lövészárkok ellen, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. Bátorságától ihletett G vállalat sikeresen előrelépett és megragadta fontos célját. Az a rendkívüli bátorság, önzetlen szolgálat és a kötelesség iránti odaadás, amelyet Keeble őrmester aznap tanúsított, inspirációt jelentett körülötte, és nagy elismerést tükrözött önmagának, egységének és az Egyesült Államok hadseregének. - [6]2008. március 17-én, Dél-Dakota kormányzója, Mike Rounds, az Állami Kongresszus közös ülésszakának kezdete előtt hivatalosan is bejelentette Woodrow Wilson Qibla-napjának dátumát, amelyet az állam mindig megünnepel.
2008. július 23-án Észak-Dakota kormányzója, John Haven posztumusz kitüntette Qiblát a Theodore Roosevelt Rough Rider Award-dal, amelyet az állam jelenlegi vagy volt lakosainak ajánlottak, akik tevékenységükkel kivívták az amerikai nemzet elismerését.
Számos település hatóságai is tisztelegtek Kibla emléke előtt. Kibla tiszteletére a következőket nevezték el: