Beavatkozás (film)

A " Beavatkozás " (eredeti címe " A Xidias-ház nagysága és bukása ") egy szovjet játékfilm, amelyet Gennagyij Poloka rendezett , Lev Slavin azonos című drámáján alapuló , buzgó előadás . Az Intervenciót 1968-ban forgatták, de cenzúra miatt nem adták ki . A filmet csak 1987-ben mutatták be.

Telek

Az akció 1919 tavaszán játszódik ; a fehérek uralma alatt álló Odesszába az antant csapatai érkeznek , akikkel a bolsevikok ellenfelei nagy reményeket fűznek.

A főszereplő - Jevgenyij Brodszkij ( Vlagyimir Viszockij ) - Xidias bankárnál dolgozik 19 éves fia, Zsenya oktatójaként. Ugyanakkor Brodszkij a földalatti bolsevikok egy csoportjának vezetője, amely propagandát folytat külföldi katonák között. A fejére 10 000 arany rubel jutalmat helyeztek . 1919 márciusában a bankár, majd fia feljelentése, valamint a földalatti egyik tagjának (Sanka) felelőtlensége miatt őt és a többi földalatti dolgozót letartóztatták és kivégezték.

Cast

• Vlagyimir Viszockij  - Brodszkij elvtárs, más néven Michel Voronov ( agitátor )
• Julia Burygina  , mint Jeanne Barbier , kommunista, a Harmadik Internacionálé vezetője
• Gelena Ivlieva  - Sanka, a virágos lány, ő Fjokla, a bolsevik
• Olga Aroseva  , mint Madame Xidias, egy gazdag özvegy
• Valerij Zolotukhin  - Evgeny Xidias, az Odesszai Egyetem hallgatója
• Jurij Rychkov,  mint Petya Xidias, öccse
• Efim Kopelyan  – Philip, bűnügyi főnök
• Rufina Nifontova  mint Madame Tokarczuk, portyázó
• Vlagyimir Tatosov  – Imertsaki, egy kártyával élesebb
• Jurij Katin-Jarcev  – Monsieur Zolotnitsky, kitüntetett „ széftörő ” (széfetörő szakértő)
• Jurij Tolubejev  , mint Solomon Schuster, egy becsületes gyógyszerész
• Marlen Khutsiev  mint D'Anselm tábornok , a szövetséges erők főparancsnoka
• Pavel Pankov  - személyes fordítója
• Stanislav Sokolov  – Benois hadnagy
• Nikolai Dupak  – Barbara tizedes
• Valentin Burov  - Rodion , más néven tengerész Bondarenko, bolsevik
• Pavel Pervushin  - Sztyepan, Szent György lovag, monarchista
• Jurij Pogrebnichko  - veterán, francia katona
• Valentin Gaft  - Hosszú, francia katona
• Georgy Shtil  , mint Martial, francia katona
• André Segolo  , mint Ali, a francia gyarmati csapatok szenegáli katonája
• Jurij Rodionov  , mint Celesztin, francia katona
• Sergey Yursky  - előadóművész, maszkok (arisztokrata, spekuláns, a demimonda hölgye és a fehér gárda)

A forgatócsoport

• Színpadrendező: Gennagyij Poloka
• Operatőrök: Vladimir Burykin , Jevgenyij Mezencev
• Művész: Mikhail Shcheglov
• Zeneszerző: Sergey Slonimsky
• Dalszöveg: Vladimir Viszockij

Dalok a filmben

A filmhez szinte minden dalt Vlagyimir Viszockij írta:

• Sanka dala ("A tenger mellett, a kikötő mellett ...") - nem szerepelt a filmben;
• „Dörgött a mennydörgés” – csak a 2. és 4. versszak tartozik Viszockijhoz . valójában a "Thunder thundered" című dal 1. és 3. versszaka, valamint a "Raiders" ("In Valikhovsky Lane") című dal szövege szerepelt Slavin drámájának eredeti szövegében. A filmben a „Dörgött mennydörgés” című darabot, akárcsak a darabban, Philip adja elő, a „Raiders” pedig Galina Rybak és Borisz Szicskin házassági duettje ;
• „Korszakunk előtt arányérzék volt megfigyelhető ...” - nem szerepelt a filmben;
• A "Wooden Costumes" című dalt ("Hogyan mi mindannyian vidámak és komorak vagyunk ..." Viszockij S. Slonimsky zenéjére írta, maga a szerző Brodszkij-Voronov szerepében.

Teremtéstörténet, cenzúra

A The Republic of ShKID átütő sikere után Gennagyij Poloka rendezőt 1967 januárjában megbízták, hogy készítsen filmet Lev Slavin Beavatkozás című darabja alapján , amely addigra már a szovjet dráma klasszikusává vált. Ahogy a rendező maga mondta: „A „félhivatalos mozi” által a polgárháborúról szóló filmekben felhalmozott klisékkel hevesen élve – egyik interjújában arra hívta fel a figyelmet, hogy „a színház és a filmművészet első éveinek hagyományait felelevenítsük. forradalom, a bohózat hagyományai, utcai, böfögelőadások” [2] .

Gennagyij Poloka színészek nem hívták meg: a kísérletben való részvételre kész "önkéntesek" maguk jöttek - Jurij Tolubeev , Efim Kopelyan és sokan mások. Az elsők között jött Vsevolod Abdulov ; meghallgatása Zhenya Xidias szerepére sikertelen volt, ennek eredményeként ezt a szerepet Valerij Zolotukhin játszotta ; azonban Abdulov ajánlotta az akkor számára teljesen ismeretlen Vlagyimir Viszockij rendezőnek [2] .

L. Slavin darabjának adaptációjának kezdeményezői az októberi forradalom 50. évfordulójára időzítették a filmet , de a munka késett, és csak 1968 júniusában készült el.

Az 1920-as évek elejének színházi előadásainak stilizált filmet, köztük Vsevolod Meyerhold produkcióit is, amely eleinte poszterállványra emlékeztet, „Beavatkozás” munkacímmel forgatták, de a vágás során átnevezték „A nagyság és Xydias-ház bukása" [3] , ezen a néven G. Poloka adta át a filmet a "Lenfilm" filmstúdió Művészeti Tanácsának [4] . Ennek ellenére 1968 novemberében a Goskino elnöke , A. V. Romanov eltiltotta : „A Xidias házának nagysága és bukása” a Lenfilm filmstúdió és G. Poloka rendező nyilvánvaló kreatív kudarca. akik nem találtak pontos művészi megoldást a képre és ezzel súlyos ideológiai tévedéseket követtek el” [5] .

Egyes hírek szerint Poloka filmjét nemcsak a párt illetékesei, hanem a darab szerzője, Lev Slavin sem kedvelték [6] ; 1967 májusában a Moszkvai Szatírszínházban került sor a " Beavatkozás " briliáns produkciójának premierjére – egy összehasonlítás önmagát sugallta.

A film megmentésére törekvő stáb levelet írt L. I. Brezsnyevnek ; sok évvel később G. Poloka azt állította, hogy a levél szerzője V. Viszockij [7] , azonban V. Zolotukhin naplójában szereplő bejegyzésekből ítélve a levél szövegét, amelyet módosítások nélkül fogadtak el és aláírt az összes színészek, Zolotukhinhoz tartozott [3] [4] . „Azt akartuk – áll a levélben –, hogy tömeges közönség jöjjön el filmünkre, és úgy döntöttünk, hogy munkánkban felelevenítjük a szovjethatalom első éveinek forradalmi művészetének alapelveit és technikáit, amely maga is mélyen. népi, bohózat, területi ábrázolásokban gyökerezik. "A legkomolyabb témához" - mondtuk - "a legmerészebb, propagandisztikusabb döntés, a búbánatig és groteszkig." És nem értjük egyes elvtársak állítását, miszerint a rendező és a színészek valamiképpen tiszteletlenül bántak a témával, és különösen a bolsevik képeivel nevetségesen eltúlzott formában mutatták meg őket" [4] [8] .

A levélre nem érkezett válasz; A filmet csak 1987 -ben vették le a polcról [2] , restaurálták és adták ki. A film restaurálása során a hibás filmzene egyes epizódjaiban V. Viszockij hősét Alekszej Buldakov [9] szólaltatta meg .

Bérlés

A filmet 1987 -ben mutatták be . Licenc DVD -n jelent meg[ mikor? ] a CP Digital által .

Jegyzetek

1. ↑ Vysotsky V. S. Összegyűjtött művek 2 kötetben / Krylov A. E .. - Jekatyerinburg: Ural kereskedelmi ház "Posyltorg", 1994. - V. 2. - S. 503. - ISBN 5-85464-098-8 .
2. ↑ 1 2 3 Polc G. I. A sors által adott találkozás  // Vlagyimir Viszockij a moziban (összeállította: Rogovoj I. I.). - "Kinotsentr" All-Union kreatív és produkciós egyesület, 1989.
3. ↑ 1 2 Zolotukhin V. Viszockij titka . - M . : Főnix, 2010. - 320 p. - (Színésztörténetek). — ISBN 978-5-222-15989-7 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2012. május 23. Az eredetiből archiválva : 2013. március 22.. (határozatlan) 
4. ↑ 1 2 3 Cibulszkij M. Vlagyimir Viszockij Leningrádban (2006). Letöltve: 2016. január 8. (határozatlan)
5. ↑ "A film G. Poloka rendező nyilvánvaló kreatív kudarca..." . Kino-Teatr.ru. Letöltve: 2016. január 8. (határozatlan)
6. ↑ Karakina E. Oleg Stashkevich "beavatkozása"  // World Odessa News: újság. - Odessza, 2000. december - 4. szám (42) .
7. ↑ Poloka G.I. Belső erővel ütött // Aurora: Journal. - L. , 1987. - 8. sz . - S. 83 .
8. ↑ Vlagyimir Viszockijról / I. Rogova. - M. , 1995. - S. 80-83.
9. ↑ G. I. Poloka felidézi Vlagyimir Viszockijt

Linkek

• Arcus L. Beavatkozás . "Chapaev" filmtörténeti bázis . A " Session " magazin projektje . Letöltve: 2020. május 2. (Orosz)

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database