Karacsi (cigányok)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2013. június 10-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 46 szerkesztést igényelnek .

A karacsi (az azerbajdzsáni qaraçı - "fekete" szóból), önneve "ház", azerbajdzsáni cigányok, a cigányházak szubetnikai csoportja , akik főként azerbajdzsáni nyelven beszélnek .

Történelem és életmód

1887 - ben a Szentpétervári Egyetem Keleti Nyelvek Tanszékének vezetője , Kerope Patkanov a "Cigányok" című könyvében írt a kaukázusi cigányok-karacsi dialektusairól, amelyeknek külön fejezetet szentelt.

A kaukázusi tudós, Jean-Marie Chopin, aki baktriai középkori migránsoknak tartotta őket , szintén rendelkezik információval a karacsi cigányokról.

Elszámolás

Patkanov szerint 518 karacsi élt Nahicsevánban ,  1750 -en a Geokcsaj körzetben ,  és 131-en a Quba körzet Karacsi falujában. Összesen ekkorra 2399 fő volt. "Karacsinak" hívták őket a helyi azerbajdzsánok , de ők "otthonnak" nevezték magukat (opció "rum").

A karabahi háború előtt cigány közösségek léteztek Susában és Jebrailban [1] . Karacsi falu az azerbajdzsáni Khachmaz régióban maradt fenn. Jevlakhban , csakúgy , mint néhány Absheron faluban, van egy egész negyed, amelyet népiesen "garachilár mekhellesi"-nek neveznek. Ami a Khachmaz régióban található Khudat városát illeti , a helyi cigányok Iránból származnak [2] .

Nyelv

Ahogy Patkanov írta, az azerbajdzsáni cigányok saját nyelvüket használták kommunikációjuk során a „tatárral” (ahogy akkoriban az azerbajdzsáni nyelvet nevezték ) és a tattal együtt . Patkanov esszéjében több mint száz kifejezést helyezett el a garachi nyelvből, amely a roma nyelvek külön ága , és amelyet az európai és ázsiai cigányok nem értenek:

 — Salamalikim baro, kefoy kybra? – Szia testvér, hogy vagy?  — Casta mashgul astoi? - Mit csinálsz?  — Ma house astum! - Én cigány vagyok!  — Kitty house astak? Hány cigány vagy?

Összehasonlításképpen ugyanazok a kifejezések roma nyelven:

 — Sastipe, pkhralo, sar san? – Szia testvér, hogy vagy?  — Keresőtől? - Mit csinálsz?  – Én rumos harcsa! - Én cigány vagyok!  — Kitsik roman san? Hány cigány vagy?

A lakosság foglalkozása

A múltban a karacsi állatokat idomított, és fellépett velük a nyilvánosság előtt, vándorzenészek és táncosok voltak. Jelenleg is folytatják zenei és táncos tevékenységüket. [3] A nők főként jóslással, habozással foglalkoznak. A nagy településeken gyakran gyakorolják a koldulást.

A karacsi cigányok nomád vagy félnomád életmódot folytattak, főleg a vidéki lakosokat látták el olyan árukkal, mint a sziták, patkók, tűk stb. Vallásuk szerint a karacsi hivatalosan síiták voltak . Ezeknek az embereknek a legnagyobb települése a kubai körzet Muskur körzetében található Karacsi falu volt.

Hagyományok

A "Woman and Progress" Azerbajdzsán Egyesület által a Khachmaz régióban található Khudat városában végzett szociológiai tanulmány során kiderült, hogy a korai és szorosan összefüggő házasságok (unokatestvérek és másodunokatestvérek között) gyakori jelenségek Karacsiban. . A fiatal családokról idősebb rokonok gondoskodnak. Ha egy lánynak nincs ideje 20 éves kora előtt férjhez menni, ez a család megsértette a szokásokat és megvetésre méltó.

Karacsiban nem szokás teljes középfokú oktatást adni a gyerekeknek. A lányokat 1-2, a fiúkat pedig 4-7 osztály után veszik ki az iskolából a középiskolában. A konfliktusokat általában az idősebbek oldják meg, akiknek tekintélye vitathatatlan. Nincsenek felosztások.

10 cigány házaspárt is megkérdeztek. Férj és feleség 9 párban gyermekkoruk óta ismerte egymást, és csak egy párban találkoztak 3-4 évvel a házasságkötés előtt. A cigány családokban nem sok gyerek van, mint régen. A legtöbb válaszadó 2-3 gyermeket javasol. Valamennyien egyhangúan elutasítják a házasság előtti szexuális kapcsolatot. A nők minden családi funkciót átvállalnak, kivéve a család anyagi támogatását, ami a férfiak kiváltsága. A roma családok életszínvonala jóval alacsonyabb az azerbajdzsáni átlagnál. Egy cigány család havi jövedelme 30-140 manat között ingadozik . A cigányok nem ismerik a nemi betegségeket, vagy csak hallomásból tudják.

A filmművészetben

" Cigány " ( azerbajdzsáni Qaraca qız - Chernushka ) - az Azerbaijanfilm stúdió 1966 -os filmje , amelyet Shamil Makhmudbekov rendezett Szulejmán Sani Akhundov azonos című története alapján a "Rettenetes mesék" gyűjteményből [4] .

Jegyzetek

  1. Cigány szomszédaink. K. Ali. "Echo" Archiválva : 2007. szeptember 27.

    A karabahi háború előtt cigány közösségek léteztek Susában és Jebrailban.

  2. Cigány szomszédaink. K. Ali. "Echo" Archiválva : 2007. szeptember 27.

    Cigányok Khudat - bevándorlók Iránból

  3. O. Göndör (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. október 12. Az eredetiből archiválva : 2010. május 26.. 
  4. Részlet a filmből  (elérhetetlen link)

Link

Irodalom