És a láng felpattan

És a láng felpattan
Tüzet fog
Szerző Susan Collins
Műfaj regény ,
posztapokaliptikus ,
tinikönyvek,
disztópikus sci-fi
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 2009. szeptember 1
Tolmács Julia Moiseenko
Kiadó "AST" [1] (Moszkva),
"Astrel" (Moszkva),
"VKT" ( Vlagyimir )
Kiadás 2010. június 23
Oldalak 416
ISBN 9785170671281
Ciklus Az éhezők viadala
Előző Az éhezők viadala
Következő Gúnyos szajkó

A Catching Fire Susan Collins amerikai írónő Éhezők viadala - trilógiájának  második regénye , Katniss Everdeen és a kitalált posztapokaliptikus világ történetének folytatása. Az Egyesült Államokban a regény 2009 - ben jelent meg , és rövid időn belül bestseller lett [2] .

Létrehozási előzmények

Az Egyesült Államokban 2009. szeptember 8-án kellett volna forgalomba kerülnie a regénynek , azonban számos kérés miatt a megjelenés dátuma módosult (a fő követelmény az volt, hogy a megjelenési dátum korábbi legyen, mint a tanév kezdete az iskolákban és a munka ünnepének megünneplése előtt [3] , amelyet 2009-ben szeptember 7-én ünnepeltek ), a Catching Fire pedig szeptember 1-jén [4] került forgalomba 350 000 példányban [3] . A BookExpo America -tól [5] azonban már jóval ezt megelőzően elérhető volt egy elektronikus előolvasási verzió [6 ] , és a kiadó 2009 májusában az Éhezők Viadala alkotói versenyén nyereményként használta a könyvet. Ugyanebben az időben egy hangoskönyv is megjelent , és a Catching Fire 2010. július 3-án elérhető volt az Amazon Kindle számára [7] . Fél éven keresztül ( 2010. február 11- én) több mint 750 000 példány kelt el [8] . A regény felkerült a Publishers Weekly 2012-es bestsellerlistájára [9] .

Telek

A regény cselekménye tele van kulisszatitkok intrikáival . Először is, Katniss nem tudja rendezni Peeta és Gale iránti érzelmeit. Másodszor pedig Snow elnököt rendkívül aggasztja az országban kialakult helyzet. Megtorlással fenyegeti Katnisst a szerettei ellen, ha nem sikerül meggyőznie a lakókat arról, hogy öngyilkossági kísérlete nem a Capitoliummal való nyílt dac, hanem csak egy meggondolatlan vágy, hogy megmentse kedvese életét . tisztelgés Peetának. Csökkentenie kell a kerületi nyugtalanságot a győztesek körútja, amelynek során a bajnoki felvonulás diadalmenettel minden kerületet és a Capitoliumot bejárja. Ez azonban Katniss akaratával ellentétben csak olajat ad a tűzre. A turné során Pete bejelenti eljegyzését, esküvőjük forró téma lesz.

Itt az ideje a 75. Éhezők Viadala évfordulójának, nevezetesen a negyedi mészárlásnak ,  amelyet huszonöt évente tartanak, hogy felfrissítsék a felkelés során elhunytak emlékét. Valamennyi Negyedéves Játékot különleges feltételek jellemezték: a huszonötödik évfordulón nem sorsolással választották ki a tiszteletdíjakat, hanem a kerület lakói („emlékeztetőül”, hogy a lázadók maguk „választották” az erőszak útját) , és az ötvenedik évfordulón megduplázták az egyes körzetekből a tiszteletdíjak számát (ez emlékeztet arra, hogy minden megölt Capitolium után két lázadót öltek meg). Ezúttal annak meggyőzésére, hogy még a legerősebbek sem tudnak ellenállni a Capitoliumnak, a Szüretet a már létező bajnokok között rendezik meg (az összes győztes, a meccsek száma és az utolsót leszámítva 75; akkoriban élve - 59). Így Katniss és Peeta ismét az arénában találja magát [2] , ahol maguk oldják meg az egymásba és a többi résztvevőbe vetett bizalom problémáit. A hasonló gondolkodású emberek csapatát maguk köré gyűjtve a hősök másodszor próbálják felülmúlni a Capitoliumot.

Vélemények és kritikák

A regény többnyire pozitív kritikákat kapott. A Publishers Weekly megjegyezte, hogy annak ellenére, hogy az események rendkívül lassan zajlanak, ezt kompenzálja a gyors és impulzív végkifejlet [10] . A New York Times kritikájában megjegyezte, hogy Collinsnak ritka dologra sikerült: olyan folytatást írni, amely nem rosszabb, mint az első rész , de kiegészíti az összképet. Ugyanakkor megjegyezték, hogy a főszereplő Katniss Everdeen viselkedése kifinomultabbá vált [11] . A Cleveland Plain Dealer pedig elismerte, hogy a Catching Fire legutolsó mondatától az olvasók résztzihálva várják a harmadik ) [12] .  

Ugyanakkor a Cleveland Plain Dealer ugyanabban a recenziójában a kritikus bosszankodik, hogy a főhős zűrzavarának 150 oldalas leírása után kénytelen volt türelmetlenül várni, amíg az események továbbhaladnak [12] . Az Entertainment Weekly beszámolójában a regényt lényegesen gyengébbnek nevezték, mint az első részt [13] . Azt is megjegyezték, hogy annak ellenére, hogy Katniss külsőleg szerelmes a cukrosan édes és pozitív Pete-be, bár Gailt jobban szereti, a különbségek közöttük a neveket leszámítva nem egyértelműek. A kritikus elismerte, hogy Collins nyomát sem látja az erotikus energiának Collinsban, ami például ugyanazt a Stephenie Meyer "Alkonyat" vonzóbbá teszi ( "  Collins semmiféle erotikus energiát nem varázsol elő, ami például a Twilightot olyan hátborzongatóvá teszi csábító." ) [13] .

Jelölések és díjak

Kiadás Oroszországban

Oroszországban a teljes trilógiát az AST kiadó [1] adja ki, az Astrel és a vlagyimir VKT kiadóval együtt. A regény kétszer jelent meg különböző borítótervekkel. 2011-ben a Catching Fire ugyanazon borító alatt jelent meg, mint a trilógia első regénye.

Kiadó " AST ", "Astrel" , "VKT"
Könyv: "És kitör a láng"
Fordítás: Moiseenko Yu. Terjesztés
: 15 000 példány (további: 5 000)
Formátum: 84x108 1/32
Kötés: Kemény
oldalak:
ISBN 416 : 978 -5-17-067128-1, 978-5-271-29346-7, 978-5-226-02682-9 [17]
Megjelenés dátuma: 2010. szeptember 18.

AST kiadó , Astrel , VKT
Könyv: „És a láng kitör”
Fordítás: Moiseenko Yu. Terjesztés
: 5000 példány Formátum 416 :oldalakKemény Kötés:1/32 84x108
: [18] Közzététel dátuma: 2010



AST Kiadó , Astrel , Polygraph Publishing House
Könyv: Az éhezők viadala. És kitör a láng ”
Fordítás: Shipulin A., Moiseenko Yu. Terjesztés
: 4000 példány
Formátum: 60x90 1/60
Kötés: Kemény
oldalak: 640
ISBN : 978-5-17-070916-8, 978-5-271 35252-2, 978-5-4215-2282-9 [19]
Közzététel dátuma: 2011

Képernyő adaptáció

2011. augusztus 8- án, a trilógia első regényének forgatása közben , a Lionsgate bejelentette, hogy a második rész megjelenését 2013 novemberében tervezték [20] . 2011 novemberében a cég tárgyalásokat kezdett Simon Bufa (" Slumdog Millionaire ", " 127 óra ") forgatókönyvíróval, azzal a céllal, hogy felkérjék a regény képernyőre adaptálására (mivel a cég nem volt megelégedve Collins , ill . Ross az első részen dolgozik). Eredetileg azt tervezték, hogy Ross marad a rendező [21] , de 2012. április 10-én hivatalosan bejelentette, hogy nem fog dolgozni a folytatáson [22] . Ennek eredményeként a Lionsgate rekordidő alatt "kívánságlistát" készített a rendezőkről, hogy leváltsák őt, és már április 19-én közölték, hogy Francis Lawrence rendezi majd a második részt [23] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Susan Collins "Az éhezők viadala" . Hírek . „AST” (2010. január 12.). Letöltve: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2015. december 23..
  2. 1 2 Hopkinson D. Lenyűgöző visszatérés az „Éhezők viadala  ” világába . Tekintse át . BookPage.com (2008. szeptember). Letöltve: 2010. október 20. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2..
  3. 1 2 Az akciós naptár: 2009. szeptemberi  Gyermekkönyvek . Új címek . Publishers Weekly (2009. július 1.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 21. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  4. Suzanne Collins. Catching Fire . - New York : Scholastic Press, 2009. - 391 p. — ISBN 0439023491 .
  5. A BookExpo America hivatalos webhelye Archiválva : 2010. október 19., a Wayback Machine -nél . (Angol)
  6. Roback D. 'Hunger Games 2': A First Look  // Publishers Weekly  . — 2010-01-22.
  7. Catching Fire (Az éhezők viadala második könyve  ) . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  8. Roback D. 'Mockingjay' zárja az éhezők viadala trilógiát  . Könyvhírek . Publishers Weekly (2010. február 11.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 21. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  9. ↑ A nagy nevek domináltak a bestsellerek 2012  - ben . Publishers Weekly (2013. január 11.). Letöltve: 2018. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  10. Dill M. Regénytanulmányi útmutatók : Suzanne Collins  témái a tűzgyújtásban . Bright Hub (2010. július 15.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  11. Zevin G. Állandó  sóvárgás . vélemények . The New York Times (2009. október 9.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  12. 1 2 Welch R. A „Catching Fire” visszahozza Suzanne Collins jószívű gyilkosát: Young  Readers . Könyvek . Cleveland.com (2009. szeptember 6.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  13. 1 2 Reese J. Könyvajánló: "Catching Fire" Suzanne  Collins . EW.com (2009. augusztus 28.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  14. Grossman L. A 10 legjobb szépirodalmi könyv: 4. Catching Fire, Suzanne  Collins . A 2009-es legjobb 10 minden . Időpont (2009. december 8.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  15. Az éhezők viadala #2: Catching Fire, Collins,  Suzanne . Scholastic . Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  16. ↑ A People magazin 2009 -es 10 legjobb könyve  . Könyvkalauz (2010. január 7.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
  17. Collins S. És a láng fellobban . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 p. — 15.000 példány.  — ISBN 978-5-17-067128-1 .
  18. Collins S. És a láng fellobban . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 p. - 5000 példány.  — ISBN 978-5-17-067135-9 .
  19. Collins S. Az éhezők viadala. És a láng fellobban . - AST , Astrel , Polygraph Publishing House, 2011. - 640 p. - 4000 példány.  — ISBN 978-5-17-070916-8 .
  20. Weinstein J. ' Hunger Games' folytatása 2013-ban  . TheWrap.com (2011. augusztus 8.). Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7..
  21. Schmitz G. Heti ketchup : Doktor, aki visszatér a képernyőre  . Rotten Tomatoes (2011. november 19.). Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. december 4..
  22. Philiana Ng. 'Hunger Games': Gary Ross nem rendezi a Catching Fire folytatását  (angol) . The Hollywood Reporter (2012. április 10.). Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2014. március 29.
  23. Vary A. Francis Lawrence felajánlotta a „Catching Fire” rendezői  koncertjét . Entertainment Weekly (2012. április 19.). Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13.

Linkek