Georgij Jakovlevics Ker | |
---|---|
Születési dátum | 1692. július 27 |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1740. május 5. (47 évesen) |
A halál helye | |
Ország | |
Ismert, mint | fordító , numizmatikus |
Georg-Jakob (Georgy Yakovlevich) Ker (Kehr) (1692. július 27., Schlossingen - 1740. május 5., Szentpétervár ) - német orientalista , Oroszországban dolgozott .
A Galle-i Egyetemen tanult . 1722-ben védte meg kandidátusi disszertációját a lipcsei egyetemen . arab , perzsa és török nyelvű szakértő .
M. P. Bestuzhev-Rjumin berlini orosz nagykövet A. I. Osterman alkancellár kezdeményezésére hívta meg Oroszországba dolgozni . 1732 januárjában érkezett Szentpétervárra, márciusban szerződést kötöttek vele, hogy tolmácsként dolgozzon a Külügyi Kollégiumban . A szerződésben szerepelt a helyi szakemberek képzési kötelezettsége is. 1732 júniusában a moszkvai szláv-görög-latin akadémia hat hallgatóját áthelyezték Szentpétervárra , de a tanulmányok rosszul sikerültek, és 1737-ben leállították.
Diplomáciai dokumentumok fordítása. Keleti szerzők fordításait biztosította a Tudományos Akadémiának. Számos történelmi és jogi értekezést állított össze, amelyeket a Külügyi Levéltárban tárolnak. Összegyűjtött egy 137 ábécét tartalmazó gyűjteményt. Részt vett a térképészeti munkákban.
1735-ben meghívást kapott a Tudományos Akadémiára, hogy elemezze, írja le és katalogizálja a Kunstkamera gyűjteményéből származó 4000 ősi "tatár" érmét . A katalógus anyagait az Orosz Állami Művészeti Akadémia tárolja, a fordításokat és az Orientalist egyéb iratait - az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratok Intézetének Orientalisták Archívumában (26. alap). A numizmatikai kéziratokat A. V. Pachkalov tanulmányozta és publikálta.
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|